LG LAN096HNP Owner's Manual

LG LAN096HNP Manual

LG LAN096HNP manual content summary:

  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 1
    ESPAÑOL MANUAL DEL PROPIETARIO AIRE ACONDICIONADO Por favor lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para consultas futuras. TIPO : MONTADO EN LA PARED http://www.lghvac.com www.lg.com
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 2
    su recibo a esta página en el caso de necesitar probar la fecha de la compra o para cuestiones de garantía. LEA ESTE MANUAL Dentro encontrará muchas sugerencias útiles sobre cómo utilizar y mantener correctamente su aire acondicionado. Apenas unos simples cuidados preventivos de su parte pueden
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 3
    ños a la propiedad. nEl significado de los símbolos utilizados en este manual se muestra a continuación. Asegúrese de no hacer esto. Asegúrese el terminal de tierra. • Existe riesgo de descarga eléctrica. ESPAÑOL Instale firmemente el panel y la cubierta de la caja de control. • Existe riesgo
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 4
    entre en contacto con el distribuidor o un centro de servicio autorizado. • Existe riesgo de fuego, descarga eléctrica, explosión o lesiones. No instale el producto sobre un soporte de instalación defectuoso. • Podría causar lesiones, accidentes o daños al producto. Asegúrese que el área de
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 5
    aire acondicionado de la ventana antes de que llegue el huracán. • Existe riesgo de daños materiales, averías en el producto o descarga eléctrica. Manual del propietario 5
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 6
    daños al producto. ADVERTENCIA n Instalación Compruebe siempre si existen fugas de gas (refrigerante) tras la instalación o reparación del producto. Instale la manguera de desagüe para asegurarse que el agua se drene correctamente. • Los niveles bajos de refrigerante pueden causar averías en el
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 7
    • Podría causar problemas a sus • Evite lesiones personales. vecinos. Medidas de seguridad No instale el producto donde pueda estar directamente expuesto al viento del mar (salitre). • Podría causar ) • Existe el riesgo de lesiones personales y averías en el producto. Manual del propietario 7
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 8
    Medidas de seguridad Inserte siempre el filtro de forma segura. Limpie el filtro cada dos semanas o más a menudo en caso de necesidad. No inserte sus manos u otros objetos a través de la entrada o salida de aire mientras el aire acondicionado permanezca enchufado. • Un filtro sucio reduce la
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 9
    durante la limpieza de las piezas internas de la unidad. Servicio Para labores de reparación y mantenimiento, póngase en contacto con su distribuidor de servicio autorizado. Manual del propietario 9
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 10
    indica notas especiales. Características ADVERTENCIA: Este pequeño electrodoméstico debe instalarse conforme a las normativas nacionales de cableado eléctrico. Este manual actúa como guía para ayudar a explicar las características de producto. De interior Entrada de aire Receptor de señales Panel
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 11
    correcta realización de la toma a tierra del acondicionador de aire, solicite a un técnico cualificado que compruebe el enchufe de la pared y el circuito. ESPAÑOL Manual del propietario 11
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 12
    Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento Inserción de pilas 1. Desmonte la tapa de la batería tirando de ella en la dirección de la flecha. 2. Inserte las nuevas pilas asegurándose de que los signos (+) y (-) de la pila están instalados correctamente. 3. Monte de nuevo la tapa
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 13
    ) Utilizado para configurar el modo de limpieza automática. 18. BOTÓN DE CAMBIO ENTRE °C/°F Utilizado para cambiar la lectura de temperatura de Centígrados a Fahrenheit. Manual del propietario 13
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 14
    Instrucciones de funcionamiento Funcionamiento de enfriamiento 1 Presione el botón Start/Stop. La unidad responderá con una señal sonora. 2 Abra la puerta del mando a distancia. Para seleccionar el funcionamiento de enfriamiento, presione el botón de selección del modo de funcionamiento. Cada vez
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 15
    no cambiará automáticamente del modo enfriamiento al modo calefacción, o del modo calefacción al modo enfriamiento, debe realizarse mediante el restablecimiento manual. o Durante el funcionamiento automático, presione el botón ʻchaos swingʻ para que las palas horizontales se desplacen hacia arriba
