LG GDR-H30N User Guide
LG GDR-H30N Manual
View all LG GDR-H30N manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
LG GDR-H30N manual content summary:
- LG GDR-H30N | User Guide - Page 1
Internal ATAPI (E-IDE) Drive A ❶ B ❸ ❷ C ❷❸❹ ❶ Power Cable ❷ IDE Cable ❸ Audio Cable ❶ Netzkabel ❶ ❷ IDE-Kabel ❸ Audiokabel ❶ Câble d'alimentation ❷ Câble IDE ❸ Câble audio ❶ Cavetto di alimentazione ❷ Cavetto di interfaccia IDE ❸ Cavetto di uscita segnale audio ❶ Cable de alimentación ❷ - LG GDR-H30N | User Guide - Page 2
Features • E-IDE interface • Data transfer rate (DVD-ROM max-16X- speed: 22,100KB/sec, CD-ROM max-52Xspeed : 7,800KB/sec) • Motorized tray loading system • Designed for internal mounting • Emergency eject support • Read compatible for DVD-R, DVD+R, DVDRW, DVD+RW & DVD-RAM discs • Supports Region - LG GDR-H30N | User Guide - Page 3
to install the DVD-ROM drive: B 1. Remove the cover from your computer system. Refer to manual for the computer for details about removing the cover. 2. Adjust the Master/Slave jumpers on the back of the DVD-ROM drive as necessary. C Connect the DVD-ROM drive to the IDE ports of your motherboard - LG GDR-H30N | User Guide - Page 4
, compared with standard CD-ROM/ DVD-ROM discs. - Since playback signal level of CD-RW/ DVD-RW is lower than the replicated CD/DVD discs, reading speed of those discs is lower than that of the replicated discs to ensure data reading. - Blank discs, discs that you failed to write data, or discs that - LG GDR-H30N | User Guide - Page 5
English Troubleshooting * When the DVD-ROM drive does not work with the hard disk drive in primary IDE channel. (SOLUTION) 1. Check the DVD-ROM drive Master/Slave Jumper setting. The DVD-ROM drive should be set to the Slave mode if it is on the same IDE cable as your Hard Drive that is set to the - LG GDR-H30N | User Guide - Page 6
Supported Disc Performance Access Time (Random Access) 12cm/8cm (8cm disc can be used only with drive placed horizontally.) DVD-ROM SL/DL, DVD-R, DVD+R, DVD+R DL, DVD-RW, DVD+RW, DVD-RAM, CD-Digital Audio & CD Extra, CD-ROM, CD-ROM ATAPI/E-IDE MTBF 125,000 Power On Hours (Duty Cycle 10%) Audio - LG GDR-H30N | User Guide - Page 7
Deutsch Merkmale • E-IDE Schnittstelle • Datenübertragungsrate: DVD-ROM max. 16x : 22.100 KB/s, CD-ROM max. 52x: 7.800 KB/S • Motorbetriebene Schublade • Einbauart: intern • Notauswurf • DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW und DVD-RAM lesen • Unterstützt Region Playback Control Phase II. Lage und - LG GDR-H30N | User Guide - Page 8
gesetzt sein und somit das DVD-ROM Laufwerk in den Slave Modus gesetzt werden. B) Fall sie einen zweiten IDE controller benutzen "Primary Master" bitte folgende Internet-Sites: http//www. lgsevice.com Für Benutzer von Windows 2000 Pro /XP [ Um sicherzustellen, dass das Laufwerk ordnungsgemäß läuft - LG GDR-H30N | User Guide - Page 9
CD wieder ins Laufwerk, schließen Sie die Schublade und versuchen Sie erneut, ob das Laufwerk die CD jetzt lesen kann. Notauswurf D Dieses DVD-ROM-Laufwerk verfügt über eine spezielle Funktion, über welche die CD im Notfall manuell ausgeworfen werden kann. Gehen Sie in einer derartigen Situation - LG GDR-H30N | User Guide - Page 10
die Schublade herauszuziehen * Wenn das DVD-ROM Laufwerk nicht mit der Festplatte an der "primary IDE I/O Adresse" arbeitet. (Lösung) 1. Überprüfen Sie den "Master/Slave Jumper" auf der Rückseite des DVD-ROM Laufwerkes. Das DVD-ROM Laufwerk muss auf Slave gesetzt werden. 2. Stellen Sie sicher - LG GDR-H30N | User Guide - Page 11
• Interface : E-IDE/ATAPI • Vitesse de transfert : 22100 KB/Sec (DVD-ROM), 7800 KB/Sec (CD-ROM) • Introduction : Tiroir motorisé • Montage : Montage interne • Contrôle frontal : Touche d'éjection d'urgence • Lisez compatible pour DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW & DVD-RAM disques • Supports Région - LG GDR-H30N | User Guide - Page 12
. NOTE: Le bord rouge du câble IDE correspond à la broche 1 de l'interface IDE sur lecteur de DVD-ROM. Si vous avez une carte son, vous pouvez également connecter un câble audio analogique à 4 broches au connecteur sortie son de votre lecteur de DVD-ROM et au connecteur entrée audio de la carte son - LG GDR-H30N | User Guide - Page 13
Français Utilisation des disques Ne coller aucune étiquette sur les CD-ROM, DVD-ROM, CD-R et CD-RW. De telles étiquettes risquent en effet non seulement de provoquer des erreurs de lecture et écriture, mais également d'endommager le disque - LG GDR-H30N | User Guide - Page 14
carte auxiliaire IDE (IDE secondary card). * Quand le lecteur DVD-ROM n'installe pas OS/2 warp. (SOLUTION) 1. Sélectionner . des disques DVD-ROM. Ce lecteur DVD vous permet de changer le code regional 5 fois seulement. Avertissement Les instructions ci-dessous doivent - LG GDR-H30N | User Guide - Page 15
DVD-ROM DRIVE English To enjoy fully all the features and functions of your product, please read this owner's manual carefully and completely. Deutsch Um den Leistungs-und Funktionsumfang lhres Produkts in vollem Umfang nutzen zu können, sollten Sie dieses Handbuch vollständig und gewissenhaft - LG GDR-H30N | User Guide - Page 16
collect inside the drive. LG Electronics Portugal S.A. Quinta da Fonte - Edifício D. Amélia Rua Vítor Câmara, nº2, Piso 2 2700-229 Paço d´ Arcos, Portugal ou www.lge.pt Please visit www.lgservice.com and install the automatic firmware download program, "LG ODD Online F/W update." This program will
A
Internal ATAPI (E-IDE) Drive
❶
B
C
D
❷
❸
❹
❶
❷
❸
❹
➎
❶
❷
❸
❶
Power Cable
❷
IDE Cable
❸
Audio Cable
❶
Netzkabel
❷
IDE-Kabel
❸
Audiokabel
❶
Câble
d’alimentation
❷
Câble IDE
❸
Câble audio
❶
Cavetto di alimentazione
❷
Cavetto di interfaccia IDE
❸
Cavetto di uscita segnale audio
❶
Cable de alimentación
❷
Cable IDE
❸
Cable de audio
❶
Cabo de alimentação
❷
Cabo IDE
❸
Cabo de áudio
ND
L
SLAVE
MASTER
39
40
CS
SL
MA
CS: Cable Select (CSEL)
SL: Slave
MA: Master
CS: Cable Select (CSEL)
SL: Slave
MA: Master
CS: sélection de câble (CSEL)
SL: esclave
MA: maître
CS: Selezione automatica (CSEL)
SL: Configurazione Slave
MA: Configurazione Master
CS: Selección de Cable (CSEL)
SL: Esclavo
MA: Maestro
CS: seleção de cabo
SL: Slave
MA: Master