LG LG2000 User Guide

LG LG2000 Manual

LG LG2000 manual content summary:

  • LG LG2000 | User Guide - Page 1
    ce manuel peut différer de votre téléphone, selon le logiciel quiy est installé ou votre fournisseur de services. MMBB0178401 (1.0) S LG 2000 User Guide LG 2000 User Guide Some of contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.
  • LG LG2000 | User Guide - Page 2
    prove the date of purchase. 5. During the applicable warranty period, LG will repair or replace at LG's sole option, without charge to the original end user, any defective component part of the phone or accessory. 6. LG may use rebuilt, reconditioned or new parts or components when repairing any
  • LG LG2000 | User Guide - Page 3
    APPLICABLE TO THIS PRODUCT. 4. HOW TO GET WARRANTY SERVICE: To obtain warranty service, please call the following telephone number from anywhere in Canada: LG Electronics Canada, Inc. Tel. 1-888-542-2623 www.lg.ca (see links to "Wireless Phone Service") Electronics Canada Inc. Mississauga, Ontario
  • LG LG2000 | User Guide - Page 4
    ENGLISH LG 2000 User Guide
  • LG LG2000 | User Guide - Page 5
    Mode (Quick 23 Signal Strength 23 Entering Text 23 Selecting Functions and Options 27 Getting Started 18 Installing the SIM Card 18 Charging the Battery 19 Turning Your Phone On and Off 21 Access Codes 21 General Functions 22 Making a Call 22 Making a Call by pressing the Send Key 22
  • LG LG2000 | User Guide - Page 6
    37 Write Message 37 Inbox 38 Sent 38 Drafts 38 Settings 38 Delete All 39 Multimedia Messages 39 Write Message 39 Inbox 40 Outbox 40 Sent 41 Drafts 41 Settings 41 Voice Mail 42 Listen To Voice Mail 42 Voice Mailbox Number 42 Download Messages 42 Inbox 42 Receive 43 Info Service
  • LG LG2000 | User Guide - Page 7
    Apps 48 Bookmarks 48 Access Point 49 View Information 49 Memory Status 49 6 Java Version 49 Media Services 50 Bookmarks 50 Games & Apps 50 Download Games 50 Games & Apps 50 Ringtone/Audio 50 Download Ring Tunes 50 My Sounds 50 Images 50 Download Images 50 Images 50 Animated Images
  • LG LG2000 | User Guide - Page 8
    60 Phone To SIM 61 Delete All 61 Set Memory 61 Information 61 Memory Status 61 My Mobile Number 61 Settings 62 Sounds 62 Download Ring Tunes 62 Ringtones 62 Volume 62 Ring Alert Type 62 Message Alert Tones 62 Key Tones 62 Voice Recorder 63 Display 63 My Wallpaper 63 Backlight
  • LG LG2000 | User Guide - Page 9
    Minute Minder 66 Voice Dial 66 Auto Redial 66 Send DTMF 67 America (850/1900 67 Europe (1800 67 Security 67 PIN Code Request 67 Call Barring Service 67 8 Change Codes 68 Connection 68 Network Selection 68 GPRS Attach 69 Access Point 69 Reset Access Point 69 Reset Setting 69 Q&A 70
  • LG LG2000 | User Guide - Page 10
    Unpacking Check to make sure that you have all the parts shown below. Handset Standard Battery Travel Charger LG 2000 User Guide Some of contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. User Guide 9
  • LG LG2000 | User Guide - Page 11
    optimal performance and to prevent any damage to or misuse of the phone. Any changes or modifications not expressly approved in this user guide could void your warranty for this equipment. Before You Start Safety Instructions WARNING! To reduce the possibility of electric shock, do not expose your
  • LG LG2000 | User Guide - Page 12
    an electric shock or seriously damage your phone. ] Do not disassemble the phone. ] Do not place or answer calls while charging the phone as it may short-circuit the phone and/or cause electric shock or fire. ] Only use the batteries, antennas, and chargers provided by LG. The warranty will not be
  • LG LG2000 | User Guide - Page 13
    separation distance of 0.6 inches (1.5 cm) must be maintained between the user's body and the back of the phone. Body-worn accessories that cannot maintain 0.6 inches (1.5 cm) separation distance between the user's body and the back of the phone, and have not been tested for typical body-worn
  • LG LG2000 | User Guide - Page 14
    20 cm) must be maintained between the user/bystander and the vehicle mounted external antenna to Compliance This device and its accessories comply with part 15 of FCC rules. Operation is the wrong battery charger could damage your phone and void your warranty. ] The adapter or battery charger is
  • LG LG2000 | User Guide - Page 15
    Your Phone Phone Components 1. Earpiece 2. Left soft key 3. Side keys 4. Send key 5. Alpha numeric keys 6. Microphone 14 01:07PM Jan 20 Menu Names 7. Active flip 8. Display screen 9. Navigation key 10. Confirmation key 11. Right soft key 12. Text messaging key 13. Camera key 14. End / Power key
  • LG LG2000 | User Guide - Page 16
    ringtone in standby mode and speaker volume during a call. 4. Send key: You can dial a phone access to phone functions, including the Media Services Folder, sending Camera key: Press this key to use the camera feature. Directly goes to the camera mode. 14. End/Power key: Allows you to power the phone
  • LG LG2000 | User Guide - Page 17
    Phone Ear-microphone jack Antenna Camera External display Display Information Camera minute, the display turns off to conserve your battery power. To specify the length of time the backlight various icons. See page 17 Display messages, instructions and any information that you enter, such
  • LG LG2000 | User Guide - Page 18
    phone's display screen. Icon Description Indicates the strength of the network signal. Indicates a call is in progress. Indicates that you are roaming off the network. Indicates that GPRS service is available. Indicates the alarm has been set and is on. Indicates the status of the battery charge
  • LG LG2000 | User Guide - Page 19
    Started Installing the SIM Card When you subscribe to a cellular network, you are provided with a plug-in SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN, any optional services off the phone by holding down the key until the power-off image displays. 2. Remove the battery. To do
  • LG LG2000 | User Guide - Page 20
    with the slots at the bottom of the phone. ➁ ➀ Charging the Battery Use of unauthorized accessories could damage your phone and invalidate your warranty. To use the travel charger provided with your phone: 1. With the battery in position on the phone, connect the lead from the travel charger to
  • LG LG2000 | User Guide - Page 21
    Getting Started n Warning You must unplug the adapter before removing the battery from the phone during charging; otherwise, the phone could be damaged. 3. When charging is finished, disconnect the adapter from the power outlet and from the phone by pressing on the gray tabs on both sides of the
  • LG LG2000 | User Guide - Page 22
    described in this section to avoid unauthorized use of your phone. The access codes can be changed by using the Change Codes feature (Menu 9.7.3). Security code (4 to 8 digits) The security code protects the unauthorized use of your phone. The default security code is set to '0000' and the security
  • LG LG2000 | User Guide - Page 23
    Calls 1. Press and hold the key for the international prefix. The '+' character can be replaced with the 22 international access code. 2. Enter the country code, area code and the phone number. 3. Press the key. Ending a Call To end a call, press the key. Making a Call From the Contact List You can
  • LG LG2000 | User Guide - Page 24
    an incoming call, press and hold the side keys on the left side of the phone without opening the flip. ] If the Answer Mode menu option (Menu 9.3.2) is set the call simply by opening the flip. 2. End the call by closing the phone or pressing the key. n Notice You can answer a call while using the
  • LG LG2000 | User Guide - Page 25
    with a minimum number of key presses. As you press each key, the phone begins to display the characters that it thinks you are typing based on from the dictionary. 1. When you are in the T9 predictive text input mode, start entering a word by pressing keys to . Press one key per letter. ] The
  • LG LG2000 | User Guide - Page 26
    General Functions key] to type Home ] If the desired word is missing from the word choices list, add it by using the ABC mode. 2. Enter the whole word before editing or deleting any keystrokes. 3. Complete each word with a space by pressing the key. To delete letters, press . Press and hold down to
  • LG LG2000 | User Guide - Page 27
    The 123 Mode enables you to enter numbers in a text message (a telephone number, for example). Press the keys corresponding to the required digits before manually switching back to the appropriate text entry mode. Using the Symbol Mode The Symbol Mode enables you to enter various symbols or special
  • LG LG2000 | User Guide - Page 28
    a set of functions that allow you to customize the phone. These functions are arranged in menus and sub-menus, accessed via the two soft keys marked and . Each menu and sub-menu allows you to
  • LG LG2000 | User Guide - Page 29
