LG 49US770H0UA Owners Manual

LG 49US770H0UA Manual

LG 49US770H0UA manual content summary:

  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 1
    and retain it for future reference. ESPAÑOL Guía Rápida de Configuración Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas. FRANÇAIS Guide de configuration rapide Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 2
    ENGLISH Read Safety and Reference. WARNING : To prevent injury, this apparatus must be securely attached to the desk/wall in accordance with the Safety and Reference. ESPAÑOL Leer Seguridad y Consultas. ADVERTENCIA : Para prevenir daños, este aparato debe ser instalado a la mesa/pared de acuerdo a
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 3
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 4
    SPEAKER OUT LINE OUT RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) GAME CONTROL / M.P.I. TV-LINK CFG
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 5
    GAME CONTROL / M.P.I. TV-LINK CFG
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 6
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 7
    Kg 43US670H0UA 973 (38.3) 973 (38,3) 626 (24.6) 626 (24,6) 303 (11.9) 303 (11,9) 572 (22.5) 572 (22,5) 85.0 (3.3) 50US670H0UA 1,130 (44.4) 1 130 (44,4) 722 (28.4) 722 (28,4) 303 (11.9) 303 (11,9) 663 (26.1) 663 (26,1) 86.3 (3.3) 55US670H0UA 1,244 (48.9) 1 244 (48,9) 780 (30
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 8
    *MFL71705602* (2008-REV01)
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 9
    Safety and Reference LED TV* * LG LED TV applies LCD screen with LED backlights. Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. 43US670H0UA 50US670H0UA 55US670H0UA 49US770H0UA 55US770H0UA 65US770H0UD 75US770H0UD *MFL71705703* (2008-REV01) www
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 10
    block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. •• Do not install near any heat sources such as when unused for long periods of time. •• Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 11
    a risk of electric shock to persons. The symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the device. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE AND ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 12
    provides information with respect to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of the lead-in wire to an antenna foreign object is dropped into the product, unplug the power cord and contact the customer service. •• Do not touch the end of the power cord while it is plugged in
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 13
    TV's OSD (On Screen Display) may differ slightly from that shown in this manual. •• The available menus and options may differ from the input source or ) thick and 18 mm (0.7 inches) width. •• Use an extension cable that supports USB 2.0 if the USB cable or USB flash drive does not fit into your
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 14
    may be changed due to the manufacturer's circumstances or policies. (Depending upon model) Magic Remote Control AN-MR18HA Check whether your TV model supports Bluetooth in the Wireless Module Specification to verify whether it can be used with the Magic Remote. Wall Mounting Bracket Make sure to use
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 15
    ENGLISH •• When transporting the TV by hand, hold the TV as shown in the following illustration. •• When transporting the TV, do not expose the TV to jolts or excessive vibration. •• When transporting the TV, keep the TV upright; never turn the TV on its side or tilt towards the left or right. ••
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 16
    ) The Kensington security system connector is located at the rear of the TV. For more information of installation and using, refer to the manual provided with the Kensington security system or visit http:// www.kensington.com. Connect the Kensington security system cable between the TV and a table
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 17
    LG Television. Consult with your local dealer for a wall mount that supports the VESA standard used by your TV model. Carefully attach the wall materials, please contact qualified personnel to install the wall mount. Detailed instructions will be included with the wall mount. We recommend that you
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 18
    upon model) Connections You can connect various external devices to the TV. For more information on external device's connection, refer to the manual provided with each device. Antenna/Cable Connect an antenna, cable, or cable box to watch TV while referring to the following. The illustrations
