LG JMC8127DDS Owners Manual
LG JMC8127DDS Manual
 |
View all LG JMC8127DDS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
LG JMC8127DDS manual content summary:
- LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 1
Care and Cleaning 17 Troubleshooting 18 Warranty 20 Guide de I'utilisateur 21 Gufa del Usuario 41 Electric Microwave Keep instructions for future reference. Be sure manual stays with oven. A/01/03 MCS P/N 53001181 _2003 Maytag Appliances Sales Company Part No.8112P218-60 3828W5A2905 - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 2
Important Safety Instructions appearing in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur. Common sense, caution, and care must be exercised when installing, maintaining, or operating a microwave. Always contact your dealer, distributor, service agent, or - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 3
TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY in IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. 3. This appliance MUST BE GROUNDED. Connect only to properly grounded outlet. See GROUNDING INSTRUCTIONS in Installation Instructions. 4. Install or locate this appliance ONLY in accordance with the - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 4
avoid pacemaker malfunction, consult physician or pacemaker manufacturer about effects of microwave energy on pacemaker. CAUTION ] To reduce the risk of fire in the oven cavity: a. DO NOT overcook food. Carefully attend appliance if paper, plastic, or other combustible materials are placed inside - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 5
Installation and Operation CIRCUITS For safety purposes this oven must be plugged into a 15 or 20 Amp circuit. No other electrical appliances or a specially designed microwave oven cart. Free air flow around the oven MICROWAVE OVEN Pay attention as food cooks. The instructions the problem. Factors - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 6
Installation and Operation, cont. Wrapping in waxed paper or paper towel: Sandwiches and many other foods containing prebaked bread should be wrapped prior to microwaving to prevent drying out. Arranging and spacing: Individual foods such as baked potatoes, small cakes, and hors d'oeuvres will heat - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 7
steam can escape. Never use ordinary plastic bags for cooking in your microwave oven, as they will melt and rupture. . Plastic microwave cookware: A variety of shapes and sizes of microwave cookware is available. For the most part, you can probably cook with items you already have on hand rather - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 8
.......... 1 each Owner's Manual .......... 1 each Turntable Shaft .......... 1 each Rotating Ring 1 each This microwave oven is designed for household use only. It is not recommended for commercial purposes and will void the warranty. OVEN SPECIFICATIONS JMC8127DD Power Source 120 VAC - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 9
normal. If turntable or rotating ring cracks or breaks, contact your nearest authorized service center for more information regarding replacement. BUILT-IN INSTALLATION • When installing a built-in oven, an opening is required: 27" microwave oven: 251,_+ 1/_6("W) x 221_± 1/_6("H) x 231/_min. (D) 30 - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 10
CToimoke I 0 I Ptoewvedr 1. Display window Upper line: The word prompt scrolls to guide you when setting the clock and at every operating stage. It shows power level when Frozen Vegetable These Sensor keypads provide accurate and fast microwaving for a variety of popular foods with no guesswork. - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 11
lets you quickly set and start microwave cooking without the need to touch lock: 0 Touch and hold 0 pad until the word LOCKED disappears in the display. After the CHILD LOCK is turned off, the oven will operate normally. CUSTOM PROGRAM CUSTOM PROGRAM lets you recall one cooking instruction - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 12
Instructions (cont'd) COOK TIME This function allows you to cook food for a desired Auto Defrost can be programmed before the first stage to defrost first and then cook. MICROWAVE POWER LEVELS Your microwave oven is equipped with eleven power levels to give you maximum flexibility and control over - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 13
will be dis- played. NOTE: To select LBS., repeat steps 1-2 then, touch number 1. SENSOR COOK OPERATION INSTRUCTIONS For most Sensor Cook programs, a chart with specific food examples and cooking instructions is provided on the next pages. The Sensor Cook system works by detecting a build-up of - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 14
popping corn. If you are using a microwave popcorn popper, follow manufacturer's instructions. Do not use Sensor Cook popcorn program. Place in an appropriately-sized microwave container, cover with plastic wrap and vent. 7 Pizza Pizza should be refrigerated but not frozen. Place precooked - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 15
you with the best defrosting method for frozen foods. The AUTO DEFROST guide will show you which defrost sequence is recommended for the food you and continue defrosting. • Place foods in a shallow container or on a microwave roasting rack to catch drippings. • Food should still be somewhat icy in - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 16
2 medium 4 medium 2 potatoes 4 potatoes 1 lb. 1 medium 1 lb. 1 lb. Cook time at HIGH (minutes) 5-8 10-12 3-7 7-10 12-16 5-9 5-7 3-6 6-10 3-5 7-9 5-8 2-3½ 4-8 6-9 5-7 6-11 Instructions Trim. Add 2 tsp. water and 2 tsp. lemon juice. Cover. Cook stem end up. Wash and turn half of spears around. Add - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 17
useful when cleaning the control panel. Child Lock prevents accidental programming when wiping the control panel. Door • If steam accumulates inside or around the outside of the oven door, wipe the panel with a soft cloth. • This may occur when the microwave oven is operated under high humidity - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 18
remove outer case. BEFORE CALLING FOR SERVICE Check the following list to be sure a service call is really necessary. A quick reference of this manual as well as reviewing additional information on items to check may prevent an unneeded service call. Problem Oven will not start Arcing or sparking - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 19
Notes 19 - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 20
number; b. Model number and serial number; c. Name and address of your dealer or servicer; d. A clear description of the problem you are having; e. Proof of purchase (sales receipt). I User's guides, service manuals and parts information are available from Maytag Services sM, Jenn-Air Customer - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 21
& : Maytag Services sM Attn: CAI R®Center P.O. Box 2370 Cleveland, TN 37320-2370 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) I_.-U. et Canada (Lundi au vendredi, 8 h & 20 h heure de I'Est) Site Internet : http://www.jennair.com Table des mati_res Instructions de s_curite importantes Installation et utilisation - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 22
I'installation,de I'entretienou de l'utilisationd'un four & micro-ondes. Prenez toujours contact avec votre d_taillant, distributeur,agent de service ou install_e et reli_e & la terre. En cas de non-comprehension des instructions de liaison & la terre ou en cas d'incertitude quant & la qualite - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 23
dommages ou une chute. LIAISON .&.LA TERRE dans la section Instructions pour le Installation. 13. SEUL un technicien est habilit6 & ex6cuter des travaux r6tablisse- 4. Installer cet appareil UNIQUEMENT conform_ment aux instructionsd'installation fournies dans ce manuel. ment de service agr_ le - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 24
INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES I ATTENTION Pour _viter blessures ou dommages materiels, observer les precautions suivantes : 1. Ne pas faire frire & grande avant de ren retirer. , User de prudence en mettant une cuill6re ou autre ustensile dans le contenant. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 24 - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 25
quelques heures avant de le brancher. EMPLACEMENT D'INSTALLATION DU FOUR On peut installerle four & micro un plan de travail dans une cuisine, un support ou un chariot sp_cialement con£upour le four & four durant une p_riode d'attente avant le service alors que la chaleur g_ner_e dans les couches - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 26
Installation et Operation (suite) Recouvrementde papier paraffin@: Une feuillede papier paraffin_retient n'est pas tout & fait terminde; la cuisson se poursuivra durant la p_riode d'attente prdvue avant le service. La tempdrature interne d'un aliment peut augmenter de 3° C (5° F) & 8° C (15° F) - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 27
