Kodak P460 User Guide

Kodak P460 Manual

Kodak P460 manual content summary:

  • Kodak P460 | User Guide - Page 1
    P460 Personal Photo Scanner User Guide Guide de l'utilisateur Guía del usuario
  • Kodak P460 | User Guide - Page 2
    Users ...11 For WINDOWS 7 Users...12 For MAC Users ...12 Scanned Picture Naming Convention 12 Safely Disconnect the Scanner from PC 12 Scan PC Software for KODAK Personal Photo Scanners 12 Install Scan PC Software ...13 Using the Scan PC Software ...13 Uninstall the Scan PC Software ...13 KODAK
  • Kodak P460 | User Guide - Page 3
    . Personal Photo Scanner AC Power Adapter USB Cable (varies by region) MICROSD Card and Adapter 35mm Negative Adapter Calibration Card Roller Cleaning Sheet and Sensor Cleaning Swab Plastic Sheath Scan PC Software (on MICROSD Card) KODAK EASYSHARE Software (on MICROSD Card) Quick Start Guide User
  • Kodak P460 | User Guide - Page 4
    your photos directly into your PC, it's just as easy via a USB cable and our Scan PC Software (page 12). Scanner Overview Front View No. Name  Power Button  Power Indicator  Status/Card Indicator  Paper Guide Slide  Feed Slot  Adapter Grooves  Orientation guide Function/ Description
  • Kodak P460 | User Guide - Page 5
    using a plastic sheath):  3.5"x5" and 4"x6" photos (max size 4.1"x12")  Business cards (max 1.0mm thick)  35mm negatives (1-6 frames with 35mm Negative adapter). Unsuitable Do not use the following types of originals for scanning. Otherwise the scanner may malfunction or cause the original to
  • Kodak P460 | User Guide - Page 6
    affect the scanner's auto feeding mechanism. Gently push the filmstrip into the 35mm Negative adapter when necessary. Supported Memory Cards  MS (MemoryStick)  MS Pro  MS Pro Duo (adapter required)  MS Duo  MMC (Multi Media Card)  RS-MMC (adapter required)  xD (extreme Digital, H-type and
  • Kodak P460 | User Guide - Page 7
    produce scanned pictures that look slightly different in color tones and brightness. This is not a malfunction. Operating the Scanner Preparation and Initial Setup 1. Peel off the tape that secures the guide lever (first time only). 2. Connect the plug on the power adapter to the power connector
  • Kodak P460 | User Guide - Page 8
    15 minutes. (If it's connected to a computer, the scanner will not automatically turn off.) Scanning 35mm Negatives  This scanner only supports the scanning of 35mm negative/monochrome 6-frame filmstrips, commonly available from your local photo studios.  Filmstrips in certain conditions are not
  • Kodak P460 | User Guide - Page 9
    , monochrome, or negative) and determines the best suitable scan and color enhancement settings for scanning.  The scanner scans filmstrips at a higher resolution; therefore the scanning speed is slower than that of photo scanning. This is not a malfunction. Customer Support: http://www.pandigital
  • Kodak P460 | User Guide - Page 10
    card or transfer pictures to your computer. To remove the 35mm Negative adapter after all filmstrips are scanned, gently pull it out from the feed slot. To power down the scanner, press and hold the power button for one second. The power indicator will blink and then go off. Now you can safely
  • Kodak P460 | User Guide - Page 11
    to view or edit the files on the memory card. For WINDOWS VISTA Users When the PC recognizes the scanner, with an inserted SD Card, an "Auto Play" pop-up window will appear. To view photos on the PC while scanning, change WINDOWS EXPLORER setting as follows: 1. Check the Always do this for pictures
  • Kodak P460 | User Guide - Page 12
    With the Scan PC Software for KODAK Personal Photo Scanners (Scan PC Software), you can easily scan photos and save the scanned pictures directly to the connected PC. System Requirements  Operating system: WINDOWS, XP, VISTA, WINDOWS 7 - 32-Bit (The Scan PC Software is not supported on the MAC OS
  • Kodak P460 | User Guide - Page 13
    Install Scan PC Software 1. Connect the scanner to your PC (see page 10), using the KODAK MICROSD Mobile Card in the SD adapter (included with scanner). 2. In the Install window, select Scan PC for KODAK Personal Photo Scanners, and then click Install. 3. In the Install Wizard window, click Next. 4.