    numbers and their corresponding names in the memory of your SIM card. In addition, you can store up to 255 numbers and names in the phone memory. The SIM card and phone memory, although physically separate, are utilized like a single entity known as the Contact List (See page 58 for details). 28
  • LG LG2000 | User Guide - Page 30
    In-Call Menu Your phone provides a number of control functions that you can use during a call. a second call is waiting. This feature, known as Call Waiting, is only available if your network supports it. For details of how to activate and deactivate it see Call Waiting (Menu 9.3.4). If Call Waiting
  • LG LG2000 | User Guide - Page 31
    conversation with more than one caller, if your network service provider supports this feature. A multiparty call can only be set up the In-Call menu. The maximum callers in a multiparty call are five. Once started, you are in control of the multiparty call and only you can add callers to
  • LG LG2000 | User Guide - Page 32
    find the feature description. 1. Camera (see page 35) 1.1 Take Picture 1.2 Gallery 1.3 Memory Status 2. Messaging (see page 37) 2.1 Text Messages 2.1.1 Write Number 2.4 Download Messages 2.4.1 Inbox 2.4.2 Receive *2.5 Info Service 2.5.1 Receive 2.5.2 Inbox 2.5.3 Topics 2.5.4 Alert 2.5.5 Auto
  • LG LG2000 | User Guide - Page 33
    Bookmarks 4.4 Access Point 4.5 View Information 4.5.1 Memory Status 4.5.2 Java Version 5. Media Services (see page 50) 5.1 Bookmarks 5.2 Games & Apps 5.2.1 Download Games 5.2.2 Games & Apps 32 5.3 Ringtone/Audio 5.3.1 Download Ring Tunes 5.3.2 My Sounds 5.4 Images 5.4.1 Download Images 5.4.2 Images
  • LG LG2000 | User Guide - Page 34
    Groups 8.6 Copy All 8.6.1 SIM To Phone 8.6.2 Phone To SIM 8.7 Delete All 8.8 Set Memory 8.9 Information 8.9.1 Memory Status *8.9.2 My Mobile Number *: Shown only if supported by SIM card 9.Settings (see page 62) 9.1 Sounds 9.1.1 Download Ring Tunes 9.1.2 Ringtones 9.1.3 Volume 9.1.4 Ring Alert Type
  • LG LG2000 | User Guide - Page 35
    Voice Dial 9.4.7 Auto Redial 9.4.8 Send DTMF 9.5 America(850/1900) 9.6 Europe(1800) 9.7 Security 9.7.1 PIN Code Request *9.7.2 Call Barring Service 9.7.3 Change Codes 9.8 Connection *9.8.1 Network Selection 9.8.2 GPRS Attach 9.8.3 Access Point 9.8.4 Reset Access Point 9.9 Reset Setting 34 *: Shown
  • LG LG2000 | User Guide - Page 36
    Camera The phone supports 5 modes that can be set to capture images and they are 128X160, 160X120, 320X240 and 640X480. You can access camera feature directly by pressing or (Camera Key). Take Picture Menu 1.1 Using the camera module built in your phone, you can take pictures of people or events
  • LG LG2000 | User Guide - Page 37
    Camera Gallery Menu 1.2 In this menu, you can review the pictures you have taken. This feature offers the ability to store all captured photo images in an album. When no images have been captured,
  • LG LG2000 | User Guide - Page 38
    phone can receive voice mail notification messages and Short Message Service (SMS) messages. Voice mail and SMS are network services. Please contact your service ]. *: Shown only if supported by SIM card The following options are available. ] Send : Enter the phone number or select the number 37
  • LG LG2000 | User Guide - Page 39
    a received message to other recipients. After recipients are entered, the message can be forwarded. ] Return Call: Calls back the sender. ] Extract: Extracts a phone number and email address from the message. 38 Sent (Menu 2.1.3) Shows lists and contents of sent messages in this menu and also
  • LG LG2000 | User Guide - Page 40
    Menu 2.2 A multimedia message can contain text, images, and/or sound clips. This feature can be used only if it is supported by your network operator or service provider. Only devices that offer compatible multimedia message or e-mail features can receive and send multimedia messages. Attach to add
  • LG LG2000 | User Guide - Page 41
    message by icons. For detail, see the 40 icon directive below. If the phone has 'no space for message', you can make space in each repository by deleting menu, you can see the next picture by pressing the right soft key manually. ] Previous Slide: View the previous page. ] Restart: Allows you to
  • LG LG2000 | User Guide - Page 42
    multimedia messages that you use most frequently. This menu shows the preset multimedia message list. The following options are available. ] Send: Supports multiple number and email addresses. ] Preview: Allows you to see the multimedia message you wrote. ] Save: Allows you to save multimedia
  • LG LG2000 | User Guide - Page 43
    is received, the symbol will be displayed on the screen. Please check with your network service provider for details of their service in order to configure the handset accordingly. 42 *: Shown only if supported by SIM card Listen To Voice Mail (Menu 2.3.1) Before using this feature, you must
  • LG LG2000 | User Guide - Page 44
    to a specific site using phone users. They provide general information such as weather reports, traffic news, taxis, pharmacies, and stock prices. Each type of information is associated with a number, which can be obtained from the service provider. When you receive *: Shown only if supported
  • LG LG2000 | User Guide - Page 45
    keys. Langues (Menu 2.5.6) This option allows you to select the language preferred. The cell broadcast message will be displayed in the language selected. If you use all languages supported by phone, select 'Automatic' at the bottom of the list. Templates Menu 2.6 There are 6 predefined
  • LG LG2000 | User Guide - Page 46
    Messaging ] Add Slide: Allows you to add a slide before or after the current slide. ] Add Sound: Allows you to add a sound before or after the current sound. Business Card (Menu 2.6.3) This option allows you to make your own name card. Key in the Name, Mobile number, Office number, Fax number
  • LG LG2000 | User Guide - Page 47
    network operator and/or the service provider whose service you wish to use. Service providers will also give you instructions on how to use their services. Please contact your service provider to open an Internet account. To use the Web Browser, you must indicate your phone number via the My Mobile
  • LG LG2000 | User Guide - Page 48
    is defined in the activated profile. It will be defined by the Service Provider if you have not defined it in the activated profile. Bookmarks Menu 3.2 Your phone may have some pre-installed bookmarks for sites not affiliated with LG. LG does not warrant or endorse these sites. If you choose to
  • LG LG2000 | User Guide - Page 49
    Netscape or MS Internet Explorer browsers, Java MIDIet can be downloaded using the WAP enabled phone. Depending on the service provider, all Java based programs such as Java games can be downloaded and run on a phone. Once downloaded, the Java program can be viewed within the Games & Apps menu where
  • LG LG2000 | User Guide - Page 50
    Title Profile(Access Point) User ID Password. When creating a new bookmark, same order is followed. The service provider can require user ID and password information programs using WAP are stored in the phone memory. There is a maximum memory capacity in the phone and once you exceed this memory, you
  • LG LG2000 | User Guide - Page 51
    Media Services Bookmarks Menu 5.1 Your phone may have some pre-installed bookmarks for sites not affiliated with LG. LG does not Apps For futher details, see page 48. Menu 5.2 (Menu 5.2.1) (Menu 5.2.2) Ringtone/Audio Menu 5.3 Download Ring Tunes For further details, see page 62. (Menu 5.3.1)
  • LG LG2000 | User Guide - Page 52
    from WAP sites, MMS or SMS. While you're checking each content, you can send it via SMS or MMS, edit or delete it. Media Services 51
  • LG LG2000 | User Guide - Page 53
    Recent Calls You can check the record of missed, received and dialed calls only if the network supports the Calling Line Identification (CLI) within the service area. The number and name (if available) are displayed together with the date and time at which the call was made. You can also view
  • LG LG2000 | User Guide - Page 54
    (Menu 6.5.4) Total length of all calls made and incoming calls since the timer was last reset. n Notice The actual time invoiced for calls by your service provider may vary, depending upon network features, rounding-off for billing and so forth. Recent Calls 53
  • LG LG2000 | User Guide - Page 55
    , that date will appear in a different colour. This function helps to remind you of the schedule and memo. The phone will sound an alarm tone if it has been set for a specific note. For changing the day, month and year. Key Up/down navigation key Left/right navigation key Description Weekly Daily
  • LG LG2000 | User Guide - Page 56
    ] Calendar: Allows you to consult the calendar. ] Scheduler Tone: The phone can sound an alarm tone when the scheduled date for an event has been right soft key [Options]. ] Go To Date: Allows you to jump to a specific date. ] Delete Past: Delete past schedule event that has already been notified.
  • LG LG2000 | User Guide - Page 57
    Tools n Notice To make a number negative, press the (minus symbol) key prior to entering a number. 2. Use the navigation keys to select a sign for calculation. n Note To include a decimal point, press the key. 3. To calculate the result, press the left soft key [Result] or key. Memo Menu 7.5 To
  • LG LG2000 | User Guide - Page 58
    Tools 2. Press the right soft key [Options]. 3. If you want to set, press the key. 4. If you want to set Daylight Savings, press the key in Options menu. n Note The time zone setting of each city in World Time menu may be affected by network condition. Unit Converter Menu 7.7 This converts any
  • LG LG2000 | User Guide - Page 59
    Message -Text : You can write a text message. For further details, see page 37. 58 -Multimedia : You can write a multimedia message. For futher details, see by using this function. Phone memory capacity is 255 entries. SIM card memory capacity depends on the cellular service provider. Each entry can
  • LG LG2000 | User Guide - Page 60
    . ] Call: You can call by selecting this submenu. ] Add New Voice Tag: You can add a new voice tag to a phone number. ] Remove All: You can delete all the voice tag attached to a phone number. n Note The voice tag can only be attached to the main number which you set. If you change
  • LG LG2000 | User Guide - Page 61
    are 7 predefined groups as well as one additional group labeled Others where you can create your own lists. 1. You can set the phone to ring in a specific way and display a preselected graphic icon when a particular person calls you. 2. Scroll to Caller Groups then press the left soft key [OK
  • LG LG2000 | User Guide - Page 62
    You can delete all SIM and Phone book entries. You will need to enter your security code to delete your SIM and Phone book entries. Press the key you select SIM or Phone, the phone will store an *: Shown only if supported by SIM card entry to the SIM or the phone. Information Menu 8.9 Memory
  • LG LG2000 | User Guide - Page 63
    messages, you can view the list in this menu. Volume (Menu 9.1.3) ] Ringtone: To set the volume level for the ringing tones. ] Key Tone: To only changes muting for this specific menu. Key Tones (Menu 9.1.6) This menu option allows you to select a tone that the phone sounds when you press a
  • LG LG2000 | User Guide - Page 64
    specific memo. All memos recorded are played back, starting with the most recent one. ] Record: Allows you to record a memo. ] Rename: Allows you to rename a specific . Backlight (Menu 9.2.2) You can select whether or not the phone uses the backlight. A marginal increase in the standby/talk time
  • LG LG2000 | User Guide - Page 65
    automatically selected according to the language of the SIM card used. English will be set if the language on the SIM card is not supported in the phone. Menu Style (Menu 9.2.5) This option allows you to select the menu display style. 64 You can choose either Icon style or List style. Date
  • LG LG2000 | User Guide - Page 66
    service voice calls when the phone is switched off or out service service. • View Status: Checks the status of the service. ] Cancel All: Cancels all call divert service. Answer Mode (Menu 9.4.2) Allows you to determine when to answer the phone network service allows you to set your phone number
  • LG LG2000 | User Guide - Page 67
    . • When recording a voice tag or making a call by using a voice tag, the loudspeaker is in use. Hold the phone at a short distance away from your mouth and face 66 *: Shown only if supported by SIM card so that the proximity sensor does not turn the loudspeaker off. • Very short names are not
  • LG LG2000 | User Guide - Page 68
    or account number when you call an automated system, like a banking service. America (850/1900) Menu 9.5 The America (850/1900) Code Request (Menu 9.7.1) When the PIN code request feature is enabled, you *: Shown only if supported by SIM card must enter your PIN each time you switch the phone
  • LG LG2000 | User Guide - Page 69
    new one. You can change the access codes: Security Code, PIN1 Code, PIN2 Code n Note PIN: Personal Identification Number. 68 *: Shown only if supported by SIM card n Note Be sure to store any changes you make in a place you can remember or contact your service provider if you need to reset your
  • LG LG2000 | User Guide - Page 70
    . GPRS Attach (Menu 9.8.2) If you select Power On and you are in a network that supports packet data, the phone registers to the GPRS network and sending short messages will be done via GPRS. Also, starting an active packet data connection, for example, to send and receive e-mail, is quicker. If
  • LG LG2000 | User Guide - Page 71
    problems you have encountered with the phone are described in this section before taking the phone in for a service or calling your service too many users, connection LCD not turn on? A Remove the battery and turn on the power after placing it back on. If there is no change, fully charge the battery
  • LG LG2000 | User Guide - Page 72
    . Q Why is there no ring tone, but only a blinking LCD screen? A Phone may be set to 'Vibration All' or in 'Silent All' mode. In the Sound menu, please select Volume Ringtone Volume 1 ~ Volume 5. Q Why does the battery life get shorter in standby mode? A The battery is worn out. As time passes, the
  • LG LG2000 | User Guide - Page 73
    are a variety of accessories available for your mobile phone. You can select these options according to your personal communication requirements. Consult your network service provider for availability. Travel Adapter This adapter allows you to charge the battery. It supports standard U.S. 120 Volt
  • LG LG2000 | User Guide - Page 74
    for Wireless Handheld phones. Inclusion of the text covering Pacemakers, Hearing Aids and Other Medical Devices is required in the owner's manual for CTIA and physicians from universities, government health agencies and industry reviewed the available body of research to develop the ANSI Standard
  • LG LG2000 | User Guide - Page 75
    phone OFF immediately. Hearing Aids Some digital wireless phones may interfere with some hearing aids. In the event of such interference, you may want to consult your service information. Turn your phone OFF in health care facilities when any regulations posted in these areas instruct you to do so.
  • LG LG2000 | User Guide - Page 76
    facilities may be using equipment that could be sensitive to external RF energy. Health Care Facilities Turn your phone OFF in health care facilities when any regulations posted in these areas instruct you to do so. Hospitals or health care facilities may use equipment that could be sensitive to
  • LG LG2000 | User Guide - Page 77
    use of your phone and to prevent damage. Also, keep the user guide in an LG-approved chargers specific to your phone model since they are designed to maximize battery life. 76 ] Do not disassemble or impact the battery as it may cause electric shock, short-circuit, and fire. Store the battery
  • LG LG2000 | User Guide - Page 78
    unplugged. ] Using the phone in proximity to receiving equipment (i.e., TV or radio) may cause interference to the phone. ] Do not use the phone if the antenna is damaged. If a damaged antenna contacts skin, it may cause a slight burn. Please contact an LG Authorized Service Center to replace the
  • LG LG2000 | User Guide - Page 79
    turn it off immediately and remove the battery. If the phone does not work, take it to an LG Authorized Service Center. ] The power cord on phone. ] The data saved in your phone might be deleted due to careless use, repair of the phone, or upgrade of the software. Please backup your important phone
  • LG LG2000 | User Guide - Page 80
    phones? Under the law, the FDA does not review the safety of radiation-emitting consumer products such as wireless phones Support needed research into possible biological effects of RF of the type emitted by wireless phones; ] Design wireless phones in a way that minimizes any RF exposure to the user
  • LG LG2000 | User Guide - Page 81
    are the subject of this update? The term 'wireless phone' refers here to handheld wireless phones with built-in antennas, often called 'cell', 'mobile' or 'PCS' phones. These types of wireless phones can expose the user to measurable radiofrequency energy (RF) because of the short distance between
  • LG LG2000 | User Guide - Page 82
    such studies mean for human health. Three large epidemiology studies have been published since December 2000. Between them, the studies investigated any possible association between the use of wireless phones and primary brain cancer, glioma, meningioma, or acoustic neuroma, tumors of the brain or
  • LG LG2000 | User Guide - Page 83
    research will include both laboratory studies and studies of wireless phone users. The CRADA will also include a broad assessment of agencies. The FCC limit for RF exposure from wireless telephones is set at a Specific Absorption Rate (SAR) of 1.6 watts per kilogram (1.6 W/kg). The FCC limit
  • LG LG2000 | User Guide - Page 84
    the Spatial-Peak Specific Absorption Rate (SAR) in the Human Body due to Wireless Communications Devices: Experimental Techniques,' sets forth the first consistent test methodology for measuring the rate at which RF is deposited in the heads of wireless phone users. The test method uses a tissue
  • LG LG2000 | User Guide - Page 85
    other groups, was completed in late 2000. This standard will allow manufacturers to ensure that cardiac pacemakers and defibrillators are safe from wireless phone EMI. The FDA has tested hearing aids for interference from handheld wireless phones and helped develop a voluntary standard sponsored
  • LG LG2000 | User Guide - Page 86
    was approved by the IEEE in 2000. The FDA continues to monitor the use of wireless phones for possible interactions with other medical devices. Should harmful interference be found to occur, the FDA will conduct testing to assess the interference and work to resolve the problem. 12. Where can I find
  • LG LG2000 | User Guide - Page 87
    . The highest SAR value for this model phone when tested for use at the ear is 1.01 W/kg and when worn on the body, as described in this user's manual, is 1.16 W/kg. (Body-worn measurements differ among phone models, depending 86 upon available accessories and FCC requirements.) While there may be
  • LG LG2000 | User Guide - Page 88
    calls to another number. Call Waiting Ability to inform users that they have an incoming call when engaged on another call. GPRS (General Packet Radio Service) GPRS guarantees continuous connection to the Internet for mobile phone and computer users. It is based on the Global System for Mobile
  • LG LG2000 | User Guide - Page 89
    code used to unlock the phone when you have selected the option to lock it automatically each time it switches on. Roaming Use of your phone small slot on the back of the phone and is protected by the battery. SMS (Short Message Service) Network service sending and receiving messages to and from
  • LG LG2000 | User Guide - Page 90
    Memo 89
  • LG LG2000 | User Guide - Page 91
    Memo
  • LG LG2000 | User Guide - Page 92
    Memo
  • LG LG2000 | User Guide - Page 93
    frais pour l'utilisateur initial, toute pièce du téléphone et tout accessoire défectueux. 6. LG peut utiliser des pièces ou composantes remises à . 4. Les défectuosités ou anomalies présumées si le Service à la clientèle chez LG n'a pas été avisé par l'utilisateur initial durant la période
  • LG LG2000 | User Guide - Page 94
    ÉSENTE GARANTIE EXPRESSE. LG ELECTRONICS CANADA, INC. SERVICE SOUS GARANTIE Pour obtenir un service sous garantie, composez le numéro de téléphone suivant à partir de n'importe quel endroit au Canada: LG Electronics Canada, Inc. Tél. 1-888-542-2623 www.lg.ca (voir les liens à « Wireless Phone Service
  • LG LG2000 | User Guide - Page 95
    LG 2000 Guide de l'utilisateur
  • LG LG2000 | User Guide - Page 96
    carte SIM 19 Chargement de la pile 20 Mise sous tension et hors tension du téléphone.........22 Codes d'accès 22 Fonctions générales 23 Établissement d'un appel 23 Pour faire un appel phonique 31 Activation d'une conférence téléphonique en attente 32 Ajout d'appels à la conférencetéléphonique
  • LG LG2000 | User Guide - Page 97
    érence téléphonique 32 Hiérarchie des menus 33 Camera 37 Prendre une photo 37 Galerie 38 État mémoire 38 Messages 39 Messages texte 39 Écrire message 39 Boîte récept 40 Envoy 40 Brouillon 40 Réglages 40 Effacer tout 41 Message Multimédia 41 Écrire message 41 Boîte récept 42 Boîte
  • LG LG2000 | User Guide - Page 98
    État memoire 48 Internet 49 Accueil 49 Signets 49 Point d'accès 49 Réglages cache 49 Effacer cache 49 Vérifier cache 49 Certificats sec 49 Info WAP 49 Jeux et appli 51 Téléch. jeux 51 Jeux et appli 51 Signets 52 Point d'accès 52 Afficher l'information 52 Statut de la mémoire 53
  • LG LG2000 | User Guide - Page 99
    59 Mémo 60 Fuseau horaire 61 Convertisseur 61 Calculateur de Pourboire 61 Carnet d'adresses 62 Liste de contacts 62 Nouveau contact 63 SIM 63 Téléphone 63 N º abrégés 63 Liste repères vocaux 64 Groupes d'appel 64 Copier tout 65 SIM vers tél 65 Tél.vers SIM 65 Effacer tout 65 Régl
  • LG LG2000 | User Guide - Page 100
    vocale 71 Rappel auto 72 Envoi DTMF 72 Amérique (850/1900 72 Europe (1800 72 Sécurit 72 8 Demande de code NIP 72 Interdiction d'appel 73 Changer code 73 Connexion 74 Sélection réseau 74 Liaison GPRS 74 Point d'accès 75 Rétablir point d'accès 75 Rétablir réglages 75 Questions
  • LG LG2000 | User Guide - Page 101
    -vous d'avoir tous les articles illustrés ci-dessous. Combiné Pile ordinaire Chargeur de voyage LG 2000 Guide de l'utilisateur Une partie du contenu de ce manuel peut différer de votre téléphone, selon le logiciel quiy est installé ou votre fournisseur de services. Guide de l'utilisateur 9
  • LG LG2000 | User Guide - Page 102
    importants Ce guide contient des renseignements importants sur l'utilisation et le fonctionnement de ce téléphone. Veuillez lire si votre téléphone peut provoquer des interférences. Éteignez toujours votre appareil dans les établissements de soins de santé ainsi que dans les stations-service. Ne
  • LG LG2000 | User Guide - Page 103
    à la lumière directe du soleil et ne les utilisez pas dans les endroits très humides comme les salles de bains. ] Ne rangez jamais votre téléphone à des températures de moins de -20 °C (-4 °C) ou de plus de 50 °C (122 °C). ] Pour éviter tout risque d'incendie, n'utilisez pas de produits chimiques
  • LG LG2000 | User Guide - Page 104
    LG. La garantie n'est pas valide si vous utilisez des produits provenant d'autres fournisseurs. ] Seul le personnel autorisé devrait faire l'entretien du téléphone zone de service. Si vous devez faire un appel d'urgence, assurez-vous d'être dans une zone de service et que votre téléphone est allumé.
