KitchenAid KUDS40FVSS User Manual - Page 17

Tiges flexibles FLEXI-FOLD DOWN™

Page 17 highlights

Support de tasses et de verres à pied SURE-HOLD® Rabattre la tablette d'appoint du côté gauche ou droit du panier intermédiaire pour y placer des tasses, verres à pied ou articles longs tels que les ustensiles et spatules. REMARQUE : Retirer le(s) panier(s) pour ustensiles de cuisson lors du lavage de grands verres à pied ou d'autres grands articles dans le panier intermédiaire. Tiges flexibles FLEXI-FOLD DOWN™ La rangée de tiges sur les côtés à gauche et à droite du panier intermédiaire peut être réglée pour faire de la place pour divers articles de vaisselle. Pour ajuster les tiges rabattables : 1. Saisir la pointe de la tige qui se trouve dans le support de la tige. 2. Pousser doucement la tige à l'extérieur du support de la tige. 3. Rabattre les tiges vers le bas et vers le centre du panier. Attaches pour articles légers SURE-HOLD® Les attaches maintiennent les articles légers en plastique tels que les tasses, couvercles ou bols en place pendant le lavage. Pour déplacer une attache : 1. Tirer l'attache vers le haut pour la séparer de la tige. 2. Réinstaller l'attache sur une autre tige. Paniers amovibles pour ustensiles de cuisson Pour enlever le panier : 1. Pour accéder aux butées d'arrêt, tirer le panier vers l'avant jusqu'à l'arrêt et jusqu'à ce qu'il s'enclenche en place. A B 2. Pour ouvrir les butées d'arrêt, relever la butée d'arrêt vers l'extérieur de la glissière. A. Butée d'arrêt B. Glissière 3. Après ouverture des deux butées d'arrêt, faire glisser les roues avant vers le haut pour les sortir de la fente dans la glissière. Continuer à tirer le panier vers l'avant et faire glisser les roues arrière vers le haut pour les sortir de la glissière. 4. Fermer les butées d'arrêt. 5. Faire glisser les butées de panier pour les réinstaller dans le lave-vaisselle. Pour réinstaller le panier 1. Tirer doucement les butées du panier vers l'avant dans le lave- vaisselle jusqu'à l'arrêt et jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent en place. 2. Pour ouvrir les butées d'arrêt, relever la butée d'arrêt vers l'extérieur de la glissière. 3. Placer les roulettes arrière du panier de chaque côté du panier dans la fente de la glissière et faire rouler le panier pour le réinstaller dans les glissières. 4. Insérer les roulettes avant du panier de chaque côté du panier dans les fentes du panier. 5. Fermer les butées d'arrêt des deux côtés du panier et faire glisser le panier pour le réinstaller dans le lave-vaisselle. Panier pour ustensiles de cuisson Le panier pour ustensiles de cuisson est conçu avec 2 paniers amovibles pour contenir les couverts, couteaux et ustensiles de cuisson supplémentaires. Installer les paniers en position élevée en cas de couverts ou de vaisselle plate supplémentaires à laver. Position élevée Installer les paniers en position basse en cas de couverts, couteaux ou ustensiles supplémentaires nécessitant plus d'espace pour le lavage. IMPORTANT : Lors de l'utilisation des paniers pour ustensiles de cuisson en position basse, le panier de niveau intermédiaire doit aussi être à la position la plus basse. Position basse Lorsqu'on utilise les tablettes pour tasses ou d'autres articles de grande taille dans le panier intermédiaire, retirer le panier avant en position basse pour plus d'espace. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

7
Support de tasses et de verres à pied SURE-HOLD
®
Rabattre la tablette d’appoint du côté gauche ou droit du panier
intermédiaire pour y placer des tasses, verres à pied ou articles
longs tels que les ustensiles et spatules.
REMARQUE :
Retirer le(s) panier(s) pour ustensiles de cuisson lors
du lavage de grands verres à pied ou d’autres grands articles dans
le panier intermédiaire.
Tiges flexibles FLEXI-FOLD DOWN™
La rangée de tiges sur les côtés à
gauche et à droite du panier
intermédiaire peut être réglée pour
faire de la place pour divers articles
de vaisselle.
Pour ajuster les tiges rabattables :
1.
Saisir la pointe de la tige qui se
trouve dans le support de la tige.
2.
Pousser doucement la tige à
l’extérieur du support de la tige.
3.
Rabattre les tiges vers le bas et
vers le centre du panier.
Attaches pour articles légers SURE-HOLD
®
Les attaches maintiennent les articles légers en
plastique tels que les tasses, couvercles ou bols en
place pendant le lavage.
Pour déplacer une attache :
1.
Tirer l’attache vers le haut pour la séparer de la
tige.
2.
Réinstaller l’attache sur une autre tige.
Paniers amovibles pour ustensiles de cuisson
Pour enlever le panier :
1.
Pour accéder aux butées
d'arrêt, tirer le panier vers
l'avant jusqu'à l'arrêt et
jusqu'à ce qu'il s'enclenche
en place.
2.
Pour ouvrir les butées d'arrêt,
relever la butée d'arrêt vers
l'extérieur de la glissière.
3.
Après ouverture des deux
butées d'arrêt, faire glisser les roues avant vers le haut pour
les sortir de la fente dans la glissière. Continuer à tirer le panier
vers l'avant et faire glisser les roues arrière vers le haut pour
les sortir de la glissière.
4.
Fermer les butées d'arrêt.
5.
Faire glisser les butées de panier pour les réinstaller dans le
lave-vaisselle.
Pour réinstaller le panier
1.
Tirer doucement les butées du panier vers l'avant dans le lave-
vaisselle jusqu'à l'arrêt et jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent en
place.
2.
Pour ouvrir les butées d'arrêt, relever la butée d'arrêt vers
l'extérieur de la glissière.
3.
Placer les roulettes arrière du panier de chaque côté du panier
dans la fente de la glissière et faire rouler le panier pour le
réinstaller dans les glissières.
4.
Insérer les roulettes avant du panier de chaque côté du panier
dans les fentes du panier.
5.
Fermer les butées d'arrêt des deux côtés du panier et faire
glisser le panier pour le réinstaller dans le lave-vaisselle.
Panier pour ustensiles de cuisson
Le panier pour ustensiles de cuisson est conçu avec 2 paniers
amovibles pour contenir les couverts, couteaux et ustensiles de
cuisson supplémentaires.
Installer les paniers en position élevée en cas de couverts ou de
vaisselle plate supplémentaires à laver.
Installer les paniers en position basse en cas de couverts,
couteaux ou ustensiles supplémentaires nécessitant plus d'espace
pour le lavage.
IMPORTANT :
Lors de l'utilisation des paniers pour ustensiles de
cuisson en position basse, le panier de niveau intermédiaire doit
aussi être à la position la plus basse.
Lorsqu'on utilise les tablettes pour tasses ou d'autres articles de
grande taille dans le panier intermédiaire, retirer le panier avant en
position basse pour plus d'espace.
A. Butée d’arrêt
B. Glissière
A
B
Position élevée
Position basse