: Les ustensiles fait en ces mat_riaux sont g_-_n_ralemenutilisablesdans un four _. micro-ondes; on doit cependant effectuer le test d_crit pr_c_demment pour confirmer la compatibilitY. 27 - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 28
CA, 60 Hz. Ce four est con£u pour 6tre encastr& Les specifications sont sujettes & changement sans pr_avis. SPI CIFICATIONS DU FOUR JMC8127DD Fa(_adedu four Grille d'dcran du hublot Joint _-----Arbm du plateau toumant _ Anneaurotatif Alimentation_lectrique 120VCA, 60 Hz Courant & I'entr_e 13A - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 29
service agr_ee la plus proche pour plus d'informations au sujet du remplacement. INSTALLATION D'UN FOUR ENCASTRI • Lors de I'installation d'un four encastr_, pr_voir une ouverture de : Four & micro-ondes de 68,6 cm (27 sortie d'air peut - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 30
pages 34 _ 35) - Soup/Sauce (Soupe / sauce) - Reheat Entree (R_chauffage des mets pr_par6s) - Frozen Entree (Mets pr6par_s surgel6s) - Pizza Slice (Part de pizza) - Popcorn (Ma'fs& _clater) - Baked Potato (Pomme de terre au four) - Fresh Vegetable (L_gumes frais) - Frozen Vegetable (L_gumes surgel_s - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 31
Instructions d'utilisation 12 Hour CLOCK and TIMER (HORLOGE [12 HEURES] ET MINUTERIE) Le four de commandes durant le nettoyage. Lorsque la fonction de verrouillage est activee, le mot LOCKED (Verrouille) appara_tsur I'afficheursi on appuie sur une touchede commande.On peut activer/desactiverla - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 32
Instructions d'utilisation (suite) COOK TIME (CUISSON MINUTIAE) Cette fonction permet de selectionner la duree de cuisson. Comme de nombreux aliments ont besoin d'une cuis- son plus - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 33
Exemple : Pour augmenter ou pour rdduire la dur_e d'une opdration de cuisson avec capteur (ex. ma'fs b dclater). Popcorn 1.Appuyer sur la touche POPCORN. Uafficheur presente Popcorn (Mai's & eclater). 2. Appuyer sur MORE ou LESS durant le decom- pte. Ces touches ne fonctionneront pas pendant le - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 34
utilisation (suite) INSTRUCTIONS D'UTILISATION POUR LA CUISSON COMMANDI E PAR CAPTEUR Le tableau sur terre au four Mets prepares surgel_s L_gumes surgel_s Rechauffage des mets prepares Legumes frais Part de pizza Ma'is & _clater CUISSON COMMANDI E PAR CAPTEUR Code Catdgode Directives Quantitd - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 35
pour une operation d'eclatement du ma'fs. Dans le cas de I'emploi d'un dispositif special pour eclatement de maYsau four & microondes, suivre les instructions du fabricant. Ne pas utilise le Cuisson par Capteur & le programme maYs. AUTO DEFROST (DI CONGi LATION AUTOMATIQUE) Trois operations de - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 36
Instructions d'utilisation (suite) DI_CONGI_LATIONAUTOMATIQUETABLEAU DE SELECTION Programme 1 MEAT (VIANDE) Aliment BCEUF Boeufhache, steak de ronde, viande & ragot3ten cubes, steak de filet,viande pour pot au feu, - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 37
L gumes frais- Tableau de cuisson _umo$ Quantit6 Tempsde cuisson (puissance ELEVEE (minutes) Instructions Periode d'attente Artichauts(225g [8 oz] chacun) Aspergesfrafches Haricots- verts aunes Betteravesf_ches 2 - taiUemoyenne 4 - taUlemoyenne 450 g (1 Ib) 450 g (1 Ib) 450 g (1 Ib) 5&8 10& - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 38
Nettoyage et Entretien ATTENTION Pour 6viter des dommages materiels,debrancher le four & micro-ondes ou interrompre I'alimentationau niveau du tableau de distribution (enleverles fusibles ou ouvrir le disjoncteur). Avant d'entreprendrele nettoyagedu four, debrancherle cordon d'alimentationou - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 39
Guide de d pannage I AVERTISSEMENT I Pour _viter choc electrique,graves blessuresou accidentmortel, ne jamais retirer la caisse de I'appareil.Seul un technicien agr6e est habilit__.enleverla caisse externe. AVANT DE CONTACTER UN SERVICE . - Consulter les instructions d'utilisation. • Utilisation - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 40
Installation,systeme d'evacuationou entretien incorrects. - Toute modificationou tout reglage non autorisespar Jenn-Air. - Tout accident, mauvaise utilisation,usage abusif,incendie, inondationou catastrophe naturelle. II Si le detaillantou I'agencede service apres-ventene peut resoudre le probleme - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 41
