KitchenAid KRFF305EWH Owners Manual
KitchenAid KRFF305EWH Manual
 |
View all KitchenAid KRFF305EWH manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
KitchenAid KRFF305EWH manual content summary:
- KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 1
OWNER'S MANUAL MANUEL D' Filter (on some models 12 Install Produce Preserver (on some models 13 REFRIGERATOR FEATURES 14 Crisper Humidity Control (on some models 14 Water and Ice Dispensers (on some models 14 Ice Maker and Storage Bin 15 Water Filtration System 17 DOOR AND HANDLE INSTRUCTIONS - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 2
provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and models. See serial tag inside the food compartment of appliance for ice maker kit model information. � A qualified service technician must install the water line and ice maker. See installation instructions - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 3
problems instructions. Cleaning the Touch Screen Display on the Dispenser Panel (on some models ): 1. Make sure the refrigerator is unplugged or the power is disconnected before wiping the screen to avoid unintentionally changing the settings. 2. Mix a solution of mild detergent in warm water - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 4
Using a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water, wash, rinse, and thoroughly dry stainless steel and painted metal exteriors. cleaner is for stainless steel parts only. Refer to the Quick Start Guide for ordering information. NOTE : When cleaning stainless steel, always wipe in - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 5
shelf/frame by guiding the rear shelf hooks into the shelf supports. Tilt the front of the shelf up until rear shelf hooks drop into the shelf supports. 3. Lower the front of the shelf and make sure that the shelf is in position. Shelves with Under-Shelf Lighting (on some models) By moving LED - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 6
the retracted portion of the shelf outward until it is fully extended. MicroEdge® Glo Shelves (on some models) The hooks on the rear of the shelf must be fully engaged in the shelf supports to maintain proper electrical flow. No more than two shelves with under-shelf lighting may be used in - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 7
, depending on your model. 3. Empty the ice bin. 4. Turn off the Temperature control(s). See the "Quick Start Guide." 5. Clean refrigerator reconnect the water supply to the refrigerator. INSTALLATION INSTRUCTIONS Unpack the moving the refrigerator for cleaning or service, be sure to cover the floor - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 8
in the instructions. To ensure water line connections. When installing your refrigerator next to a fixed wall, leave 2 1/2" (6.3 cm) minimum on the hinge side (some models follow these instructions can result its service agent model) to Off. On models model) to the desired setting. See the "Quick Start - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 9
For models with water filters, the disposable water filter should be replaced at least every 6 months. Water Pressure A cold water supply with water pressure odor in your ice or water. Check for leaks. If PEX tubing is used instead of copper, we recommend contacting Service to obtain current part - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 10
of the cabinet or away from the wall for service. Connect to Refrigerator Depending on your model, the water line may come down from the top or up from the bottom. Follow the connection instructions for your model. Style 1 1. Remove plastic cap from water valve inlet port. Attach the copper or PEX - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 11
the free end of the tubing in a container or sink, and turn ON the main water supply. Flush the tubing until water is clear. Turn OFF the shutoff valve on the water pipe. Connect to Refrigerator 1. Create a service loop (minimum diameter of 2 ft [61 cm]) with the copper tubing. Avoid kinks when - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 12
Guide. 1. Remove the used air filter by squeezing in on the side tabs. 2. Install the new air filter and status indicator using the instructions in the previous sections. Air Filter Status Indicator-Standard Installation The filter open the vented air filter door. On some models, there are notches - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 13
in the Quick Start Guide. 1. Remove the used air filter by squeezing in on the side tabs. 2. Remove the used status indicator. 3. Install the new air filter and status indicator using the instructions in the previous sections. Install Produce Preserver (on some models) Your refrigerator's accessory - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 14
and Ice Dispensers (on some models) For additional information on how to use your water and ice dispensers, see the online "Dispensing Guide." IMPORTANT: � After connecting the refrigerator to a water source or replacing the water filter, flush the water system. Use a sturdy container to depress - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 15