  • LG LG2000 | User Guide - Page 105
    cm) entre le corps de l'utilisateur et l'arrière du téléphone et qui n'ont pas été testés pour être portés sur soi risquent de ne pas être accessoires doivent accepter toutes les interférences reçues, y compris celles pouvant causer un fonctionnement indésirable. Mises en garde concernant la pile
  • LG LG2000 | User Guide - Page 106
    é ] N'incinérez pas la pile. Mise au rebut de la pile ] Veuillez jeter la pile de façon appropriée ou la rapporter à votre fournisseur de services sans fil pour recyclage. ] Ne jetez pas la pile au feu ni avec des matières dangereuses ou inflammables. Mises en garde concernant l'adaptateur (chargeur
  • LG LG2000 | User Guide - Page 107
    Votre téléphone Composantes 1. Écouteur 7. Ouverture active 8. Écran 01: 07 PM Menu Jan 20 Noms 9. Touche de navigation 10. Touche de confirmation 2. Touche programmable gauche 3. Touches latérales 4.
  • LG LG2000 | User Guide - Page 108
    fin à la communication. 16 8. Écran: Affiche les icônes d'état du téléphone, les articles du menu, l'information du Web, des images et plus encore, 9. Touches de navigation: Permet d'accéder rapidement aux fonctions de Services média. 10. Touche de confirmation: Appuyez sur cette touche pendant
  • LG LG2000 | User Guide - Page 109
    Votre téléphone Prise écouteur / microphone Antenne Appareil photo Écran externe Touche d'appareil photo Rétroé Première ligne Affiche diverses icônes. Voir la page 18. Lignes centrales Affichent messages, instructions et autres données que vous entrez, tels qu'un numéro à composer. Dernière
  • LG LG2000 | User Guide - Page 110
    les différents indicateurs ou icônes qui s'affichent à l'écran du téléphone. Icônes Signification Indique la puissance du signal réseau. ndique qu'un appel est en cours. Signale une itinérance hors du réseau. Indique que le service GPRS est disponible. Indique qu'une alarme a été réglée et est
  • LG LG2000 | User Guide - Page 111
    détails relatifs à votre abonnement, tel que votre NIP, les services en option qui sont disponibles et bien d'autres. n Important! carte SIM hors de portée des jeunes enfants. 1. Au besoin, éteignez le téléphone en maintenant la touche enfoncée jusqu'à ce que l'image de mise hors tension apparaisse.
  • LG LG2000 | User Guide - Page 112
    la pile jusqu'à ce qu'elle soit bien en place (un clic sera audible). Vérifiez que la pile est correctement installée avant de mettre le téléphone en marche. ➃ ➂ 4. Placez la pile de manière à ce que les onglets d'extrémité soient alignés avec les fentes au bas du
  • LG LG2000 | User Guide - Page 113
    de charge s'affichent à l'écran pour indiquer la progression de l'opération. Ces barres clignotent lorsque la pile est entièrement rechargée. ] Si le téléphone est hors tension, l'écran affiche le niveau de charge. « Pile en charge » ou « pile chargée » s'affiche. Si la pile n'est pas entièrement
  • LG LG2000 | User Guide - Page 114
    d'accès peuvent être modifiés à l'aide de la fonction Changer code (Menu 9.7.3). Code de sécurité (4 à 8 chiffres) Le code de sécurité empêche toute utilisation non autorisée de votre téléphone. Le code par défaut est " 0000 ". Le code de sécurité est nécessaire pour supprimer tous les numéros de
  • LG LG2000 | User Guide - Page 115
    , appuyez sur la touche pendant quelques instants. Le caractère " + " peut être remplacé par le code d'accès international. 2. Entrez le code de pays, l'indicatif régional et le numéro de téléphone. 3. Appuyez sur la touche . Conclusion d'un appel Pour mettre fin à un appel, appuyez sur la touche
  • LG LG2000 | User Guide - Page 116
    la touche programmable droite. n Avis ] Pour refuser un appel entrant, appuyez pendant quelques instants sur les touches latérales du côté gauche du téléphone sans ouvrir le rabat. ] Si l'option de menu Mode Réponse (Menu 9.3.2) est réglée 24 à Ouverture activé, vous n'avez pas besoin d'appuyer sur
  • LG LG2000 | User Guide - Page 117
    Vous pouvez entrer des caractères alphanumériques à l'aide du clavier du téléphone. Les touches du clavier vous permettent, entre autres, d'entrer des noms fois sur la touche correspondant à la lettre désirée, jusqu'à ce que celle-ci s'affiche. Mode numérique Ce mode vous permet d'entrer des numé
  • LG LG2000 | User Guide - Page 118
    Fonctions générales 2. Pour changer de mode, appuyez quelques instants sur la touche . Les modes proposés sont alors affichés. 3. Pour activer le mode des symboles, appuyez sur la touche . Utilisation du mode T9 Le mode prédictif d'entrée de texte T9 vous permet d'entrer des mots facilement en
  • LG LG2000 | User Guide - Page 119
    Touche d'espacement Saisie en mode numérique Le mode numérique permet d'entrer des chiffres dans un message texte (un numéro de téléphone, par exemple). Appuyez sur les touches correspondant aux chiffres désirés avant de passer manuellement au mode d'entrée de texte approprié. Saisie en mode
  • LG LG2000 | User Guide - Page 120
    Sélection de fonctions et d'options Votre téléphone comporte un ensemble de fonctions qui vous permettent de le personnaliser. Ces fonctions sont structurées en menus et sous-menus, accessibles au moyen de
  • LG LG2000 | User Guide - Page 121
    dans la mémoire de la carte SIM. Vous pouvez également conserver jusqu'à 255 numéros et noms dans la mémoire du téléphone. La carte SIM et la mémoire du téléphone, bien que physiquement distinctes, sont utilisées comme une entité unique appelée « Liste des contacts » (voir la page 62 pour plus
  • LG LG2000 | User Guide - Page 122
    Menu Appel en cours Votre téléphone fournit un certain nombre de fonctions que vous pouvez utiliser pendant un appel. Pour accéder à ces fonctions pendant un appel, appuyez sur la touche
  • LG LG2000 | User Guide - Page 123
    d'un appelant. Cette fonction n'est disponible que si votre fournisseur de services la prend en charge. Vous ne pouvez établir de conférences télé un appel en cours. Pour cela, entrez le deuxième numéro de téléphone et appuyez sur la touche . Le premier appel est automatiquement mis en attente
  • LG LG2000 | User Guide - Page 124
    sélectionnez Conférence et Privé. Conclusion d'une conférence téléphonique Vous pouvez mettre fin à la communication avec l'appelant affiché à l'écran en appuyant sur la touche . 32
  • LG LG2000 | User Guide - Page 125
    option du menu; et ] la page où l'on décrit la fonction. 1. Camera (voir page 37) 1.1 Prendre une photo 1.2 Galerie 1.3 État mémoire 2. Messages (voir page 2.4 Télécharger messages 2.4.1 Boîte récept. 2.4.2 Recevoir *2.5 Service Info 2.5.1 Recevoir 2.5.2 Boîte récept. 2.5.3 Sujets 2.5.4 Alerte
  • LG LG2000 | User Guide - Page 126
    Hiérarchie des menus 3. Internet (voir page 49) 3.1 Accueil 3.2 Signets 3.3 Point d'accès 3.4 Réglages cache 3.4.1 Effacer cache 3.4.2 Vérifier cache 3.5 Certificats sec. 3.6 Info WAP 4. Jeux et appli (voir page 51) 4.1 Téléch. jeux 4.2 Jeux et appli 4.3 Signets 4.4 Point d'accès 4.5 Afficher l'
  • LG LG2000 | User Guide - Page 127
    horaire 7.7 Convertisseur 7.8 Calculateur de Pourboire 8. Carnet d'adresses (voir page 62) 8.1 Liste des contacts 8.2 Nouveau contact 8.2.1 SIM 8.2.2 Téléphone 8.3 Nº abrégés 8.4 Liste repères vocaux 8.5 Groupe d'appel 8.6 Copier tout 8.6.1 SIM vers tél. 8.6.2 Tél.vers SIM 8.7 Effacer tout 8.8 Régl
  • LG LG2000 | User Guide - Page 128
    9.4.7 Rappel auto 9.4.8 Envoi DTMF 9.5 Amériques (850/1900) 9.6 Europe (1800) 9.7 Sécurité 9.7.1 Demande de code NIP *9.7.2 Interdiction d'appel 9.7.3 Changer code 9.8 Connexion *9.8.1 Sélection réseau 9.8.2 Liaison GPRS 9.8.3 Point d'accès 9.8.4 Rétablir point d'accès 9.9 Rétablir réglages 36
  • LG LG2000 | User Guide - Page 129
    Camera Le téléphone prend en charge cinq modes de saisie d'images, soit 128X160, 160X120, 320X240 et 640X480. Vous pouvez accéder directement à la 1 / Son 2 / Son 3 / Muet ] Valeurs par défaut: Permet de rétablir les paramètres par défaut de l'appareil photo (format, luminosité, zoom, etc.). 37
  • LG LG2000 | User Guide - Page 130
    Camera Galerie Menu 1.2 Cette fonction vous permet d'examiner les photos que vous avez prises. Cette fonction permet d'enregistrer toutes les photos prises dans un album. Un
  • LG LG2000 | User Guide - Page 131
    phone peut recevoir des avis de messages vocaux et de messages courts (SMS). La messagerie vocale et le service d'envoi de messages courts (SMS) sont des services sont proposées: ] Envoyer un numéro: Entre le numéro de téléphone ou sélectionnez le numéro dans le carnet d'adresses. ] Sauver comme
  • LG LG2000 | User Guide - Page 132
    é le nom de ces destinataires, vous pouvez envoyer le message. ] Rappeler: Pour rappeler l'expéditeur. ] Extraire: Pour extraire un numéro de téléphone et une adresse électronique du message. 40 Envoyé (Menu 2.1.3) Permet d'afficher les listes et le contenu des messages envoyés et de vérifier
  • LG LG2000 | User Guide - Page 133
    le système GSM (réseau de téléphonie mobile). Communiquez avec votre exploitant de réseau ou votre fournisseur de services pour établir la façon de configurer un réseau support, le prix et la vitesse de connexion. GSM Uniquement / GPRS Uniquement Effacer tout (Menu 2.1.6) Vous permet de effacer
  • LG LG2000 | User Guide - Page 134
    Les options de suppression des images et des sons ne sont visibles qu'après la création d'images ou de sons dans un nouveau message. 42 Boîte récept. (Menu 2.2.2) Vous serez informé dès l'arrivée de nouveaux messages. Ces messages seront identifiés dans la boîte de réception par des icônes
  • LG LG2000 | User Guide - Page 135
    fréquemment utilisés. Ce menu montre la liste des messages multimédias préétablis. Les options proposées sont les suivantes: ] Envoyer: Supporte plusieurs numéros et adresses électroniques. ] Prévisualiser: Pour afficher le message multimédia que vous avez rédigé. ] Enregistrer: Vous permet de
  • LG LG2000 | User Guide - Page 136
    30 Minutes, 1 Heure, 1 Journée ou 1 Semaine. ] Téléchargement automatique * Boîte Vocale Menu 2.3 Ce menu permet d'accéder rapidement à votre boîte vocale (si ce service est pris en charge par le réseau). Avant d'utiliser cette fonction, vous devez entrer le numéro du serveur vocal que vous aura
  • LG LG2000 | User Guide - Page 137
    modifier le numéro du serveur vocal. n Remarque Le courriel vocal est une fonction du réseau. Adressez-vous à votre fournisseur de services pour obtenir plus de détails. Télécharger messages Menu 2.4 Boîte récept. (Menu 2.4.1) Vous pouvez commander des messages « push » auprès des fournisseurs
  • LG LG2000 | User Guide - Page 138
    Info Menu 2.5 Les messages de ce service sont des messages texte envoyés par le réseau aux utilisateurs de téléphones mobiles GSM. Ils fournissent de l'information générale telle que des bulletins météorologiques, des informations routières, de l'information sur les taxis, les pharmacies et
  • LG LG2000 | User Guide - Page 139
    Pour utiliser toutes les langues prises en charge par le téléphone, sélectionnez « Automatique », au bas de la liste. édia (Menu 2.6.2) Pour plus de détails, consultez la page 41. ] Envoyer: Supporte plusieurs numéros et adresses électroniques. ] Prévisualiser: Permet d'afficher le message multim
  • LG LG2000 | User Guide - Page 140
    Messages Carte d'affaires (Menu 2.6.3) Cette option vous permet de créer votre propre carte de visite. Entrez votre nom, votre numéro de téléphone cellulaire, votre numéro au bureau, votre numéro de télécopieur et votre adresse électronique. ] Editer: Vous permet de rédiger un nouveau message ou
  • LG LG2000 | User Guide - Page 141
    leurs tarifs. Votre fournisseur de services vous donnera également des instructions sur la façon d'utiliser ces services. Adressez-vous à votre fournisseur de services pour ouvrir un compte Internet. Pour utiliser le navigateur Web, vous devez indiquer votre numéro de téléphone dans l'option Mon no
  • LG LG2000 | User Guide - Page 142
    de page d'accueil dans ce profil, la page qui apparaît sera celle du fournisseur de services. Signets Menu 3.2 Lorsqu'un programme Java est téléchargé à Menu 3.4 Les informations ou services auxquels vous avez accédé sont stockés dans la mémoire cache du téléphone. Effacer cache (Menu 3.4.1)
  • LG LG2000 | User Guide - Page 143
    une miniapplication Java à l'aide des navigateurs Netscape ou MS Internet Explorer standard, vous pouvez télécharger le MIDIet Java avec le téléphone WAP. Selon le fournisseur de services, tous les programmes basés sur Java, tels que les jeux Java, peuvent être téléchargés et exécutés sur un
  • LG LG2000 | User Guide - Page 144
    de passe. Pour créer un signet, la procédure est la même. Le fournisseur de services peut exiger un ID utilisateur et un mot de passe, mais si aucun ne vous a été és avec WAP sont stockés dans la mémoire du téléphone. La capacité de mémoire du téléphone est limitée et une fois qu'elle est pleine,
  • LG LG2000 | User Guide - Page 145
    menu Afficher l'information permet de vérifier la capacité de mémoire restante dans un téléphone. Statut de la mémoire (Menu 4.5.1) Affiche la capacité de mémoire maximale et la mémoire disponible. Version Java Affiche la version Java courante. (Menu 4.5.2) Jeux et application 53
  • LG LG2000 | User Guide - Page 146
    Mon dossier Signets Menu 5.1 Lorsqu'un programme Java est téléchargé à l'aide du WAP, l'adresse de téléchargement est ajoutée aux signets. Le menu Java inclut une liste de signets permettant de télécharger des programmes Java. Jeux et appli Menu 5.2 Téléch. jeux (Menu 5.2.1) Pour plus de dé
  • LG LG2000 | User Guide - Page 147
    ] Envoyer: Permet d'envoyer le message l'image sélectionné par MMS. ] Définir comme fond d'écran: L'image sélectionnée sera utilisée comme fond d'écran. ] Effacer: Supprime l'image sélectionnée. ] Editer titre: Permet de modifier le titre de l'image sélectionnée. ] Effacer tout: Supprime toutes les
  • LG LG2000 | User Guide - Page 148
    des appels manqués, reçus et émis que si le réseau prend en charge la fonction d'identification de la ligne appelante dans la zone de service. Le numéro et le nom (le cas échéant) sont affichés avec la date et l'heure de l'appel. Vous pouvez également afficher la dur
  • LG LG2000 | User Guide - Page 149
    totale de tous les appels effectués et entrants depuis la dernière réinitialisation du compteur. n Remarque La durée réelle facturée par votre fournisseur de services peut varier en fonction des caractéristiques du réseau, de l'option d'arrondi appliquée à la facturation, etc.. Appels récents 57
