Home » LG Manuals » Air Conditioners » LG LFU480CE » Manual Viewer

LG LFU480CE Owner's Manual

LG LFU480CE Manual

View all LG LFU480CE manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

LG LFU480CE manual content summary:

LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 1
EESSPPAAÑÑOOLL FRANÇAIS LG Tipo independiente para suelo Acondicionador de aire MANUAL DE USUARIO IMPORTANTE • Le rogamos que lea este manual de usuario atenta y completamente antes de instalar y utilizar su acondicionador de aire. • Le rogamos que conserve este manual de usuario para futuras
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 2
de que lo necesite para demostrar la fecha de compra para servicios de garantía. LEA ESTE MANUAL En el interior encontrará muchos consejos útiles sobre cómo utilizar y mantener debidamente su aparato de aire acondicionado. Sólo unos pequeños cuidados preventivos por su parte le podrán ahorrar mucho
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 3
PRECAUCIÓN Este símbolo indica sólo la posibilidad de lesión o daño a la propiedad. I Significados de los símbolos utilizados en este manual. Prohibido. Recuerde seguir las instrucciones. I Instalación No utilice un interruptor automático defectuoso o de valor nominal inferior al correspondiente
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 4
acondicionado también puede caer, causando daños materiales, avería del aparato y lesiones personales. I Operación No deje funcionando el aire acondicionado durante mucho tiempo cuando la humedad sea muy alta y haya una puerta o ventana abierta. Asegúrese de que el cable de alimentación no pueda
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 5
, etc. • Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica. Desconecte la alimentación principal al limpiar o realizar el mantenimiento del aparato. • Existe riesgo de descarga eléctrica. Manual de usuario 5
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 6
de agua. Instale el aparato bien nivelado. • Para evitar las vibraciones o fugas de agua. No instale el aparato donde el ruido o el aire caliente de la unidad exterior pueda molestar a los vecinos. • Podría tener problemas con los vecinos. Levante y transporte el aparato entre dos o más personas
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 7
partes de plástico del aparato. No toque las partes de metal del aparato al sacar el filtro del aire. ¡Son muy afiladas! • Existe riesgo de lesiones personales. Wax Thinner No se suba ni coloque nada sobre otros perjuicios a la salud. quemaduras u otros perjuicios a la salud. Manual de usuario 7
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 8
una pieza de recambio autorizado únicamente Uso 1. Estar expuesto al flujo directo de aire por un período largo de tiempo puede constituir un riesgo para su salud. a su proveedor de servicio. Instruccione Símbolos Utilizados en Este Manual Este símbolo lo advierte de un peligro de accidente por
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 9
frío 7. Filtro de aire extraíble 8. Filtro antibacterias 9. Circuito de demora de 3 minutos Ventilación de la salida de aire Receptor de señales Ventilación de la entrada de aire Ventilación de la salida de aire Ventilación de la entrada de aire (posterior) Tuberías ESPAÑOL Manual de usuario 9
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 10
: 9. LUZ DE FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO 10. LUZ DE FUNCIONAMIENTO DEL TEMPORIZADOR DESACTIVADO 11. LUZ DE FUNCIONAMIENTO DEL TURBO Z 10 Tipo independiente para suelo Acondicionador de aire
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 11
al alcance de su mano Manipular el control remoto • Apunte al receptor de la señal del acondicionador de aire independiente del suelo al operar. • La señal del control remoto puede recibirse a una distancia de unos solar directa, ni cerca de un calefactor u otra fuente de calor. Manual de usuario 11
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 12
usa antes de reajustar la hora o luego de cambiar las pilas. 8 BOTÓN DE FUNCIONAMIENTO DEL VENTILADOR INTERIOR Se usa para que circule el aire de la habitación sin enfriarlo ni calentarlo (activa/desactiva el ventilador interior). 9 BOTÓN PARA LA SELECCIÓN DEL MODO DE FUNCIONAMIENTO Se usa
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 13