low ice production and poor quality ice, flush the water system before turning on the ice maker. See "Water and Ice Dispenser" for details. � Following installation, allow 24 hours to produce the first batch of ice. Allow 2 to 3 days to fill the ice storage bin. � For models with a water filter - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 16
ice maker by moving the switch to the (left) on position. � To manually turn off the ice maker, move the control to the off (right) position. A. On position (on some models) B. Auger driver 1. Press the switch to On (on some models). 2. Slide the ice bin into the guide rails located on either side of - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 17
" for details. Replacing the Water Filter To purchase a replacement water filter, use model number EDR4RXD1 contact your dealer, or call 1-800-422-9991 in the U. S.A. or 1-800-807-6777 in Canada. IMPORTANT: Air trapped in the water system may cause water and filter to eject. Always dispense - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 18
Start Guide" for more information. On models with Options and Measured Fill buttons located on the control panel: After changing the water filter, reset you are ready to lift them free from the cabinet. Provide additional support for the refrigerator door while the hinges are being removed. Do not - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 19
� Using a 3⁄32" or 1⁄8" hex key, loosen the two setscrews located on the side of each handle. Pull the handle straight out from the drawer. Make sure you keep the screws for reattaching the handles. � To replace the handles, reverse the directions. Refrigerator Door Handle Style 4 FREEZER DOOR - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 20
Freezer Door Handle Style 5 Style 2 � To remove the handle, grasp the lower part of the handle firmly, slide the handle up and pull the handle straight out from the door. � To replace the handle, position the handle so that the large holes in the mounting clips are down and align the holes with - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 21
the bottom hinge pin. The top hinge will come away with the door. Remove Left-Hand Refrigerator Door IMPORTANT: On models with a water dispenser, the tubing and wiring for the water dispenser run through the left-hand door hinge, so they must be disconnected before removing the door. 1. Remove the - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 22
the cabinet. Do not tighten the screws completely. 3. If applicable, reconnect the water dispenser tubing. Style 1 - Insert the tubing into the fitting until it stops and drawer front is connected to the temperature control on some models. Before removing the drawer front, the wires must be - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 23
1. Open the drawer to its full extension, and remove the interior bin. 2. Left-hand drawer only: Remove the wiring connection cover. Press in on the side of the cover to release the tab from the slot, and then pull the cover away from the bracket. 4. Remove the drawer front. Style 1: Bottom Release - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 24
3. Reconnect Wiring (if applicable) � Align the two ends of the wiring connector and push them together until you hear a click sound and feel the tabs snap into place on the connector. Front Style 3 1. Open the freezer drawer to full extension. 2. Loosen the four screws attaching the drawer glides - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 25
Front Style 3 1. Slide the drawer glides out of the freezer compartment. 2. Insert the screws in the top of the drawer into the slots in the drawer brackets. Style 3 3. Completely tighten all four screws. Door Closing and Alignment The base grille covers the adjustable brake feet and roller - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 26
hex key (packed with the Door Handle Installation Instructions) into the bottom hinge pin until it is "Control Panel Descriptions" in the Quick Start Guide for details. 3. Return all removable door parts . Align Refrigerated Drawer Fronts (on some models) When the drawer fronts are aligned, - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 27
Tools Needed: Phillips screwdriver 1. With the drawers closed, identify the drawer front that needs to be raised or lowered. 2. Open the drawer to its full extension, and remove the interior bin. 3. Locate the drawer glide brackets. � To raise the drawer front, turn adjusting screw clockwise. � To - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 28
PERFORMANCE DATA SHEET Water Filtration System Model EDR4RXD1 (equivalent to 10% 0.210 mg/L ± 10% 1400 ± 20% 1400 ± 20% 140 ± 20% 400 ± 20% Maximum Permissible Product Water Concentration 0.010 mg/L Average % Reduction 99.6% / >99.7% Minimum % Reduction 99.3% / >99.7% 0.002 mg/L 96.3% / - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 29
(207 kPa - 827 kPa) � After changing the water filter, flush the water system. See "Water and Ice Dispensers" or "Water Dispenser" in the User Instructions or User Guide. � These contaminants are not necessarily in your water supply. Water Temperature Service Flow Rate 33°F - 100°F (0.6°C - 37 - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 30
modèle d'ensemble de machine à glaçons. � L'installation de la canalisation d'eau et de la machine à glaçons doit être effectuée par un technicien de service qualifié. Consulter les instructions d'installation fournies avec l'ensemble de machine à glaçons pour tous les détails. CONSERVER CES - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 31
