LG DLG5988B Owners Manual
LG DLG5988B Manual
 |
View all LG DLG5988B manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
LG DLG5988B manual content summary:
- LG DLG5988B | Owners Manual - Page 1
gaz et lectrique DLE5977W / DLG5988W DLE5977B / DLG5988B DLE3777W / DLG3788W DLE5977S / DLG5988S DLE5977WM / DLG5988WM DLE5977SM / DLG5988SM DLE5977BM / DLG5988BM Merci d'avoir acheté une sécheuse LG. Lire attentivement ce guide car il fournit des instructions pour une installation sécuritaire - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 2
Electric and Gas Dryer DLE5977W / DLG5988W DLE5977B / DLG5988B DLE3777W / DLG3788W DLE5977S / DLG5988S DLE5977WM / DLG5988WM DLE5977SM / DLG5988SM DLE5977BM / DLG5988BM Thank you for buying a LG Dryer. Please read your manual carefully, as it provides instructions on safe Installation, Use and - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 3
PART5. ELECTRICAL REQUIREMENTS FOR ELECTRIC DRYER...15 PART6. ELECTRICAL REQUIREMENTS FOR GAS DRYERS ...16 PART7. GAS REQUIREMENTS AND INSTRUCTIONS ...17 PART8. EXHAUST REQUIREMENTS AND MAINTENANCE...18-19 PART9. OPERATING YOUR DRYER ...20-25 PART10. TROUBLESHOOTING GUIDE ...26-28 LG DRYER LIMITED - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 4
and Gas Dryer s Rating : Please refer to the rating label regarding detailed information. s Size : 27 x 29.9 x 38.7(inch) s Capacity : IEC 7.3cu.ft. (22.5 lb) s Weight : 126 Ibs (57.2 kg) Specifications are subject to change by manufacturer. s ACCESSORIES Dryer rack (1 each) Stacking kit - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 5
and Gas Dryer DLE5977W / DLG5988W DLE5977B / DLG5988B DLE3777W / DLG3788W DLE5977S / DLG5988S DLE5977WM / DLG5988WM DLE5977SM / DLG5988SM DLE5977BM / DLG5988BM DLE5977SM / DLG5988SM DLE5977BM / DLG5988BM Thank you for buying a LG Dryer. Please read your manual carefully, as it provides instructions - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 6
AND SAFETY INSTRUCTIONS SEEKING WARRANTY ASSISTANCE The Warranty for your Dryer is located at the end of this manual. Warranty Service is available by contacting your nearest LG Service Center. If this product is installed and operated per this manual, LG will repair or replace any parts defective - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 7
repair or replace any part of the appliance or attempt any servicing unless specifically recommended in the user-maintenance instructions. 9) Do not use heat to dry conductor can result in a risk of electric shock. Check with a qualified electrician or service person if you are in doubt as to - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 8
, electric shock, property damage, personal injury or death when using this appliance, please follow all instructions and information, including those in this manual and instructions and information provided by your gas supplier, including the following: • Do not store or use any gasoline, dry - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 9
it is important that you review this entire manual before proceeding with any installation or use. More detailed instructions concerning electrical connections, gas connections, and exhaust requirements are provided at other parts of this manual. STEP 1 Positioning the Dryer. Choose a location with - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 10
tumble properly and internal sensors may malfunction. Note: Other sections of this manual also provide important information concerning the placement of and clearances for your dryer. Please review this entire manual before proceeding with any installation. SSTTEEPP 22: Procedure for Reversing the - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 11
cause undesirable drying performance. In addition to the following warnings, please refer to manual section on Exhaust Requirements and Maintenance. IMPORTANT: To reduce the risk of fire, combustion, and gas accumulation, the dryer must be vented to the outdoors. Please follow the instructions (and - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 12
