Home » LG Manuals » Mobile Phones » LG CG180 » Manual Viewer

LG CG180 Owner's Manual (English)

LG CG180 - LG Cell Phone Manual

View all LG CG180 manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

LG CG180 manual content summary:

LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 1
CG180 User Guide Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. © 2007 AT&T Knowledge Ventures All rights reserved. Subsidiaries and affiliates of AT&T Inc. provide products and services under the AT&T brand. L G CG180
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 2
and proprietary to LG Electronics, Inc. and may not be reproduced, republished, redistributed or disseminated, either in whole or in part, without the express written permission of LGElectronics, Inc. All other marks are proprietary to their respective owners. Features and specifications are subject
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 3
the unit's manufacture date code. 2. The limited to any subsequent purchaser/end user. 3. This warranty is good free of defects at the time of shipment and, therefore, shall not be covered under these limited warranty terms. 5. Upon request from LG the Customer Service Department at LG was not
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 4
.lgeservice.com. Correspondence may also be mailed to: LG Electronics MobileComm U.S.A., Inc. 201 James Record Road Huntsville, AL 35824 DO NOT RETURN YOUR PRODUCT TO THE ABOVE ADDRESS. Please call or write for the location of the LG authorized service center nearest you and for the procedures for
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 5
CG180 User Guide
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 6
Phone 11 Phone Components 11 Your Phone's Features 12 Display Information 13 Getting Started 15 Installing the SmartChip 15 Charging the Battery 16 Turning Your Phone On and Off 17 Access Codes Messaging 32 New Message 32 Inbox 33 Drafts 33 Outbox 34 Sent 34 Voicemail 34 Templates
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 7
Text Templates 35 Business Card 35 Message Settings Go to URL 40 Network Profiles 40 Cache Settings 40 Clear Cache 40 Allow Cache 40 Security Certificates 40 Information 40 AT&T Mall 41 Shop Tones 41 Shop Graphics 41 MEdia Net Home 41 Tools 42 Alarm Clock 42 Calendar 42 Record Voice
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 8
Set Date 50 Date Format 50 Set Time 50 Time Format 50 Auto Update 50 Call 51 Call Forwarding 51 Answer Mode 51 Send My Number 52 Call Waiting 52 Minute Minder 52 Auto Redial 52 TTY 52 Send DTMF Tones 52 Security 53 PIN Code Request 53 Auto Keypad Lock 53 Fixed Dial
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 9
Connection 54 GPRS Attach 54 Network Profiles 54 Reset Network Profile 54 Handset Information 55 Reset Default 55 Q & A 56 Accessories 58 Safety Guidelines 59 Glossary 77 Index 79 5
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 10
using your phone. Safety Information Read these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this user guide. ] Never use an unapproved battery since this could damage the phone and/or battery and could cause the battery to explode
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 11
phone while driving. ] Do not use the phone in areas where its use is prohibited. (For example: aircraft). ] Do not expose the battery charger or phone severely. Such actions may harm the internal circuit boards of the phone. ] Do not use your phone in high explosive areas as the phone may generate
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 12
shock or fire. ] Only use the batteries, antennas, and chargers provided by LG. The warranty will not be applied to products provided by other suppliers. ] Only authorized personnel should service the phone and its accessories. Faulty installation or service may result in accidents and consequently
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 13
containing metallic components should not be used. Body-worn accessories that cannot maintain 0.6 inches(1.5cm) separation distance between the user's body and the back of the phone, and have not been tested for typical bodyworn operations may not comply with FCC RF exposure limits and should be
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 14
carrier for recycling. ] Do not dispose in fire or with hazardous or flammable materials. Adapter (Charger) Cautions ] Using the wrong battery charger could damage your phone and void your warranty. ] The adapter or battery charger is intended for indoor use only. Do not expose the adapter or
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 15
Your Phone Phone Components 1. Earpiece 2. Left soft key 3. Send key 4. Alphanumeric keys 5. Microphone 6. Display screen 7. Navigation key 8. Right soft key 9. End / Power key 11
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 16
Your Phone Your Phone's Features 1. Earpiece 2,8. Left soft key/Right soft key: Each of these keys performs the functions indicated by the text on the display immediately above them. 3. Send key: You can dial a phone number and answer incoming calls. Press this key in standby mode to quickly access
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 17
Timer menu option. To specify the length of time the backlight is active, set the Backlight Timer menu option (Menu 9.2.3). Soft key indications Area Description First line Displays various icons. See page 14 Middle lines Display messages, instructions and any information that you enter, such
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 18
describes various display indicators or icons that appear on the phone's display screen. Icon Description Indicates the strength of the network signal. Indicates that GPRS service is available. Indicates the status of the battery charge. Indicates a call is in progress. Indicates the alarm
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 19
services available and many others. 3. Slide the SmartChip into the SmartChip socket so that it locks the card card. Keep all SmartChips out of the reach of small children. 1. If necessary, switch off the phone by holding down the [END] key until the power-off image displays. 2. Remove the battery
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 20
connector is facing towards the front of the phone. 2. Connect the travel charger to a standard AC wall outlet. Only use the travel charger that comes included with the package. n Warning The travel charger must be unplugged before you remove the battery, otherwise, the phone could be damaged. 16
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 21
been charged fully, disconnect the travel charger from the phone by pulling the connector out. n Notice ] If your phone is powered on while charging, you'll see the bars in the battery indicator icon cycle. When the battery is fully charged, the bars in the battery indicator icon will flash on and
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 22
use of your phone. The access codes can be changed by using the Change Codes feature (Menu 9.5.4). Security code (4 digits) The security code protects the unauthorized use of your phone. The default security code is set to '0000' and the security code is required to delete all phone entries and to
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 23
set of functions that allow you to customize the phone. These functions are arranged in menus and sub-menus settings of a particular function. The soft key functions vary depending on the mode of the phone. The label on the bottom of the display screen immediately above the soft keys indicates the
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 24
General Functions Making a Call 1. Make sure your phone is powered on. 2. Enter a phone number including the area code. To edit a number on the display screen, simply press the key to erase one digit at a time. ] Press and hold the key to erase the entire number. 3. Press the [SEND] key to call the
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 25
phone. Answering a Call When you receive a call, the phone rings and the flashing phone icon appears on the screen. If the caller can be identified, the caller's phone 2. End the call by closing the phone or pressing the [END] key. phone's display screen. n Notice You can answer a call while
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 26
require entering text. The following text input methods are available in the phone. T9 Mode This mode allows you to enter words with only one keystroke the key labeled with the required letter once, twice, three or four times until the letter is displayed. 22 123 Mode (Numbers Mode) Type numbers
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 27
General Functions As new letters are added, the word changes to reflect the most likely candidate from the dictionary. 1. When you are in the T9 predictive text input mode,
