LG 42SH7DB Owners Manual
LG 42SH7DB Manual
 |
View all LG 42SH7DB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
LG 42SH7DB manual content summary:
- LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 1
49SH7DB 55SH7DB LG DIGITAL SIGNAGE (MONITOR SIGNAGE) AFFICHAGE DYNAMIQUE NUMÉRIQUE LG (MONITEUR DE SIGNALISATION) SEÑALIZACIÓN DIGITAL DE LG (MONITOR SIGNAGE) English Easy Setup Guide Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. FRANÇAIS Guide de - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 2
le guide de l'utilisateur pour ce produit sur les sites suivants. (Mot-clé SH7DB) ESPAÑOL Puede descargar el manual de usuario www.lg.com www.lgecommercial.com * SuperSign : www.lgecommercial.com/supersign English Dimensions (Width x Height x Depth) / Weight 42SH7DB 49SH7DB 55SH7DB Head - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 3
/ 17,0 kg Cabezal + Soporte 1 094,6 mm x 637,4 mm x 81,3 mm / 16,4 kg Cabezal + Altavoz + 1 094,6 mm x 699,7 mm x 298,3 mm / 17,8 kg Soporte 55SH7DB Cabezal 1 230,4 mm x 713,7 mm x 31,7 mm / 20,7 kg Cabezal + Soporte 1 230,4 mm x 776,1 mm x 298,3 mm / 22,1 kg Cabezal + Soporte 1 230,4 mm - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 4
1 Network AUDIO OUT RGB OUT DVI OUT AUDIO OUT - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 5
Mac HDMI OUT AUDIO OUT RGB OUT DVI OUT AUDIO OUT DP OUT - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 6
2 2 1 3 1 2 3 4 - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 7
4 - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 8
ENERGY STAR is a set of power-saving guidelines issued by the U.S.Environmental Protection Agency (EPA). As an ENERGY STAR Partner LGE U. S. A., Inc. has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. Refer to ENERGY STAR.gov for more information on the ENERGY - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 9
REGULATORY INFORMATION Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. *MFL69040901* www.lg.com P/NO : MFL69040901 (1503-REV01) - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 10
energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment LGE. announced the 'LG Declaration for a Cleaner Environment' in 1994, and this ideal has served as a guiding managerial principle ever - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 11
les métaux lourds, sont traités selon un procédé écologique. Si vous souhaitez plus de renseignements sur notre programme de recyclage, veuillez contacter votre revendeur LG ou un l'un de nos représentants. Nous voulons agir pour un monde plus propre et croyons au rôle de notre entreprise dans l'am - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 12
uma tarefa de aprimoramento corporativo. Visite nosso site para obter mais informações sobre nossas políticas de meio ambiente. http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-backrecycling.jsp NEDERLANDS Informatie met betrekking tot het behoud van het milieu LGE. publiceerde in 1994 de - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 13
한국어 LG전자는 1994년 LG LG LG LG LG LG http://www.lg.com/global/sustainability/ environment/take-back-recycling.jsp A A VCCI (for Japan) A VCCI - A Regulatory Information 5 for Taiwan) 警語 (for Taiwan) yy for Taiwan) yy 使用30 10分鐘. yy 2 2 1小時. 警告 ( - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 14
Information EPEAT PACKING INFORMATION RUSSIA ONLY "EPEAT registered where applicable/supported. EPEAT registration varies by country - see www.epeat.net 2008 J－Moss JMoss PBB、PBDE Web Web http://www.lg.com/jp/eco/j-moss RUSSIA only BZ03 15 2013 г. 15 2013 г. KAZAKHSTAN ONLY - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 15
attempt to remove the battery and shold contact LG Service Helpline, or other independent service providers for advice. Removal of the battery will com/global/sustainability/environment/ take-back-recycling, vous trouverez des instructions destinées aux professionnels qualifiés sur les procédures à - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 16
nek megakadályozása és a saját biztonsága érdekében a felhasználók ne kíséreljék meg az elem eltávolítását, és tanácsadásért vegyék fel a kapcsolatot az LG Service segélyvonalával vagy más független szolgáltatóval. Az elem eltávolítása során fel kell nyitni a termékházat, le kell csatlakoztatni az - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 17
livslängd. För att förhindra skada på produkten och av säkerhetsskäl får användarna inte försöka ta ur batteriet och ska kontakta LG Service Helpline, eller en annan oberoende tjänsteleverantör för att få hjälp. Borttagning av batteriet inkluderar demontering av produktens kåpa, frånkoppling av - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 18
skade på produktet og af hensyn til brugernes sikkerhed må sidstnævnte ikke selv forsøge at fjerne batteriet, og de bør kontakte LG Service Helpline eller en anden uafhængig serviceleverandør angående råd herom. Fjernelse af batteriet involverer demontering af produkthuset, afbrydelse af de - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 19
izdelka. Za preprečevanje poškodb na izdelku in varnost uporabnika, ne odstranjujte baterij sami, ampak si poiščite pomoč servisa LG Service Helpline, ali drugega neodvisnega servisa, ki nudi takšne storitve. Odstranitev baterije bo vključevala, v primeru odstranitve izdelka, prekinitev električnih - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 20
global/ sustainability/environment/take-back-recycling LG LG http://www.lge.com/ global/sustainability/ lectriques et électroniques doivent être collectés séparément et transportés par les services de voirie municipaux vers des installations spécifiques de collecte des déchets, identifié - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 21
