Kyocera Ai2310 3010/2310 Instruction Handbook - Page 30

Panneau de commande

Page 30 highlights

(2) Panneau de commande 1 Touche départ (Appuyer sur cette touche pour démarrer la copie.) 2 Touche arrêt/libération (Appuyer sur cette touche pour arrêter la copie ou pour changer le nombre de copies à effectuer. Appuyer sur cette touche pour retourner à l'écran de réglage précédent, comme le réglage de fonction de copie également.) 3 Touche remise à zéro (Voir "q Mode initial" à la page 26.) 4 Touches numériques (Appuyer sur ces touches pour régler le nombre de copies et entrer d'autres valeurs.) 5 Touche imprimante/en ligne (Indicateur) (Appuyer sur cette touche pour commuter sur le mode imprimante lorsque la carte imprimante en option est installée. L'indicateur Imprimante/en ligne s'allume lorsque le copieur est en mode en ligne.) 6 Touche interruption (Indicateur) (Appuyer sur cette touche pour interrompre la copie. L'indicateur s'allume lorsque la touche est pressée. Voir page 44.) 7 Touche économie d'énergie (préchauffage) (Indicateur) (Appuyer sur cette touche pour sélectionner le mode d'économie d'énergie. L'indicateur est allumé pendant que le mode d'économie d'énergie est enclenché. Voir page 95.) 8 Indicateurs sélection de tiroir (Le tiroir [tiroir d'alimentation papier] actuellement sélectionné est allumé.) 9 Indicateurs emplacement du blocage (Ces indicateurs indiquent l'emplacement du papier bloqué si un blocage de papier se produit.) 0 Affichage des messages (Affiche des messages expliquant comment faire fonctionner le copieur et les messages de problèmes. Le contraste de l'affichage peut être ajusté. Voir "7 Ajustement du contrast" à la page 124.) ! Indicateur données (S'allume/clignote lorsque la fonction imprimante en option est utilisée.) @ Touche sélection du papier (Le format du papier peut être sélectionné en changeant simplement de tiroir d'alimentation papier. Le tiroir d'alimentation papier actuellement sélectionné est indiqué par l'indicateur Sélection de tiroir allumé. Le format du papier est également indiqué sur l'affichage des messages.) # Touche R/A pré-sélectionné/d'entrée (Appuyer sur cette touche pour changer le taux d'agrandissement ou pour confirmer les fonctions et les articles sélectionnés sur l'affichage des messages.) $ Touches ajustement de l'exposition de copie/Indicateurs d'exposition de copie (Appuyer sur ces touches pour ajuster l'exposition de copie. L'indicateur montre l'exposition de copie actuelle.) % Touche exposition automatique (Indicateur) (Appuyer sur cette touche pour sélectionner le mode d'exposition automatique. L'indicateur est allumé pendant que l'exposition automatique est enclenchée.) ^ Touche sélection de la qualité de copie/photo/Indicateurs texte & photo (Appuyer sur cette touche pour sélectionner la qualité de copie. Allumer l'indicateur Photo lorsque des photographies sont utilisées comme originaux et l'indicateur Texte & Photo lors de l'utilisation de texte et de photographies. Aucun de ces indicateurs n'a besoin d'être allumé pour des originaux avec du texte seulement.) & Touche manuel/curseur vers le haut (Appuyer sur cette touche pour effectuer la copie au même taux, quel que soit le format de l'original. L'utiliser également pour déplacer le curseur vers le haut dans l'affichage des messages.) * Touche curseur vers le bas (Appuyer sur cette touche pour déplacer le curseur vers le bas dans l'affichage des messages.) ( Touche zoom (+)/curseur vers la droite (Appuyer sur cette touche pour augmenter le taux d'agrandissement en copie zoom. L'utiliser également pour déplacer le curseur vers la droite dans l'affichage des messages.) ) Touche zoom (-)/curseur vers la gauche (Appuyer sur cette touche pour diminuer le taux d'agrandissement en copie zoom. L'utiliser également pour déplacer le curseur vers la gauche dans l'affichage des messages.) ⁄ Touche mise en page (Indicateur) (Appuyer sur cette touche pour copier des images multiples sur le même côté de la copie. L'indicateur est allumé dans le mode copie de mise en page. Voir page 74.) ¤ Touche brochure (Indicateur) (Appuyer sur cette touche pour exécuter la copie de brochure ou la copie de couverture de brochure. L'indicateur est allumé dans le mode brochure. Voir pages 77 et 80.) ‹ Touche sélection automatique/classement (Indicateur) (Appuyer sur cette touche pour activer la copie en mode sélection automatique/classement. L'indicateur s'allume. Le DF en option doit être installé pour pouvoir utiliser ces fonctions. Voir pages 88 et 126.) 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