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 28
Functions Key Characters in Display Order Upper Case Lower Case 1 ., - ?!'@:1 ., - ?!'@:1 2 A B C 2 a b c 2 3 D E F 3 d e f 3 4 G H I 4 g h i 4 5 J K L 5 j k l the required digits before manually switching back to the T9 dictionary is a feature that allows the user to add any unique
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 29
In-Call Menu Your phone provides a number of control functions that you can use during a call. earpiece, and the display will show that a second call is waiting. This feature, known as Call Waiting, is only available if your network supports it. If Call Waiting is on, you can put the first call on
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 30
the phone too close your ear while the speakerphone is enabled. Conference Calls The conference service provides you with the ability to have a simultaneous conversation with more than one caller. The conference call feature can be used only if your network service provider supports this feature
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 31
Adding Calls to the Conference Call To add a call to an existing conference call, press the right soft key, and then select the Join Calls sub menu from the Conference Call option. Private Call in a Conference Call To have a private call with one caller from a conference call, press the right soft
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 32
. ] Page where you can find the feature description. 1. Alarm Clock (see page 31) 2. Messaging (see page 32) 2.1 New Message 2.2 Inbox 2.3 Drafts 2.4 Outbox 2.5 Sent 2.6 Voicemail 2.7 Templates 2.7.1 Text Templates 2.7.2 Business Card 2.8 Message Settings 2.8.1 Text Message 2.8.2 Voicemail Number
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 33
4.3 Go to URL 4.4 Network Profiles 4.5 Cache Settings 4.5.1 Clear Cache 4.5.2 Allow Cache 4.6 Security Certificates 4.7 Information 5. AT&T Mall (see page 41) 5.1 Shop Tones 5.2 Shop Graphics 5.3 MEdia Net Home 6. Tools (see page 42) 6.1 Alarm Clock 6.2 Calendar 6.3 Record Voice 6.4 Notepad
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 34
9.3.2 Date Format 9.3.3 Set Time 9.3.4 Time Format 9.3.5 Auto Update 9. Settings 9.4 Call 9.4.1 Call Forwarding 9.4.2 Answer Mode 9.4.3 Send My Number 9.4.4 Call Waiting 9.4.5 Minute Minder 9.4.6 Auto Redial 9.4.7 TTY 9.4.8 Send DTMF Tones 9.5 Security 9.5.1 PIN Code Request 9.5.2 Auto Keypad Lock
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 35
the right soft key [Save]. Off: Cancel the alarm setting. n Notice If this option is set to On, the alarm will ring at the specified time, even when the phone is switched off. To stop the alarm when it rings, press the right soft key[Quit]. 31
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 36
selected picture by pressing the center key [View]. If you press [Cancel] on the right key, it allows you to go back to the previous screen. (There is no picture on the phone 32 that is pre-installed) • Animation: You can attach an animation in a message can be done through EMS(Enhanced
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 37
all messages in the list. Drafts Menu 2.3 You can view the messages saved as a draft. The draft messages are listed with the date and time of when the messages were saved. The following [Options] are available. ] Edit: Modifies the message you choose. ] Delete: Deletes the message you choose
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 38
mailbox (if provided by your network). Before using this feature, you must enter the voice server number obtained from your service provider. This may already be available; to check the voicemail, press and hold the key. When new voicemail is received, the symbol will be displayed on the screen
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 39
. ] Delete: Allows you to delete the selected template message. ] New Template: Use this to create new template. ] Delete All: Deletes all messages in the folder. Business Card (Menu 2.7.2) This feature allows you to create your own name card. You can key in the Name, Mobile number, Office number
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 40
on. ] Bearer Setting: You can select GSM or GPRS. Contact your network operator or service provider for information related to setting a selected server number, if necessary. n Note Voice Mail is a network feature. Please contact your service provider for further details. Download Message (Menu
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 41
record of missed, received, and dialed calls only if the network supports the Calling Line Identification (CLI) within the service area. The number and name (if available) are displayed together with the date and time of the call. You can also view call times Address Book • Enter new name for the
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 42
Information Menu 3.6 You can check the amount of data transferred over the network through the GPRS (General Packet Radio Service) information option. In addition, you can also view how much time you are online. Web Data (Menu 3.6.1) You can check the data volume and the duration through WAP. Data
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 43
specially designed for mobile phones and they are maintained by the service providers. n Note Check the availability of WAP services, pricing and tariffs with your network operator and/or the service provider whose service you wish to use. Service providers will also give you instructions on how to
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 44
new favorite manually. ] New Folder: Add a new folder manually ] Send URL: Allows the favorite information to be sent via SMS to another person ] Delete All: Allows you to erase all favorites Go to URL Menu 4.3 You can directly connect to the site you want. You need to enter a specific Security
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 45
Graphics Menu 5.2 This menu option connects to AT&T's graphic download site. n Note Additional charges may incur when downloading graphics. Contact your service provider for further information. MEdia Net Home Menu 5.3 This connects to the homepage. The homepage may be the site which is defined
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 46
. The phone will sound an alarm tone if it has been set for a specific schedule item ] Delete: Allows you to delete the selected schedule. ] New Schedule: You can edit a maximum of 30 characters and right soft key [Options]. ] Go to Date: Allows you to jump to a specific date. ] Delete Old: Delete
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 47
can use the Voice Memo feature to: • Play the recorded voice memos • Delete one or all voice memos 1. Once recording is started, the message ' Recording... ' and the remaining time is displayed. n Note If all memo locations are full, you must delete an old memo before recording a new one. 2. If
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 48
]. Tip Calculator Menu 6.6 This feature allows you to quickly and easily times. The local date and time are displayed. n Note The time zone setting of each city in World time menu may be affected by network condition. Stop Watch Menu 6.8 1. Press[Start] to take time and record the lap time
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 49
Unit Converter Menu 6.9 This function converts any measurement into the unit you want. There are 4 types that can be converted into units: Length, Surface, Weight, and Volume. 1. You can select one of four unit types by pressing the right soft key [Unit]. 2. Select the standard value by using
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 50
My Stuff Game Menu 7.1 You can play the game that is pre-installed on the phone. n Note Pictures supplied as default can only be used under the Set as Wallpaper mode. Audio & Ringtones Menu 7.2 The right soft key [Options] will bring
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 51
new address or search saved contact addresses by name. New Contact Menu 8.2 This menu allows you to add a new contact address. You can input contact address information including name, phone select the ringtone to be used when you receive a voice phone call from a person in the group. • Group
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 52
. 3. Use the up/down navigation keys to select a service. Press the [SEND] key. Check Memory (Menu 8.7.2) You can check how many names and numbers are stored in the Address Book (SmartChip card and handset memories). My Numbers (Menu 8.7.3) Allows you to display your phone number in the SmartChip
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 53
(Menu 9.1.3) This menu controls Ringtone, Key Tone, Earpiece and Headset volume. It is available on Ringtone volume level 1~5. Ring Alert Type (Menu 9.1.4) Supports 3 ring alert types. Ring, Ring and Vibrate, and Vibrate then Ring. Message Alert Tones (Menu 9.1.5) Allows you to select an alert tone
