KitchenAid KGCP467JSS Use and Care Guide

KitchenAid KGCP467JSS - 36" Sealed Burner Commercial-Style Gas Cooktop Manual

KitchenAid KGCP467JSS manual content summary:

  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 1
    COMMERCIAL STYLE GAS COOKTOP Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts accessories or service, call: 1-800-422-1230 In Canada, call for assistance 1-800-461-5681, for installation and service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at... www.kitchenaid.com or www
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 2
    TABLE OF CONTENTS COOKTOP SAFETY 3 PARTS AND FEATURES 5 COOKTOP USE 7 Cooktop Controls 7 Surface Burners 8 Simmer Plate 8 GRILLE 9 GRIDDLE 11 Home Canning 12 Cookware 12 COOKTOP CARE 13 General Cleaning 13 TILE BEZEL FEATURE 15 TROUBLESHOOTING 16 ASSISTANCE OR SERVICE 17 WARRANTY 18
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 3
    in your building. • Immediately call your gas supplier from a neighbor's phone. Follow the gas supplier's instructions. • If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. - Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or the gas supplier. 3
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 4
    70 or the Canadian Electrical Code, Part 1. Be sure the cooktop is properly installed and grounded by a qualified technician. s This cooktop is equipped with a three-prong grounding plug for your protection against shock hazard and should be plugged directly into a properly grounded receptacle. Do
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 5
    may not match those of your model. 48 in. (121.9 cm) Cooktop 1 2 3 4 GRILL 5 GRIDDLE 48 in. (121.9 cm) Control Panels 1. Stainless Steel Backguard (Island Trim not shown) 2. Surface Burner Grate 3. Surface Burner 4. Grille (on some models) 5. Surface Burner Marker 6. Griddle 6 (on some
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 6
    in. (91.4 cm) Cooktop 1 2 3 4 1. Surface Burner 2. Surface Burner Grate 3. Tile Bezel Assembly (on some models) 36 in. (91.4 cm) Control Panels 4. Surface Burner Marker 5. Stainless Steel Backguard (Island Trim not shown) 5 6 7 6. Grille or Griddle (on some models) 7. Control Panel REAR FRONT
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 7
    cooktop is factory set for use with Natural Gas. If you wish to use L.P. Gas, an L.P. Gas Conversion Kit is included with your new range. See the instructions included with the L.P. Gas Conversion Kit for details on making this conversion. Electric igniters automatically light the surface burners
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 8
    other material to enter the gas tube opening. Protect it from spillovers by always using a burner cap. 1 1. Incorrect 2. Correct 5. Turn on the burner. If the burner does not light, check cap alignment. If the burner still does not light, do not service the sealed burner yourself. Contact a trained
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 9
    models) 1 2 3 4 5 6 1. Grille Grate 2. Wave Tray 3. Wave Plate 4. Burner Assembly 5. Front Spill Guard 6. Drip Tray The grille module consists of a cast-iron grate, a wave tray, a wave plate, a burner prevent loss of juices. Before removing or replacing grille, make sure the control knobs are
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 10
    sure burner's rear flange is seated in slot. 5. Install the wave tray into the grille. The tab in the left rear corner of the bay must fit through the slot in the left rear corner of the wave tray. 1 2 1. Slot for locating tab 2. Locating tab 1. Wave tray 2. Wave plate 7. Replace grille grate
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 11
    GRIDDLE (on some models) 1 1. Griddle 2. Drip Tray 2 The griddle is a built-in unit made of to operate properly. s The griddle should be preheated before cooking most foods. Refer to recipe or package instructions. s Remove and clean the grease tray and the area below after each use. s After each
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 12
    areas, elements or surface burners between batches. This allows thickness. Rough finishes may scratch the cooktop. Aluminum and copper may be used as a guide for cookware instructions. s Use on low heat settings. Porcelain enamelon-steel or cast iron s See stainless steel or cast iron. Stainless
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 13
    Cooktop Polishing Creme, steel-wool pads, gritty washcloths or some paper towels. Damage may occur. Rub in direction of grain to avoid damaging. s Stainless Steel Cleaner & Polish: See "Assistance or Service cooktop, grates and caps are cool. SURFACE BURNERS Sealed Burner models See "Surface Burners
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 14
    Damp cloth or nonabrasive pad. Front Spill Guard and Drip Tray Allow cooktop to cool completely before cleaning. s Soap and water or nonabrasive cleanser. burner has been turned off. s Use a metal spatula to scrape reside into the drip tray. To avoid damaging the surface, always rub in the direction
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 15
    in the bezel with the tiles in your kitchen. To order additional Tile Bezels, see "Assistance or Service" section. 1 2 3 1. Pre-Bezel in. (9.8 cm) tile Before inserting the tile, remove tile bezels from accessory box and unwrap. 1. Remove the piece of square cardboard from inside the bezel
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 16
    On sealed burner models, see "Surface Burners" section. s Is the burner wet? Let it dry. Burner sparks but does not light s Is there continuous sparking, but the burner does not light? Discontinue use of the surface burner and contact a service technician. Excessive heat around cookware on cooktop
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 17
    . Or visit our website at www.kitchenaid.com and click on "ShopOnline," then "Accessories." Stainless Steel Cleaner & Polish (stainless steel models) Order Part #4396095 Simmer Plate (on some models) Order Part #4455109 Tile Bezels (on some models) Order Part #8284641 In Canada For product related
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 18
    out. On gas ranges and gas cooktops, in the second through fifth years from the date of purchase, when this appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, KitchenAid will pay for factory specified parts for any gas burner to correct defects
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 19
    Notes 19
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 20
    • Appeler immédiatement le fournisseur de gaz d'un téléphone voisin. Suivre ses instructions. • À défaut de joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers. - L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz. 20
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 21
    IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire installée et reliée à la terre par un technicien qualifié. s La table de cuisson est munie d'une fiche de liaison à la terre à trois broches pour votre protection contre les risques de choc électrique et doit être branchée directement
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 22
    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. La table de cuisson que vous avez achetée peut comporter quelques-uns ou tous les articles énumérés. L'emplacement et l'apparence des caractéristiques illustrées peuvent être différents de ceux de votre modèle. Table de
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 23
    91,4 cm) 1 2 5 6 3 4 1. Brûleur de surface 2. Grille de brûleur de surface 3. Encadrements à carreaux (sur certains modèles) Tableaux de commande de 36 po (91,4 cm) 4. Indicateur de brûleur de surface 5. Dosseret de protection en acier inoxydable (garniture pour îlot non illustrée) 7 6. Gril ou
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 24
    bouton n'importe où entre HI et LO. Utiliser le tableau suivant comme guide lors du réglage des niveaux de chaleur. RÉGLAGE UTILISATION RECOMMANDÉE LITE équipement de conversion au gaz propane est compris avec la cuisinière. Voir les instructions comprises avec la trousse de conversion au gaz
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 25
    Si le brûleur a besoin d'être ajusté, contacter un technicien de réparation qualifié. 1 4. Réinstaller le chapeau du brûleur et s'assurer que les tiges d'alignement sur le chapeau sont bien aligné . Voir la section "Assistance ou service" pour commander des plaques de mijotage supplémentaires. 25
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 26
    les durées et réglages de cuisson. Pour utiliser le gril, suivre les directives suivantes. s Ne pas laisser le gril sans surveillance lors de la cuisson. s la viande. Cela évitera les pertes de jus. Avant d'enlever ou de réinstaller le gril, s'assurer que les boutons de commande sont à OFF (arrêt)
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 27
    que le rebord arrière des brûleurs repose dans la fente. 5. Installer le plateau nervuré dans le gril. L'onglet dans le coin arrière onglet repère 2. Onglet repère 1. Plateau nervuré 2. Plaque nervurée 7. Réinstaller la grille du gril. Utilisation : 1. Mettre la hotte d'évacuation au-dessus de la
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 28
    doit être d'aplomb pour bien fonctionner. s La plaque à frire devrait être préchauffée avant la cuisson de la plupart des aliments. Voir les instructions sur l'emballage ou la recette. s Enlever et nettoyer le plateau ramasse-gouttes; nettoyer aussi la zone en dessous après chaque utilisation. s Apr
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 29
    éparation de conserves peuvent aussi offrir de l'aide. Ustensiles de cuisson IMPORTANT : Ne jamais de l'aluminium. Utiliser le tableau suivant comme guide pour les caractéristiques du matériau . Céramique ou vitrocéramique s Suivre les instructions du fabricant. s Chauffe lentement, mais iné
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 30
    est refroidie. Toujours suivre les instructions sur les étiquettes des produits direction du grain pour éviter les dommages. s Nettoyant et poli pour acier inoxydable : Voir la section "Assistance ou Service Ne pas les immerger. Lors de la réinstallation des boutons, s'assurer que chaque bouton est
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 31
    un chiffon doux. s Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge : Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau. PLAQUE DE MIJOTAGE Ne pas la nettoyer dans le lave-vaisselle. s Détergent liquide et eau. Essuyer avec un chiffon ou une éponge
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 32
    des encadrements à carreaux supplémentaires, voir la section "Assistance ou service". 1 2 3 1. Ensemble de préencadrement 2. Carreau 4 Si le carton est utilisé, s'assurer de le centrer sur le carreau. 5. Réinstaller l'ensemble sur le tableau de commande comme suit : aligner les trous à l'arriè
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 33
    de surface et contacter un technicien de service. Les brûleurs de surface ne fonctionnent dimension appropriée? Utiliser un ustensile de cuisson à peu près de la même dimension est-il d'aplomb? Niveler l'appareil. Voir les instructions d'installation. Les résultats de cuisson avec le gril ou
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 34
    faire économiser le coût d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivre les instructions ci-dessous. Lors d'un appel, veuillez connaî précision que celle utilisée dans la fabrication de chaque nouvel appareil KITCHENAID®. Pour obtenir des pièces spécifiées par le fabricant dans
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 35
    aux instructions fournies avec le produit, KitchenAid paiera aide additionnelle peut être trouvée en vérifiant la section "Assistance ou Service" ou en téléphonant sans frais au Centre d'interaction avec la clientèle KitchenAid, au 1-800-461-5681. Pour pièces, accessoires, installation et service
  • KitchenAid KGCP467JSS | Use and Care Guide - Page 36
    © 2003. All rights reserved. Tous droits réservés. ® Registered Trademark/TM Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada ® Marque déposée/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., Emploi licencié par KitchenAid Canada au Canada 8/03 Printed in U.S.A. Imprimé aux É.-U.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

COMMERCIAL STYLE GAS COOKTOP
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts accessories or service, call:
1-800-422-1230
In Canada, call for assistance
1-800-461-5681
, for installation and service, call:
1-800-807-6777
or visit our website at...
www.kitchenaid.com
or
www.KitchenAid.ca
TABLE DE CUISSON À GAZ STYLE COMMERCIAL
Guide d’utilisation et d’entretien
Au Canada, pour assistance composez le
1-800-461-5681
, pour installation ou service composez le
1-800-807-6777
ou visitez notre site web à...
www.KitchenAid.ca
Table of Contents/Table des matières
.............................................................................
2
Models/Modèles KGCP462
KGCP463
KGCP467
KGCP482
KGCP483
KGCP484
KGCP487
8285588