KitchenAid KUDE50CXSS Use & Care Guide
KitchenAid KUDE50CXSS Manual
 |
UPC - 883049210001
View all KitchenAid KUDE50CXSS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
KitchenAid KUDE50CXSS manual content summary:
- KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 1
. These instructions include a "Troubleshooting" section to help you through any problems you may encounter. For additional information, you can visit the Frequently Asked Questions (FAQs) section of our website at www.kitchenaid.com. If you need further assistance using your KitchenAid dishwasher - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 2
wash plastic items unless they are marked "dishwasher safe" or the equivalent. For plastic items dishwasher unless all enclosure panels are properly in place. ■ Remove the door or lid to the washing compartment when removing an old dishwasher from service or discarding it. SAVE THESE INSTRUCTIONS - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 3
be run with the circuit conductors and connected to the equipment-grounding terminal or lead on the dishwasher. SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING Tip Over Hazard Do not use dishwasher until completely installed. Do not push down on open door. Doing so can result in serious injury or cuts. State - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 4
casserole dishes loaded in the back of the dishwasher to clean stubborn messes. Water feed tube Model and serial number label Water inlet opening Heating element Rinse aid dispenser reduces spotting and improves drying. Detergent dispenser Active vents Premium top rack adjusters Flexible fold-down - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 5
and cutting boards loaded on the left-hand side of the dishwasher can easily block the dispenser. If detergent is inside of the dispenser or on the bottom of the tub after the cycle is complete, the dispenser was blocked. Drying - Rinse Aid is essential. You must use a drying agent such as a rinse - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 6
1 Prepare and Load the Dishwasher IMPORTANT: Remove leftover food, bones, toothpicks and other hard items from the dishes. Remove labels from containers before washing. ■ When loading silverware, always place sharp items pointing down. Mix items in each section of the basket with some pointing up - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 7
dishwasher. Add ■ Check the rinse aid indicator. Add rinse aid when indicator drops to "Add" level. ■ To add rinse aid, turn the dispenser cap to "Refill" and lift off. Pour rinse aid by model) See "Cycle and Option Descriptions" charts in the following section. You can customize your cycles by - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 8
information section. **This is the approximate cycle time obtained with 120°F (49°C) hot water available at the dishwasher. Increase in time results from low temperature of the incoming water. OPTION SELECTIONS OPTIONS Cleans pans, casseroles, etc., with tough food soil to eliminate the need for - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 9
Dishwashers. Certified residential dishwashers are not intended for licensed food establishments. The Sani indicator indicates at the end of the cycle kitchen continuously clean. Dries dishes with heat and a fan. This option with the use of rinse aid will provide the best drying performance. Plastic - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 10
is drying. The light will be green to indicate shows progress of your that the cycle is complete. If the Front Indicator Light is blinking, see dishwasher cycle by color "Troubleshooting" section. (for hidden control models only). The Cycle Status Display is used to follow the progress of the - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 11
A Dish After Dishwasher Is Started 1. Check if Add a Dish indicator is lit. (Available on some models. Otherwise, proceed to Step 2). 2. Open the door slightly to stop the cycle. Wait for the spraying action to stop, then open the door completely. 3. Check whether the detergent dispenser cover is - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 12
instructions to adjust. SURE-HOLD® Light Item Clips The light item clips hold lightweight plastic stops. 5. Slide rack tracks back into dishwasher. To replace the rack: 1. Gently pull rack tracks forward in dishwasher until they stop and click into place. 2. To open track stops, flip the track stop - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 13
position, the top rack must also be in the lowest position. Up position Install the baskets in this down position when you have extra silverware, knives, or utensils requiring more room to wash. Down position Remove the front basket in the down position, when you are using the cup shelves or other - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 14
your dishwasher indicates hard water. For tips on removing spots and stains, see "Troubleshooting" section. Filter Removal Instructions 1. locked. IMPORTANT: To avoid damage to dishwasher, do not operate your dishwasher without the filters properly installed. Be sure the Lower Filter is securely - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 15
filming on dishes" in "Troubleshooting" section. NOTE: Run a normal cycle with dishwasher detergent after cleaning the interior. dishwasher. NOTE: The drain air gap is an external plumbing device that is not part of your dishwasher. The warranty provided with your dishwasher does not cover service - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 16
Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A., www.kitchenaid.com In Canada, www.kitchenaid.ca PROBLEM SOLUTION DISHWASHER DOES NOT RUN NOTE: It is normal for the dishwasher to repeatedly pause several times during a cycle. If the Start/Resume light is blinking, close - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 17
, or hand soap. ■ Not replacing the rinse aid dispenser cap after filling (or refilling) the rinse aid. ■ Using an excessive amount of dishwasher detergent. Call for service. If no water was present in the machine at any time during a heated wash cycle, the cycle will end and the Clean LED will not - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 18
" section of the Use & Care Guide. If you are unable to resolve the problem after checking "Troubleshooting," additional help can be found by checking the "Assistance or Service" section or by calling KitchenAid. In the U.S.A., call 1-800-422-1230. In Canada, call 1-800-807-6777. 2/10 - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 19
contact KitchenAid at the number below. Have your complete model number ready. You can find your model and serial number on the label located near the door on the right-hand or left-hand side of the dishwasher interior. For assistance or service in the U.S.A., call 1-800-422-1230. In Canada, call - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 20
kitchenaid.com. Si vous avez besoin de plus d'assistance pour utiliser votre lave-vaisselle Kitchenaid, contactez-nous au 1800-422-1230. Au Canada : visitez-notre site Web www.kitchenaid 2 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 4 DÉMARRAGE / GUIDE RAPIDE 5 ÉTAPES RAPIDES 6 UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 21
et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Lors de l'utilisation du lave-vaisselle, suivre les précautions élémentaires dont les suivantes : ■ Lire la totalité des - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 22
choc électrique. Vérifier avec un électricien compétent ou un représentant de service si vous avez des doutes si le lave-vaisselle est correctement relié à la qu'il soit complètement installé. Ne pas appuyer sur la porte ouverte. Le non-respect de ces instructions peut causer des blessures graves - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 23
ment chauffant Distributeur d'agent de rinçage - minimisation de la formation de taches et optimisation du séchage. Distributeur de détergent Évents actifs Les orifices d'aspersion sous pression et le moteur à vitesse variable assurent un nettoyage efficace. Bras d'aspersion inférieur Dispositif de - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 24
/ guide rapide d'un excès d'humidité à l'intérieur du lave-vaisselle. USE RINSE AID FOR Full BETTER DRYING Lock Add Refill ou L O CK Programme ProWash™ d'eau et d'énergie nécessaire. Les programmes ProWash™ et Heavy Duty (service intense) sont recommandés pour la saleté tenace. Il n'est pas - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 25
Pour l'obtention de A meilleurs résultats de lavage, il est recommandé d'utiliser un détergent à lave- B vaisselle automatique frais. Conserver le Hard Water Soft Water Hard Water Soft Water C PRE- MAIN WASH WASH récipient du détergent bien fermé dans un lieu sec et frais. A. Loquet du - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 26
service d'eau de la ville] Eau moyenne à dure (7 à 12 grains par gallon U.S.) [eau de puits et du service Hard Water Soft Water Hard Water Soft Water poudre standard. Lors de l'utilisation d'un autre type Lavage principal Prélavage de détergent, procéder conformément aux instructions age aide à - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 27
Description des programmes et options Ces renseignements couvrent plusieurs modèles différents. Votre lave-vaisselle peut ne pas comporter tous les programmes et options indiqués. SÉLECTION DE PROGRAMMES PROGRAMMES Programme le plus avancé et le plus polyvalent. ProWash™ détecte la taille de la - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 28
la placés à l'arrière du cuisson. panier inférieur. Augmente la température Heavy Duty Fait passer la 22 principale de lavage pour (service intense) température du améliorer le nettoyage des Normal Wash lavage principal de charges comportant des charges difficiles, (lavage normal) 105 - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 29
SÉLECTION D'OPTIONS OPTIONS PEUT ÊTRE SÉLECTIONNÉ AVEC DESCRIPTION DURÉE SUPPLÉMENTAIRE DU PROGRAMME NORMAL MAX CONSOMMATION SUPPLÉMENTAIRE D'EAU EN GALLONS (LITRES) Séche la vaisselle à l'air Disponible pour Active l'élément de 52 52 0 chaud. Cette option, tous les chauffage à la fin - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 30
de l'état d'avancement du programme illustrent la progression du programme du lave-vaisselle. Ils sont situés à l'avant du lavevaisselle sur les modèles disposant des commandes à l'avant, et sur le dessus de la porte pour les modèles dont les commandes sont dissimulées. A L'indicateur lumineux - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 31
fermé), on peut ajouter un plat. 5. Appuyer sur START/RESUME (mise en marche/reprise). Caractéristiques du lave-vaisselle Votre lave-vaisselle KitchenAid peut comporter toutes les caractéristiques ou seulement certaines d'entre elles. Zone de lavage ProScrub® La zone de lavage de l'option ProScrub - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 32