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 16
    Instrucciones de funcionamiento Funcionamiento de cambio automático (opcional) 1 Presione el botón Start/Stop. La unidad responderá con una señal sonora. 2 Abra la puerta del mando a distancia. Para seleccionar el funcionamiento de cambio automático, presione el botón de selección del modo de
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 17
    algoritmo de optimización que responde al estado actual de la temperatura ambiente, para mantener las condiciones del cuarto sanas y confortables incluso en estaciones muy húmedas. Manual del propietario 17
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 18
    Instrucciones de funcionamiento Funcionamiento de calefacción (sólo modelo bomba de calor) 1 Presione el botón Start/Stop. La unidad responderá con una señal sonora. 2 Abra la puerta del mando a distancia. Para seleccionar el funcionamiento de calefacción, presione el botón de selección del modo de
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 19
    presione de nuevo el botón de selección del modo de funcionamiento, selección del volumen del flujo de aire, configuración de temperatura o el botón JET COOL. Manual del propietario 19
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 20
    Instrucciones de funcionamiento Funcionamiento del calor por chorro de aire (opcional) 1 Presione el botón Start/Stop. La unidad responderá con una señal sonora. 2 Abra la puerta del mando a distancia. Para seleccionar el funcionamiento de la calefacción. Enfriamiento Cambio � Deshumidificación�
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 21
    á seleccionar la velocidad del ventilador en cuatro paso: bajo, medio, alto o CAOS. Cada vez que presiona el botón ( ), cambiará el modo de velocidad del ventilador. Manual del propietario 21
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 22
    Instrucciones de funcionamiento Funcionamiento del 2ª F 1 Presione el botón Start/Stop. La unidad responderá con una señal sonora. CANCEL ON OFF SET AUTO CLEAN °C/°F 2 Abra la puerta del mando a distancia y presione el botón de 2ª función para activar las funciones impresas en azul bajo los
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 23
    unidad en funcionamiento Retraso del temporizador � de APAGADO Retraso del temporizador� de ENCENDIDO Retraso del temporizador � de APAGADO y ENCENDIDO Retraso del temporizador � de ENCENDIDO y APAGADO Manual del propietario 23
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 24
    Instrucciones de funcionamiento Control de dirección del flujo de aire El flujo de aire arriba/abajo y derecho/izquierdo puede Presione el botón Start/Stop para iniciar la unidad. ajustarse mediante el mando a distancia. Presione el botón Chaos Swing para que las palas horizontales se desplacen
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 25
    (1) parpadeará 4 veces. Activar la función - Mantenga presionado el botón ON/OFF durante 6 segundos, después la unidad emitirá 2 señales sonaras y la luz indicadora (1) brillará 4 veces. Manual del propietario 25
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 26
    Mantenimiento y servicio Mantenimiento y servicio Antes de realizar labores de mantenimiento, desconecte la alimentación del sistema, cierre el interruptor y desenchufe el cable de alimentación. Unidad interior Limpie la unidad con un paño seco y suave. No utilice lejía o sustancias abrasivas. No
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 27
    tamaño recomendado de una foto/imagen será: 522mm x 522mm Al encender después de reemplazar el filtro e ilustración, el panel fronal ya no interviene. 522mm 522mm Manual del propietario 27
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 28
    Mantenimiento y servicio Unidad exterior Debe revisar habitualmente las bobinas del intercambiador de calor y los orificios del panel de la unidad exterior. Si están obstruidos con suciedad u hollín, el intercambiador de calor y los orificios del panel pueden limpiarse profesionalmente con vapor.
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 29
    el control de modo en 'Med Fan' o 'High Cool' con el termóstato hacia 1 ó 2. * Puede consultar detalladamente el programa Energy Star en www.energystar.gov. Manual del propietario 29
  • LG LAN096HNP | Owner's Manual - Page 30
    US 1. Please call the installing contractor of your product, as warranty service will be provided by them. 2. If you have service issues that have not been addressed by the contractor, please call 1-888-865-3026. CANADA Service call Number # : (888) LG Canada, (888) 542-2623
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

ESPAÑOL
MANUAL DEL PROPIETARIO
AIRE ACONDICIONADO
Por favor lea este manual detenidamente antes de
utilizar su equipo y guárdelo para consultas futuras.
TIPO : MONTADO EN LA PARED
www.lg.com
ESPAÑOL