LG L1004R Owners Manual
LG L1004R Manual
 |
View all LG L1004R manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
LG L1004R manual content summary:
- LG L1004R | Owners Manual - Page 1
MODELS,: L8004R, L 1004R, CL8OOO'ER i I_tcontalins valuable This manual may he|p !rig proper air conditioner' Jr use_ order to prevent Jse or improper es caus_ by - LG L1004R | Owners Manual - Page 2
that they do not p|ay wRh the ai_ ,_nditioner, • if the power cord r_uires repl,a_ment, have an Author_z_ Servicer instal| _n exa_ rep|ace_nt pa_. ., installation wo_ must be performed in ac_rdl_nce with the National E|ectri,c Code by q_a||Ii_ and authorlzed personnel on|y; 2 Room Air Conditioner - LG L1004R | Owners Manual - Page 3
To prevent iniury to the user or other _op_e and property damage, the following instructions must be folllowed. [] incorrect operation due to ignoring instructions willl cause harm or damage. The seriiousness is classified by the following indications. [] Because of the weight of the product, it is - LG L1004R | Owners Manual - Page 4
_use ele_ric sho_. , _herwise it will cause fire and electric shock accident. • It may cause fire and electri.c • It may cause electric shock. shock... 4 Room Air Conditioner - LG L1004R | Owners Manual - Page 5
, The air conditioner must be operated in a enclosed area to be most effective • It may shock. [] Installation CAUTiO'N . They are sharp and may cause injury. • _ may _use failure of appliance or performance J • If the o_er case is damaged, it must be repair_ or repi_aced immediately. Leaving - LG L1004R | Owners Manual - Page 6
air _nditioner, not a precision refrigeration system . Operation without riflers will cause failure.. • Tlhe ap_arance of the air condffi,oner may deteriorate, change color, or develop s.ufface flaws. ., It is not sanitary and coulld cause illness or _r_nal injury hazard. 6 Room Air Conditioner - LG L1004R | Owners Manual - Page 7
Servicer air conditioner is a consumer comfort appliance , not a precision climate control system. 1. Do not touch the metal parts of the unit when removing the filter. Injuries ,can occur when handling sharp metal edges. 2. Do not use water to clean inside the air conditioner Service Center - LG L1004R | Owners Manual - Page 8
could cause harm to the air conditioner. This symbol indicates s_cial notes. WARNING: This appliance should be install_ in accordance with the National El_tric C_e. Upper Guide Cabinet Front Grille Air Filter Horizontal Air Deflector (Horizontal Louver) Ve_ica! Air Deflecto, r (Ve,rt[cal Louver - LG L1004R | Owners Manual - Page 9
the appliance gnlesis the cover screw is metal and not insulated, and the wall r_eptacle is grounded through the house wiring. W'ARNING: If you have any doubt whether the air conditioner is properly ground_, have the wal! receptacle and cimuit ch_k_ by a qualified electrician. Owner_ Manual 9 - LG L1004R | Owners Manual - Page 10
terminal. Avoiid frequently unplugging the power cord as this can lead to eventual ground terminal damage, "_Met_ Screw WARNING: Never u_ the appliance with a broken adapter, We strongly discourage the use of an extension ,cord due to potential safety hazards.. For temporary situations, use only - LG L1004R | Owners Manual - Page 11
ype F: 1 EA (Sash Se,al} (Notadhesiveb_ked) Type G:2 EA (Guide Panel} lype H: i EA Have the fallowing tools available for installation: * Screwdriver (,Slotted and Phillips) * Knife * Pencil * Ruler * Hammer * Level This room air conditioner is designed for installation in standard double-hung - LG L1004R | Owners Manual - Page 12
Wood Strip Mounted on Top of Inner Sill is more than 1", two of wood strips are not necessary. Inner Si_l indoors Figure, A Figure, B 12 Room Air Conditioner - LG L1004R | Owners Manual - Page 13