JMC812 7DD/JMC813 ODD Instalador: Por favor deje este manual junto con el electrodomestico. Consumidor: Porfavor lea y de modelo y su nemero de tel_fono ) o llame a: Maytag Services sM Attn: CAIR ®Center P.O. Box 2370 Cleveland, TN 37320-2370 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) (EE. UU. y Canad& (Lunes - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 42
e instrucciones importantes sobre seguridad que aparecen en este manual no esta.n destinadas a cubrir todas las posibles circunstancias y situaciones que puedan ocurrir. Se debe ejercer sentido comQn, precauci6n y cuidado cuando instale, efect6e mantenimiento o cuando use el microondas. Siempre - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 43
folleto Instruccionesde Insta/aci6n. 4. Instale o ubique este artefacto SOLAMENTE en la secci6n Cuidado y Limpieza de este manual, en la pdgina 58. 9. Los frascos otros orificios del horno. 15. NO guarde este artefacto al aire libre. NO use este producto cerca del agua - por ejemplo la parte delantera - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 44
INSTRUCCIONES IMPORTANTF DE SEGURIDAD ATENCION Para evitar lesi6n personal o dafios materiales observe Io siguiente: 1. No frfa con grasa en el horno. La grasa puede sobrecalentarse y ser peligrosa de manipular. 2. No cocine ni recaliente huevos enteros o sin romper la yema usando energfa de - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 45
estufa a gas o el6ctrica. Es importante que el aire circule libremente alrededor del horno. No coloque el los ingredientes usados en una receta afecta en gran parte los tiempos de cocci6n. Por ejemplo, un preferenciapersonal. La filosofiaen que se basa este manual es que es mejor que una receta sea - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 46
las presas de polio y las chuletas. Colocacibn de las porciones m=isgruesas cerca del borde: Debido a que las microondasson atrafdas hacia la parte exteriorde los alimentos,es conveniente colocarlas porcionesde came m&s grueses, la came de polioy de pescadoen el borde exteriorde lafuente de homear - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 47
Utensilios de Cocina ] & ATENClON I Para evitar el riesgo de una lesi6npersonalo dafios materiales, no use en el horno utensiliosde gres, papel de aluminio, utensilios de metal o utensilioscon adornos de metal. UTENSILIOS RESISTENTES AL HORNO DE MICROON- DAS Nunca use utensilios de metal o con - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 48
sujetas a cambio sin aviso previo. ESPECIFICACIONES DEL HORNO JMC8127DD Placa Delanteradel Homo Rejillalela Ventana de la Puerta Junta de Su homo serA enviado con los siguientes artfculos: Bandeja Giratoria 1 Manual del Usuario y Gufa de Cocci6n..1 Eje de la Bandeja Giratoria - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 49
GIRATORIA 1. Coloque el anillo giratorio en la parte inferior de la cavidad. 2. Coloque la al reemplazo. INSTALACION ENCASTRADA • Cuando se instala un horno encastrado se requiere una cavidad: Homo de microondas de 27" (68,6 cm): 25½" +¼6"(Ancho) x 22½ + 1A6("Alto) x 23½" mfn. (Profundidad) / - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 50
Panel de Control T Soup/ Sauce Frozen Entree Baked Potato Frozen Vegetable DAeuftroost Reheat Entree Fresh Vegetable _i,%7 Popcorn Beverage --_ CSlteopar ___ f ----i t" _Mo,eJ!l I i I lMin. I L,,,!_ 4 I1 _ .j I 4ui.. I (__ sAo.._..d17 23 2Min, 5 3Min, 6 sgi., 89 !1met Custom - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 51
contra nifios est,. programado y usted oprime otra tecta, la palabra 'LOCKED' (Bloqueado) aparece en la pantalla. Cancele el bloqueo contra nifios de Oprima y mantenga oprimida la tecla 0 hasta que la pal- abra 'LOCKED' (Bloqueado) desaparezca de la pantalla. Despu_s de que se haya desactivado - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 52
Instrucciones de Funcionamiento (cont.) 'COOK TIME' (Tiempo de Cocci6n) Esta funci6n le permite cocinar alimentos durante una cantidad de tiempo deseada. Debido a que muchos alimentos necesitan cocci6n mas lenta (menos de 'HI-POWER' - Potencia Alta), existen 10 niveles de potencia adem_.s de 'HI- - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 53
'MORE/LESS' (M, s/Menos) Usando las teclas 'MORE' o 'LESS', todos los programas 'Cook Time', 'Add 30 Sec;, y 'Sensor Cook' pueden ser ajustadas para cocinar el alimento por un tiempo m_s largo o mas corto. Si oprime 'MORE' agregar_t 10 segundos de tiempo de cocci6n cada vez que oprima la tecla. Si - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 54