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 54
screen by pressing the navigation key. Languages (Menu 9.2.5) You can change the language for the the display text in your phone. This feature also change the Language Input mode. Date & Time Menu 9.3 Set Date (Menu 9.3.1) This allows you to enter the day, month and year. You can change the date
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 55
service provider. Select one of the divert options, for example, select If Busy to divert voice calls when your number is busy or when you reject incoming calls. The following options are available: ] All Voice Calls: Diverts voice calls unconditionally. ] If Busy: Diverts voice calls when the phone
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 56
phone redials the number you're trying to call up to 10 times after you hear a quick, busy signal. Press [END] key to stop the call attempts. 52 This feature also using a TTY device. A phone with TTY support is able to translate typed characters to voice. Voice can also be translated into characters
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 57
menu allows to set the time of Auto Keypad Lock. n Note You cannot make emergency calls under the key lock. Fixed Dial Number (FDN) (Menu 9.5.3) This allows you to restrict your outgoing calls to selected phone numbers, if this function is supported by your SmartChip. The PIN2 code is required. The
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 58
Settings Change Codes (Menu 9.5.4) The Change codes feature allows you to change your current password to a new one. You must enter the current password before you can specify a new one. You can change the access codes for: Security Code, PIN1 Code, PIN2 Code n Note PIN: Personal Identification
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 59
Handset Information Menu 9.7 This menu is used to view My Numbers, Manufacturer and Model Name information etc. Reset Default Menu 9.8 You can easily reset your phone to its default configuration. To do so, proceed, as follows. 1. Select the Reset Settings menu option. 2. Enter the 8-digit
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 60
problems you have encountered with the phone are described in this section before taking the phone in for a service or calling a service or if there are too many users, connection may be cut off battery and turn on the power after placing it back on. If there is no change, fully charge the battery
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 61
you forget or lose the lock code, contact your phone dealer. If you forget or lose a PIN or PUK code, or if you have not received such a code, contact your network service provider. Q Why does the battery run out so quickly during normal use? A It is due to the user environment or a large number of
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 62
This adapter allows you to charge the battery. It supports standard U.S. 120 Volt 60Hz outlets. It takes under 4 hours to charge a completely discharged battery. Battery Standard battery is available. Headset Connects to your phone, allowing hands-free operation. Includes earpiece, microphone, and
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 63
Guidelines TIA Safety Information Provided herein is the complete TIA Safety Information for Wireless Handheld phones. Inclusion of the text covering Pacemakers, Hearing Aids, and Other Medical Devices is required in the owner's manual health agencies, and industry reviewed the available body of
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 64
the areas where you drive. Always obey them. Also, if using your phone while driving, please: ] Give full attention to driving - driving safely is your first responsibility; ] Use hands-free operation, if available; ] Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 65
Safety Guidelines ] If you have any reason to suspect that interference is taking place, turn your phone OFF immediately. Hearing Aids Some digital wireless phones may interfere with some hearing aids. In the event of such interference, you may want to consult your service provider. Other Medical
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 66
information for safe and proper use of your phone and to prevent damage. Also, keep the user guide in an accessible place at all the times after reading it. Charger and Adapter Safety ] The charger and adapter are intended for indoor use only. Battery Information and Care ] Please dispose of your
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 67
, and data connectivity kits affect battery life and talk/standby times. ] The self-protection function of the battery cuts the power of the phone when its operation is in an abnormal state. In this case, remove the battery from the phone, reinstall it, and turn the phone on. Explosion, Shock, and
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 68
this happens, turn it off immediately and remove the battery. If the phone does not work, take it to an LG Authorized Service Center. ] Do not paint your phone. ] The data saved in your phone might be deleted due to careless use, repair of the phone, or upgrade of the software. Please backup your
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 69
before they can be sold, as it does with new drugs or medical devices. However, the agency has authority to take action if wireless phones are shown to emit radiofrequency energy (RF) at a level that is hazardous to the user. In such a case, the FDA could require the manufacturers of wireless
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 70
antennas, often called 'cell', 'mobile', or 'PCS' phones. These types of wireless phones can expose the user to measurable radiofrequency energy (RF) because of the short distance between the phone and the user's head. These RF exposures are limited by FCC safety guidelines that were developed with
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 71
Safety Guidelines greater distances from the user, the exposure to RF is drastically lower because a person's RF exposure decreases rapidly with increasing distance from the source. The so-called 'cordless phones,' which have a base unit connected to the telephone wiring in a house, typically
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 72
time tumors develop - if they do- may be many, many years. The interpretation of epidemiological studies is hampered by difficulties in measuring actual RF exposure during day-to-day use of wireless phones needs that has driven the establishment of new research programs around the world. The project
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 73
research will include both laboratory studies and studies of wireless phone users. The CRADA will also include a broad assessment of guidelines in consultation with the FDA and the other federal health and safety agencies. The FCC limit for RF exposure from wireless telephones is set at a Specific
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 74
Determining the Spatial- Peak Specific Absorption Rate (SAR) in the Human Body Due to Wireless Communications Devices: Experimental Techniques,' sets forth the first consistent test methodology for measuring the rate at which RF is deposited in the heads of wireless phone users. The test method uses
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 75
to radiofrequency energy (RF), the measures described above would apply to children and teenagers using wireless phones. Reducing the time of wireless phone use and increasing the distance between the user and the RF source will reduce RF exposure. Some groups sponsored by other national governments
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 76
first responsibility. When using your wireless phone behind the wheel of a car, practice good common sense and remember the following tips: 1. Get to know your wireless phone and its features such as speed dial and redial. Carefully read your instruction manual and learn to take advantage of 72
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 77
Safety Guidelines valuable features most phones offer, including automatic redial and memory. Also, work to memorize the phone keypad so you can use the speed dial function without taking your attention off the road. 2. When available, use a hands-free device. A number of hands-free wireless phone
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 78
Guidelines case of fire, traffic accident, road hazard or medical emergency. Remember, it is a free call on your wireless phone! 9. Use your wireless phone to help others in emergencies. Your wireless phone merit a call for emergency services. But you can still use your wireless phone to lend a hand.