1. insert the guide panels into the guides of the air conditioner. Fasten the curtains to the unit with screws (Type A). _: Use a long screwdriver and installing the screws will be to place bracket edge flush against back of inner sill,. A Inside ,Cen{erLime O_id,e ILBracket Owne, s Manual 13 - LG L1004R | Owners Manual - Page 14
sash down behind the upper guide of the air conditioner. When the air conditioner [s properly installed, it should t:ilt s ligihtly down at the back. If it is set correctly in the window, [t will hang lower in the back automatically. If it does not, there is a problem with the installation. 2_ S_ure - LG L1004R | Owners Manual - Page 15
the air conditioner cabinet. Attach the support bracket (Type H) to the inner window sili with a screw (Type B)_ Installation Super [email protected] (TF_ H} 4 Window installation of room air conditioner is now completed,, S_ ELEiCTRICAL DATA for attaching power cord to electrical outlet. Owner_ Manual 15 - LG L1004R | Owners Manual - Page 16
The controls look like this Operaifin,g instructions I! Operation starts when this button is pressed and stops when you press the button again. FAN SPEED SELECTOR For to adjust Me room temperature by I°R REMOTE CONTROL SENSOR the unit _Jns as ptevious _tting operation. 16 Room Air Conditioner - LG L1004R | Owners Manual - Page 17
light strikes the sensor wind_ of the air conditioner or if there are obs_cles Ibe_een the Remote Controller and the air conditioner. Operation starts when this button is the batteri_ _rom the remote controller if the air con,dit[o,ner is not go,[rig to be used for an extend_ length d time_ Owner - LG L1004R | Owners Manual - Page 18
Operating instructions Air Dire_ion Airflow can be adjusted by changing the direction of the air _,nditJoner's louvers, This can a_so increase the cooling efficiency of me air conditioner Adjusting Horizontal Air Flow Direction Adius_ng the ve_i_U louvers Ueftand right will change horizontal ai_ow. - LG L1004R | Owners Manual - Page 19
slipping injuring you_elf. Removal From Window Turn the air conditioner off, disconnect the power cord, remove the L bracket, the screws and Support Bracket installed through the top and bottom d the guide panels, and save for reinstallation later: Close the guide panels. Keeping a firm grip, on the - LG L1004R | Owners Manual - Page 20
and replace. Cleaning The Air Conditioner The front grille and Inlet grille may be wip_ with a cloth dampened in a mild detergent solution, The cabinet may be washed with mild soap or detergent and lukewarm water, then _iished with Liquid Wax for Appliances To ensure continued peak efficiency - LG L1004R | Owners Manual - Page 21
How to Remove the Front Grille Maintenance and Service i ,.P, ull the inlet grille forward 2, Remove the s_,ew s,_uring the Front Grille, 3, Push the grille up from the bosom and pu!l the top of the grille away from, the case as, the top tabs lift out of their O,wner,s Manual 21 - LG L1004R | Owners Manual - Page 22
4_ Close all doors and windows and check for any source of heat in the room Before calling for service, please review the followingl Iiist of common problems and solutio, ns The air conditioner is operating normally when: • You hear a pinging noise This is caused by water being picked up by the fan - LG L1004R | Owners Manual - Page 23
Service The air conditioner may be o_rating abnormally when': Air conditioner does not start Air conditioner does not cool as it should Air cond_i_ b_oner freezing up, • Make sure the air conditioner air conditioner to prevent air conditioner air conditioner is air returns. See Air Conditioner - LG L1004R | Owners Manual - Page 24