entitled Electrical Requirements For Electric Dryer and it is important that you thoroughly review that section, and the remainder of this manual, before taking any steps to install or use this dryer. 1. Use only a new U.L. listed No. 10 (copper wire only) three conductor power supply cord kit rated - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 13
of the dryer. Plug-in your dryer after reviewing the following parts on your dryer's Electrical Requirements. STEP 7 Confirming Heat Source Operation. Confirming Heat Source in Gas Dryers Close the door to the dryer drum/drying compartment and, after completing all steps in this manual for proper - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 14
, please contact a service and installation professional for assistance. The following instructions apply to any installation of the dryer in a manufactured or mobile home: 1) The gas dryer must be permanently attached to the floor. 2) The electrical connection for an electric dryer must be a 4-wire - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 15
. This procedure should be performed by 2 or more experienced service personnel. 4 Secure stacking kit side bracket to the washer with a screw on the back of bracket. Repeat Steps 2, 3, 4 for the other side. 5 Place the dryer on top of the washer by fitting legs as shown in the picture. Avoid - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 16
Part 4 ACCESSORIES INSTALLATION Pedestal Installation Instructions 1 4 2 1) Shut off Gas 2) Unplug Power Cord 3) Disconnect Gas Line from Dryer 4) Pull away and loosen vent clamp. Disconnect venting. for washer/ combo for dryer 5 6 3 for dryer for washer/ combo 7 14 - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 17
to check your home's wiring and fuses to ensure that your home has adequate electrical power to operate the dryer. 120V/ 240V, 60 Hertz, 3-Wire Installation Instructions for Grounding of your Electric Dryer: a) Please note that the wiring diagram is provided Inside the dryer cabinet. b) This dryer - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 18
Part 6 ELECTRICAL REQUIREMENTS FOR GAS DRYERS 120 Volt, 60 Hertz, with 3-Prong Grounding Plug Following are additional instructions regarding electrical connections and requirements for gas dryers. ! Important Warning: To help prevent fire, electric shock, serious injury or death, the wiring and - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 19
Part 7 GAS REQUIREMENTS AND INSTRUCTIONS Following are important instructions and information concerning the requirements for the gas supply and service for gas dryers. ! Important Warning: The gas supply and service for a gas dryer must comply with all local codes and ordinances. In the absence of - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 20
Part 8 EXHAUST REQUIREMENTS AND MAINTENANCE Following are important instructions and information concerning the exhaust requirements for your dryer. ! Important Warning: To reduce the risk of fire, combustion, or accumulation of combustible gases, DO NOT exhaust dryer air into an enclosed and - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 21
note that the wiring diagram is provided inside the dryer control hood. Label all wires prior to disconnection when servicing the dryer, because wiring errors can cause serious injury to you and your dryer. Cleaning the Lint Screen 1. Clean the lint filter either before drying each load or after - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 22
of fire, electric shock, or injury to person, read this entire manual, including the Important Safety Instructions, before operating this dryer. DLE5977W/DLG5988W/DLE5977B/DLG5988B/DLE5977S/DLG5988S/DLE5977WM/DLG5988WM/ DLE5977SM/DLG5988SM/DLE5977BM/DLG5988BM DLE3777W/DLG3788W 1 Power Button • Use - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 23
dryer too long. Air Dry Use the Air Dry Modifier for items that require drying without heat such as rubber, plastic and heatsensitive fabrics. 3 Time Change Button • Press MORE TIME or LESS TIME until the desired drying time is set. Note Time change button is available only with Manual Dry, Time Dry - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 24
