KitchenAid KFIS20XVBL User Instructions
KitchenAid KFIS20XVBL - 19.9 cu. Ft. Bottom Mount Refrigerator Manual
 |
UPC - 883049135410
View all KitchenAid KFIS20XVBL manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
KitchenAid KFIS20XVBL manual content summary:
- KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 1
ères REFRIGERATOR SAFETY 1 SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR 18 INSTALLATION INSTRUCTIONS 2 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 19 REFRIGERATOR USE 8 UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR 25 REFRIGERATOR CARE 12 ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR 30 TROUBLESHOOTING 13 DÉPANNAGE 31 WATER FILTER CERTIFICATIONS - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 2
not easily climb inside. IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous - even if they will sit for "just a few days." If you are getting rid of your old refrigerator, please follow these instructions to help prevent - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 3
source. When you are finished, reconnect the refrigerator to the electrical source and turn Cooling ON. See "Using the Controls." Water Supply Requirements Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. TOOLS - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 4
storage tank on the reverse osmosis system to refill after heavy usage. ■ If your refrigerator has a water filter, it may further reduce the water pressure when used in conjunction with a reverse osmosis system. Remove the water filter. See "Water Filtration System." If you have questions about your - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 5
holding the tabbed section of the water line while turning the black locking collar clockwise. See Connections graphic. 7. Remove the parts for the top hinge as shown in Top Hinge graphic. Lift the left-hand side door from the bottom hinge pin. NOTE: On some models, remove the shim from the bottom - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 6
parts for the bottom hinge as shown in Bottom Hinge graphic. Tighten screws. Replace the refrigerator door. NOTE: Provide additional support for the refrigerator left-hand side refrigerator door. 5. Reconnect the water lines by firmly pushing one line inside the other. Slide the black locking collar - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 7
A B C D A. Hinge Cover Screw B. Top Hinge Cover C. 5/16" Hex-Head Hinge Screws D. Top Hinge Bottom Hinges A B C A. Shim (on some models) B. Bottom Hinge C. Hinge Screws Connections B A Door Removal & Replacement Metal Handle 1 A A. 3/32" Set Screw Metal Handle 2 A. Tabs B. Wiring Plug Drawer - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 8
instructions below. 1. Remove the base grille. Grasp the grille firmly and pull it toward you. REFRIGERATOR USE Opening and Closing Doors There are two refrigerator : ■ The control panel is located on the front of the ice and water dispenser. ■ To access the main control menu, press any of the four - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 9
refrigerator or freezer compartment, use the settings listed in the chart as a guide Humidity Control (on some models) The humidity control feature water and ice dispenser, disables all alarms and tones, disables the automatic defrost feature and disables the control panel. While the refrigerator - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 10
Filter See "Water model, adjust the control to any setting between FRUIT and VEGETABLES or LOW and HIGH. FRUIT / LOW refrigerator compartment. Turning the Ice Maker On/Off The On/Off switch is located on the ice maker. To turn on the ice maker, press the switch to the ON position. To manually - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 11
Water and Ice Dispenser IMPORTANT: ■ After connecting the refrigerator to a water source, flush the water system. Press the Water filter and water dispensing system. Additional flushing may be required in some households. As air is cleared from the system, water the light level is low. To activate the - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 12
to reset the water filter status. Replacing the Water Filter To purchase a replacement water filter, model 67003523 Part Number 4396395, contact your dealer or call 1-800-442-9991 U.S.A. or 1-800-807-6777 Canada. IMPORTANT: Air trapped in the water system may cause water and filter to eject. Always - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 13
to remove. TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A., www.kitchenaid.com In Canada, www.kitchenaid.ca Refrigerator Operation The refrigerator will not - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 14
an indication of low water pressure. ■ Water shutoff valve not fully open? Turn the water shutoff valve fully open. ■ Kink in the water source line? A kink in the line can reduce water flow. Straighten the water source line. ■ Water filter installed on the refrigerator? Remove filter and operate ice - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 15
at least 35 psi (241 kPa)? The water pressure to the home determines the flow from the dispenser. See "Water Supply Requirements." ■ Water filter installed on the refrigerator? Remove filter and operate dispenser. If water flow increases, the filter may be clogged or incorrectly installed. Replace - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 16
filter model 67003523; order Part Number 4396395. 2007 suggested retail price of $49.99 U.S.A./$65.95 Canada. Prices are subject to change without notice. ■ Refer to the "Warranty" section for the Manufacturer's limited warranty. Application Guidelines/Water Supply Parameters Water Supply Water - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 17
designated service company. On models with a water filter: 30 day limited warranty on water filter. For 30 days from the date of purchase, when this filter is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, KitchenAid will pay for replacement parts to - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 18
INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Si vous rencontrez un problème non mentionné dans la section DÉPANNAGE, veuillez visiter notre site Web www.kitchenaid -1230. Au Canada, visitez notre site Web www.kitchenaid.ca ou téléphonez - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 19
personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou frigérateur : Votre réfrigérateur est lourd. Lors du déplacement du réfrigérateur pour le nettoyage ou le service, veiller à protéger l le plancher. Toujours tirer le réfrig - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 20
Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Avant de placer le réfrigérateur à son emplacement distinct pour alimenter uniquement votre réfrigérateur. Utiliser une prise murale qui ne peut pas être mise hors circuit à l'aide d'un commutateur. Ne pas - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 21
d'eau Lire toutes les instructions avant de commencer. IMPORTANT : Si on doit utiliser le réfrigérateur avant qu'il soit frigérateur pour le nettoyage. Utiliser un tube en cuivre de ¹⁄₄" (6,35 mm) de diamètre extérieur. Veiller à ce que le tube soit coupé d'équerre aux deux extrémités. 5. À l'aide - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 22