24 RoomAir Conditioner - LG L1004R | Owners Manual - Page 25
_ validaci6n de I!agarantia, Cable A[ar_dor 33 LEA ESTE MANUAL Instalacibn 34 Requerimien_o_ de Vent_na ........34 TamaSo 34 Espacio Libre touches consejc6 _tiles s_{re u_lizaei6rl 7 mante_imiento de su acondiei_ador de air,e, Unos _cos cuidad_ _r su parte le pueden ahorrar mucho tiempo, - LG L1004R | Owners Manual - Page 26
:IEAste simbollo indica la posibilidad dle I.esioneso daSos matedoales. | El signifi_do de los s_mbo!os ut:ilizados .en este manual se indi_ a conflnuaci6Jn, I As_uresAe_gudreesse_uidr e nlaos hinascterur!coc,iones. [] Instalaci6n . Un montaie o insta]ac[6n ,defe,ctuoso puede provocar un - LG L1004R | Owners Manual - Page 27
puede p,roducir una descarga ele_rica , En caso que no,, puede causar incendio, y accidente de _rto circuito,, • Puede _usar incendlio y accidente elle_rico. • Puede ,causar descarga electric. Manual del Propietario 27 - LG L1004R | Owners Manual - Page 28
Pr_auciones de, Seguridad , E] aparato de air.e acondicionado de_ o_rarse en un _reia ce_.ada para set m_s .efecflvo. • Puede caus.ar explosi6n [_biarse inm_diat_e_teD,eiafla_ria provoc&_ queelaparatodeacondicbnado _iga deIsre,tara,coselconsiguiente pel_rodeie_ones / I / 28 Aire Acondlcioinadof - LG L1004R | Owners Manual - Page 29
a[re acondicionado • No es sano y podria pro,vo,car [puededeteriorarse,cambiar de enfermedadesI o pel!igros de color, o desarro_arm_,chas en ],esi,ones_rsonales,. la supe#icie. Manual del P,rop,ietario 29 - LG L1004R | Owners Manual - Page 30
a un tecn4co auto,rizado que instale un recambio exact& 1.. Estar expuesto al flujo directo de aire por un periodoi largo de tiempo puede constituir un riesgo para su sislud. No exponga alas personas, y nOmero de s.erie a mano. Los encontrar_ en la pagin,a 25, de este manual. 30 Aire Acond_cioinador - LG L1004R | Owners Manual - Page 31
Electrico Nacional. Guia iSlu Gavinete Rejillla Frontal Filtro de Aire Eva Panel de Control Control Remoto Deflector Vertical de Aire Deflector Horizontal de Aire Sal[da de Aire Toma de Aire (Recolector die Aire) Abrazadera Compresor Bandeja de Base Cable el6ctrica Manual del P,rop,ietario 31 - LG L1004R | Owners Manual - Page 32
Este equipo ,debe estar puesto a tierm debidamente. El cable de alimentaciOn esta equipado de una toma de tierra con tres pins. Para minimizar ell peligro de una lesi6n por corriente electriica, utilliice una toma con enchufe de tierra estandar con tres contactos.. S.i el enchufe de pared no - LG L1004R | Owners Manual - Page 33
de un cable alargador. En situaciones excepcionales utilice s01o alargadores certificados con puesta a tierra CSA clasificados como UL con tres conductores de valores 15 A, 125 V. Manual del P,rop,ietario - LG L1004R | Owners Manual - Page 34
para una ins_lacion a,d_ua,da,, N,o se mcomiendan instalaciones en lugares que no _an ven_nas, utilizando caNuillos, ,o,dficios en las paredes ni cuaiquier otto tipo, 34 Aire Acond_cioinador - LG L1004R | Owners Manual - Page 35
gruesa para elevar e] descanso de la ventana, de tal manera que la unidad de, aire acondicionado pueda ser iintalada sin [nterferencia del marco de la sobreventana (storm wiindow). 2. Vet ela_aPaa_r_es_unpteerriieorrdeil° Max, Fi,gura. A interior Exterior Fi,gura. B Manual del Propietario - LG L1004R | Owners Manual - Page 36
in,statacidn !. Introdiuzca los pan,eUesen los: guias de l aire acondicionado. Las cortinas atorniHelas con !os torniiHos (Tipo A). Use un atornillador largo. Asi le ser& m&s f&cil parte posterior del descanso interior. De_anso Exterior _nsula en L I_ior Lin,ead,elCentre 36 Aire Acond_cioinador - LG L1004R | Owners Manual - Page 37