  • Kodak P460 | User Guide - Page 14
    Software for PC After using Scan PC Software for KODAK Personal Photo Scanners to scan and store your pictures on your PC, you can use EASYSHARE Software to organize, edit, print, and share your pictures online. Install EASYSHARE Software 1. Insert the KODAK MICROSD Mobile Card into the SD adapter
  • Kodak P460 | User Guide - Page 15
    -100 scans. Clean the scanner also if:  vertical lines or stripes appear on the scanned picture  photos or film will not feed Use only the recommended and supplied tools to clean the scanner. WARNING: Do not use any solvents or corrosive liquid (i.e., alcohol, kerosene, etc.) to clean any part of
  • Kodak P460 | User Guide - Page 16
    from power supply. 2. Place the scanner and power adapter in a box or bag to keep them from accumulating dust. 3. Place it in a cool and dry place, inaccessible to small children. 4. After long-term storage, it is recommended that you clean and calibrate the scanner before use. 16 Customer Support
  • Kodak P460 | User Guide - Page 17
    Media Type Common Document Size Actual Feed Slot Size Length: 12 inches (304.8mm) KODAK P460 Personal Photo Scanner Photo/35mm negative film 3.5"x5", 4"x6" and 4x11" (plastic sheath only supports 3.5"x5" and 4"x6") up to 4.1x12" Width 4.1 inches (105mm) Output file formats JPEG with
  • Kodak P460 | User Guide - Page 18
    the touch, disconnect the scanner immediately from the power supply or the PC. (Refer to safety precaution - use only included power adapter; page 3.) Upgrading Software and Firmware We occasionally update firmware (the software that runs on the scanner). Download the latest versions: www.pandigital
  • Kodak P460 | User Guide - Page 19
    reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of rights reserved. Kodak and Kodak trade dress are trademarks of Kodak used under license. EasyShare is a trademark of Kodak. Customer Support: http://www
  • Kodak P460 | User Guide - Page 20
    Français
  • Kodak P460 | User Guide - Page 21
    d'abord lire ces instructions 3 Précautions importantes de sécurit 3 Introduction ...4 Vue générale du Scanneur ...4 Indicateur lumineux du scanneur...5 Documents originaux adaptés et inadaptés 5 Cartes mémoire supportées ...6 Enveloppes plastiques ...7 Orientation de la photo originale et de
  • Kodak P460 | User Guide - Page 22
    instructions Veuillez lire attentivement ces importantes instructions de sécurité avant d'utiliser le Scanneur de photos personnelles KODAK. Si vous ne suivez pas ces instructions compatibles. Scan PC (sur carte MICROSD) Logiciel de EASYSHARE KODAK (sur carte MICROSD) Guide de démarrage rapide, Guide
  • Kodak P460 | User Guide - Page 23
    Scan PC (page 13). Vue générale du Scanneur Vue de face No. Nom  Bouton marche/arrêt  Indicateur de marche  Indicateur d'état/de carte  Glissière guide-papier  Fente d'alimentation  Rainures pour adaptateur  Guide "Cartes mémoire supportées" page 6.) La photo originale une fois scann
  • Kodak P460 | User Guide - Page 24
    mode 300dpi. Scannage de la photo originale. Veuillez attendre que le processus termine avant de scanner une autre photo. Le scanneur est éteint. rapidement En marche En arrêt Documents originaux adaptés et inadaptés Documents originaux adaptés Le Scanneur est conçu pour obtenir les
  • Kodak P460 | User Guide - Page 25
    film négatif de35mm ne sont pas adaptées si elle se présentant de de scanner. 2. Les extrémités de supportées  MS (MemoryStick)  MS Pro  MS Pro Duo (adaptateur requis)  MS Duo  MMC (Carte Multimédia)  RS-MMC (adaptateur requis)  xD (extreme Digital, type H et type M)  SD (Secure Digital