$
Touches ajustement de l'exposition de copie/Indicateurs
d'exposition de copie
(Appuyer sur ces touches pour ajuster l'exposition de copie.
L'indicateur montre l'exposition de copie actuelle.)
%
Touche exposition automatique (Indicateur)
(Appuyer sur cette touche pour sélectionner le mode d'exposition
automatique. L'indicateur est allumé pendant que l'exposition
automatique est enclenchée.)
^
Touche sélection de la qualité de copie/photo/Indicateurs texte &
photo
(Appuyer sur cette touche pour sélectionner la qualité de copie.
Allumer l'indicateur Photo lorsque des photographies sont utilisées
comme originaux et l'indicateur Texte & Photo lors de l'utilisation de
texte et de photographies. Aucun de ces indicateurs n'a besoin
d'être allumé pour des originaux avec du texte seulement.)
&
Touche manuel/curseur vers le haut
(Appuyer sur cette touche pour effectuer la copie au même taux,
quel que soit le format de l’original. L'utiliser également pour
déplacer le curseur vers le haut dans l'affichage des messages.)
*
Touche curseur vers le bas
(Appuyer sur cette touche pour déplacer le curseur vers le bas dans
l'affichage des messages.)
(
Touche zoom (+)/curseur vers la droite
(Appuyer sur cette touche pour augmenter le taux d'agrandissement
en copie zoom. L'utiliser également pour déplacer le curseur vers la
droite dans l'affichage des messages.)
)
Touche zoom (-)/curseur vers la gauche
(Appuyer sur cette touche pour diminuer le taux d'agrandissement
en copie zoom. L'utiliser également pour déplacer le curseur vers la
gauche dans l'affichage des messages.)
/
Touche mise en page (Indicateur)
(Appuyer sur cette touche pour copier des images multiples sur le
même côté de la copie. L'indicateur est allumé dans le mode copie
de mise en page. Voir page 74.)
¤
Touche brochure (Indicateur)
(Appuyer sur cette touche pour exécuter la copie de brochure ou la
copie de couverture de brochure. L'indicateur est allumé dans le
mode brochure. Voir pages 77 et 80.)
Touche sélection automatique/classement (Indicateur)
(Appuyer sur cette touche pour activer la copie en mode sélection
automatique/classement. L'indicateur s'allume. Le DF en option doit
être installé pour pouvoir utiliser ces fonctions. Voir pages 88 et
126.)
(2) Panneau de commande
1
Touche départ
(Appuyer sur cette touche pour démarrer la copie.)
2
Touche arrêt/libération
(Appuyer sur cette touche pour arrêter la copie ou pour changer le
nombre de copies à effectuer. Appuyer sur cette touche pour
retourner à l’écran de réglage précédent, comme le réglage de
fonction de copie également.)
3
Touche remise à zéro (Voir "
Mode initial" à la page 26.)
4
Touches numériques
(Appuyer sur ces touches pour régler le nombre de copies et entrer
d'autres valeurs.)
5
Touche imprimante/en ligne (Indicateur)
(Appuyer sur cette touche pour commuter sur le mode imprimante
lorsque la carte imprimante en option est installée. L’indicateur
Imprimante/en ligne s’allume lorsque le copieur est en mode en
ligne.)
6
Touche interruption (Indicateur)
(Appuyer sur cette touche pour interrompre la copie. L'indicateur
s'allume lorsque la touche est pressée. Voir page 44.)
7
Touche économie d'énergie (préchauffage) (Indicateur)
(Appuyer sur cette touche pour sélectionner le mode d'économie
d'énergie. L'indicateur est allumé pendant que le mode d'économie
d'énergie est enclenché. Voir page 95.)
8
Indicateurs sélection de tiroir
(Le tiroir [tiroir d'alimentation papier] actuellement sélectionné est
allumé.)
9
Indicateurs emplacement du blocage
(Ces indicateurs indiquent l'emplacement du papier bloqué si un
blocage de papier se produit.)
0
Affichage des messages
(Affiche des messages expliquant comment faire fonctionner le
copieur et les messages de problèmes. Le contraste de l'affichage
peut être ajusté. Voir "
7
Ajustement du contrast" à la page 124.)
!
Indicateur données
(S’allume/clignote lorsque la fonction imprimante en option est
utilisée.)
@
Touche sélection du papier
(Le format du papier peut être sélectionné en changeant
simplement de tiroir d'alimentation papier. Le tiroir d'alimentation
papier actuellement sélectionné est indiqué par l'indicateur
Sélection de tiroir allumé. Le format du papier est également
indiqué sur l'affichage des messages.)
#
Touche R/A pré-sélectionné/d'entrée
(Appuyer sur cette touche pour changer le taux d'agrandissement
ou pour confirmer les fonctions et les articles sélectionnés sur
l'affichage des messages.)
25