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 79
Guidelines Consumer Information on SAR (Specific Absorption Rate) This Model Phone Meets the Government's Requirements for Exposure to Radio Waves. Your wireless phone antenna, the lower the power output. Before a phone model is available for sale to the public, it must be tested and certified
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 80
Safety Guidelines worn on the body, as described in this user's manual, is 1.09 W/kg. (Body-worn measurements differ among phones models, depending upon available accessories and FCC requirements.) While there may be differences between SAR levels of various phones and at various positions, they
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 81
Service allowing subscribers to view or block the telephone numbers of callers. Multiparty Calls Ability to establish a conference call involving up to five additional parties. Phone Password Security code used to unlock the phone when you have selected the option to lock it automatically each time
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 82
and memory information, as well as the subscriber's personal data). The SmartChip card fits into a small slot on the back of the phone and is protected by the battery. SMS (Short Message Service) Network service sending and receiving messages to and from another subscriber without having to speak
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 83
a Call 21 Answer Mode 51 Auto Redial 52 B Backlight 13 Backlight Timer 50 Battery 58 Business Card 35 C Calculator 43 Calendar 42 Caller Groups 47 Call Waiting 52 Clear Cache 40 22 F Favorites 39 Fixed Dial Number 53 G Game 46 Go to URL 40 GPRS Attach 54 H Headset 58 79
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 84
N Navigation key 11, 12 Network Profiles 40, 54 Notepad 43 O Outbox 34 P Power key 11,12 R Received Calls 37 S Security code 18 Send key 11,12 Send My Number 52 Sent 34 Service Dial Number 48, 78 Speakerphone 13 Signal Strength 21 T Templates 35 Text Templates 35 Tip Calculator 44
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 85
U Unit Converter 45 Upper Case 24 V Vibrate Mode 21 W Wallpapers 49 Web Data 38 World Clock 44 Index 81
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 86
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 87
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 88
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 89
por los términos de esta garantía limitada. 5. A solicitud de LG, el consumidor debe proporcionar información para probar de manera razonable la fecha del costo de envío del producto al Departamento de servicio al cliente de LG. LG se hará cargo del costo de envío del producto de vuelta al consumidor
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 90
: Tel. 1-800-793-8896 o Fax. 1-800-448-4026 O visite www.lgeservice.com. También se puede enviar correspondencia a: LG Electronics MobileComm U.S.A., Inc. 201 James Record Road Huntsville, AL 35824 NO DEVUELVA SU PRODUCTO A LA DIRECCIÓN ARRIBA INDICADA Llame o escriba para conocer la ubicación del
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 91
CG180 Guía del usuario
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 92
Contenido Por su seguridad 6 Su teléfono 12 Componentes del teléfono 12 Las características de su teléfono 13 Información en la pantalla 14 Para empezar 16 Instalación de la tarjeta SmartChip 16 Cargar la batería 17 Para encender y apagar el teléfono 18 Códigos de acceso 19 Selección de
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 93
Plant texto 36 Tarjeta de Visita 36 Configuración de mensajes 36 Mensaje texto 36 Número de correo de voz 37 Descargar mensaje 37 Comprobar memoria 37 Llam recientes 38 Llam. Perdid. (Llamadas perdidas 38 Llam. Realiz. (Llamadas realizadas 38 Llam. Recib. (Llamadas recibidas 38 Todas llam
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 94
Mis cosas 48 Juego 48 Audio y tonos de timbre 48 Gráficos 48 Papel tapiz 53 Iluminación 53 Contraste 53 Idioma 53 Direcciones 49 Contacto 49 Contacto nuevo 49 Lista marc rápid 49 Grupos llam. (Grupos de llamadas 49 Copiar todos los contactos 50 Borrar todos los contactos 50
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 95
Conexión 57 Adjunto GPRS 57 Perfil de red 58 Rest Perfil de red 58 Información de la terminal 58 Restaurar configuración 58 Preguntas y Respuestas 59 Accesorios 61 Indicaciones de seguridad 62 Glosario 84 Indice 86 5
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 96
Por su seguridad Información importante Esta guía del usuario contiene información importante acerca del uso y funcionamiento de este teléfono. Lea toda la información con cuidado para obtener un desempeño óptimo y para evitar cualquier daño o mal uso del teléfono. Cualquier cambio o modificación
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 97
Por su seguridad Información de seguridad Lea estas sencillas instrucciones. Romper las reglas puede ser peligroso o ilegal. Se ofrece más información detallada en esta guía del usuario. ] No use nunca una batería no aprobada, ya que esto podría dañar el teléfono o la batería, y podría ocasionar
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 98
ya que puede causar un corto circuito en éste o provocar descargas eléctricas o incendios. ] Sólo use baterías, antenas y cargadores proporcionados por LG. La garantía no se aplicará a productos proporcionados por otros proveedores. ] Sólo personal autorizado debe darle servicio al teléfono y a sus
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 99
Por su seguridad Información sobre la exposición a radiofrecuencias de la FCC ¡ADVERTENCIA! Lea esta información antes de hacer funcionar el teléfono. En agosto de 1996, la Comisión federal de comunicaciones (FCC) de los Estados Unidos, con su acción en el informe y orden FCC 96-326, adoptó una
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 100
Por su seguridad utilizarse clips para cinturón, fundas y accesorios similares de otros fabricantes que tengan componentes metálicos. Es posible que los accesorios usados sobre el cuerpo que no puedan mantener una distancia de separación de 1.5 cm(0.6 de pulgada) entre el cuerpo del usuario y la
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 101
Precauciones con el adaptador (cargador) ] El uso de un cargador de baterías incorrecto puede dañar su teléfono e invalidar su garantía. ] El adaptador o cargador de baterías está diseñado solamente para su uso en interiores. No exponga el adaptador o cargador de baterías a la luz directa del sol,
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 102
Su teléfono Componentes del teléfono 1. Audífono 2. Tecla suave izquierda 3. Tecla Send 4. Teclas alfanuméricas 5. Micrófono 6. Pantalla de visualización 7. Tecla de navegación 8. Tecla suave derecha 9. Tecla End / Energía 12
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 103
Su teléfono Las características de su teléfono 1. Audífono 2,8. Tecla suave izquierda / Tecla suave derecha: Cada una de estas teclas realiza la función que indica el texto de la pantalla inmediatamente sobre ella. 3. Tecla Send: Puede marcar un número telefónico y contestar llamadas entrantes.