  • LG LG2000 | User Guide - Page 150
    dans le calendrier signale un événement ou un mémo cette journée particulière. Cette fonction vous rappelle de consulter votre agenda et vos mémos. Le téléphone émet une tonalité d'alarme si vous l'avez réglé pour signaler une note en particulier. Pour modifier le jour, le mois et l'année:
  • LG LG2000 | User Guide - Page 151
    Vous pouvez modifier jusqu'à 30 caractères et créer jusqu'à 30 notes. ] Calendrier: Permet de consulter le calendrier. ] Tonalité agenda: Le téléphone peut émettre une alarme à la date programmée d'un événement. ] Tous les agendas: Permet d'afficher les notes définies pour tous les jours. Utilisez
  • LG LG2000 | User Guide - Page 152
    Outils calculatrice. La calculatrice assure les fonctions arithmétiques de base, c'est-à-dire l'addition, la soustraction, la multiplication et la division. Utilisation de la calculatrice 1. Entrez le premier chiffre à l'aide des touches numériques. n Remarque Pour un nombre négatif, appuyez sur la
  • LG LG2000 | User Guide - Page 153
    Outils ] Effacer tout: Permet de effacer tous les mémos. Cette opération doit être confirmée. Fuseau horaire Menu 7.6 Permet de vérifier, à l'aide des touches de navigation vers la gauche et vers la droite, les grandes villes du monde. L'écran affiche le nom de la ville, la date du jour et l'
  • LG LG2000 | User Guide - Page 154
    en appuyant sur la touche programmable gauche [Sélect]. • Copier sur le téléphone: Permet de copier une entrée de la mémoire de la carte SIM à celle du téléphone. • Repère vocal: Permet d'assigner repère vocal à un numero de téléphone. • Numéro principal: Vous pouvez choisir le nombre principal de
  • LG LG2000 | User Guide - Page 155
    peut contenir 255 entrées. La capacité de mémoire de la carte SIM varie d'un fournisseur de services à l'autre. Vous pouvez également sauvegarder un nom (jusqu'à 20 caractères) dans la mémoire du téléphone et sauvegarder des caractères dans la mémoire de la carte SIM. Le nombre de caractères varie
  • LG LG2000 | User Guide - Page 156
    Il existe 7 groupes prédéfinis ainsi qu'un groupe supplémentaire appelé « Autres », où vous pouvez créer vos propres listes. 1. Vous pouvez régler le téléphone pour qu'il sonne de manière spécifique et affiche une icône présélectionnée lorsqu'une personne particulière vous appelle. 2. Pour accé
  • LG LG2000 | User Guide - Page 157
    numéro initial est effacé. Effacer tout Menu 8.7 Vous pouvez supprimer toutes les entrées figurant dans la mémoire de la carte SIM et dans celle du téléphone. Cette fonction exige l'entrée d'un code de sécurité. Appuyez sur la touche pour retourner au mode d'attente. 65
  • LG LG2000 | User Guide - Page 158
    sélectionnez Variable lorsque vous ajoutez une entrée, le téléphone vous demande où l'enregistrer. ] Si vous choisissez SIM ou Téléphone, le téléphone enregistre l'entrée dans la mémoire de la carte SIM ou dans celle du téléphone. Information Menu 8.9 Statut de la mémoire (Menu 8.9.1) Vous
  • LG LG2000 | User Guide - Page 159
    és émises lorsque vous appuyez sur les touches. ] Tonalité de mise en marche: Régle le volume des tonalites emises lorsque vous marchez le tèlèphone. ] Appel: Règle le volume. ] Casque d'écoute: Si vous utilisez l'écouteur, son volume peut être réglé. ] Trousse voiture: Si vous utilisez le trousse
  • LG LG2000 | User Guide - Page 160
    Réglages activés, et l'option de discrétion doit être désactivée pour que l'option Voix fonctionne. Enrg vocal (Menu 9.1.7) Cette fonction vous permet d'enregistrer un mémo. Vous pouvez enregistrer jusqu'à trois messages vocaux, chacun d'une durée maximale de 30 secondes. Vous pouvez utiliser la
  • LG LG2000 | User Guide - Page 161
    la langue de la carte SIM. L'anglais est choisi d'office lorsque la langue utilisée par la carte SIM n'est pas prise en charge par le téléphone. Style menus (Menu 9.2.5) Cette option vous permet de choisir le style d' affichage du menu. Vous pouvez choisir le style Icône ou Liste. Date & Heure
  • LG LG2000 | User Guide - Page 162
    et la date selon le fuseau horaire. Régl. appels Menu 9.4 ] Si hors réseau: Renvoie les appels vocaux lorsque le téléphone est éteint ou lorsqu'il se trouve à l'extérieur de la zone de service. ] Tous app données: Fait suivre tous les appels, sans exception, à un numéro doté d'une liaison à un
  • LG LG2000 | User Guide - Page 163
    la touche . ] Touche "envoyer" seulement: Vous ne pouvez répondre aux appels entrants qu'en appuyant . * Envoyer mon nº (Menu 9.4.3) Ce service du réseau vous permet de régler votre téléphone de façon à afficher (Marche) ou à ne pas afficher (Arrêt) votre numéro sur le combiné de la personne que
  • LG LG2000 | User Guide - Page 164
    lorsque vous appelez 72 un système automatisé, par exemple le système de services bancaires. Amériques (850/1900) Menu 9.5 Lorsque le menu Amérique ( ens. Sécurité Menu 9.7 Divers codes et mots de passe sont utilisés pour protéger les fonctions de votre téléphone. Ils sont décrits dans les
  • LG LG2000 | User Guide - Page 165
    de demande de code NIP, vous devez entrer votre NIP. ] Activer: Vous devez entrer votre NIP chaque fois que vous allumez votre téléphone. ] Désactiver: Votre téléphone se branche directement au réseau lorsque vous l'allumez. Interdiction d'appel (Menu 9.7.2) Le service d'interdiction d'appels
  • LG LG2000 | User Guide - Page 166
    vous arrive de les oublier, appelez votre fournisseur pour réinitialiser vos codes de sécurité. Connexion Menu 9.8 * Sélection réseau (Menu un réseau qui supporte les paquets de données, le téléphone s'inscrit au réseau GPRS et l'envoi de messages courts s'effectue par service GPRS. En outre,
  • LG LG2000 | User Guide - Page 167
    courriels, est plus rapide. Si vous sélectionnez Au besoin, le téléphone n'utilisera une connexion pour paquets de données que si vous lancez 9.9 Vous pouvez facilement restaurer les paramètres par défaut de votre téléphone. Procédez comme suit: 1. Sélectionnez l'option de rétablissements des
  • LG LG2000 | User Guide - Page 168
    chez votre concessionnaire pour le faire réparer ou d'appeler votre fournisseur de services pour obtenir de l'aide, vérifiez si le problème que vous avez avec votre téléphone n'est pas décrit dans cette section. Q Comment faire pour afficher la liste des appels sortants, des appels entrants et
  • LG LG2000 | User Guide - Page 169
    pas de sonnerie, seulement un affichage clignotant? R Il est possible que votre téléphone soit réglé au mode de vibration ou silencieux. Dans le menu des sons, -il qu'on n'arrive pas à me rejoindre? R Vérifiez si votre téléphone est bien sous tension (avez-vous appuyé sur la touche pendant plus de
  • LG LG2000 | User Guide - Page 170
    verrouillage, le NIP ou le PUK. Quel est mon mot de passe? R Le code de verrouillage par défaut est 0000. Si vous avez oublié ou égaré votre code de verrouillage, communiquez avec votre concessionnaire local. Si vous avez oublié ou égaré votre NIP ou votre PUK, ou si vous n'avez pas re
  • LG LG2000 | User Guide - Page 171