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 19
    Color] setting to off. -- This feature is available only on certain models which support HDMI ULTRA HD Deep Color. USB •• Some USB Hubs may not work. If with the gaming device. •• Refer to the external equipment's manual for operating instructions. •• In PC mode, there may be noise associated with
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 20
    ENGLISH External Speakers EXTERNAL SPEAKER OUT or SPEAKER OUT LINE OUT VOLUME CONTROL Control port for Speaker out + UP - DOWN Method of volume control port (Depending upon model) •• Cable Spec. Each up/down pins are connected to CPU with pull up resistor respectively. GND / UP / DOWN CPU
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 21
    ) •• Do not connect a modular phone cable to the port. •• Since there are various connection methods, please follow the specifications of your telecommunication carrier or internet service provider. 13
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 22
    or injury. Using Remote Control The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly. To install batteries TV's remote sensor. (Some buttons and services may not be provided depending upon models or regions.) 14
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 23
    of the current program. Displays and removes the electronic program guide of Pro:Centric Application. Navigation button (up / down / be enabled or disabled by installer menu settings. Configuration of this feature is not supported on TV remote control. , , , , Not functional. Used for viewing
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 24
    Troubleshooting the power cord is connected to a wall outlet. -- Check if there is a problem in the wall outlet by connecting other products. •• The TV turns off suddenly. between the upper, left or right side of the panel and the guide panel. (Depending upon model) •• Make sure to wring any excess
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 25
    ENGLISH Settings To select Picture Mode [Picture] [Picture Mode Settings] [Picture Mode] Select the picture mode optimized for the viewing environment or the program. •• [Vivid] Heightens contrast, brightness and sharpness to display vivid images. •• [Standard] Displays images in standard levels of
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 26
    ENGLISH Specifications Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions. Estimated yearly energy consumption indicated on the FTC label is measured in accordance with the Test Procedures for Television Sets (USA only). The actual energy consumption
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 27
    ENGLISH HDMI (PC) supported mode •• Use HDMI IN 1 for PC mode. (Depending upon model) Resolution Horizontal Frequency 25.00 29.97 30.00 50.00 134.86 135.00 59.94 60.00 HDMI (DTV) supported mode Resolution Horizontal Vertical Frequency (kHz) Frequency (Hz) 640 x 480p 31.46 31.50 59.94
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 28
    Audio VC-1 Advanced Profile (except for WMVA), VC-1 Simple and Main Profiles WMA Standard (except for WMA v1/ WMA Speech) Xvid (GMC is not supported), H.264/AVC, Motion Jpeg, MPEG-4 MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby Digital, LPCM, ADPCM H.264/AVC, MPEG-4, HEVC, AV1 Dolby Digital
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 29
    by LG Electronics may not be played. •• Some codecs can be supported after a software upgrade. File Format .mkv .mp4 .ts Video Audio Codec H.264/AVC, HEVC Dolby Digital, Dolby Digital Plus, AAC Supported External Subtitles Subtitle External Subtitle Embedded Subtitle Format *.smi, *.srt,
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 30
    ENGLISH KEY CODES * This feature is not available for all models. Code (Hexa) Function Note Code (Hexa) 00 R/C Button C0 01 R/C Button C1 02 R/C Button C2 03 R/C Button C3 06 R/C Button 8E 07 R/C Button 8F 08 (Power) R/C Button B0 09 10 - 19 Number Key 0 - 9, (Space) 28 (Back
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 31
    , Product ID: 0 x 2008) URSSB-2t3o2CsIeNrial converter which is not made nor prov(iPdeCd)by LG. (CONTROL & SERVICE) (TV) •• It can be purchased from computer stores that carry accessories for IT support professionals. SERVICE ONLY 31 (PC) (TV) 2 (PC) 13 (STB) 24 31 42 RS-232C IN (CONTROL
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 32
    CONTROL & SERV SERVICE ONLY SSEERSRVEVIIRCCVEIECOOENNLLOYYNLY 232C cable required for the connection between the PC and the TV, which is specified in the manual. Connector type: D-Sub 9-pin male RS-232C IN 4 (C((CCOOORNNRNTSTTRSRR-O-2OO2L3LL3&2&&2SCSSCEEERIRRINVNVVICIICCEEE))) 2 Connector
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 33
    Set ID For Set ID number, see "Real data mapping (Hexadecimal: Decimal)". 1 Press to access the main menus. 2 Press the navigation buttons to scroll to ([Support] [Set ID]) and press 3 Scroll left or right to select a [Set ID] number. The adjustment range is 1-99. button. 25
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 34
    ENGLISH Communication Parameters •• Baud rate: 9600 bps (UART) •• Data length: 8 bits •• Parity: None •• Stop bit: 1 bit •• Communication code: ASCII code •• Use a crossed (reverse) cable. Command reference list * (Depending upon model) 1 Power 2 [Aspect Ratio] 3 Screen Mute 4 Volume Mute 5
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 35
    ENGLISH TRANSMISSION / RECEIVING PROTOCOL * (Depending upon Model) Transmission (Command1)(Command2)( )([Set ID])( )(Data)(Cr) (Command 1): First command to control the TV. (j, k, m or x) (Command 2): Second command to control the TV. ([Set ID]): You can adjust the set ID to choose desired monitor
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 36
    ratio. * In DTV/HDMI/Component mode (high-definition), Just Scan is available. * Full wide mode may work differently based on model and is supported for DTV fully, and ATV, AV partially. 3 Screen Mute (Command: k d) ►►To select screen mute on/off. Transmission (k)(d)( )([Set ID])( )(Data)(Cr) Data
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 37
    ENGLISH 6 [Contrast] (Command: k g) ►►To adjust screen contrast. You can also adjust contrast in the picture settings. Transmission (k)(g)( )([Set ID])( )(Data)(Cr) Data Min: 00 to Max: 64 Ack (g)( )([Set ID])( )(OK/NG)(Data)(x) 7 [Brightness] (Command: k h) ►►To adjust screen brightness. You can
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 38
    ENGLISH 13 [Balance] (Command: k t) ►►To adjust balance. You can also adjust balance in the audio settings. Transmission (k)(t)( )([Set ID])( )(Data)(Cr) Data Min: 00 to Max: 64 Ack (t)( )([Set ID])( )(OK/NG)(Data)(x) 14 [Color Temperature] (Command: x u) ►►To adjust color temperature. You can
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 39
    ENGLISH •• Tune Command Examples: 1 Tune to the Analog antenna (PAL) Channel 10. [Set ID] = All = 00 Data 00 & 01 = Channel Data is 10 = 00 0a Data 02 = Analog Antenna TV = 00 Result = ma 00 00 0a 00 2 Tune to the digital antenna (DVB-T) Channel 01. [Set ID] = All = 00 Data 00 & 01 = Channel Data
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 40
    ENGLISH •• Tune Command Examples: 1 Tune to the Analog cable (NTSC) channel 35. [Set ID] = All = 00 Data 00 = Channel Data is 35 = 23 Data 01 & 02 = No Major = 00 00 Data 03 & 04 = No Minor = 00 00 Data 05 = Analog Cable TV = 01 Total = ma 00 23 00 00 00 00 01 2 Tune to the digital antenna (ATSC)
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 41
    ENGLISH 17 [Channel] Skip/Add (Command: m b) ►►To skip current channel for next time. Transmission (m)(b)( )([Set ID])( )(Data)(Cr) Data 00: Del(ATSC,ISDB)/Skip(DVB) Data 01: Add Ack (b)( )([Set ID])( )(OK/NG)(Data)(x) * Set the saved channel status to del(ATSC, ISDB)/ skip(DVB) or add. 18 Key (
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 42
    ENGLISH IR OUT Using Guide Suitable / Not Recommend remote-controller data format Item Suitable Data Format Not Recommend Data Format Data format code Note NEC, Toshiba Full Repeat Code Format
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 43
    the USB memory device to the USB port on your TV. 5 When a pop-up window appears, start the update by following the instructions. Licenses Supported licenses may differ by model. For more information about licenses, visit www.lg.com. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 44
    . This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 45
    ENGLISH Industry Canada Statement (For Canada) [For having wireless function (WLAN, Bluetooth,...)] This device contains licence-exempt transmitter(s)/ receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 46
    furniture. •• Not placing the television set on tall furniture (for example, cupboards or bookcases) without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support. •• Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 47
    ENGLISH 39
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 48
    number of the product are located on the back and on one side of the product. Record them below in case you ever need service. MODEL SERIAL NO. Supplier's Declaration of Conformity Trade Name LG Responsible Party LG Electronics USA, Inc. Address 111 Sylvan Avenue, North Building, Englewood
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 49
    MANUEL D'UTILISATION Sécurité et références TÉLÉVISEUR À DEL* * La mention « Téléviseur à DEL de LG » s'applique à l'écran ACL avec rétroéclairage à DEL. Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. 43US670H0UA
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 50
    FRANÇAIS Directives de sécurité importantes •• Lisez ces directives. •• Conservez ces directives. •• Soyez attentif à tous les avertissements. •• Suivez toutes les directives. •• N'utilisez pas cet appareil près de l'eau. •• Nettoyez-le uniquement avec un linge sec. •• Ne bloquez pas les ouvertures
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 51
    FRANÇAIS Avertissements! Directives de sécurité MISE EN GARDE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR MISE EN GARDE : AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE POUVANT ÊTRE RÉPARÉE PAR L'UTILISATEUR NE SE TROUVE À L'INTÉ
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 52
    recevoir une décharge électrique. 4 •• Si l'une des situations énoncées ci-dessous se produit, débranchez immédiatement le produit et communiquez avec le service à la clientèle de votre région. -- Si le produit a été endommagé. -- Si de l'eau ou une autre substance s'infiltre dans le produit (dans
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 53
    FRANÇAIS •• Déplacement -- Lorsque vous déplacez le téléviseur, assurezvous qu'il est éteint et débranché et que tous les câbles ont été retirés. La présence d'au moins deux personnes peut être requise pour déplacer un téléviseur de grande taille. N'exercez aucune pression sur le panneau avant du
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 54
    Bluetooth dans la section Caractéristiques techniques du module sans fil pour confirmer qu'il peut être utilisé avec la télécommande Magic. Support de fixation murale Assurez-vous d'utiliser les vis et les fixations murales qui répondent aux normes VESA. Les dimensions standards des trousses de
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 55
    FRANÇAIS •• Lorsque vous transportez un téléviseur dans vos mains, tenez-le tel qu'il est illustré ci-dessous. •• Lorsque vous transportez le téléviseur, évitez de l'exposer à des chocs ou à des vibrations excessives. •• Lorsque vous transportez le téléviseur, maintenez-le à la verticale; ne le
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 56
    FRANÇAIS Utilisation du système de sécurité Kensington (en option) (Selon le modèle) Le connecteur du système de sécurité Kensington se trouve à l'arrière du téléviseur. Pour de plus amples renseignements sur l'installation et l'utilisation de ce système, reportez-vous au manuel fourni avec le syst
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 57
    les cordes sont offerts en option. Vous pouvez obtenir des accessoires supplémentaires auprès de votre détaillant local. Installation sur un mur Un support de fixation murale offert en option peut être utilisé pour installer votre téléviseur LG. Consultez votre fournisseur local afin de trouver un
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 58
    du produit. Lorsque vous souhaitez fixer l'appareil à un mur à l'aide d'un support de fixation murale (pièces en option), fixez-le soigneusement pour qu'il ne ou à un décodeur de câblodistribution en vous reportant aux instructions suivantes. Les illustrations peuvent différer des articles réels, et
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 59
    sur le téléviseur, utilisez le câble fourni avec la console. •• Pour connaître le mode d'emploi d'un périphérique externe, consultez le guide d'utilisation associé à l'appareil en question. •• En mode ordinateur, il peut y avoir du bruit associé à la résolution, au motif vertical, au contraste ou
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 60
    FRANÇAIS Haut-parleurs externes EXTERNAL SPEAKER OUT ou SPEAKER OUT LINE OUT VOLUME CONTROL Port de contrôle pour la sortie des haut-parleurs + HAUT - BAS Méthode du port de réglage du volume (Selon le modèle) •• Caractéristiques du câble Chaque broche haut/ bas est reliée au processeur
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 61
    un câble de téléphone modulaire au port . •• Étant donné qu'il existe différentes méthodes de raccordement, veuillez suivre les directives de votre fournisseur de services de télécommunication ou de votre fournisseur de
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 62
    . Cette télécommande fonctionne au moyen de la lumière infrarouge. Assurez-vous d'orienter la télécommande vers le capteur de télécommande du téléviseur. (Certains boutons et services peuvent ne pas être offerts selon le modèle ou la région.) 14
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 63
    dent ou suivant. Affiche ou masque l'application Pro:Centric. Affiche l'information sur l'émission en cours. Permet d'afficher ou de masquer le guide de programmation électronique de l'application Pro:Centric. Boutons de navigation (haut / bas / gauche / droite) Permettent de faire défiler les menus
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 64
    le produit, assurezvous de ne laisser aucun liquide ou corps étranger pénétrer entre les parties supérieure, gauche ou droite du panneau et le guide. (Selon le modèle) •• Assurez-vous d'éponger l'excès d'eau ou de produit de nettoyage du linge. •• Ne vaporisez pas d'eau ou de produit nettoyant
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 65
    FRANÇAIS Réglages Sélection du mode Image ( ) [Image] [Paramètres du mode Image] [Mode photo] Sélectionnez le mode d'image optimisé pour l'environnement de visionnement ou le programme. •• [Vif] Augmente les niveaux de contraste, de brillance et de netteté pour produire des images éclatantes. •• [
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 66
    FRANÇAIS Caractéristiques techniques Les caractéristiques techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis en raison de la mise à niveau des fonctions du produit. La consommation d'énergie annuelle estimée indiquée sur l'étiquette FTC est mesurée conformément aux procédures de test pour
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 67
    Prise en charge du mode HDMI (ordinateur) •• Utilisez l'entrée HDMI 1 pour le mode ordinateur. (Selon le modèle) Résolution Fréquence horizontale (kHz) 640 x 350 31,46 720 x 400 31,46 640 x 480 31,46 800 x 600 37,87 1 024 x 768 48,36 1 360 x 768 47,71 1 152 x 864 54,34 1 280 x 1
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 68
    FRANÇAIS Formats photo pris en charge Format de fichier Format Résolution .jpeg .jpg .jpe Minimum : 64 (L) x 64 (H) Maximum : JPEG -- Type normal : 15 360 (L) x 8 640 (H) -- Type progressif : 1 920 (L) x 1 440 (H) Minimum : 64 (L) x 64 (H) .png PNG Maximum : 5 760 (L) x 5 760 (H) .bmp
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 69
    FRANÇAIS Mises en garde relatives à la lecture vidéo •• Vidéo ULTRA HD : 3 840 x 2 160, 4 096 x 2 160 •• Certaines vidéos ULTRA HD encodées au format HEVC autres que le contenu officiellement fourni par LG Electronics peuvent ne pas être lues. •• Certains codecs peuvent être pris en charge après
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 70
    FRANÇAIS CODES CLÉS * Cette fonction n'est pas offerte sur tous les modèles. Code (hexa) Fonction Remarque Code (hexa) 00 Bouton R/C C0 01 Bouton R/C C1 02 Bouton R/C C2 03 Bouton R/C C3 06 Bouton R/C 8E 07 Bouton R/C 8F 08 (Marche/Arrêt) Bouton R/C B0 09 10 à 19 Boutons numé
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 71
    (réf. fabricant : 0 x 0557, réf. produit : 0(xP2C00)8) qui n'est ni fabriqué ni fourni par LG. (CONTROL & SERVICE) (TV) •• Vous pourrez l'acquérir auprès de distributeurs spécialisés en informatique professionnelle. SERVICE ONLY 31 (PC) (TV) 2 (PC) 13 (STB) 24 31 42 RS-232C IN (CONTROL
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 72
    -232C IN (C((CCOOORNNRNTSTTRSRR-O-2OO2L3LL3&2&&2SCSSCEEERIRRINVNVVICIICCEEE))) ((((tTTTélVVVév)))iseur) RS-232C IN (CONTROL & SER SERVICE ONLY SSEERSRVEVIIRCCVEIECOOENNLLOYYNLY AcL'oicnnhtneeetrefxazicoleendceâenbt(c((rlPoPePenCRlCCn'oSe)r)-)dx2i3ion2naCtpe(eutyurpteeêt tDlereEt9éd,liéDffv
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 73
    FRANÇAIS Configurations RS-232C Configurations à 7 broches (Standard pour le câble RS-232C) RXD TXD MASSE DTR DSR RTS CTS ORDINATEUR 2 3 5 4 6 7 8 D-Sub à 9 broches TÉLÉVISEUR 3 2 5 6 4 8 7 D-Sub à 9 broches Configurations à 3 broches (Non standard) TXD RXD MASSE DSR DTR CTS RTS RXD TXD MASSE
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 74
    FRANÇAIS Paramètres de communication •• Débit en baud : 9 600 b/s (UART) •• Longueur de données : 8 bits •• Parité : Aucune •• Bit d'arrêt : 1 bit •• Code de communication : Code ASCII •• Utilisez un câble croisé (inversé). Liste de référence des commandes * (Selon le modèle) 1 Alimentation 2 [
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 75
    PROTOCOLE DE TRANSMISSION/RÉCEPTION * (Selon le modèle) FRANÇAIS Transmission (Commande1)(Commande2)( )([Identité télé])( )(Données)(Cr) (Commande1) : Première commande du téléviseur (j, k, m ou x). (Commande2) : Deuxième commande du téléviseur. ([Identité télé]) : Vous pouvez régler l'identifiant