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 104
Su teléfono Altavoz Información en la pantalla Área de iconos Iluminación Una luz trasera ilumina la pantalla y el teclado. Al oprimir cualquier tecla, se encenderá la luz trasera. Se apaga si no se oprime ninguna tecla durante un período de tiempo determinado, en función de la opción en el menú
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 105
Su teléfono Iconos en la pantalla La tabla que aparece abajo describe varios indicadores o iconos visuales que aparecen en la pantalla del teléfono. Icono Descripción Indica la fuerza de la señal de la red. Indica que está disponible el servicio GPRS. Indica el estado de la carga de la bater
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 106
úrese de que la esquina recortada esté abajo a la izquierda y que los contactos dorados miren hacia el teléfono. n Note Cuando necesite extraer la tarjeta SIM, deslícela como se muestra y sáquela del soporte.
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 107
Para empezar 4. Para introducir la batería, alinee los contactos dorados de ésta con los conectores correspondientes del compartimiento de la batería. Haga presión en el otro extremo de la batería hasta que entre en su sitio con un clic. Cargar la batería El uso de accesorios no autorizados puede
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 108
Para empezar 3. Cuando el teléfono se haya cargado completamente, desconecte el cargador de viaje del teléfono tirando del conector. n Aviso ] Si el teléfono está encendido mientras carga la batería, verá las barras del ciclo de iconos indicadores de la batería. Cuando la batería esté totalmente
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 109
Códigos de acceso Puede usar los códigos de acceso que se describen en esta sección para evitar que se utilice el teléfono sin su autorización. Los códigos de acceso (excepto los códigos PUK y PUK2) se pueden cambiar con la función Camb. código (Menú 9.5.4). Código de seguridad (de 4 a 8 cifras) El
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 110
Selección de funciones y opciones Su teléfono ofrece una serie de funciones que permiten personalizar el aparato. Estas funciones están dispuestas en los menús y sub-menús, y el usuario puede acceder a ellas utilizando las dos teclas suaves y . Cada elemento del menú y submenú le permite observar y
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 111
Funciones generales Hacer una llamada 1. Cerciórese de que el teléfono esté encendido. 2. Introduzca un número telefónico, con todo y el código de área. Para editar un número en la pantalla, si no simplemente oprima la tecla para borrar un dígito por vez. ] Mantenga oprimida la tecla para borrar el
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 112
Funciones generales Ajuste del volumen Durante una llamada, si desea ajustar el volumen del auricular, use la tecla de navegación arriba/abajo del teléfono. Contestar una llamada Cuando alguien le llama, el teléfono suena y parpadea el icono de teléfono en el centro de la pantalla. Si se puede
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 113
Funciones generales Modo T9 Este modo le permite introducir palabras con sólo oprimir una vez la tecla por cada letra. Cada tecla del teclado tiene más de una letra. El modo T9 compara automáticamente sus teclazos con un diccionario lingüístico interno para determinar la palabra correcta, lo que
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 114
Funciones generales Uso del Modo T9 El modo T9 de entrada predictiva de texto le permite introducir palabras fácilmente con un mínimo de teclazos. Conforme va oprimiendo cada tecla, el teléfono selecciona una letra que forme la palabra que supone que usted está escribiendo, con base en un
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 115
Funciones generales oprima la tecla suave izquierda . Mantenga oprimida la tecla suave izquierda para borrar las letras continuamente. n Aviso Consulte la tabla que aparece abajo para obtener más información acerca de los caracteres que tiene a su disposición con las teclas. Tecla Caracteres en
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 116
Menú en llamada El teléfono le proporciona varias funciones de control que puede emplear durante una llamada. Para acceder a estas funciones durante una llamada, oprima la tecla suave izquierda [Opcs.]. Durante una llamada El menú que aparece en la pantalla del teléfono durante una llamada es
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 117
Menú en llamada Silenciar el micrófono Puede silenciar el micrófono durante una llamada oprimiendo la tecla [Opcs.] y seleccionando luego Silencio o la tecla suave izquierda [Silen]. Se puede desactivar el silencio oprimiendo el menú Silencio desactivado o la tecla suave izquierda [No sil]. Cuando
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 118
Menú en llamada número y oprimiendo . Cuando se conecta la segunda llamada, la primera se pone en reserva automáticamente. Puede alternar entre las llamadas seleccionando la tecla . Configuración de una llamada de conferencia Para establecer una conferencia, ponga una llamada en reserva y, con la
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 119
Árbol de menús La ilustración siguiente muestra la estructura de menús disponible e indica: ] El número asignado a cada opción. ] La página en la que puede encontrar una descripción de la función. 1. Alarma(vea la página 32) 2. Mensajería (vea la página 33) 2.1 Mensaje nuevo 2.2 Buzón Ent. 2.3
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 120
Árbol de menús 4. Media Net (vea la página 40) 4.1 Inicio de Media Net 4.2 Favoritos 4.3 Ir a URL 4.4 Perfil de red 4.5 Config. Caché 4.5.1 Borrar caché 4.5.2 Compr. caché 4.6 Certif. Seg. 4.7 Información 5. AT&T Mall (vea la página 43) 5.1 Comprar tonos 5.2 Comprar gráficos 5.3 Inicio de MEdia Net
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 121
Árbol de menús 9. Config. (vea la página 52) 9.1 Audio y tonos de timbre 9.1.1 Comprar tonos 9.1.2 Tonos de timbre 9.1.3 Volumen 9.1.4 Tipo de timbre de alerta 9.1.5 Tonos de mensaje 9.1.6 Tono en aumento 9.1.7 Tonos de encendido/apagado 9.2 Pantalla 9.2.1 Comprar gráficos 9.2.2 Papel tapiz 9.2.3
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 122
