KitchenAid KSCK23FVMS Use & Care Guide
KitchenAid KSCK23FVMS - 23.1 cu. Ft Manual
 |
UPC - 883049129907
View all KitchenAid KSCK23FVMS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
KitchenAid KSCK23FVMS manual content summary:
- KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 1
REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING, please visit our website at www.kitchenaid.com for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-422-1230. In Canada, visit - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 2
: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous - even if they will sit for "just a few days." If you are getting rid of your old refrigerator, please follow these instructions to help prevent accidents. Before You Throw - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 3
press the FILTER button when adjust mode is activated. To return the display setting to Fahrenheit, press FILTER again. Refrigerator Controls When . The Max Ice setting will remain on for a minimum of 90 minutes unless manually turned off. ■ Press OPTIONS a third time to activate Max Cool and Max Ice - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 4
. This will flush air from the filter and water dispensing system. Additional flushing may be required in some households. As air is cleared from the system, water may spurt out of the dispenser. ■ Allow 24 hours for the refrigerator to cool down and chill water. ■ Allow 24 hours to produce the - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 5
working, see "Troubleshooting" for more shut off power to the refrigerator, to the ice maker, ON (left) position. To manually turn off the ice maker, water supplied to your ice maker. Avoid connecting the ice maker to a softened water supply. Water softener chemicals (such as salt) can damage parts - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 6
system is reset. Changing the Water Filter 1. Press the eject button to release the filter from the base grille. 2. Pull the filter straight out. 3. Turn the cap counterclockwise to remove it from the filter. IMPORTANT: Do not discard the cap. It is part of your refrigerator. Keep the cap to use - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 7
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A., www.kitchenaid.com In Canada, www.kitchenaid.ca Refrigerator Operation The refrigerator will not operate The - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 8
Instruction booklet or the Use and Care Guide. The ice cubes are hollow or small This is an indication of low water pressure. Check the following: ■ Is the water shutoff valve fully open? ■ Are there kinks in the water lines that could restrict water flow? ■ If you are using a water filter - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 9
■ Is there a water filter installed on the refrigerator? The filter may be clogged or incorrectly installed. ■ Is a reverse osmosis water filtration system connected to your cold water supply? See "Water Supply Requirements" in either the Installation Instructions or the Use and Care Guide. Water is - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 10
. ■ Use replacement filter T2RFWG2, part #4396841. In Canada, use replacement filter T2RFWG2, part #4396841B. 2008 suggested retail price of $39.99 U.S.A./$49.99 Canada. Prices are subject to change without notice. Model T2WG2L: Style 1 - Press FILTER to check the status of your water filter. If the - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 11
. ■ Use replacement filter T2RFWG2, part #4396841. In Canada, use replacement filter T2RFWG2, part #4396841B. 2008 suggested retail price of $39.99 U.S.A./$49.99 Canada. Prices are subject to change without notice. Model T1WG2L: Style 1 - Press FILTER to check the status of your water filter. If the - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 12
designated service company. On models with a water filter: 30 day limited warranty on water filter. For 30 days from the date of purchase, when this filter is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, KitchenAid will pay for replacement parts to - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 13
ayuda, llámenos al 1-800-422-1230. En Canadá, visite nuestro sitio de internet en www.kitchenaid.ca o llámenos al 1-800-807-6777. Necesitará tener a mano su número de modelo y de serie ubicados en la pared interior del compartimiento del refrigerador. SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 14
activa, los puntos fijos y la información de ajuste aparecerán en la pantalla. NOTA: Para ver la temperatura en grados centígrados, oprima el botón de FILTER (Filtro) cuando el modo de ajuste se activa. Para volver a fijar el ajuste de la pantalla a grados Fahrenheit, presione - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 15
Controles del refrigerador Cuando el modo de ajuste se activa, los botones de LOCK (Bloqueo) y OPTIONS (Opciones) regulan la temperatura del compartimiento del refrigerador. El rango de punto de ajuste para el refrigerador es de 33°F a 45°F (0°C a 7°C). ■ Presione LOCK (Bloqueo) para bajar el punto - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 16
puede ajustarse de manera que enfríe correctamente la carne o las verduras. El aire dentro de la charola se enfría para evitar que partes de los alimentos se congelen y puede ajustarse para mantener la carne a las temperaturas de almacenaje recomendadas por el National Livestock and Meat Board - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 17
Para obtener hielo picado, el hielo es triturado antes de ser despachado. Esto puede retrasar un poco la distribución del hielo picado. El ruido proveniente del triturador de hielo es normal y los trozos de hielo pueden variar en tamaño. Cuando cambie de la posición de hielo picado a cubos, caen - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 18
de cambiar el filtro de agua, reajuste la luz de estado al presionar y sostener FILTER (Filtro) por 3 segundos. La luz de estado cambiará de "REPLACE" (Reemplazar) reloj para quitarla del filtro. IMPORTANTE: No descarte la tapa. Es parte de su refrigerador. Guarde la tapa para usarla con el filtro - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 19
se hacen con frecuencia", para evitar posiblemente el costo de una visita de servicio técnico. En EE.UU., www.kitchenaid.com En Canadá, www.kitchenaid.ca Funcionamiento del refrigerador El refrigerador no funciona Parece que el motor funciona excesivamente ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 20
agua de ósmosis inversa al suministro de agua fría? Vea "Requisitos del suministro de agua" en el libro de las Instrucciones de instalación o en el Manual de uso y cuidado. Los cubos de hielo son huecos o pequeños Esto es una indicación de baja presión de agua. Verifique lo siguiente: ■ ¿Est - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 21