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 76
    FRANÇAIS 1 Alimentation (commande : k a) ►►Pour mettre l'appareil sous tension ou hors tension. Transmission (k)(a)( )([Identité télé])( )(Données)(Cr) Données 00 : [Arrêt] Données 01 : [Marche] Accusé de réception (a)( )([Identité télé])( )(OK/NG)(Données)(x) ►►Pour savoir si le téléviseur est
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 77
    FRANÇAIS 6 [Contraste] (commande : k g) ►►Pour régler le contraste de l'écran. Vous pouvez également régler le contraste dans les paramètres d'image. Transmission (k)(g)( )([Identité télé])( )(Données)(Cr) Données Min. : 00 à Max. : 64 Accusé de réception (g)( )([Identité télé])( )(OK/NG)(Données
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 78
    FRANÇAIS 13 [Équilibre] (commande : k t) ►►Pour régler l'équilibre. Vous pouvez également régler l'équilibre dans les paramètres audio. Transmission (k)(t)( )([Identité télé])( )(Données)(Cr) Données Min. : 00 à Max. : 64 Accusé de réception (t)( )([Identité télé])( )(OK/NG)(Données)(x) 14 [Tempé
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 79
    •• Exemples de commandes de syntonisation : 1 Syntoniser la chaîne analogique par antenne (PAL) 10. [Identité télé] = Tout = 00 Données 00 et 01 = Données de chaîne 10 = 00 0a Données 02 = Télévision analogique par antenne = 00 Résultat = ma 00 00 0a 00 2 Syntoniser la chaîne numérique par antenne (
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 80
    FRANÇAIS •• Exemples de commandes de syntonisation : 1 Syntoniser la chaîne analogique par câble (NTSC) 35. [Identité télé] = Tout = 00 Données 00 = Données de chaîne 35 = 23 Données 01 et 02 = Pas de numéro majeur = 00 00 Données 03 et 04 = Pas de numéro mineur = 00 00 Données 05 = Télévision
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 81
    FRANÇAIS 17 Passer/ajouter une [Chaîne] (commande : m b) ►►Pour passer la chaîne actuelle la prochaine fois. Transmission (m)(b)( )([Identité télé])( )(Données)(Cr) Données 00 : Suppr (ATSC, ISDB)/Passer (DVB) Données 01 : Ajouter Accusé de réception (b)( )([Identité télé])( )(OK/NG)(Données)(x) *
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 82
    FRANÇAIS Guide d'utilisation de la SORTIE IR Format de données pour télécommande recommandé/non recommandé Élément Code du format de données Remarque Format de donné
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 83
    -ROM pour un prix couvrant le coût de la distribution (coût du support, de l'expédition et de la manutention) sur simple demande par courriel fenêtre contextuelle apparaît, démarrez la mise à jour en suivant les instructions. Licences Les licences prises en charge peuvent différer selon le modèle
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 84
    . Cet équipement génère, utilise et peut diffuser de l'énergie de radiofréquences et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'existe aucune garantie qu'il n'y aura pas d'interférences dans
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 85
    FRANÇAIS Avis d'Industrie Canada (Pour le Canada) [Pour la fonction sans fil (WLAN, Bluetooth, etc.)] L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 86
    é; •• Ne pas placer le téléviseur sur un meuble élevé (une armoire ou une bibliothèque, par exemple) sans ancrer le meuble et le téléviseur à un support adéquat; •• Ne pas placer le téléviseur sur un tissu ou tout autre matériau inséré entre le téléviseur et le meuble sur lequel il
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 87
    FRANÇAIS 39
  • LG 49US770H0UA | Owners Manual - Page 88
    de série du produit sont situés à l'arrière et sur l'un de ses côtés. Inscrivez-les ci-dessous au cas où vous auriez besoin d'un service d'entretien ou de réparation. MODÈLE NUMÉRO DE SÉRIE Déclaration de conformité du fournisseur Appellation LG commerciale Partie responsable LG Electronics USA
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

www.lg.com
LED TV
43US670H0UA
50US670H0UA
55US670H0UA
49US770H0UA
55US770H0UA
ENGLISH
Easy Setup Guide
Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.
ESPAÑOL
Guía Rápida de Configuración
Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas.
FRANÇAIS
Guide de configuration rapide
Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour pouvoir vous y reporter
ultérieurement.
Printed in Korea
Depending upon model / Según el modelo / Selon le modèle
X 2
X 2
X 2
X 2
c
X 8
(M4 X L20)
US670H*
c
X 4
(M4 X L20)
US770H*
d
X 4
(M4 x L12)
US770H*
a
b