  • Kodak P460 | User Guide - Page 26
    L'enveloppe plastique est particulièrement utile pour scanner vos photos anciennes ou fragiles. L'enveloppe plastique sert également à éliminer le risque de décentrage dû à des défauts sur la surface de certaines photos, ou si elles sont ondulées. Photo ondulée Zones floues dues à la surface non
  • Kodak P460 | User Guide - Page 27
    Insérez la carte KODAK MICROSD Mobile Memory Card dans l'adaptateur SD, ou n'importe quelle carte mémoire supportée non verrouillée ( photo ne sera pas scannée. Scanner une photo 1. Insérez votre photo dans l'enveloppe plastique (fournie avec le scanneur). Levier guide 2. Avec l'image de la photo
  • Kodak P460 | User Guide - Page 28
    supporte que le scannage de bandes de films négatifs/monochromes de 35mm/ 6-cadre, habituellement disponibles dans les studios de photo.  Les bandes de films qui présentent des conditions particulières ne sont pas adapt ne contienne aucune photo. 2. Faites glisser le levier guide complètement vers
  • Kodak P460 | User Guide - Page 29
    la vitesse de numérisation est plus lente que pour la numérisation d'une photo. Il ne s'agit pas d'un mauvais fonctionnement. Quand la numérisation est indicateurs lumineux aient cessé de clignoter avant d'insérer et de scanner la photo suivante. ATTENTION: Insérez seulement une bande de film à la
  • Kodak P460 | User Guide - Page 30
    7 ou plus récent - 32 bit Port USB supporté: port USB 1.1 ou 2.0 1. Branchez la fiche vous pourrez y accéder grâce à l'assistant Import Photo de WINDOWS EXPLORER ou VISTA. 4. Connectez le mini tre EXPLORER. Si vous utilisez la carte mémoire SD KODAK, le périphérique apparaîtra sous le titre KODAKSCN
  • Kodak P460 | User Guide - Page 31
    la liste de la fenêtre EXPLORER Si vous utilisez la carte mémoire SD KODAK, le périphérique apparaîtra sous le titre KODAKSCN [drive letter]. Si tre EXPLORER. 2. Ouvrez le dossier PHOTO1 pour voir vos photos scannées. Pour les utilisateurs de MAC Quand le PC reconnaît le scanneur avec une carte SD
  • Kodak P460 | User Guide - Page 32
    scanneur à votre PC (voir page 11), en utilisant la carte mémoire portable MICROSD KODAK dans l'adaptateur SD (inclus avec le scanneur). 2. Dans la fenêtre d'installation, sélectionnez Scan PC for KODAK Personal Photo Scanners, puis cliquez sur Install. 3. Dans la fenêtre d'Assistant d'installation
  • Kodak P460 | User Guide - Page 33
    logiciel Scan PC du Scanneur de photos personnelles KODAK, pour scanner et archiver vos images sur votre PC, vous pouvez utiliser le logiciel EASYSHARE pour les organiser, les éditer, les imprimer et les partager en ligne. Pour installer EASYSHARE 1. Insérez la carte mémoire portable MICROSD KODAK
  • Kodak P460 | User Guide - Page 34
    Kodak EASYSHARE software à partir de la liste Démarrer > Programmes [Start>Programs]. 2. Cliquez sur Ajouter de images [Add Pictures].   3. Sélectionnez le dossier PHOTO1 qui contient les images scannées (tel que vous l'avez déterminé au cours de l'utilisation du Scan instructions sur photos
  • Kodak P460 | User Guide - Page 35
    tier 1. Utilisez un souffleur à poussière adapté pour hôter la poussière du Scanneur. du scanneur. 2. Connectez le courant électrique au scanner. 3. Quand le scanneur est éteint, appuyez instructions qui commencent en page 15 pour nettoyer le rouleau et le senseur d'image, puis suivez les instructions
  • Kodak P460 | User Guide - Page 36