Alarma Ajuste la alarma para que suene a una hora específica. En el menú Ajustar reloj de alarma, están disponibles las opciones siguientes: Encendido: Ajuste la hora (horas y minutos) para activar la alarma. 1. Entre en el menú. 2. Seleccione [Encendido] oprimiendo las teclas de navegación derecha
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 123
Mensajería Mensaje nuevo Menú 2.1 Mediante este menú puede escribir y editar mensajes de texto de hasta 913 caracteres. 1. Teclee un mensaje oprimiendo las teclas. Para obtener información detallada sobre cómo introducir texto, consulte la página 22 (Introducir texto). 2. Después de terminar el
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 124
Mensajería Buzón Ent. (Buzón entrada) Menú 2.2 Se le dará una alerta cuando reciba un mensaje. Se almacenarán en la bandeja de entrada. En la bandeja de entrada puede identificar cada mensaje mediante iconos. Están disponibles las [Opcs.] siguientes en la lista de Bandeja de entrada. ] Ver: Puede
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 125
proporciona uno). Antes de usar esta función, debe introducir el número de servidor de voz que le haya proporcionado su proveedor de servicio. (New paragraph) Este correo ya puede estar disponible para comprobar el correo de voz, mantenga oprimida la tecla . Cuando llegue correo de voz nuevo, el
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 126
Mensajería Plantillas Menú 2.7 Hay 6 mensajes predefinidos en la lista. Puede ver y editar la plantilla de mensajes o crear mensajes. Plant texto (Menú 2.7.1) • Por favor devuelva la llamada • Se me hizo tarde, pero llegaré • ¿Dónde estás ahora? • Voy en camino. • Urgente contactar • Te amo.
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 127
texto. ] Tema: Puede introducir el Asunto del SMS cuando este menú está activado. ] Ajuste de portador: Usted podrá seleccionar entre GPRS o GSM. Comuníquese con su operador de red o proveedor de servicios para obtener la información relacionada con configuración de corriente portadora seleccionada
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 128
Llam recientes Puede comprobar el registro de llamadas perdidas, recibidas y marcadas sólo si la red admite la Identificación de línea de llamada (ILL) dentro del área de servicio. El número y nombre (si están disponibles) se muestran junto con la fecha y hora de la llamada. También puede ver las
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 129
Llam recientes Duración de la llamada Menú 3.5 Le permite ver la duración de sus llamadas entrantes y salientes. También puede restaurar los tiempos de llamadas. Están disponibles los siguientes cronómetros: Última llam. (Última llamada) (Menu 3.5.1) Duración de la última llamada. Llam. Realiz. (
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 130
MEdia Net Puede acceder a varios servicios WAP (Wireless Application Protocol, protocolo de aplicaciones inalámbricas) como la banca, noticias, reportes del tiempo. Estos servicios están diseñados especialmente para los teléfonos celulares y los ofrecen los proveedores de servicio WAP. n Nota
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 131
. Están disponibles las [Opción] siguientes. n Nota Su teléfono puede tener preinstalados como favoritos algunos sitios que no están asociados con LG. LG no garantiza ni respalda esos sitios. Si elige tener acceso a ellos, debe usar las mismas precauciones de seguridad y respecto al contenido que
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 132
MEdia Net Config. Caché (Configuración de caché) Menú 4.5 La información o servicios a los que haya accedido se almacenan en la memoria caché del teléfono. Borrar caché (Menú 4.5.1) Eliminar todos los contextos almacenados en la caché. Compr. caché (Menú 4.5.2) Configure un valor para determinar si
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 133
AT&T Mall Comprar tonos Menú 5.1 Esta opción de menú lo conecta al sitio de descarga de tonos de timbre de AT&T. n Nota Se puede incurrir en cargos adicionales al descargar tonos de timbre. Comuníquese con su proveedor de servicios para obtener más informacion. Comprar gráficos Menú 5.2 Esta
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 134
Herramientas Alarma Menú 6.1 Vea la página 32 para obtener más detalles. Planificador Menú 6.2 Al entrar en este menú, aparecerá un calendario. En la parte superior de la pantalla hay secciones para la fecha. La fecha de color naranja indica planes para ese día. Si ve un subrayado en el
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 135
Herramientas ] Borrar todo: Le permite borrar todas las actividades calendarizadas. Se le pide que confirme la acción. Grabador voz Menú 6.3 Le permite grabar un memorándum. Puede grabar hasta 3 mensajes de voz y cada memorándum puede ser de hasta 30 segundos. Puede usar la función de Memorá
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 136
Herramientas Bloc de notas Menú 6.4 Puede crear un máximo de 20 memorándums. 1. Seleccione un bloc de memorándums que desee editar. 2. Oprima la tecla suave derecha [Nuevo] para crear un nuevo memorándum. 3. Escriba el memorándum y oprima la tecla suave derecha [Opcs.] - [Guardar] para
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 137
Herramientas 2. Si desea fijarlo, oprima la tecla suave derecha [Opcs.]. 3. Si desea establecer DST, presione la tecla suave derecha [Opcs.]. n Nota La configuración de zona horaria de cada ciudad en el menú de Hora verano se puede ver afectada por las condiciones de la red. Cronómetro Menú 6.8
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 138
Mis cosas Juego Menú 7.1 Puede jugar al juego preinstalado en el teléfono. Audio y tonos de timbre Menú 7.2 La tecla suave derecha [Opcs.] presentará las opciones siguientes. ] Fijar como timbre: Esto establece el Tono de timbre con el Sonido seleccionado. ] Vista de iconos/lista: Puede
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 139
Direcciones Contacto Menú 8.1 Este menú le permite guardar y administrar la información de las direcciones de contacto. Las funciones Contacto le permiten agregar una nueva dirección o buscar las direcciones de contactos guardadas por nombre. Contacto nuevo Menú 8.2 Este menú le permite agregar
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 140
Direcciones • Añadir miembro: Le permite agregar el miembro al grupo. • Eliminar miembro: Le permite borrar al miembro del grupo. • Renombrar: Le permite asignar un nombre al grupo. Borrar todos los contactos Menú 8.6 Puede borrar todas las entradas en la memoria de la chip intelig. y el terminal.