Per informazioni più dettagliate sullo smaltimento delle apparecchiature obsolete, contattare il comune, il servizio di smaltimento rifiuti o il negozio in cui è stato acquistato il prodotto. ESPAÑOL Desecho de aparatos inservibles Todos los productos eléctricos y electrónicos se deben desechar por - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 22
14 Regulatory Information SLOVENČINA Likvidácia vášho starého prístroja Všetky elektrické a elektronické produkty by mali byť zlikvidované oddelene od komunálneho odpoadu prostredníctvom na to určených zberných zariadení, ktoré boli ustanovené vládou alebo orgánmi miestnej správy. Správnou likvidá - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 23
LIETUVIŲ K. Senos įrangos atliekų tvarkymas Visos elektros ir elektroninės įrangos atliekos turi būti renkamos atskirai ir neišmetamos į atliekų konteinerį kartu su kitomis buitinėmis atliekomis, naudojant specialią atliekų surinkimo sistemą, patvirtintą vyriausybės ar vietos valdžios . Tinkamas - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 24
appliance, please contact Toll Free No. 1800-180-9999 for details. All collection centre and pick up facilities are done by third parties with LG Electronics India Pvt. Ltd. Merely as a facilitator. For more detailed information , please visit : http://www.lge.com/in. ROMÂNĂ ROMJÂONRĂDAN ONLY WEEE - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 25
mercure, 0,002% de cadmium ou 0,004% de plomb. Toutes les piles et batteries doivent être collectées séparément et emportées par les services de voierie municipaux vers des intallations spécifiques de collecte des déchets, identifiées en conséquence par le gouvernement ou par les autorités locales - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 26
18 Regulatory Information NEDERLANDS Afdanken lege batterijen/ accu's Dit symbool kan samen met de chemische symbolen voor kwik (Hg), cadmium (Cd) en lood (Pb) worden gebruikt als de batterij of de accu meer dan 0,0005% kwik, 0,002% cadmium of 0,004% lood bevat. Batterijen en accu's moeten altijd - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 27
ROMÂNĂ Eliminarea deşeurilor de baterii/acumulatoare Acest simbol poate fi asociat cu simboluri de elemente chimice pentru mercur(Hg), cadmiu(Cd) sau plumb(Pb) dacă bateria conţine o cantitate mai mare de 0,0005% de mercur, 0,002% de cadmiu sau 0,004% de plumb. Toate bateriile/acumulatoarele trebuie - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 28
20 Regulatory Information EESTI Kasutatud patareide/akude käitlemine Seda sümbolit võbeda (Hg), kaadmiumi (Cd) või plii (Pb) keemiline tähis, kui patarei/aku sisaldab üle 0,0005% elavhõbedat, üle 0,002% kaadmiumi või üle 0,004% pliid. Kõigi patareide/akude käitlemine peab toimuma olmeprügiveost - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 29
/CE EMC Directive 2006/95/CE des appareils basse tension Directive ErP 2009/125/EC Directive RoHS 2011/65/EU Représentant en Europe : LG Electronics Inc. Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, Pays-Bas AVERTISSEMENT : Ce produit est de classe A. Dans un environnement domestique, ce produit peut causer des - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 30
electromagnética 2004/108/CE Directiva sobre baja tensión 2006/95/CE Directiva ErP 2009/125/EC Directiva RoHS 2011/65/EU Representante europeo: LG Electronics Inc. Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, Países Bajos PRECAUCIÓN : Esto es un producto de clase A. En un entorno doméstico, este producto puede - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 31
Smernica EMC 2004/108/ES Smernica o slaboprúde 2006/95/ES Smernica ErP 2009/125/ES Smernica RoHS 2011/65/EÚ Európske zastupiteľstvo: LG Electronics Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, Holandsko VAROVANIE : Toto je produkt triedy A. Tento produkt môže v domácnosti spôsobovať rušenie rádiových vĺn. Ak sa - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 32
īva par zemspriegumu 2006/95/EK Elektromagnētiskās savietojamības direktīva 2009/125/EK RoHS direktīva 2011/65/ES Pārstāvniecība Eiropā: LG Electronics Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, Nīderlande BRĪDINĀJUMS. Šis ir A klases izstrādājums. Mājas apstākļos šis izstrādājums var radīt radio traucējumus - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 33
/EC ErP 2009/125/EC RoHS 2011/65/EU LG Electronics Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen A LG Electronics 2004/108/EC 2006/95/EC 2009/125/EC санды ErP 2011/65/EU санды RoHS LG Electronics Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen A LG Electronics EMC 2004/108/EC LOW VOLTAGE 2006/95 - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 34
-Do, 730-906, Korea) No.346 Yaoxin Road, Economic & Technical Development Zone, Nanjing, 210038, China LG Electronics Mlawa Sp. zo. o. 7 LG Electronics St., 06-500, Mlawa, Poland LG Electronics RUS, LLC b. 9, 86 km of Minskoe highway, Rural village, Dorokhovskoe, Ruza District, Moscow Region - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 35
Regulatory Information 27 Russia Ukraine Kazakhstan Belarus Name O Address 143160 86 9. 01004 6, тел: +38 (044) 201-43-50 38 (044) 201-43-73 050061 2А 143160 86 9. 2, стр. 2 050061 2 01004 6 - LG 42SH7DB | Owners Manual - Page 36
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
 |
 |
P/No: MFL69178802 (1505-REV00)
AAA
*MFL69178802*
42SH7DB
49SH7DB
55SH7DB
LG DIGITAL SIGNAGE
(MONITOR SIGNAGE)
AFFICHAGE DYNAMIQUE NUMÉRIQUE LG
(MONITEUR DE SIGNALISATION)
SEÑALIZACIÓN DIGITAL DE LG
(MONITOR SIGNAGE)
English
Easy Setup Guide
Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.
FRANÇAIS
Guide de configuration rapide
Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et le conserver pour pouvoir
vous y reporter ultérieurement.
ESPAÑOL
Guía Rápida
Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para
futuras consultas.