    riode prolongée, suivez les instructions ci-dessus pour le ranger .8mm) Scanneur de photos personnelles KODAK P460 Photo/Film négatif 35mm compatible USB 2.0 Stockage massif USB supporté WINDOWS 2000 / XP / VISTA / WINDOWS 7 Tension Entrée 100-240V AC, 50/60 Hz, Sortie 5V, 1A Alimentation photo
  • Kodak P460 | User Guide - Page 37
    nettoyé ni calibré ? Suivez les instructions du paragraphe "Nettoyer le Scanneur" film pour scanner à nouveau la le scanneur éjectera la photo par devant, et les formatage ne sont pas supportés. Reformatez la carte mé "Documents originaux adaptés et inadaptés" autre qu'un service d'entretien agréé
  • Kodak P460 | User Guide - Page 38
    obtenir le service de la garantie, d'adaptation à support pour vérifier le numéro de téléphone du Support conformément aux instructions, il peut Kodak et Kodak Trade Dress (Habillage commercial) sont des marques déposées de Kodak utilisées sous licence. Easyshare est une marque déposée de Kodak
  • Kodak P460 | User Guide - Page 39
    Español
  • Kodak P460 | User Guide - Page 40
    memoria compatibles ...6 MAC ...12 Convención de nombres de imágenes escaneadas 12 Desconexión segura del Escáner de la PC 12 Software Scan PC para Escáneres personales de fotos KODAK 13 Instalar software Scan PC ...13 Uso del software Scan PC...13 Desinstalar el software Scan PC ...14 Software
  • Kodak P460 | User Guide - Page 41
    áner personal de fotos Adaptador de suministro eléctrico AC Cable USB (varía por región) Tarjeta y adaptador MICROSD Adaptador de negativos 35mm Tarjeta de calibración Hoja de limpieza e hisopo de limpieza de sensor de la ranura Funda plástica Scan PC Software (en tarjeta MICROSD) KODAK EASYSHARE
  • Kodak P460 | User Guide - Page 42
    a su PC, es tan simple como conectar un cable USB a nuestro software Scan PC (página 13). Descripción del Escáner Vista frontal N° Nombre También acepta tarjetas MICROSD con adaptador SD. (Consulte "Tipos de memorias compatibles" en página 6). Los originales escaneados salen por esta ranura. Para
  • Kodak P460 | User Guide - Page 43
    Luces indicadoras del Escáner Debajo se muestra la lista de patrones de luces indicadoras y las funciones que representan: Patrones de luces indicadoras y las funciones que representan Encen dido     Estado /Tarjeta     600 ppp: el Escáner está preparado para su uso en modo de 600 ppp
  • Kodak P460 | User Guide - Page 44
    de película están plegados. Corte las partes plegadas antes del escaneado. 4. Los extremos de de 35 mm cuando sea necesario. Tarjetas de memoria compatibles  MS (MemoryStick)  MS Pro  MS Pro Duo requerido)  xD (extreme Digital, H-type y M-type)  SD (Secure Digital)  SDHC  MINISD (
  • Kodak P460 | User Guide - Page 45
    tomacorriente de la ilustración pueden variar de acuerdo a la región. 4. Inserte la tarjeta KODAK MICROSD Mobile Memory Card en el adaptador SD o en cualquier tarjeta de memoria no bloqueada de archivo NTFS y otros no son compatibles. Asistencia al cliente: http://www.pandigital.net/kodaksupport 7
  • Kodak P460 | User Guide - Page 46
    Encendido del Escáner 1. Pulse el botón Encendido. Las luces del indicador de encendido y Estado/Tarjeta parpadean. (Para obtener más información acerca de las luces indicadoras, consulte "Luces indicadoras" en la página 5). 2. Espere hasta que el indicador de encendido deje de parpadear y después
  • Kodak P460 | User Guide - Page 47
    ranura de alimentación. 3. Realice alineación del negativo de 35 mm con las ranuras del adaptador y después insértelo suavemente sin doblar las partes metálicas. Cuando se instala correctamente, el adaptador permanece firmemente en su posición y el Escáner comenzará la calibración. Espere hasta que