Instale el Aire Acondicionado a la ii1' 1-1, Cuidadosamente le_ante el aire acondicionado y aire acondicionado caiga en lugar _rrecto del mensula en L Cuandoel aire acondicionadosea fijado en ellsupporten IL,el aire aire acondicionado, Una_z instala_3debidamentee! _arato, de aire insectosy aire. - LG L1004R | Owners Manual - Page 38
H) usando un tornillo que puede sacar dell cabinete del aparato de aire acondicionado. Acople la escuadra (Tipo H) a Laparte interior de la repisa de la ventana con un tornillo (Tipo B). 4. _ irtstalaci6n del aire acondicionado de v_tana no estarb completa. Vea SEGURIDAD ELECTRICA para con_tar la - LG L1004R | Owners Manual - Page 39
col_ado entre _':F_86°F (16:C_30_0), La unida,d t_a un prom,_io de _ minutos para ajus_[a,r la, temperatura de [a ha_taciSn en I_F SENSOR DEL CONTROL REMOTO Manual del P,rop,ietario - LG L1004R | Owners Manual - Page 40
TION: Tlhe Remote Controller will not function pro_rly if strong light strikes the sensor wind_ of the air conditioner or if there are obstacles Ibe_een the Remote Controller and the air conditioner° POWER (e,ncendido) E] funcionamiento se inic[a cuando se puIsa esta tecla y se det[ene cuando se la - LG L1004R | Owners Manual - Page 41
a eficacia del fre_, Ajustar _ flujo de aire vertical Control de ventila, ciSn Para m4x[ma ,e,ficiencia de ffescura C] ERRE ia ventilaci6n, Esto piermitir4 ]a circulaci@ intema de aire.ABRA la vent[liaci6n para de_argar el aire viciado,. CERRADA_VEi'_I_CION_I. ABERTA Manual det ,Prop,ietario 41 - LG L1004R | Owners Manual - Page 42
el agua acumulado,, es preciso conectar el tubo ,de desag_e. Quite ia Tapa del DesagOe y co,necte el Tubo a la Bandeja Evaporadora Este aparato de aire .acondicionado va equip,ado con un ventilador de extraccion (Vease la iliustracion de ab_o,),. El ventilador tiene un anillo externo que gira en el - LG L1004R | Owners Manual - Page 43
40_ (104°F),o 4. Escurra ligeramente el agua sobrante del filtro y vuelva a instalarlio. Limpieza de! Aire Acondicionado La parrilla frontal pue,dleset limpiada con un trapo h_lmedo m_ado en un detergente suave. El sea pot que se tranque _n basura o polvo, de l.a atmosf,edco. Manual del Propietario - LG L1004R | Owners Manual - Page 44
servicio Como Remover la Parilla Frontal 1, Tire de ia rejilla de entrada hacia delante agarrando ambas lengOetas y tire del filtro de1 aire hasta sacado. 2, Saque el torniflo que asegura ila Parrilla Frontal, 3, Suelte el lado izquierdo, pdmero, Despues cuidadosamente hale desde la parte - LG L1004R | Owners Manual - Page 45
caso de que si, cambie el fi]tro. 3. Compruebe que afuera no haya un ob,st_tculo del fiujo de aire y si entre la p,arte trasera de] ventillador y la pared o ]a barrera haya espacio Ilibre de pot Io compresor estA silencioso. Esto es una caractedstica operativa normal. Manual de/P,rop,ietario 45 - LG L1004R | Owners Manual - Page 46
energia se reestablezca, espere 3 minutos para encender de nuevo el aire acondicionado. Con esto evitara que se produzca una sobrecarga en ef Aseg0rese que no haya cortinas, persianas o muebles bloqueando el frente del aire acondicionado. • Ajustar el control de temperatura a un n0mero mas bajo_ • - LG L1004R | Owners Manual - Page 47
Air Conditioner), model number, serial number, and ZIP/postal code ready, The warranted labor covers the cost of In-Home Service EXPRESSWARRANTYPERIOD ABOVE. LG WILL NOT BE instruct, or replace house fuses or correct wiring, or correction of unauthorized repairs; and 2, Damages or operating problems
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
 |
 |
MODELS,: L8004R,
L 1004R,
CL8OOO'ER
i
I_tcontalins
valuable
This manual may he|p
!rig
proper
air conditioner'
Jr
use_
order
to
prevent
Jse or improper
es
caus_
by