Press CUSTOM PROGRAM button, then press START/PAUSE. 22 3 1.Open the door. Hold the dryer rack with both hands. 2. Put the dryer rack into the drum 3. Make sure Dryer RACK is evenly spaced right onto the drum inside and door rim. Note Don't use Rack for normal tumble drying. Rack Dry is shipped in - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 25
BEEPER to adjust the sound level or turn off the signal. 9 Time Dry Use Time Dry Option to change Drying Time on your own. You can select the desired operation time manually by pressing Time Dry button which ranges from 20 to 60 minutes. Manual Preset Cycle Settings Manual Dry Temp. Cycles - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 26
Part 9 OPERATING YOUR DRYER 11 Dry Level • Use this button to set dry level • First, select sensor dry cycle. • Select dry level to adjust how much you want to dry the load. As the cycle runs, the control senses the dryness of the load and adjusts the time automatically based on the selected dryness - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 27
wiring error will can cause fire or electric shock or death. Maintenance Clean lint filter Clean the lint filter after each use and check it before use. Not cleaning or emptying the filter will increase drying time and energy consumption, therefore dryer life expectancy could be shortened after - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 28
pushed into the laundry room's power outlet Check your home's or laundry room's fuse box/circuit breaker box and replace the fuse or reset the circuit breaker. (IMPORTANT: electric dryers generally use two fuses or breakers.) 2.Problem:My Dryer Doesn 't Heat Question What to Do • Is the fuse - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 29
Part 10 TROUBLESHOOTING GUIDE 4.Problem:There is Lint on my Clothes Question What to Do • Is your lint filter full? Please refer to the manual section on cleaning the lint filter, and please confirm that the lint filter is clean. It is important that the lint filter is clean before each new load - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 30
Part 10 TROUBLESHOOTING GUIDE 7.Problem:It takes too long for my clothes to dry Question What to Do • Did you properly sort your loads of laundry? Separate heavy weight items from light weight items when creating loads. • Are you drying large loads of heavy fabrics? Heavy fabrics take longer - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 31
LG DRYER LIMITED WARRANTY - CANADA 29 - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 32
de travail. TABLE DES MATIÈRES PARTIE 1. SPÉCIFICATIONS ...3 PARTIE 2. INSTRUCTIONS DE GARANTIE ET DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 4-6 PARTIE 3. ÉTAPES INITIALES POUR DE LA SÉCHEUSE À GAZ...16 PARTIE 7. EXIGENCES EN GAZ ET INSTRUCTIONS ...17 PARTIE 8. EXIGENCES D'ÉCHAPPEMENT ET ENTRETIEN...18-19 PARTIE 9. - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 33
Capacité : IEC 7,3 pi cu (22.5 lb) I Poids : 126 Ibs (57.2 kg) Les données techniques sont sujettes à des changements par le fabricant I ACCESSOIRES 1 support de sécheuse Voir page 24 sur la façon d'utiliser. Nécessaire à empiler o acheté séparément Voir page 13 sur la façon d'utiliser. Base - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 34
GARANTIE La garantie de la sécheuse est à la fin de ce guide. Le service sous garantie est disponible en communiquant avec le centre de service LG. Si ce produit est installé et utilisé selon les instructions de ce guide, LG réparera ou remplacera toute pièce présentant un défaut de fabrication - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 35
8. Ne pas réparer ni remplacer des pièces de l'appareil ou tenter d'effectuer le service à moins de recommandations spécifiques données dans les instructions d'entretien de l'utilisateur. CONSERVER CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Cet appareil doit être mis à la terre. Dans le c as - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 36
, téléphoner au service des incendies. ! AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'incendie, d'explosion, de choc électrique, de dommages à la propriété, de blessures ou de mort au moment d'utiliser cet appareil, suivre toutes les informations et les instructions, incluant celles de ce guide et celles - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 37