  • Kodak P460 | User Guide - Page 48
    originales que tienen medidas diferentes a las medidas estándar 3,5 x 5 pulg. o 4 x 6 pulg. Según la forma, puede realizar recortes manuales adicionales en la imagen escaneada, usando su propio software de edición de fotografías, para lograr la imagen final deseada.  Según la forma y el tamaño del
  • Kodak P460 | User Guide - Page 49
    WINDOWS XP, VISTA, WINDOWS 7 o posterior - 32 bits Puerto USB compatible: puerto USB 1.1 ó 2.0 1. Conecte el cable del adaptador de unidad adicional en la ventana del EXPLORADOR. Si está usando la tarjeta de memoria KODAK SD, la unidad se llamará KODAKSCN [letra de unidad]. Si utiliza su propia
  • Kodak P460 | User Guide - Page 50
    del EXPLORADOR. Si está usando la tarjeta de memoria KODAK SD, la unidad se llamará KODAKSCN [letra de para ver sus fotos escaneadas. Para usuarios MAC Cuando la PC reconoce el Escáner con se encuentran en la tarjeta de memoria con su propio software de edición de imágenes. Desconexión segura del
  • Kodak P460 | User Guide - Page 51
    KODAK (Scan PC), puede escanear fotos fácilmente y guardarlas directamente al PC conectado. Requisitos del sistema  Sistema operativo: WINDOWS, XP, VISTA, WINDOWS 7 - 32-Bit (El software Scan PC no es compatible con el sistema operativo de MAC VISTA o WINDOWS 7: C:\Users\(su nombre de usuario)
  • Kodak P460 | User Guide - Page 52
     Si desea reiniciar más tarde, tenga en cuenta que la desinstalación del software Scan PC no se completará hasta que reinicie el equipo. Software EASYSHARE para PC Después de usar el software ScanPC para los escáneres personales de fotos de Kodak y de almacenar sus imágenes en su PC, puede usar el
  • Kodak P460 | User Guide - Page 53
    KODAK EASYSHARE escritorio o seleccione Kodak EASYSHARE Software en la lista Inicio>Programas. 2. Haga clic en Agregar imágenes. en su   3. Seleccione la carpeta PHOTO1 que contiene las imágenes escaneadas (según se designe durante el uso de Scan etc) para limpiar ninguna parte del Escáner, de
  • Kodak P460 | User Guide - Page 54
    Limpie el rodillo 1. Primero limpie el gabinete externo del Escáner. 2. Conecte el suministro eléctrico al Escáner. 3. Con el Escáner apagado, pulse el botón Encendido por más de 6 segundos. El Escáner ingresará al modo de limpieza. Los indicadores del Estado/Tarjeta se encenderán. 4. Inserte lo
  • Kodak P460 | User Guide - Page 55
    Tamaño real de la ranura de alimentación Largo: 12 pulgadas (304,8 mm) Escáner personal de fotos KODAK P460 Foto/película de negativos 35 mm 3,5 x 5 pulg, 4 x 6 y 4 "Tipos de memorias compatibles" (página 6) Puerto Mini USB compatible USB 2.0 Almacenamiento masivo USB compatible WINDOWS 2000 / XP
  • Kodak P460 | User Guide - Page 56
    not defined..) Actualización de software y firmware En ocasiones actualizamos el firmware (el software que ejecuta el Escáner). las piezas de acuerdo con cada caso. Las modificaciones no aprobadas por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para poner el equipo
  • Kodak P460 | User Guide - Page 57
    compilaciones de datos y software, es propiedad de www.pandigital.net/support. Normativas FCC para un dispositivo digital de la o a personal técnico especializado Kodak y la imagen comercial de Kodak son marcas registradas de Kodak que se usan bajo licencia. EasyShare es una marca registrada de Kodak
  • Kodak P460 | User Guide - Page 58
  • Kodak P460 | User Guide - Page 59
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59

P460
Personal Photo
Scanner
User Guide
Guide de l’utilisateur
GuĂ­a del usuario