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 141
Revisar memoria (Menú 8.7.2) Puede comprobar cuántos nombres y números están almacenados en el directorio (memorias de la tarjeta y del teléfono). Número propio (Menú 8.7.3) Le permite mostrar su número de teléfono de la tarjeta SmartChip. Direcciones 51
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 142
Config. (Configuración) Audio y tonos de timbre Menú 9.1 Mantener oprimida la tecla en modo de pantalla inactiva puede alternar los modo normal y vibr. El modo Micrófono de oído está disponible cuando se acoplan los respectivos instrumentos. Comprar tonos (Menú 9.1.1) Se conecta a las Tiendas de
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 143
Config. Pantalla Menú 9.2 Comprar gráficos (Menú 9.2.1) Se conecta al sitio de descarga de gráficos de AT&T. Papel tapiz (Menú 9.2.2) Esta opción le permite cambiar la imagen de fondo (tapiz de fondo) que se mostrará en el modo de inactividad. 1. Desplácese por la lista oprimiendo la teclas de
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 144
Config. Fecha y Hora Menú 9.3 Config.Fecha (Menú 9.3.1) Le permite introducir el día, el mes y el año. Puede cambiar el formato de fecha con la opción de menú Formato fecha. Formato fecha (Menú 9.3.2) AAAA/MM/DD (año/mes/día) DD/MM/AAAA (día/mes/año) MM/DD/AAAA (mes/día/año) Config.Hora (Menú
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 145
Config. ] Todas Llamadas Datos: Desvía incondicionalmente a un número con una conexión de PC. ] Llamadas fax: Desvía incondicionalmente a un número con una conexión de fax. ] Cancel. todas: Cancela todos los servicios de desvío. Modo de respuesta (Menú 9.4.2) Le permite determinar cuándo contestar
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 146
Config. No vuelve a marcar el número de un teléfono ocupado. TTY (Menú 9.4.7) Le permite conectar un dispositivo TTY (teclado para personas con problemas de audición) para comunicarse con personas que también lo usen. Un teléfono con compatibilidad TTY puede traducir caracteres escritos a voz. La
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 147
Config. Bloqueo automático del teclado (Menú 9.5.2) Este menú le permite establecer la hora del bloqueo automático del teclado. n Nota No puede realizar llamadas de emergencia con bloqueo de teclas. Marcación Fija (Menú 9.5.3) Le permite restringir sus llamadas salientes a números de teléfono
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 148
Config. paquete, por ejemplo para enviar y recibir correo electrónico. Si selecciona Si es necesario, el teléfono usará una conexión de datos en paquete sólo si usted inicia una aplicación o emprende una acción que lo necesiten. La conexión GPRS se cierra después de que ninguna aplicación la
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 149
Preguntas y Respuestas Confirme para ver si hay algún problema que pueda haber tenido con su teléfono y que se describa aquí antes de llevarlo a servicio o de llamar a un ingeniero de servicio. P ¿Cómo veo la lista de llamadas salientes, llamadas entrantes y llamadas perdidas? R Oprima la tecla .
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 150
Preguntas y Respuestas P Cuando se escucha un eco mientras se hace una conexión con un teléfono en particular en un área determinada. R Conocido como 'Fenómeno de eco', ocurre si el volumen de la conexión es demasiado alto o es causado por propiedades especiales de la máquina que está en el otro
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 151
Accesorios Hay diversos accesorios disponibles para su teléfono celular. Puede seleccionar estas opciones en función de sus requisitos personales de comunicación. Consulte a su distribuidor local para conocer cuáles están a su disposición. Adaptador para viajes Este adaptador, le permite cargar la
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 152
de seguridad de la TIA (Asociación de la industria de las telecomunicaciones) sobre teléfonos inalámbricos de mano. La inclusión en el manual del usuario del texto referente a Marcapasos, audífonos para sordera y otros dispositivos médicos es obligatoria para obtener la certificación CTIA. El uso
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 153
, modificaciones o accesorios no autorizados pueden dañar el teléfono y violar los reglamentos de la FCC. Funcionamiento del teléfono NORMAL POSITION: Hold the phone as you would any other telephone with the antenna pointed up and over your shoulder. Tips on Efficient Operation Para que su teléfono
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 154
Indicaciones de seguridad interferencia con éste. Estas recomendaciones son coherentes con las investigaciones independientes y las recomendaciones de Investigación en tecnología inalámbrica. Las personas con marcapasos: ] Deben SIEMPRE mantener el teléfono a más de quince centímetros (seis
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 155
Indicaciones de seguridad Vehículos Las señales de RF pueden afectar a los sistemas electrónicos mal instalados o blindados de manera inadecuada en los vehículos automotores. Compruebe con el fabricante o con su representante respecto de su vehículo. También debería consultar al fabricante de
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 156
con su proveedor de servicios inalábricos para que sea reciclada. ] La batería no necesita estar totalmente descargada para cargarse. ] Use únicamente cargadores aprobados por LG que sean específicamente para el modelo de su teléfono, ya que están diseñados para maximizar la vida útil de la bater
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 157
Indicaciones de seguridad condiciones medioambientales. ] El uso extendido de la luz de fondo, del mininavegador y de los kits de conectividad de datos afectan la vida útil de la batería y los tiempos de conversación y espera. ] La función de autoprotección de la interrumpe la alimentación del telé
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 158
, puede causar una ligera quemadura. Comuníquese con un Centro de servicio autorizado LG para que reemplacen la antena dañada. ] No sumerja el teléfono en Si el teléfono no funciona, llévelo a un Centro de servicio autorizado LG. ] El cable de alimentación de este producto lo expondrá al plomo, una
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 159
Actualización de la FDA para los consumidores The U.S. Food and Drug Administrationís Center for Devices and Radiological Health Consumer Update on Mobile Phones. 1. ¿Representan un riesgo para la salud los teléfonos inalámbricos? La evidencia científica disponible no muestra que haya ning
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 160