est important de revoir tout le guide avant de procéder à l'installation ou à l'utilisation. Des instructions détaillées concernant les connexions é en retrait. • Considérer un dégagement additionnel pour l'installation et le service. • Moulures de mur, de porte, de plancher peuvent nécessiter des - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 38
cher adéquatement et les capteurs de cycle peuvent ne pas fonctionner de façon appropriée. Remarque : D'autres sections dans ce guide donnent des informations importantes concernant l'emplacement et les dégagements. Revoir ces sections avant de procéder à l'installation. 1 Étape 2 Inversion de la - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 39
d'incendie, de combustion et d'accumulation de gaz, la sécheuse doit être ventilée vers l'extérieur. Suivre les instructions suivantes (et autres données dans le guide) attentivement. I AUTRES DIRECTIVES POUR L'ÉCHAPPEMENT 1. Retirer la vis et le conduit d'échappement. 2-1. Détacher et enlever le - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 40
sécheuse électrique seulement Plusieurs avertissements et instructions concernant les connexions électriques suivent. Plus de détails sont donnés à la section exigences électriques. Il est important de bien lire cette section et de conserver ce guide avant d'effectuer l'installation ou d'utiliser - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 41
sécheuse à gaz Fermer la porte et après avoir complété toutes les étapes dans ce guide pour une installation adéquate, mettre l'appareil en marche sur un réglage de chaleur tel qu'il est décrit dans les instructions de fonctionnement fournies avec la sécheuse. Après la mise en marche de la sécheuse - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 42
32-80 ou aux normes CAN/ACNOR0Z240MH et les codes et règlements locaux. En cas de doute, communiquer avec une agence de service ou un professionnel. Les instructions suivantes s'applique à toute installation de la sécheuse dans une maison mobile. 1. La sécheuse doit être fixée de façon permanente au - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 43
Stacking Kit Install Instructions 4 Instructions d'installation du dispositif d'empilage Pour s'assurer d'une installation sécuritaire, observer les instructions par au moins deux personnes de service expérimentées. 5 Placer il est décrit dans les instructions du guide du propriétaire. Retirer le - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 44
PARTIE 4 INSTALLATION D'ACCESSOIRES Piédestal Instructions d'installation 1 4 2 1) Fermer le gaz 2) Débrancher le cordon d'alimentation 3) Débrancher la canalisation de gaz de la sécheuse 4) Tirer et desserrer la pince d'évent. Débrancher la ventilation 5 6 3 7 14 - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 45
fils, 120V/208V, 60 Hertz Installation 3 fils, 120V/240V, 60 Hertz Instructions pour la mise à la terre de la sécheuse électrique a) Noter que fusible à 30 amp (le circuit doit avoir un fusible des deux côtés). LE SERVICE ÉLECTRIQUE POUR LA SÉCHEUSE DOIT AVOIR LA COTE MAXIMALE INDIQUÉE SUR LA - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 46
la terre à 3 broches, 120 volts, 60 Hertz Les instructions suivantes s'appliquent aux connexions électriques et les exigences pour de la sécheuse. Étiqueter tous les fils avant de débrancher au moment du service de l'appareil. Des erreurs de câblages peuvent causer des blessures sérieuses ou - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 47
PARTIE 7 EXIGENCES EN GAZ ET INSTRUCTIONS Les instructions suivantes s'appliquent aux exigences pour l'alimentation en gaz et le service pour les sécheuses à gaz. ! Avertissement important : L'alimentation en gaz et le service pour la sécheuse à gaz doivent être conformes à tous les codes et rè - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 48
pi (4,5 m) REMARQUE : Déduire 6 pi (1,8 m) pour chaque coude additionnel. Il n'est pas recommandé d'utiliser plus de 4 coudes 90° Exigences d'échappement et instructions 1. Les matériaux de ventilation ne sont pas fournis avec l'appareil et doivent être obtenus localement. Par exemple, l'extrémit - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 49
2. 12. Le diagramme de câblage est à l'intérieur du panneau de contrôle. Étiqueter tous les fils avant de débrancher au moment du service de l'appareil. Des erreurs de câblages peuvent causer des blessures sérieuses ou endommager la sécheuse Nettoyage de la crépine à charpie 1. Nettoyer le filtre - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 50
incendie, de choc électrique ou de blessures, lire tout le guide, incluant instructions importantes de sécurité avant d'utiliser la sécheuse. DLE5977W/DLG5988W/DLE5977B/DLG5988B/DLE5977S/DLG5988S/DLE5977WM/DLG5988WM/ DLE5977SM/DLG5988SM/DLE5977BM/DLG5988BM POSITION Verrouillage enfant SÉLECTEUR - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 51
que la durée de séchage soit réglée. Remarque La touche de changement de durée est disponible avec les programmes de séchage manuel et de séchage support seulement. 4 Durée résiduelle estimée • L'affichage indique la durée résiduelle estimée. En plus, si la sécheuse présente un problème, le message - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 52
ées et le voyant s'allume. Pour verrouiller Presser et maintenir RACK DRY (séchage support) pendant 3 secondes. Une tonalité est entendue et CL figure à mousse Air Dry/ 50/30 Ultra Low Oreillers en caoutchouc mousse Air Dry 50 Chaussures athlétiques Air Dry 20 * Reset time as needed to - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 53
PARTIE 9 FONCTIONNEMENT DE LA SÉCHEUSE 3. Entretien froissement Cette option aide à prévenir le froissement de la lessive. En choisissant cette option, la sécheuse fait culbuter périodiquement les vêtements jusqu'à trois heures une fois le cycle complété. L'on peut utiliser cette option si l'on ne - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 54
poids. • Éviter de surcharger la sécheuse. En observant ces instructions, cela peut aider à réduire la facture d'alimentation, à prolonger shirts 9 shorts 10 mouchoirs 24 3. Utilisation du séchage par capteur • Sélectionner DRY LEVEL (niveau de séchage) pour régler le taux de séchage de la charge - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 55
minute. Remarque Cette fonction peut être utilisée avec les cycles de séchage manuel, séchage minuté et séchage support. • Presser TEMP CONTROL jusqu'à ce que le voyant de la température désirée figure. • (ÉTAPE claire. Laver le filtre à l'eau chaude savonneuse. Bien assécher et replacer. 25 - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 56
PARTIE 10 GUIDE DE DÉPANNAGE Conseils de dépannage Économiser temps et argent ! Revoir les tableaux aux pages suivantes avant d'effectuer un appel de service. 1 même temps ? Quoi faire Vérifier et observer les instructions fournies avec l'assouplissant. S'assurer d'utiliser la sécheuse seulement - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 57
PARTIE 10 GUIDE DE DÉPANNAGE 4 Problème : charpie sur les vêtements Question Quoi faire • Le filtre à charpie est-il plein ? Voir la rubrique concernant le nettoyage du filtre à - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 58
la sécheuse ? S'assurer de relire les rubriques appropriées dans ce guide concernant les conduits d'échappement. S'assurer qu'il n'y a pas d' Pour éviter le rétrécissement, lire et observer soigneusement les instructions d'entretien des vêtements. Certains tissus rétrécissent naturellement lorsque - LG DLG5988B | Owners Manual - Page 59
ces : 2 ans depuis la date d'achat Moteur, Contrôleur : 3 ans depuis la date d'achat Tambour : 5 ans depuis la date d'achat POUR LE SERVICE Téléphoner au 1-888-542-2623 (1-888-LG-CANADA) et choisir l'option appropriée. Avoir le type de produit (sécheuse), les numéros de modèle et de série ainsi que
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
 |
 |
Guide du propri taire
S cheuse
gaz et lectrique
DLE5977W / DLG5988W
DLE5977B / DLG5988B
DLE3777W / DLG3788W
DLE5977S / DLG5988S
DLE5977WM / DLG5988WM
DLE5977SM / DLG5988SM
DLE5977BM / DLG5988BM
Merci d’avoir acheté une sécheuse LG. Lire attentivement ce
guide car il fournit des instructions pour une installation
sécuritaire, et l’utilisation et l’entretien.
Noter les numéros de modèle et de série et conserver à des fins
de références.
Pour plus de détails, visiter notre site web au http://us.lge.com