    phone mobile. Vous pouvez choisir ceux qui répondent à vos besoins. Pour en savoir plus sur les accessoires qui sont disponibles, adressez-vous à votre fournisseur de services /fin d'appel. Câble de données Permet de brancher le téléphone à un ordinateur personnel. Ce câble peut être utilisé pour
  • LG LG2000 | User Guide - Page 172
    la TIA Vous trouverez dans les pages qui suivent les consignes de sécurité de la TIA au sujet des téléphones mobiles sans fil. L'inclusion, dans le guide d'utilisation, des paragraphes concernant les stimulateurs cardiaques, les prothèses auditives et autres appareils médicaux est obligatoire pour
  • LG LG2000 | User Guide - Page 173
    protégé contre les émissions RF. Cependant, certains matériels électroniques peuvent ne pas être protégés contre les émissions RF de votre téléphone cellulaire. Stimulateurs cardiaques L'Association des fabricants de l'industrie de la santé recommande qu'une distance minimum de 15 cm soit maintenue
  • LG LG2000 | User Guide - Page 174
    sécurité Les personnes portant un stimulateur cardiaque: ] doivent TOUJOURS maintenir leur téléphone distant d'au moins 15 cm du stimulateur cardiaque lorsque le téléphone est en service. ] ne doivent pas transporter leur téléphone dans une poche de chemise. ] devrait utiliser l'oreille opposée au
  • LG LG2000 | User Guide - Page 175
    votre téléphone lorsque l'atmosphère dans laquelle vous vous trouvez présente des risques d'explosion, et suivez toujours les instructions. Des de citer le zones de ravitaillement en carburant telles que les stations-service, les entreponts de navires, les installations de transfert ou de stockage
  • LG LG2000 | User Guide - Page 176
    viter de l'endommager. Après avoir lu ce guide, conservez-le à portée de main. Adaptateur on appropriée ou la rapporter à votre fournisseur de services sans fil pour qu'elle soit recyclée. ] uniquement un chargeur approuvé par LG et conçu pour votre modèle de téléphone; de tels chargeurs sont conç
  • LG LG2000 | User Guide - Page 177
    , assurez-vous que la fiche est bien branchée. Une fiche mal branchée peut provoquer une chaleur excessive, voire un incendie. ] Si vous rangez votre téléphone dans votre poche ou votre sac sans couvrir sa prise (broche de la prise d'alimentation), des objets métalliques comme des pièces de monnaie
  • LG LG2000 | User Guide - Page 178
    remplacement de l'antenne endommagée. ] Ne plongez pas le téléphone dans l'eau. Si cela se produit, éteignez immédiatement le téléphone et retirez la pile. Si le téléphone ne fonctionne plus, faites-le réparer dans un centre de service LG autorisé. ] Le cordon d'alimentation de ce produit peut vous
  • LG LG2000 | User Guide - Page 179
    L'agence a donc recommandé à l'industrie de: ] appuyer la recherche nécessaire sur les effets biologiques possibles des RF du type de celles émises par les téléphones sans fil; ] concevoir des téléphones sans fil de façon à réduire au minimum pour les utilisateurs l'exposition aux RF qui ne sont pas
  • LG LG2000 | User Guide - Page 180
    que ces stations de relais fonctionnent à des puissances plus élevées que les téléphones sans fil, l'exposition aux RF provenant de ces stations est typiquement des milliers de fois inférieure à celle provenant de téléphones sans fil. Les stations de relais ne font donc pas l'objet des questions de
  • LG LG2000 | User Guide - Page 181
    résultats de telles études signifient pour la santé humaine. Trois grandes études d'épidémiologie ont été publiées depuis décembre 2000. Elles ont étudié toute association possible entre l'utilisation des téléphones sans fil et les cancers du cerveau primaire, les gliomes, les méningiomes ou les 89
  • LG LG2000 | User Guide - Page 182
    ées. L'interprétation des études épidémiologiques est entravée par des difficultés dans la mesure de l'exposition réelle aux RF lors d'une utilisation quotidienne des téléphones sans fil. De nombreux facteurs jouent un rôle dans cette mesure, comme l'angle auquel l'appareil est tenu ou le modèle de
  • LG LG2000 | User Guide - Page 183
    et les autres agences fédérales sur la sécurité et la protection de la santé. La limite de la FCC pour l'exposition aux RF provenant de téléphone sans fil est établie à un taux d'absorption spécifique (TAS) de 1,6 watts par kilogramme (1,6 W/kg). La limite de la FCC est en accord avec les
  • LG LG2000 | User Guide - Page 184
    . Le site Web de la FCC (http://www.fcc.gov/oet/rfsafety) donne des instructions pour trouver le numéro d'identification sur votre téléphone afin que vous puissiez trouver le niveau d'exposition aux RF de votre téléphone dans la liste en ligne. 8. Qu'a fait la FDA pour mesurer l'énergie de radiofr
  • LG LG2000 | User Guide - Page 185
    celles décrites ci-dessus pour réduire votre exposition aux RF associée à l'utilisation de téléphones sans fil. 10. Qu'en est-il des enfants utilisant des téléphones recommandation en décembre 2000. Ils indiquent qu'aucune preuve n'existe montrant que l'utilisation d'un téléphone sans fil provoque
  • LG LG2000 | User Guide - Page 186
    » et un appareil de correction auditive « compatible » en même temps. Cette norme a été approuvée par le IEEE en l'an 2000. La FDA continue d'observer l'utilisation des téléphones sans fil pour trouver des interactions possibles avec d'autres appareils médicaux. Si des interférences dangereuses sont
  • LG LG2000 | User Guide - Page 187
    du TAS établie par la FCC est de 1,6 W/kg*. Des essais de TAS sont effectués avec le téléphone transmettant à son niveau de puissance homologuée le plus élevé dans toutes les bandes de fréquence testées. Bien que le TAS soit déterminé au niveau de puissance homologuée le plus élevé, le niveau
  • LG LG2000 | User Guide - Page 188
    chaque modèle. La valeur de TAS la plus élevée pour ce modèle de téléphone testé lorsque placé contre l'oreille est de 1.01 W/kg et, lorsqu'il est porté sur le corps, comme le décrit ce guide d'utilisation, il est de 1.16 W/kg. (Les valeurs pour les appareils portés sur le corps
  • LG LG2000 | User Guide - Page 189
    termes techniques et abréviations utilisés dans ce guide et à tirer pleinement parti des fonctions de votre téléphone mobile. Interdiction d'appels Aptitude à restreindre les appels entrants et sortants. Renvoi automatique d'appel Service qui permet de réacheminer automatiquement les appels vers
  • LG LG2000 | User Guide - Page 190
    de l'appelant) Service permettant aux abonnés d'afficher ou de bloquer les numéros de téléphone d'appelants. Appels collectifs Aptitude à établir une conférence téléphonique à laquelle un maximum de cinq personnes supplémentaires peuvent participer. Mot de passe téléphonique Code de sécurit
  • LG LG2000 | User Guide - Page 191
    Memo
  • LG LG2000 | User Guide - Page 192
    Memo
  • LG LG2000 | User Guide - Page 193
    Memo
  • LG LG2000 | User Guide - Page 194
    Memo
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194

Une partie du contenu de ce manuel peut différer de votre téléphone,
selon le logiciel quiy est installé ou votre fournisseur de services.
LG 2000
Guide de l’utilisateur
Some of contents in this manual may differ from your phone
depending on the software of the phone or your service provider.
LG 2000
User Guide
LG 2000
User Guide
MMBB0178401
(
1.0
)
S
LG2000-¶
ł
2005.7.21 11:26 AM
˘
`1