pas y pénétrer facilement. AVERTISSEMENT Risque de suffoquer Enlever les portes ou le couvercle de votre vieil appareil. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales. IMPORTANT : Le risque qu'un enfant puisse se retrouver coincé et suffoquer n'est pas chose - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 32
et poli pour acier inoxydable approuvé par le fabricant. Ce nettoyant doit être utilisé sur les pièces en acier inoxydable uniquement. Consulter le Guide de démarrage rapide pour les informations de commande. REMARQUE : Lors du nettoyage de l'acier inoxydable, toujours frotter dans le sens du grain - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 33
attention les instructions de manipulation. lectrique. REMARQUE : Communiquer avec le service s'il est impossible de nettoyer le l'aide ou un dépannage. Consulter le Guide de démarrage rapide pour les coordonnées. ère de la tablette se placent dans les supports de tablette. 3. Abaisser l'avant de la - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 34
pas vers l'avant. REMARQUE : Retirer la tablette du milieu avant celle du haut. 3. Ôter la tablette du bas en la soulevant pour la sortir des supports de tablette. Tirer ensuite sur la tablette en l'inclinant à la verticale vers le haut. Incliner la tablette à un angle et la retirer du réfrigérateur - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 35
le bac à glaçons. 4. Éteindre la/les commande(s) de température. Voir le « Guide de démarrage rapide ». 5. Nettoyer le réfrigérateur, l'essuyer et bien le sécher. déplacer et installer l'appareil. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autres blessures. Livraison - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 36
pas utiliser d'adaptateur. Ne pas utiliser de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Avant de placer é, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou toute autre personne également qualifiée. Ne pas utiliser un cordon - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 37
Guide de démarrage rapide ». Spécifications de l'alimentation en eau Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d'entreprendre l'installation. Lire et observer les instructions d'un tuyau de cuivre, nous recommandons de communiquer avec le service pour obtenir les numéros de pièces actuels. � - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 38
peut être orientée de bas en haut ou de haut en bas. Appliquer les instructions de raccordement appropriées au modèle. Style 1 1. Ôter le bouchon de en cuivre ou en polyéthylène réticulé. 2. Créer une boucle de service avec la canalisation en cuivre. Éviter de déformer le tube en l'enroulant. - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 39
la canalisation jusqu'à ce qu'elle soit limpide. Fermer le robinet d'arrêt de la canalisation d'eau. Raccordement au réfrigérateur 1. Créer une boucle de service (diamètre minimum de 2 pi [61 cm]) avec la canalisation en cuivre. Éviter de déformer la canalisation en cuivre en l'enroulant. 2. Ôter le - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 40
la terre. Ne pas enlever la prise de liaison à la terre. Ne pas utiliser d'adaptateur. Ne pas utiliser de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 1. Brancher l'appareil dans une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. REMARQUE : Prévoir un - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 41
guide de démarrage rapide. 1. Retirer l'ancien filtre à air en serrant les onglets latéraux. 2. Installer le filtre à air et le témoin neufs à l'aide des instructions le bouton Air filter (filtre à air) pendant 3 secondes. Les icônes du filtre s'éteindront. Consulter le « Guide de démarrage rapide - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 42
remplacement, consulter les informations de commande du guide de démarrage rapide. 1. Retirer l'ancien filtre à air en serrant les onglets latéraux. 2. Retirer le témoin d'état usagé. 3. Installer le filtre à air et le témoin neufs à l'aide des instructions des sections précédentes. Installation du - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 43
consulter les coordonnées indiquées dans le guide de démarrage rapide. Commander le numéro de en suivant les instructions des sections précédentes ou des instructions incluses dans la quel réglage entre Fruit (fruit) et Vegetables (légumes) ou Low (faible) et High (élevé). Fruit/bas (ouvert) : - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 44
production de glaçons, diminuer la température du congélateur et du réfrigérateur, ou consulter la section « Description du panneau de commande » du guide de démarrage rapide pour obtenir des détails. Attendre 24 heures entre les réglages. Machine à glaçons dans le congélateur Mise en marche/arr - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 45
la machine à glaçons, appuyer sur le commutateur à la position Off (arrêt). Pour arrêter manuellement la machine à glaçons, consulter le « Guide de démarrage rapide ». Retrait et réinstallation du bac d'entreposage des glaçons : 1. Maintenir la base du bac d'entreposage et appuyer sur le bouton - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 46