Indicaciones de seguridad a los usuarios del riesgo para la salud y reparen, reemplacen o saquen del mercado los teléfonos de modo que deje de existir el riesgo. Aunque los datos científicos existentes no justifican que la FDA emprenda acciones reglamentarias, la agencia ha instado a la industria
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 161
Indicaciones de seguridad actividades del grupo de trabajo interinstitucional. La FDA comparte las responsabilidades reglamentarias sobre los teléfonos inalámbricos con la Comisión federal de comunicaciones (FCC). Todos los teléfonos que se venden en los EE.UU. deben cumplir con los lineamientos de
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 162
Indicaciones de seguridad funcionan a niveles de potencia mucho menores y por tanto producen exposiciones a RF que están muy por debajo de los límites de seguridad de la FCC. 4. ¿Cuáles son los resultados de la investigación que ya se ha realizado? La investigación realizada hasta la fecha ha
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 163
Indicaciones de seguridad exposición a largo plazo, ya que el período promedio de uso del teléfono en estos estudios fue de alrededor de tres años. 5. ¿Qué investigaciones se necesitan para decidir si la exposición a RF de los teléfonos inalámbricos representa un riesgo para la salud? Una combinaci
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 164
de salud y seguridad. El límite de la FCC para exposición a RF de teléfonos inalámbricos se ha fijado a una Tasa de absorción específica (Specific Absorption Rate, SAR) de 1.6 watts por kilogramo (1.6 W/kg). El límite de la FCC es consistente con los estándares de seguridad desarrollados por el
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 165
Indicaciones de seguridad Electronic Engineering, IEEE) y el Consejo nacional para la protección y medición de la radiación (National Council on Radiation Protection and Measurement). El límite de exposición toma en consideración la capacidad del cuerpo de eliminar el calor de los tejidos que
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 166
Indicaciones de seguridad miliwatts/g) de materia. Esta medición se emplea para determinar si un teléfono inalámbrico cumple con los lineamientos de seguridad. 9. ¿Qué pasos puedo dar para reducir mi exposición a la energía de radiofrecuencia de mi teléfono inalámbrico? Si estos productos presentan
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 167
Indicaciones de seguridad disminuirá la exposición a RF. Algunos grupos patrocinados por otros gobiernos nacionales han aconsejado que se desaliente el uso de teléfonos inalámbricos del todo para los niños. Por ejemplo, el gobierno del Reino Unido distribuyó volantes con una recomendación así en
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 168
página Web de la FDA sobre teléfonos inalámbricos (http://www.fda.gov/cdrh/phones/inde x.html) Programa de seguridad de RF de la Comisión federal de comunicaciones (FCC , como la marcación rápida y la rellamada. Lea el manual de instrucciones con atención y aprenda a sacar partido de las valiosas
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 169
Indicaciones de seguridad funciones que ofrecen la mayoría de teléfonos, entre las que se incluyen la rellamada automática y la memoria.Asimismo, memorice el teclado del teléfono para que pueda utilizar la función de marcación rápida sin dejar de prestar atención a la carretera. 2. Cuando esté
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 170
Indicaciones de seguridad llamadas cuando no esté circulando o antes de ponerse encirculación.Intente planificar sus llamadas antes de iniciar el viaje o intente que éstas coincidan con los momentos en los que esté parado en una señal de Stop, en un semáforo en rojo o en cualquier otra situación en
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 171
Industry Association (Asociación de empresas de telecomunicaciones inalámbricas) Información al consumidor sobre la SAR (Tasa de absorción específica, Specific Absorption Rate) Este modelo de teléfono cumple con los requisitos gubernamentales de exposición a las ondas de radio. Su teléfono
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 172
de teléfono al probarse para su uso en la oreja es de 1.17 W/kg y al usarlo en el cuerpo como se describe en este manual del usuario es de 1.09 W/kg. (Las mediciones del uso en el cuerpo varían en función de los modelos de los teléfonos, y dependen
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 173
Indicaciones de seguridad La información sobre SAR de este modelo de teléfono está archivada con la FCC y puede encontrarse en la sección Display Grant (Mostrar subvención) de http://www.fcc.gov/oet/fccid después de buscar el ID de la FCC BEJCG180. Se puede encontrar información adicional sobre
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 174
conmutadas por circuitos del Sistema global para comunicaciones móviles (Global System for Mobile Communication, GSM) y el Servicio de mensajes cortos (Short Message Service, SMS). 84 GSM (Sistema global para comunicaciones móviles, Global System for Mobile Communication) Estándar internacional
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 175
Glosario Contraseña del teléfono Código de seguridad empleado para desbloquear el teléfono cuando haya seleccionado la opción de bloquearlo de manera automática cada vez que se enciende. Roaming Uso de su teléfono cuando está fuera de su área principal (por ejemplo, cuando viaja). SDN (Número de
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 176
Indice A Accesorios 61 Adaptador para viajes 61 Adjunto GPRS 57 Ajuste del volumen 22 Alarma 32 Altavoz 14 Árbol de menús 29 Auricular 61 Aviso minuto 55 B Batería 61 Bloc de notas 46 Borrador 34 Borrar cach 42 Buzón Ent 34 C Calculadora 46 Calculadora de propinas 46 Código de
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 177
Indice H Hacer llamadas internacionales 21 Hacer una llamada 21 I Idioma 53 Iluminación 14, 53 Información en la pantalla 14 Introducir texto 22 Ir a URL 41 J Juego 48 L Llam. Perdid 38 Llam. Realiz 38 Llam. Recib 38 Llamadas de conferencia 27 M Marcación Fija 57 MayÚsculas 25 Menú
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 178
Indice S Serv llam en espera 55 Silenciar el micrófono 27 T Tarjeta de Visita 36 Tecla de navegación 12, 13 Tecla End 12, 13 Tecla Energía 12,13 Tecla Send 12, 13 Terminar una llamada 21 Todas llam 36 TTY 56 U Última llam 39 88
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 179
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 180
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 181
LG CG180 | Owner's Manual (English) - Page 182