del suministro de agua" en las Instrucciones de instalación o en el Manual de uso y cuidado. Hay fugas de agua del despachador Verifique lo se detalla a continuación o póngase en contacto con su distribuidor autorizado de KitchenAid. En Canadá, llame al 1-800-807-6777. Limpiador de acero inoxidable: - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 22
: Estilo 1 - Presione FILTER (Filtro) para controlar el II: 1 um a - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 23
: Estilo 1 - Presione FILTER (Filtro) para controlar el II: 1 um a - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 24
adjuntas o provistas con el producto, KitchenAid o KitchenAid Canada (en lo sucesivo denominado "KitchenAid") se hará cargo del costo número de modelo completo. Puede encontrar el número de modelo y de serie en la etiqueta ubicada en la pared interior del compartimiento del refrigerador. Si - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 25
d'assistance, veuillez nous téléphoner au 1-800-422-1230. Au Canada, visitez notre site Web www.kitchenaid.ca ou téléphonez-nous au 1-800-807-6777. Vous aurez qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 26
Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales. Avant de jeter votre vieux Pour visualiser les températures en Celsius, appuyer sur la touche FILTER (filtre) lorsque le mode de réglage est activé. Pour revenir au - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 27
Commandes du réfrigérateur Lorsque le mode de réglage est activé, les touches LOCK (verrouillage) et OPTIONS ajustent la température du compartiment du réfrigérateur. La gamme de valeurs de réglage pour le réfrigérateur va de 33°F à 45°F (0°C à 7°C). ■ Appuyer sur LOCK (verrouillage) pour abaisser - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 28
Désactivation des signaux sonores ■ Pour désactiver tous les signaux sonores émis par le distributeur et les commandes, y compris l'alarme de porte entrouverte, appuyer simultanément sur ICE (glaçons) et OPTIONS pendant 3 secondes. ■ Pour réactiver tous les signaux sonores, appuyer de nouveau - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 29
verrouillé. LOCKED (Verrouillé) UNLOCKED (Déverrouillé) Risque de coupure Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons. Le non-respect de cette instruction peut causer des coupures. 2. Appuyer un verre robuste contre le levier de distribution de glaçons. Tenir le verre près de l'ouverture - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 30
à eau, régler de nouveau le témoin lumineux du filtre à eau en appuyant sur FILTER pendant 3 secondes. Le témoin lumineux passe de "REPLACE" (remplacer) à "GOOD" un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. Les - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 31
éviter le coût d'un appel de service. Aux É.-U., www.kitchenaid.com Au Canada, www.kitchenaid.ca Fonctionnement du réfrigérateur Le réfrig un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. ■ Le cordon d' - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 32
à osmose inverse est-il connecté à votre canalisation d'eau froide? Voir "Spécifications de l'alimentation en eau" soit dans les instructions d'installation soit dans le Guide d'utilisation et d'entretien. ■ Si vous avez toujours des questions au sujet de la pression de votre eau, faire appel à un - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 33
cifications de l'alimentation en eau" soit dans les instructions d'installation soit dans le Guide d'utilisation et d'entretien. De l'eau suinte de pièce indiqué ci-dessous ou contacter votre marchand autorisé KitchenAid. Au Canada, composer le 1-800-807-6777. Nettoyant et poli pour acier inoxydable - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 34
du chlore, et particules de classe II*) et en vertu de la norme pièce n° 4396841. Au Canada, utiliser la cartouche de rechange T2RFWG2, Modèle T2WG2L : Style 1 - Appuyer sur FILTER (filtre) pour vérifier l'état du filtre à Consulter la section "Assistance ou service" pour obtenir le nom, l'adresse - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 35
du chlore, et particules de classe II*) et en vertu de la norme T2RFWG2, pièce n° 4396841. Au Canada, utiliser la cartouche de rechange T2RFWG2, Modèle T1WG2L : Style 1 - Appuyer sur FILTER (filtre) pour vérifier l'état du filtre à Consulter la section "Assistance ou service" pour obtenir le nom, l' - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 36
entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, KitchenAid ou KitchenAid Canada (ci-après désignées "KitchenAid") paiera pour les ée faite à l'appareil. 9. Les frais de voyage ou de transport pour le service d'un produit dans les régions éloignées. 10. La dépose et la - KitchenAid KSCK23FVMS | Use & Care Guide - Page 37
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
 |
 |
THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit our website at
www.kitchenaid.com
for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-422-1230.
In Canada, visit our website at
www.kitchenaid.ca
or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number located on the inside wall of the refrigerator compartment.
REFRIGERATOR SAFETY
Table of Contents
/
Índice / Table des matières
REFRIGERATOR SAFETY
.......................
1
REFRIGERATOR USE
..............................
2
REFRIGERATOR CARE
...........................
6
TROUBLESHOOTING
..............................
7
ACCESSORIES
.........................................
9
WATER FILTER CERTIFICATIONS
.........
9
PERFORMANCE DATA SHEETS
..........
10
WARRANTY
............................................
12
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR
.....
13
USO DE SU REFRIGERADOR
...............
14
CUIDADO DE SU REFRIGERADOR
.....
18
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
................
19
ACCESORIOS
.........................................
21
HOJA DE DATOS DEL RENDIMIENTO 22
GARANTÍA
...............................................
24
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR
........
25
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR ... 26
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR
.....
30
DÉPANNAGE
..........................................
31
ACCESSOIRES
......................................
33
FEUILLES DE DONNÉES
SUR LA PERFORMANCE
......................
34
GARANTIE
..............................................
36
REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS
W10168297A
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You
can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING