LG DTT901 Owner's Manual - Page 36

LSX300-4PM_CUSALZK_SPA_4948 7/22/08 10:42 AM Page 18 Zenith Electronics LLC Garantía limitada - EE.UU. Este producto pertenece a Zenith Electronics, quien reparará o reemplazará, a elección de Zenith, si se comprueba que el montaje o los materiales son defectuosos en un uso normal, durante el periodo de garantía ("Periodo de garantía") que figura abajo, efectivo desde la fecha de compra ("Fecha de compra") del producto por el cliente original. Esta garantía es válida únicamente para el comprador original del producto y efectiva únicamente cuando se utilice en los Estados Unidos, excluyendo sus territorios. PERIODO DE GARANTÍA: MANO DE OBRA: 90 días desde la fecha de la compra. PIEZAS: Un año desde la fecha de compra. * Las piezas de repuesto estarán en garantía durante el tiempo restante del periodo de garantía original. SOLICITUD DE SERVICIO TÉCNICO: Llame al 1-877-9-ZENITH para informarse sobre la reparación o sustitución de piezas defectuosas. Conserve la factura con la fecha de compra y la caja para devolver la unidad a Zenith para su reparación o sustitución. Zenith se encargará del transporte en ambos casos, durante los primeros 90 días del periodo de garantía. Durante el periodo de garantía restante (91 - 365 días), usted realiza el pago de los gastos de envío y Zenith pagará los gastos de vuelta. Visite nuestro sitio web en: http://www.zenithservice.com ESTA GARANTÍA SUSTITUYE A CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN O CAPACIDAD PARA UNA FINALIDAD ESPECÍFICA. POR EXTENSIÓN, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA LEGALMENTE REQUERIDA ESTÁ LIMITADA EN SU DURACIÓN AL PERIODO DE GARANTÍA EXPRESA ANTERIOR. ZENITH ELECTRONICS NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, RESULTANTE, INDIRECTO, ESPECIAL O PUNITIVO DE CUALQUIER NATURALEZA, INCLUSO SI LA POBILIDAD DE TALES DAÑOS INCLUYERA PÉRDIDAS DE INGRESOS O BENEFICIOS SIN LIMITACIÓN, INFORMACIÓN PERDIDA O CORROMPIDA O CUALQUIER OTRO DAÑO, YA SEA MEDIANTE CONTRATO, AGRAVIO O DE OTRO MODO. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o resultantes o limitaciones sobre el tiempo de actuación de una garantía implícita, de modo que la anterior exclusión o limitación no se le aplicaría. Esta garantía le ofrece derechos legales específicos y también puede tener otros derechos que variarán de estado a estado. ESTA GARANTÍA LIMITADA NO SE APLICA A: • Daños o problemas de funcionamiento producidos por el transporte, instalación, ajustes de los controles de usuario, calibración, mantenimiento o fallos de mantenimiento, sistemas de componentes separados y • Daños o problemas de funcionamiento producidos por un mal uso, abuso, funcionamiento fuera de las especificaciones del entorno o contrario a los requisitos o precauciones del manual de instrucciones, accidente, cortes de luz u otras causas naturales, modificaciones o alteraciones no autorizadas, corriente o voltaje no adecuado, recepción o entrada de señal, uso de software no autorizado directamente por Zenith, errores de software que no impiden el funcionamiento, los protocolos de software que han sido adquiridos después de la fecha de manufacturación o fuera de EE.UU., uso comercial o institucional, uso distinto para el que está diseñado. El coste de la reparación o recambio bajo estas circunstancias excluidas deberá ser abonado por el consumidor. NÚMEROS DEL CENTRO INTERACTIVO PARA EL CLIENTE: Para obtener ayuda del Servicio de garantía, Centro de asistencia, o Atención al cliente Llame al 1-877-9-ZENITH (24 horas al día, 365 días al año) y seleccione la opción apropiada del menú. O visite nuestro sitio web en: http://www.zenithservice.com LG ELECTRONICS EE.UU., INC. 1000 SYLVAN AVENUE ENGLEWOOD CLIFFS, NJ P/N: MFL38574948 Imprimido en China Edición O