tiempo . AVISO "FLIP TYPE" Mando a distancia que transmite junto con el equipo, no podrá ajustar el espacioproporcionado en el interior de la rejilla de entrada. Manual de usuario 13
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 14
Velocidad del ventilador está en baja. Velocidad del ventilador está en alta. Velocidad del ventilador está en superalta. 14 Tipo independiente para suelo Acondicionador de aire
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 15
en la dirección que indica la flecha. Velocidad del ventilador Velocidad del ventilador Velocidad del ventilador está en baja. está en alta. está en alta. Manual de usuario 15
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 16
. La temperatura puede ajustarse entre 60°F~86°F en incrementos de 1°F. Para subir la temperatura Para bajar la temperatura 16 Tipo independiente para suelo Acondicionador de aire
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 17
Durante el funcionamiento automático • Es imposible cambiar la velocidad del ventilador interior porque ya se ha ajustado a la mejor condición mediante la norma difusa. Manual de usuario 17
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 18
ON OFF ON OFF o SET CANCEL o o SET CANCEL AVISO ❏ Durante la función Turbo-Z, en cualquier momento, el acondicionador de aire empieza a enfriar el aire a una velocidad extremadamente alta, ajustando automáticamente la temperatura de la sala a 65°F. Se utiliza para enfriar la temperatura de la
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 19
energía, la función de reinicio automático es la función para llevar a cabo automáticamente los procedimientos de acuerdo con las condiciones de funcionamiento anteriores. Manual de usuario 19
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 20
ventilador está en baja. está en alta. está en alta. Procedimiento de dirección del flujo de aire 1 Pulse el botón de arranque/parada. 2 ON OFF SET CANCEL Pulse este botón para hacer autooscilar horizontal hacia arriba y hacia abajo. 20 Tipo independiente para suelo Acondicionador de aire
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 21
indicador del temporizador. Transcurridos 4 segundos Transcurridos 4 segundos 4 Durante el funcionamiento del temporizador de apagado, si pulsa el botón del temporizador, se visualizará el tiempo restante. Manual de usuario 21
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 22
es la función para llevar a cabo automáticamente los procedimientos de acuerdo con las condiciones de funcionamiento anteriores. 22 Tipo independiente para suelo Acondicionador de aire
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 23
con el mando a distancia al receptor de señal. (La luz del temporizador del acondicionador de aire y la pantalla desaparecerán). NOTA: Seleccione uno de los siguientes cuatro tipos de operación. con la apagado y encendido Temporizador de demora de encendido y apagado ESPAÑOL Manual de usuario 23
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 24
a los filtros, use un aspirador o lávelos en agua y seque a la sombra. • Vuelva a instalar el filtro en su posición original. Limpieza del acondicionador de aire • No lave con agua. • Para limpiar, utilice un paño suave y seco. Existe el riesgo de descarga eléctrica. No utilice nunca nada de lo
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 25
aire, vuelva a insertarlos y ponga en marcha el acondicionador de aire el acondicionador de aire no se vaya y entrada de aire. Consejos para el aire esté en funcionamiento. Ajuste la dirección del flujo de aire aire frío en la sala. Las obstrucciones en el filtro de aire reducen el flujo de aire
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 26
comprimido - que se libera a la atmósfera. - Éste es el sonido del agua de la deshumidificación que se procesa dentro del acondicionador de aire. NOTA: RESISTENTE AL AGUA: El lado exterior de este aparato es RESISTENTE AL AGUA. La parte interior no es resistente al agua y por lo tanto
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 27
110 44 111 44 112 45 113 46 114 46 115 47 116 47 117 48 118 48 119 49 120 49 121 50 122 Manual de usuario 27
LG LFU480CE | Owner's Manual - Page 28
P/No.: 3828A30142B Printed in Korea After reading this manual, keep it in a place easily accessible to the user for future reference.