Instrucciones de Funcionamiento (cont.) INSTRUCCIONES PARA LA COCCION POR SENSOR Se incluye en las paginas siguientes una tabla con ejemplos de alimentos especfficos e instruccionesde cocci6n para la mayorfa de los programas de Cocci6n por Sensor. El sistema de Cocci6n por Sensor trabaja detectando - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 55
COCClON POR SENSOR La cocci6n por sensor le permite cocinar la mayorfa de sus alimentos favoritos sin tener que seleccionar los tiempos de cocci6n ni los niveles de potencia. Este horno automaticamente determina el tiempo de cocci6n para cada alimento. Esta caracterfstica tiene 8 categor/as de - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 56
Instrucciones de Funcionamiento (cont.) 'RAPID DEFROST' (Descongelaci6n R_.pida) Esta caracterfstica ofrece descon- gelaci6n r_pida para 1 libra (450 g) de carne de res molida congelada. Rapid Defrost 1. Oprima 'RAPID DEFROST'. El horno comienza a descongelar sin necesidad de oprimir la - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 57
Tabla de Vegetales Frescos Vegetales Icachofas(,8 onzas [225 g]cada una) Esp_.rragosfr,escos, tallos Ejotes,verdesy amarillos Betabeles,frescos Cantidad (minutos) 2 medianas 4 medianas 1 libra(450 g) 1 libra(450 g) 1 libra(450 g) Tiempo de coccibn en 'HIGH' 5 a8 10 a 12 3 a7 7 a 10 12 a 16 - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 58
de control. El Bloqueo para Nitios evita la pro_ramaci6naccidentalcuando se limpiael panelde control. • Si se acumula vapor dentro o alrededor de la parte exteriorde la puerta del homo, limpieel panel con un patio suave. • Esto puede ocurrir cuando el microondasse hace funcionar bajo condicionesde - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 59
hacer una Ilamada de servicio. Una consulta rapida de este manual asf como una revisi6nde la informaci6nadicionalsobre cada artfculopuede evitar una SON NORMALES • Sonidosordode golpeo durante el funcionamientdoel homo. • Vapor que sale alrededor de la puerta. • Reflexi6nde la luz alrededor de la - LG JMC8127DDS | Owners Manual - Page 60
compra). • Las gufas del usuario, manuales de servicio e informaci6n sobre las piezas pueden solicitarse a Maytag ServicessM,Jenn-Air Customer Assistance. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA MAYTAG su caso. A/01/03 Printed in Korea 01/03 ©2003 Maytag Appliance Sales Co. Part No.8112P218-60 3828W5A2905
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
 |
 |
ORDER
# 53001218
Microwave Oven
Owner's Manual
JM
C812
7D
D /JM C813 0D D
Installer:
Please
leave this
manual
with this appliance.
Consumer:
Please
read
and
keep
this
manual for future reference. Keep
sales
receipt and/or cancelled
check
as proof of purchase.
Model
Number
Serial Number
Date of Purchase
If
you
have
questions,
write
us
(include
your
model
number
and
phone number) or call:
Maytag ServicesSM
Attn: CAIFPCenter
P.O.Box 2370
Cleveland, TN 37320-2370
1-800-JENNAIR (1-800-536-6247)
U.S.A. and Canada
(Mon.-Fri., 8 am-8 pm Eastern Time)
Internet:
Contents
Important
Safety Instructions
................................................................
2-4
Installation
and Operation
.....................................................................
5-6
Cooking
Utensils
......................................................................................
7
Features
................................................................................................
8-9
Control Panel
..........................................................................................
10
Operating
Instructions
......................................................................
.
11-15
Fresh Vegetable Chart
............................................................................
16
Care and Cleaning
.................................................................................
17
Troubleshooting
......................................................................................
18
Warranty
.................................................................................................
20
Guide de I'utilisateur
...............................................................................
21
Gufa del Usuario
....................................................................................
41
Electric
Microwave
Keep
instructions
for future
reference.
Be sure manual
stays
with oven.
A/01/03
MCS P/N 53001181
_2003 Maytag Appliances Sales Company
Part No.8112P218-60
3828W5A2905