la tige à l'extérieur du support de la tige. 3. Rabattre les tiges vers le centre du panier. REMARQUE : Le panier inférieur doit également comporter 1 ou 2 rangées de tiges flexibles situées à l'arrière du panier. Pour les ajuster, suivre les mêmes instructions. Attaches SURE-HOLD® pour articles - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 33
en le soulevant légèrement vers le haut puis vers le l'avant. Pour réinstaller le panier : Tirer les glissières vers l'avant pour les extraire à mi dans la fente de la glissière et faire rouler le panier pour le réinstaller dans les glissières. 4. Insérer les roulettes avant du panier de chaque - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 34
permet d'économiser l'eau et l'énergie utilisées pour la préparation des plats. Cela vous épargne également du temps et des efforts. Eau très dure Instructions de nettoyage Si l'eau du domicile est très dure (au-delà de 15 grains), nettoyer le filtre au moins une fois par mois. L'accumulation de - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 35
Instructions de réinstallation du filtre 1. En s'aidant des illustrations précédentes, d'éviter d'endommager le lave-vaisselle, ne pas le faire fonctionner sans que les filtres ne soient correctement installés. S'assurer que le filtre inférieur est bien en place et que le filtre supérieur est bien - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 36
par un technicien de service agréé. Dépannage Essayer d'abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Web et consulter la FAQ (Foire aux questions) pour tenter d'éviter le coût d'une intervention de dépannage. Aux États-Unis., www.kitchenaid.com Au Canada, www.kitchenaid.ca PROBLÈME - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 37
des articles peut affecter le séchage. (Voir les instructions spécifiques de chargement dans ce guide.) Les verres et les tasses à fond concave retiennent Inspecter le filtre pour s'assurer qu'il est bien installé. Nettoyer au besoin. (Voir les Instructions de nettoyage dans la section "Système de - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 38
les mains. ■ Le fait de ne pas avoir réinstallé le couvercle du distributeur d'agent de rinçage apr la vaisselle. (Voir les instructions spécifiques de chargement dans ce guide.) Si le programme est suspendu marrage d'un autre programme. Faire un appel de service. REMARQUES : ■ Un agent de rinçage - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 39
aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, KitchenAid paiera Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre marchand KitchenAid autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique. Si vous avez besoin d'un service de réparation, voir d'abord la section "Dépannage" du Guide - KitchenAid KUDE50CXSS | Use & Care Guide - Page 40
.com Au Canada, visitez : www.kitchenaid.ca Si vous n'avez pas accès à Internet et que avez besoin d'aide pour l'utilisation de votre produit ou si vous voulez prendre rendez-vous pour une visite de service, vous pouvez contacter KitchenAid au numéro ci-dessous. Préparez le numéro de modèle
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
 |
 |
Thank you for Choosing KitchenAid
®
Appliances.
We hold our company to the highest quality standards and it is important to us that you have a positive experience owning a
KitchenAid
®
product.
For your convenience, we have provided an easy to follow User Instruction Book. These instructions include a “Troubleshooting”
section to help you through any problems you may encounter.
For additional information, you can visit the Frequently Asked Questions (FAQs) section of our website at
www.kitchenaid.com
. If
you need further assistance using your KitchenAid dishwasher, please contact us at 1-800-422-1230. In Canada: visit
www.kitchenaid.ca
or call 1-800-807-6777.
Have your complete model and serial number ready. You can find your model and serial number on the label located near the door
on the right-hand or left-hand side of the dishwasher interior.
Para obtener acceso a “Instrucciones para el usuario de la lavavajillas” en español, o para obtener información adicional acerca de
su producto, visite:
www.kitchenaid.com
Tenga listo su número completo de modelo y de serie. Puede encontrar su número de modelo y de serie en la etiqueta ubicada
cerca de la puerta, al lado derecho o izquierdo del interior de la lavavajillas.
Table of Contents
DISHWASHER SAFETY
.............................................................
2
PARTS AND FEATURES
............................................................
4
START-UP / QUICK REFERENCE
............................................
5
QUICK STEPS
.............................................................................
6
DISHWASHER USE
....................................................................
6
CYCLE AND OPTION DESCRIPTIONS
....................................
8
DISHWASHER FEEDBACK SECTION
....................................
10
DISHWASHER FEATURES
......................................................
11
FILTRATION SYSTEM
..............................................................
13
DISHWASHER CARE
...............................................................
15
TROUBLESHOOTING
..............................................................
16
WARRANTY
..............................................................................
18
DISHWASHER USER INSTRUCTIONS
W10300929A