souvent. Installation du filtre à eau Pour commander un filtre de remplacement, communiquer avec nous au www.whirlpool.com/Parts & Accessories. Consulter le « Guide de démarrage rapide » pour les détails. REMARQUE : Si le filtre n'est pas installé correctement, le débit d'eau sera plus faible et la - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 47
800 807-6777 au Canada. IMPORTANT : De « Guide de Water Filter (filtre à eau) pendant 3 secondes. Lorsque l'on réinitialise le système, l'icône du filtre à eau redevient BLEUE et les mots « Replace Filter » (remplacer le filtre) disparaissent de l'affichage. INSTRUCTIONS voir un support supplémentaire - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 48
Poignées de porte du réfrigérateur (style 2) Poignées de porte du réfrigérateur (style 4) A. Garniture de poignée B. Vis à tête plate de poignée C. Poignée de porte du réfrigérateur � Enlever le couvre-vis. � Enlever la poignée de porte. Conserver toutes les pièces ensemble. � Pour remettre les - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 49
érateur (style 4) Risque de décharge électrique Déconnecter la source de courant électrique avant d'enlever les portes. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou une décharge électrique. 1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Enlever la - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 50
réinstallation de la porte. AVERTISSEMENT Risque de poids excessif À l'aide de deux personnes ou plus, soulever et déplacer carton. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autres blessures. 4. Soulever la porte du réfrigérateur de l'axe de la charnière inférieure. La - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 51
REMARQUE : Le tuyau du distributeur d'eau reste fixé à la porte de gauche du réfrigérateur. A. Bague externe B. Avant du raccord 4. Soulever la porte du réfrigérateur de l'axe de la charnière inférieure. La charnière supérieure se dégage en même temps que la porte. REMARQUE : Il ne sera peut-être - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 52
seulement : Retirer le couvercle de protection du câblage. Appuyer sur le côté du couvercle pour dégager la patte de la fente, puis éloigner le couvercle du support. A. Patte du couvercle B. Couvercle de protection du câblage 52 - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 53
du bas fixant la glissière du tiroir. � Soulever l'avant du tiroir vers le haut pour le dégager des vis supérieures. A. Quatre vis de support 5. Réinsérer les glissières de tiroir dans le réfrigérateur. � Tirer délicatement sur les conducteurs pour vérifier qu'ils sont parfaitement engag - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 54
du tiroir par les côtés, aligner les deux pitons en plastique (situés à l'intérieur de la façade du tiroir, en bas) avec les encoches des supports de glissières de tiroir. REMARQUE : Pour faciliter l'opération, une personne peut maintenir les glissières de tiroir en place pendant qu'une autre - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 55
de stabilisation en les tournant dans le sens antihoraire. Les roulettes avant toucheront le plancher. 2. Déplacer le réfrigérateur jusqu'à sa position de service finale. 3. S'assurer que les portes ferment facilement. Si vous êtes satisfait de la facilité avec laquelle la porte s'ouvre et se ferme - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 56
se trouve à l'intérieur de l'axe de la charnière inférieure. � Introduire l'extrémité courte de la clé à tête hexagonale de 1/8 po (jointe aux instructions d'installation de la poignée de porte) dans l'axe de la charnière inférieure jusqu'à ce qu'elle soit complètement engagée dans la vis - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 57
pas utiliser de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc section « Panel Descriptions des commandes » du guide de démarrage rapide. 3. Réinstaller l'ensemble les encoches de la glissière de tiroir. A. Supports de la glissière du tiroir 4. Insérer le - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 58
plus près de l'espacement vertical, appuyer sur le levier de dégagement et le maintenir en position relevée. Avec l'autre main, soulever l'agrafe de porte du support de glissières de tiroir. � Pour relever la façade du tiroir, tourner la vis de réglage dans le sens horaire. � Pour abaisser la fa - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 59
FICHE DE DONNÉES DEPERFORMANCE Système de filtration de l'eau Modèle EDR4RXD1 (équivalent à UKF8001) Capacité de 200 gal. (757 L) avec indicateur PID. 100 gallons (379 litres) sans PID. Système testé et homologué par NSF International en vertu des normes NSF/ ANSI 42, 53 et 401, ainsi que CSA B483.1 - KitchenAid KRFF305EWH | Owners Manual - Page 60
68 °F à 71,6 °F (20 °C à 22 °C). Capacité de service nominale = 200 gal. (757 L) avec indicateur PID, 100 gal. ons » ou « Distributeur d'eau » dans les instructions d'utilisation ou le guide d'utilisation. Source d'eau Pression d'eau Température Canada. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
 |
 |
W11468670
C
FRENCH DOOR BOTTOM MOUNT OWNER'S
MANUAL
MANUEL D’UTILISATION DE RÉFRIGÉRATEUR À
PORTE À DOUBLE BATTANT ET CONGÉLATEUR EN
BAS
Table of Contents/Table des matières
REFRIGERATOR SAFETY
.................................................
2
Refrigerator Safety
.........................................................
2
REFRIGERATOR CARE
....................................................
3
Cleaning
......................................................................
3
Changing the LED Module
...............................................
5
Refrigerator Shelves
.......................................................
5
Opening and Closing Doors
.............................................
6
Vacation and Moving Care
...............................................
7
INSTALLATION INSTRUCTIONS
........................................
7
Unpack the Refrigerator
..................................................
7
Location Requirements
...................................................
8
Electrical Requirements
..................................................
8
Water Supply Requirements
.............................................
9
Connect the Water Supply
...............................................
9
Complete the Installation
...............................................
11
Install Air Filter (on some models)
....................................
12
Install Produce Preserver (on some models)
......................
13
REFRIGERATOR FEATURES
...........................................
14
Crisper Humidity Control (on some models)
.......................
14
Water and Ice Dispensers (on some models)
.....................
14
Ice Maker and Storage Bin
.............................................
15
Water Filtration System
.................................................
17
DOOR AND HANDLE INSTRUCTIONS
..............................
18
Door and Drawers
........................................................
18
Remove and Replace Handles
........................................
18
Remove Refrigerator Doors and Hinges
............................
20
Reset Bottom Refrigerator Door Hinge
.............................
21
Replace Refrigerator Doors and Hinges
............................
22
Remove and Replace Refrigerator Drawer
........................
22
Door Closing and Alignment
...........................................
25
PERFORMANCE DATA SHEET
........................................
28
Performance Data Sheet
...............................................
28
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR
....................................
30
Sécurité du réfrigérateur
................................................
30
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR
...................................
31
Nettoyage
..................................................................
31
Remplacer le module à DEL
...........................................
33
Tablettes du réfrigérateur
...............................................
33
Ouverture et fermeture des portes
...................................
34
Précautions à prendre avant les vacances ou le
déménagement
...........................................................
35
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
...................................
35
Déballage du réfrigérateur
.............................................
35
Exigences d’emplacement
.............................................
36
Spécifications électriques
..............................................
36
Spécifications de l’alimentation en eau
.............................
37
Raccordement à la canalisation d’eau
..............................
37
Terminer l’installation
....................................................
40
Installer le filtre à air (sur certains modèles)
.......................
40
Installation du conservateur de produits frais (sur certains
modèles)
....................................................................
42
CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR
.....................
43
Commande d’humidité dans le bac à légumes (sur certains
modèles)
....................................................................
43
Distributeur d’eau et de glaçons (sur certains modèles)
........
43
Machine à glaçons et bac d’entreposage
...........................
44
Système de filtration de l’eau
..........................................
46
INSTRUCTIONS POUR LA PORTE ET LA POIGNÉE
............
47
Porte et tiroirs
.............................................................
47
Pour enlever et réinstaller les poignées
.............................
47
Démontage des portes et charnières du réfrigérateur
...........
49
Réinitialiser la charnière inférieure du réfrigérateur
..............
51
Réinstallation des portes et charnières
.............................
52
Retrait et réinstallation du tiroir de congélation
...................
52
Fermeture et alignement des portes
.................................
55
FICHE DE DONNÉES DE PERFORMANCE
........................
59
Fiche de données de performance
...................................
59