réfrigérateur Toutes les illustrations mentionnées dans les instructions frigérateur. ■ Laisser les portes du réfrigérateur fermées jusqu'à ce vous soyez prêt à les soulever de la caisse. REMARQUE : Prévoir un support de la charnière inférieure. 8. À l'aide d'une clé à tête hexagonale de ³/₈", - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 23
Resserrer les vis. Replacer la porte du réfrigérateur. REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes pendant la réinstallation des charni . Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 1. Brancher sur une - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 24
Charnières supérieures A B C D Enlèvement et réinstallation de la porte A. Vis du cache de la charnière B. Cache de la charnière supérieure C. Vis de charnière à tête hexagonale de 5/16" D. Charnière supérieure Charnières inférieures A B C A. Cale (sur certains modèles) B. Charnière inférieure C. - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 25
se ferment plus facilement, faire le réglage de l'inclinaison du réfrigérateur en suivant les instructions ci-dessous. 1. Retirer la grille de la base. Tenir la grille fermement et tirer vers soi. 2. Soulever ou abaisser la caisse. À l'aide d'un tournevis à tête hexagonale de ¹⁄₄", tourner la vis de - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 26
gle la température du compartiment de congélation. Pour ajuster la température du compartiment de réfrigération ou de congélation, utiliser les réglages indiqués dans le tableau comme guide. Pour ajuster les points de réglage de température : L'afficheur indique le point de réglage pendant environ - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 27
réglage désiré et revenir au menu principal. Max Cool (refroidissement maximum) La caractéristique Max Cool est utile lors de périodes d'utilisation intense du réfrigérateur ou du congélateur, en cas d'ajout d'une grande quantité d'aliments ou de températures temporairement élevées de la pièce, en - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 28
: FRUIT (fruits) et VEGETABLES (légumes) ou LOW (faible) et HIGH (élevé). FRUIT (fruits) / LOW (bas) [ouvert] pour une meilleure conservation des fruits ès avoir connecté le réfrigérateur à une source d'alimentation en eau, vidanger le système d'eau. Appuyer sur le bouton Water (eau) sur le panneau - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 29
çons. Le non-respect de cette instruction peut causer des coupures. Verrouillage du de l'eau ou des glaçons en appuyant sur le mot "Water" (eau) ou "Ice" (glaçons) sur le panneau de dans le coin supérieur droit du compartiment de réfrigération. 2. Appuyer un récipient solide contre le levier - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 30
non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. Les sections de réfrigération et de cong produit de nettoyage, composer le 1-800-442-9991 (É.-U.) ou le 1-800-807-6777 (Canada). IMPORTANT : Ce nettoyant doit être utilisé sur les pièces en acier inoxydable - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 31
ût d'un appel de service. Aux É.-U., www.kitchenaid.com Au Canada, www.kitchenaid.ca Fonctionnement du réfrigérateur Le réfrigérateur ne fonctionne pas Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. ■ Les - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 32
ée(s) ouverte(s)? Ceci permet à l'air humide de pénétrer dans le réfrigérateur. Minimiser les ouvertures de porte et garder les portes complètement ferm ustensile en plastique. ■ Un filtre à eau est-il installé sur le réfrigérateur? Enlever le filtre et faire fonctionner la machine à glaçons. Si - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 33
minéraux (tels que le soufre)? L'installation d'un filtre peut être requise afin d'enlever les minéraux. ■ Un filtre à eau est-il installé sur le réfrigérateur? Une décoloration grise ou foncée de la glace indique que le système de filtration de l'eau a besoin d'un rinçage additionnel. Rincer le - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 34
FEUILLES DE DONNÉES SUR LE PRODUIT Système de filtration d'eau intérieur Modèle 67003523-750 / Capacité : 750 gallons (2839 litres) Système testé et certifié par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (réduction du goût et de l'odeur du chlore, et particules (classe I*)); et en vertu de - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 35
et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, KitchenAid ou KitchenAid Canada (ci-après désignées "KitchenAid") paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main-d'œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par - KitchenAid KFIS20XVBL | User Instructions - Page 36
située sur la paroi interne du compartiment de réfrigération. Pour assistance ou service aux É.-U., composez le 1-800-422-1230. Au Canada, composez le 1-800-807-6777. Si vous avez besoin de plus d'assistance, vous pouvez écrire à KitchenAid en soumettant toute question ou problème à l'adresse
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
 |
 |
THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit our website at
www.kitchenaid.com
for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-422-1230.
In Canada, visit our website at
www.kitchenaid.ca
or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number located on the inside wall of the refrigerator compartment.
Para obtener acceso a “Instrucciones para el usuario del refrigerador” en español, o para obtener información adicional acerca de
su producto, visite:
www.kitchenaid.com
.
Tenga listo su número de modelo completo. Puede encontrar su número de modelo y de serie ubicada al lado derecho del interior
del refrigerador.
REFRIGERATOR SAFETY
Table of Contents / Table des matières
REFRIGERATOR SAFETY
.....................................................................
1
INSTALLATION INSTRUCTIONS
.........................................................
2
REFRIGERATOR USE
...........................................................................
8
REFRIGERATOR CARE
.......................................................................
12
TROUBLESHOOTING
..........................................................................
13
WATER FILTER CERTIFICATIONS
....................................................
15
PRODUCT DATA SHEETS
..................................................................
16
WARRANTY
..........................................................................................
17
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR
.....................................................
18
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
...................................................
19
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR
.................................................
25
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR
...................................................
30
DÉPANNAGE
........................................................................................
31
FEUILLES DE DONNÉES SUR LE PRODUIT
....................................
34
GARANTIE
............................................................................................
35
REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS
12828191A
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You
can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING