LG LGAX4270 User Guide

LG LGAX4270 Manual

Get LG LGAX4270 PDF manuals and user guides View all LG LGAX4270 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

LG LGAX4270 manual content summary:

  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 1
    Manual del usuario AX4270 AX4270 User Guide MMBB0178101(1.0) G User Guide AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 2
    may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this user guide. Warning Violation of the instructions may cause serious injury or death. ● Never use an unapproved battery since this connecting parts of the phone, etc.). This could cause asphyxiation or suffocation. AX4270 1
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 3
    actions may harm the internal circuit boards of the phone. ● Do not use your phone in high explosive areas as the phone may generate sparks. 2 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 4
    LG. The warranty will not be applied to products provided by other suppliers. ● Only authorized personnel should service the phone and its accessories. Faulty installation or service a service area. For an emergency call, make sure that you are within a service area and that the phone is turned
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 5
    and Off . . . . . .14 Signal Strength 14 Making Calls 14 Screen Icons 15 Manner Mode 16 Lock Mode 16 Quick Access to Convenient Features 17 Mute Function 17 Volume Quick Adjustment 17 Call Waiting 17 Caller ID Options 34 Using Contacts to Send a Text Message 34 Text Options 35 4 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 6
    Calc 53 6. Calculator 53 7. World Clock 54 Settings 54 1. Sounds 55 1.1 Ringers 55 1.2 Key Tone 55 1.3 Volume 55 1.4 Message Alerts 55 1.5 Service Alerts 55 1.6 Power On/Off Tone 56 2. Display 56 2.1 Banner 56 2.2 Backlight 56 2.3 Screens 57 2.4 Menu Style 57 2.5 Clocks 57 2.6 Theme
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 7
    Serving System 59 4. Security 59 4.1 Lock Phone 59 4.2 Restrict Calls 60 4.3 Emergency #s 60 4.4 Change Code 60 4.5 Erase Contacts 60 4.6 Reset Data/Fax 63 6.2 Select Port 63 6.3 Mode (1X/QNC 63 7. Voice Services 64 7.1 Voice Dial Prompt 64 7.2 Train Words 64 8. Location 64 Phone AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 8
    capabilities. Welcome Important Information This user's guide provides important information on the use and Code Division Multiple Access CDMA) frequencies: cellular services at 800 MHz and (Personal Communication Services PCS) at 1.9 Ghz. Also, the AX4270 works on Advanced Mobile Phone Service
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 9
    for PCS frequency band cdma2000 1xRTT AirInterface Advanced Mobile Phone Service Network Service TIA/EIA/IS-634 TIA/EIA/IS/651 TIA/EIA/ -707-A Speech CODEC Async Data and Fax Short message service Packet Data Position Determination Service (gpsOne) High Speed Packet Data Performance TIA/EIA/IS
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 10
    the phone with a damaged antenna. If a damaged antenna comes into contact with the skin a minor burn may result. Contact your local dealer for a replacement antenna. AX4270 9
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 11
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AX4270 Phone Overview 1. Earpiece 2. Flip Open the case to answer an incoming to enter numbers and characters and select menu items. 16 15. Lock Mode Key Use in Main Menu Screen to set the lock function by pressing and holding the key for about 3 seconds. 16. Microphone
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 12
    4. All Calls 6. KB Counter 1. Received 2. Transmitted 3. Total My Media 1. Images 2. Sounds 3. Msg Objects 1. Small Pictures 2. Large Pictures 3. My Pictures 4. Sounds 5. My Melodies 6. Animations 7. My Animations AX4270 11
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 13
    Banner 2. Backlight 3. Screens 12 AX4270 4. Menu Style 5. Clocks 6. Theme Colors 7. Contrast 8. Fonts 9. Language 0. Power Saver 3. System 1. Select System 2. Set NAM 3. Auto NAM 4. Serving System 4. Security 1. Lock Phone 2. Restrict Calls 3. Emergency #s 4. Change Code 5. Erase Contacts 6. Reset
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 14
    the charger provided with your phone: Warning! Use only the charger provided with the phone. Using any charger other than the one included with the AX4270 may damage your phone or battery. 1. Plug the end of the adapter into the phone's charger jack and the other end into an electrical outlet
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 15
    is restricted, you can only dial phone numbers saved in the Emergency Numbers or your Contacts. To turn off this function: Menu -> Settings -> Security -> Enter Lock Code -> Restrict Calls -> None -> OK 4. Press to end the call. 14 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 16
    . A call is in progress. * No icon indicates the phone is in Main Menu Screen. No service indicator. The phone is not receiving a system signal. New text msgs indicator. New voice mails indicator. mode. E911 only mode. SDSatLa Active. QNC Data Active. Application Mode. TDTaYta Dormant. AX4270 15
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 17
    lock code/password is the last 4 digits of your phone number. You can change to a new password using the Security menu. Lock Mode Quick Activation 1. From Main Menu Screen press for 3 seconds. Lock Mode Quick Cancellation 1. Press Right Soft Key Unlock then enter your 4-digit password. 16 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 18
    . If the caller's identity is stored in Contacts, the name appears with the number. Check with your service provider to ensure they offer this feature. Speed Dialing Speed dialing is a convenient feature that allows you to 1 is assigned to Voice Mail by default, but you can change it. AX4270 17
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 19
    . NOTE When Key Tone is changed from Beep to English or Spanish (Menu -> 8 -> 1 -> 2), the phone does not announce numbers when 123 mode is used. 18 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 20
    : Initial Cap (T9Word / Abc) Only the first letter is capitalized and subsequent letters are lower case. Caps Lock (T9WORD / ABC) All letters are capitalized. Lower Case (T9word / abc) All letters are in lower case text input mode you want to use. 3. Press to select the text input mode. AX4270 19
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 21
    Right (or Left) Soft Key to change to Abc mode. 2. Press to change to ABC Caps Lock every time for capital letters. 3. Press . LG is displayed. Using T9 Mode Text Input 1. Press Right (or Left) Soft Key mode. to word. 5. Press . cop is displayed. 6. Press . bop is displayed. 20 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 22
    Main Menu Screen. NOTE : To further customize the Contact entry, press Left Soft Key Done. 6. Continue saving the entry as a Speed Dial selecting Speed Dial. AX4270 21
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 23
    . 3. Use to highlight Default Ringer, then press . 4. Use to select the Ringer Type, then press . 5. Press Left Soft Key Done to save the change. 22 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 24
    Soft Key Edit. 3. Use to highlight the phone number you want to set with a Speed Dial, then press . 4. Press to select Speed Dial, then press . AX4270 23
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 25
    . 2. Use to highlight the Contact entry you want to edit, then press . 3. Press Left Soft Key Edit. 4. Use to highlight Add Number, then press . 24 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 26
    Key Edit. 4. Use to highlight the name, then press . 5. Edit the name as necessary, then press . 6. Press Left Soft Key Done to save the change. AX4270 25
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 27
    . 4. Use to highlight the phone number to be deleted. 5. Press Right Soft Key Options. 6. Press Erase Number. 7. Press Erase Number . A confirmation message is displayed. 26 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 28
    Dial entry, then press 6. Use to highlight the existing Speed Dial location. 7. Press Right Soft Key Options. 8. Press Remove. 9. Press Remove. A confirmation message is displayed. AX4270 27
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 29
    Key Pause. 6. Press Hard pause or 2-sec pause. 7. Enter additional number(s), then press . 8. Use to confirm the Label, then press . A confirmation message is displayed. 28 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 30
    Searching Your Phone's Memory The AX4270 phone is able to perform a dynamic search of the contents in your phone's memory. A dynamic search compares entered list of matches is displayed, use to highlight a matched entry. 5. Press to see more information or press to place a call. AX4270 29
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 31
    Number Prepend can be used if you are out of your home system area and need to add the area code to an existing number in your phone's memory. When a Contacts entry or message callback number is displayed, you . 4. Enter the prepend digits to the phone number. 5. Press to place the call. 30 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 32
    , then press to select it. NOTE Press to go back one step (while accessing a menu or selecting a setting). Changes to settings will not be saved. AX4270 31
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 33
    text messages). The AX4270 supports up to 160 characters per message including header information. The information stored in the message is determined by phone mode and service capability. Other limits to available characters per message may exist. Please check with your service
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 34
    Send now. 4. Press to access the message screen. 5. Type your message (text or e-mail), then press . 6. Press Left Soft Key Send. A confirmation message is displayed. AX4270 33
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 35
    Contacts to Send a Text Message You can designate an entry saved in your Contacts as Address 1 instead of manually entering the destination. 1. Press , , . 2. Press Left Soft Key Contacts. 3. Select Contacts / Recent -sending of up to 10 addresses. 6. Complete the message as necessary. 34 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 36
    are locked. Multi-sending : Indicates more than one designated recipient. Pending : Transmission is unavailable in a no service area or in an analog service area. Messages are pending transmission. Pending messages are transmitted automatically when digital mode becomes available. AX4270 35
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 37
    Use to highlight an Inbox message. ● Left Soft Key Reply. ● Right Soft Key Options. Erase Lock/UnLock Deletes the selected message from the Inbox. Locks a message so that it is not erased if the Erase Inbox or Erase All feature are used. sounds to be used as wallpaper or ring tone. 36 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 38
    Saved Folder. Lock/UnLock Locks or unlocks the selected message. Locked messages can not the selected message from the Outbox. Lock/Unlock Locks a message so that it is Save Quick-Text Save Message Lock/Unlock Message Info Deletes Folder. Locks or unlocks the selected message. Locked messages can
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 39
    Resume. ● Press Right Soft Key Options. Erase Deletes the selected message. Lock/Unlock Locks a message so that it is not erased if the Erase Saved or Erase . 6.2 Auto Erase With this feature on, read messages(except locked messages) are automatically deleted when you exceed the storage limit.
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 40
    custom signature line or use your Contact Info. 6.5 Voice Mail # Allows you to manually enter the number for Voice Mail Service. This number should be only used when a VMS access number is not provided from Saved messages folder. 2. Press Erase All. A confirmation message is displayed. AX4270 39
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 41
    allows you to do more than just talk on your phone. Axcess Apps is a technology and service that allows you to download and use applications on your phone. With Axcess Apps, it is quick disable Axcess Apps applications. 2. Axcess Info: To view information about Axcess Apps applications. 40 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 42
    again. 1. Access Axcess Apps. 2. Select Settings. 3. Use to highlight Manage Apps, then press . 4. Use to highlight the application to be deleted, then press . 5. Select Remove. AX4270 41
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 43
    Access and selections within this feature are dependent upon your service provider. For specific information on Mobile Web access through your phone, contact your service provider. Access and Options 1. Press Left Soft Key Menu by moving the cursor and pressing the appropriate Soft Keys. 42 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 44
    /Number Entered When entering text or numbers, press to clear the last number, letter, or symbol. Press and hold to clear the input field completely. AX4270 43
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 45
    Mobile Web You can make a phone call from Mobile Web if the site you are using supports the feature (the phone number may be highlighted and Left Soft Key appears as Call). The browser List Contacts 2. New Number 3. New E-mail 4. Groups 5. Speed Dials 6. Voice Dials 7. My Contact Info 44 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 46
    an existing Contact, edit the Contact entry. 1. Press , , . 2. Enter the e-mail address, then press . 3. Enter the name, then press . 4. Continue saving the entry as necessary. AX4270 45
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 47
    near your mouth) while using a clear voice. Hands-free car kits or headsets should be used if the phone is primarily used with them. 46 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 48
    Main Menu. ● indicates a dialed call. ● indicates a received call. ● indicates a missed call. Access and Options 1. Press Left Soft Key Menu. 2. Press Recent Calls. 3. Select a sub-menu. AX4270 47
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 49
    (s). 1. Press , , . 2. Use to highlight the list of calls to erase, then press . Dialed Calls / Received Calls / Missed Calls / All Calls 3. Press Erase or Cancel. 48 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 50
    a wide variety of images, sounds, and more. Access and Options 1. Press Left Soft Key Menu. 2. Press My Media. 3. Select a sub-menu. 1. Images 2. Sounds 3. Msg Objects AX4270 49
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 51
    press or press corresponding key): ● Small Pictures ● Large Pictures ● My Pictures ● Sounds ● My Melodies ● Animations ● My Animations 3. Use to highlight your selection, then press . 50 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 52
    Left Soft Key Save. NOTE Scheduler will not alert you during a call or during SMS transmitting. It will sound the reminder after you exit a call. AX4270 51
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 53
    ● Erase All To Playback a Voice Memo 1. Access Voice Memo, highlight the Voice Memo you want to hear, then press . 2. Press Left Soft Key Play. 52 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 54
    enter operators. ● Press to complete equation. NOTE Calculations can be made with up to 33 characters at one time (e.g., 63+78-21 would be 8 characters). AX4270 53
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 55
    customize your phone. Access and Options 1. Press Left Soft Key Menu. 2. Press Settings. 3. Select a sub-menu. 1. Sounds 2. Display 3. System 4. Security 5. Call Setup 6. Data Settings 7. Voice Services 8. Location 54 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 56
    you to select the alert type for a new message. 1. Press , , , . 2. Select Voice Mail / Text Message / E-mail / Page / 2-Min Reminder. 3. Use to select a setting, then press . 1.5 Service Alerts Allows you to set any of the 4 Alert options to On or Off. 1. Press , , , . 2. Select an alert option
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 57
    is set for the timer option, the time starts after the last key was pressed. 2.2.1 LCD 1. Press , , , , . 2. Choose a sub-menu, then press . Timer / Brightness 56 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 58
    of contrast for your LCD screen. 1. Press , , , . 2. Choose a Contrast sub-menu and press . Main LCD / Front LCD 3. Use to adjust the contrast level, then press . AX4270 57
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 59
    System Allows you to set up the phone producer's management environment. Leave this setting as the default unless you want to alter system selection as instructed by your service provider. 1. Press , , , . 2. Use to select Home Only, Automatic A, Automatic B, then press . 58
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 60
    numbers corresponding to the service provider area. 1. support. 1. Press , , , . Settings 4. Security The Security menu allows you to secure the phone electronically. 4.1 Lock Phone Keeps your phone from unauthorized use. Once the phone is locked, it is in restricted mode until the lock code
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 61
    . 4. Enter a new 4-digit lock code. 5. For confirmation, it will ask you to enter the new lock code again. 4.5 Erase Contacts Allows you to erase all of your Contacts at once. 1. Press , , . 2. Enter the four-digit lock code. 3. Press Erase Contacts. 4. Select Erase all #s then press . 60 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 62
    factory default settings. 1. Press , , . 2. Enter the four-digit lock code. 3. Press Reset Default. 4. Press . 5. Press Revert. 5. Call with hands free devices, but is an independent feature of the phone and must be manually turned on/off when connected or disconnected from the device. 1. Press , ,
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 63
    or Standard. CDMA offers inherent voice privacy. Check with your service provider for availability. 1. Press , , , . 2. Use to communicate with parties also using a TTY device. A phone with TTY support is able to translate typed characters to voice. Voice can also be translated into / Off 62 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 64
    to use wireless data communication services. Wireless data communication services refers to the utilization The Data Connection Kit allows you to connect your PC or PDA to your LG wireless phone, freeing you from having to locate a telephone outlet. You can send Auto / 1X Only / QNC Only AX4270 63
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 65
    Using Phone Menus 7. Voice Services Allows you to select options for voice activation, announce alerts and recognition results; and enables you to E911 Only NOTE GPS satellite signals are not always transmitted, especially under bad atmospheric and environmental conditions, indoors etc. 64 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 66
    Glossary Allows you to view all the icons and their meanings. 1. Press , , . 4. Shortcut Help Allows you to view condensed information about using the phone. 1. Press , , . AX4270 65
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 67
    of the relevant scientific literature. For example, over 120 scientists, engineers, and physicians from universities, government health agencies, and 66 AX4270 industry reviewed the available body of research to develop the ANSI Standard (C95.1). The design of your phone complies with the FCC
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 68
    aids. In the event of such interference, you may want to consult your service provider (or call the customer service line to discuss alternatives.) Optional for each phone manufacturer. Other Medical Devices If you . Your physician may be able to assist you in obtaining this information. AX4270 67
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 69
    a "blasting area" or in areas posted: "Turn off two-way radio". Obey all signs and instructions. Potentially Explosive Atmosphere Turn your phone OFF when in any area with a potentially explosive atmosphere and obey installed and the air bag inflates, serious injury could result. 68 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 70
    Also, keep the user guide in an accessible place at all the times after reading it. Caution Violation of the instructions may cause minor or does not need to be fully discharged before recharging. ● Use only LG-approved chargers specific to your phone model since they are designed to AX4270 69
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 71
    bank book or subway ticket near your phone. The magnetism of the phone 70 AX4270 may damage the data stored in the magnetic strip. ● Talking on your remove the battery. If the phone does not work, take it to an LG Authorized Service Center. ● The power cord on this product will expose you to lead,
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 72
    scientific evidence does not show that any health problems are associated with using wireless phones. There phones? Under the law, the FDA does not review the safety of radiation-emitting consumer products such as wireless following: ● Support needed research into possible biological effects of RF
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 73
    at greater distances from the user, the exposure to RF is drastically lower because a person's RF exposure decreases rapidly with increasing distance from the 72 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 74
    be needed to provide answers about some health effects, such as cancer. This is because the interval between the time of exposure to a cancer-causing AX4270 73
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 75
    and Electronic Engineering (IEEE) and the National Council on Radiation Protection and Measurement. The exposure limit takes into consideration the body's ability to remove 74 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 76
    the wireless phone away from your body or use a wireless phone connected to a remote antenna. Again, the scientific data do not demonstrate that wireless phones AX4270 75
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 77
    aid at the same time. This standard was approved by the IEEE in 2000. The FDA continues to monitor the use of wireless phones 76 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 78
    conduct testing to assess the interference and work to resolve the problem. 12. Where can I find additional information? For additional features such as speed dial and redial. Carefully read your instruction manual and learn to take advantage of valuable features most phones offer AX4270 77
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 79
    to do for you. 10. Call roadside assistance or a special wireless nonemergency assistance number when necessary. Certain situations you encounter while driving may require 78 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 80
    attention, but are not urgent enough to merit a call for emergency services. But you can still use your wireless phone to lend a hand. If you see a broken-down vehicle posing no serious at its highest certified power level in all tested frequency bands. Although SAR is determined at the AX4270 79
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 81
    1.13 W/kg and when worn on the body, as described in this user guide, is 1.22 W/kg (body-worn measurements differ among phone models, depending upon available information on this model phone is on file with the FCC and 80 AX4270 can be found under the Display Grant section of http://www.fcc.gov/
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 82
    with hearing-aids. The intent of the HAC Act is to ensure reasonable access to telecommunications services for persons with hearing disabilities. While some wireless phones are used near some hearing devices 5 is considered acceptable for normal use. A sum of 6 is considered for best use. AX4270 81
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 83
    of the FCC Rules. The HAC rating and measurement procedure are described in the American National Standards Institute (ANSI) C63.19 standard. 82 AX4270 For information about hearing aids and digital wireless phones FCC Hearing Aid Compatibility and Volume Control http://www.fcc.gov/cgb/dro/hearing
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 84
    The battery pack charger allows you to charge the battery pack itself without the phone. It can charge a completely discharged standard battery in 3.5 hours. Holster AX4270 83
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 85
    LG request from LG, the consumer must provide information satisfactory to LG to prove Service Department of LG. LG shall bear the cost of shipping the product back to the consumer after the completion of service not the fault of LG, including damage caused the Customer Service Department at LG was not
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 86
    in the continental United States: LG Electronics Service 201 James Record Road Huntsville, AL 35824 Tel. 1-800-793-8896 Email: http://us.lgservice.com Please call or write for the location of the LGE authorized service center nearest you and the procedures for obtaining warranty claims. AX4270 85
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 87
    Call Setup 61 Call Timer 49 Call Waiting 17 Caller ID 17 Change Code 60 Charging the Battery 13 Clocks 57 Contacts 44 Contacts Entries 21 Contents Language 58 List Contacts 45 Location 64 Lock Mode 16 Lock Phone 59 M Making Calls 14 Manner Mode 16 86 AX4270 Menu Access 31 Menu Style 57 Menus
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 88
    57 Searching Your Phone's Memory 29 Security 59 Select Port 63 Select System 58 Service Alerts 55 Serving System 59 Set NAM 59 Settings 54 Shortcut Help 65 Signal Strength Memo 52 Voice Privacy 62 Voice Services 64 Volume 55 Volume Quick Adjustment 17 W Web Alerts 44 Web Messages 44 World
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 89
    no se traguen partes del teléfono, como los tapones de hule (del auricular, partes conectoras del teléfono, etc.). Esto podría causar asfixia o ahogo. AX4270 1
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 90
    pueden dañar las tarjetas de circuitos internas del teléfono. ● No use el teléfono en áreas altamente explosivas, ya que puede generar chispas. 2 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 91
    éste o provocar descargas eléctricas o incendios. ● Sólo use baterías, antenas y cargadores proporcionados por LG. La garantía no se aplicará a productos proporcionados por otros proveedores. ● Sólo personal autorizado debe darle de un área de servicio y que el teléfono esté encendido. AX4270 3
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 92
    predeterminados 25 Cambiar el número predeterminado .25 Editar números telefónicos almacenados 25 Edición de nombres almacenados . .26 Modificar opciones personalizadas . .26 4 AX4270 Borrar 26 Borrado de un número de teléfono de un contacto 26 Otras formas de borrar un Contacto .27 Borrar un
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 93
    55 1.3 Volumen 55 1.4 Alerta de mensaje 55 1.5 Servicio Alertas 55 1.6 Tono de activación/desactivación 56 2. Mostrar 56 2.1 Pendon 56 2.2 Iluminación de fondo 56 2.3 Pantallas 57 AX4270 5
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 94
    compatibilidad con aparatos para la sordera (HAC) de la FCC para los dispositivos inalámbricos 81 Accesorios 83 Información de la garantía 84 Índice 86 6 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 95
    celular AX4270, diseñado para funcionar con la más reciente tecnología de comunicaciones móviles digitales: Acceso múltiple de división de código (Code Division aquélla que pueda provocar un funcionamiento incorrecto. Detalles técnicos EL AX4270 es un teléfono de banda doble que funciona en las dos
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 96
    -018 ANSI J-STD-019 TIA/EIA/IS-125 Estación de base celular Estación de móvil celular Estación personal PCS Estación de base PCS Speech CODEC 8 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 97
    ñada entra en contacto con la piel, puede producirse una pequeña quemadura. Comuníquese con su distribuidor local para obtener un reemplazo de la antena. AX4270 9
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 98
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AX4270 Descripción general del teléfono 1. Audífono 2. Tapa Abra la tapa para contestar una llamada entrante y ciérrela para terminar la llamada. 3. Pantalla de cristal lí
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 99
    Mi Medios 1. Imágenes 2. Sonidos 3. Objetos de mensaje de texto 1. Pequeña img 2. Grandes img 3. Mis imágenes 4. Sonidos 5. Mi melodia 6. Animaciónes 7. Mis animaciónes AX4270 11
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 100
    de tecla 3. Volumen 4. Alerta de mensaje 5. Servicio Alertas 6. Tono de activación/ desactivación 2. Mostrar 1. Pendon 2. Iluminación de fondo 12 AX4270 3. Pantallas 4. Estilo del menú 5. Relojes 6. Colores de tema 7. Contraste 8. Fuente 9. Idioma 0. Poder Salvo 3. Sistema 1. Seleccione Sistema
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 101
    viene incluido con el teléfono. El uso de cualquier cargador distinto del que viene incluido con el AX4270 puede dañar el teléfono o la batería. 1. Conecte el terminal redondeado del adaptador AC en el tel y no se guarda ninguna función en curso Totalmente cargada Totalmente descargada AX4270 13
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 102
    Contactos. Para desactivar esta función: Menú -> Ambiente -> Seguridad -> Anote código de bloqueo -> Llamadas de Restringir -> Nada -> OK 4. Presione para dar por terminada la llamada. 14 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 103
    Todo. Alarma. Roaming. Indicador Digital. Analógico. SSL. TTY. Ubicación activada. Modo de sólo E911. SDSatLos Active. QNC Datos Active. Modo de aplicación . TDTaYtos Inactividad. AX4270 15
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 104
    1. En modo de espera, presione durante 3 segundos. Cancelación rápida del modo de bloqueo 1. Presione la Tecla suave derecha introduzca su contraseña de 4 dígitos. Desbloq e 16 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 105
    . Su teléfono recuerda el número de sus Contactos, lo muestra brevemente y lo marca. El número 1 de marcado rápido siempre es para Correo de voz. AX4270 17
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 106
    se cambia el Tono de tecla Timbre a Inglés o Español. (Menú -> 8 -> 1 -> 2), el teléfono no anuncia los números cuando se utiliza el modo 123. 18 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 107
    los modos de texto. 2. Presione para uso el modo de introducción de texto que desea usar. 3. Presione texto. para seleccionar el modo de entrada de AX4270 19
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 108
    Presione para cambiar a Bloqueo de mayúsculas ABC cada vez para las mayúsculas. 3. Presione . Aparece LG. Uso de la entrada de texto en modo T9 1. Presione la Tecla suave derecha (o Tecla suave palabra existente. 5. Presione . Aparece cms. 6 Presione . áñp is displayed. 20 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 109
    ú principal. NOTA : Para personalizar aún más la entrada del Contacto, presione la Tecla suave izquierda Termin.. 6. Siga guardando la entrada como Marcación Rápida por seleccionar Marcación Rápida. AX4270 21
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 110
    ícito Timbre y presione . 4. Use para seleccionar el Tipo de timbrado y presione . 5. Presione la Tecla suave izquierda Termin. para seguir modificando la entrada de Contacto. 22 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 111
    de Contacto. Agregar marcado rápido 1. Oprima la Tecla suave derecha Contactos y use para resaltar una entrada, luego oprima . 2. Presione la tecla suaÏve izquierda Modific.. AX4270 23
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 112
    Contactos se muestran en orden alfabético. 2. Use para resaltar la entrada de Contacto que desea modificar y presione . 3. Presione la tecla suave izquierda Modific.. 24 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 113
    ónico y presione dos veces. 5. Modifique el número de teléfono según sea necesario y presione . 6. Use para resaltar una etiqueta y oprima . Aparece un mensaje de confirmación. AX4270 25
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 114
    el número telefónico que va a borrar. 5. Oprima la Tecla suave derecha Opciones. 6. Presione Borrar Número. 7. Presione Borrar número. Aparece un mensaje de confirmación. 26 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 115
    ón Rápida y presione . 6. Use para resaltar la ubicación de Marcado rápido. 7. Oprima la Tecla suave derecha Opciones. 8. Presione Deshacer. 9. Presione Deshacer. Aparece un mensaje de confirmación. AX4270 27
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 116
    Pausa. 6. Presione Pausa fija o Pausa 2 seg. 7. Introduzca los números adicionales y presione . 8. Use para seleccionar el tipo de etiqueta y presione . Aparece un mensaje de confirmación. 28 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 117
    Búsqueda en la memoria del teléfono El teléfono AX4270 puede llevar a cabo una búsqueda dinámica del contenido de su memoria. La búsqueda dinámica compara coincidencias. Use para resaltar una entrada que coincida. 5. Presione para ver más información o presione para hacer la llamada. AX4270 29
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 118
    , o Fracasada). 2. Oprima la Tecla suave derecha Opciones. 3. Presione Prepend. 4. Introduzca los dígitos de anexo al número de teléfono. 5. Presione para hacer la llamada. 30 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 119
    Acceso al menú Oprima la Tecla suave izquierda Menú para acceder a nueve menús de teléfono. Hay dos métodos para llegar a los menús y submenús: ● Use la tecla de navegación para resaltar y seleccionar, o bien ● Presione la tecla de número que corresponda al menú (o submenú). Uso de los menús del
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 120
    de voz, 50 mensajes de texto de buzón de entrada, 50 mensajes de texto de buzón de salida, 15 mensajes de texto guardados). El AX4270 permite hasta 160 caracteres por mensaje, incluida la información del encabezado. La información almacenada en el mensaje está determinada por el modo del teléfono
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 121
    localizador, presione la Tecla suave izquierda Enviar ahora. 4. Presione para ir a la pantalla del mensaje. 5. Escriba su mensaje (de texto o de correo electrónico) y oprima . AX4270 33
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 122
    correo electrónico y presione . NOTA La función de Dirección 1 permite el envío múltiple a hasta 10 direcciones en total. 6. Concluir el mensaje según sea necesario. 34 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 123
    posible en un área sin servicio. Los mensajes están pendientes de transmisión. Los mensajes pendientes se transmiten automáticamente cuando se disponible del modo digital. AX4270 35
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 124
    el número de devolución de llamada, la dirección de correo electrónico y los números de los datos del usuario incluidos en el mensaje recibido. 36 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 125
    mensajes bloqueados no pueden borrarse con las funciones Borrar buzón de salida y Borrar todos. Info de mensaje Muestra la prioridad y estado del tipo de mensaje. AX4270 37
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 126
    . 6.3 Llame al # Le permite enviar automáticamente un número designado de devolución de llamada al mandar un mensaje. Le permite introducir manualmente el número. 38 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 127
    y agregar frases de texto. Éstas cadenas de texto le permiten reducir la introducción manual de texto en los mensajes. 6.9 Reporduccion automatica La pantalla se desplaza hacia abajo automá la carpeta Elementos guardados. 2. Presione Borrar todos. Aparece un mensaje de confirmación. AX4270 39
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 128
    Apps. 3. Seleccione un submenú. 1. Axcess Apps: Para agregar, borrar o deshabilitar aplicaciones de Axcess Apps. 2. Axcess Info: Para ver información sobre aplicaciones de Axcess Apps. 40 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 129
    nuevo. 1. Entre a Axcess Apps. 2. Seleccione Configuración. 3. Utilice para resaltar Gestionar programas, y luego presione . 4. Utilice para resaltar la aplicación que debe borrar, y leugo presione . 5. Seleccione Borrar. AX4270 41
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 130
    las Teclas suaves que están justo abajo de la pantalla. ● Texto o números Puede seleccionar los elementos moviendo el cursos y presionando las Teclas suaves correspondientes. 42 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 131
    de texto actual aparece sobre la Tecla suave derecha como ALFA, WORD o INTELIGENTE y le permite cambiar la sensibilidad a las mayúsculas o minúsculas de entrada. AX4270 43
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 132
    izquierda 2. Presione Contactos. 3. Seleccione un submenú. Menú. 1. Lista de Contactos 2. Nuevo Número 3. Nuevo E-mail 4. Grupos 5. Marcaciones Rápidas 6. Marcaciones por Voz 7. Mi información de Contacto 44 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 133
    , modifique la entrada del Contacto. 1. Presione , , . 2. Introduzca la dirección de correo electrónico y oprima . 3. Introduzca el nombre y presione . 4. Siga guardando la entrada según lo necesite. AX4270 45
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 134
    su boca) hablando con claridad. Deben usarse kits de manos libres para automóvil o diademas si el teléfono se usa principalmente con ellos. 46 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 135
    una llamada realizada. ● indica una llamada recibida. ● indica una llamada perdida. Acceso y opciones 1. Oprima la tecla suave izquierda 2. Presione Lista Llam. 3. Seleccione un submenú. Menú. AX4270 47
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 136
    resaltar la lista de las llamadas que desea borrar y presione . Llamadas de Salida / Llamadas de Entrada / Llamadas no Recibidas / Todas Llamadas 3. Presione Borrar o Cancelar. 48 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 137
    , sonidos y otros medios. Acceso y opciones 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú. 2. Presione Mi Medios. 3. Seleccione un submenú. 1. Imágenes 2. Sonidos 3. Objetos de mensaje de texto AX4270 49
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 138
    de los siguientes: ● Pequeña img ● Grandes img ● Mis imágenes ● Sonidos ● Mi melodia ● Animaciónes ● Mis animaciónes 3. Use para resaltar su selección y presione . 50 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 139
    está enviando durante una llamada o el acceso UP se esta conectando en la hora establecida, no suena en este momento sino suena despues de salir. AX4270 51
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 140
    ● Borrar todo Para reproducir un Memo Vocal 1. Acceda a Memo Vocal, resalte el Memo Vocal que desea escuchar y oprima . 2. Presione la Tecla suave izquierda Escu. 52 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 141
    operadores. ● Oprima para completar la ecuación. NOTA Se pueden hacer cálculos con hasta 33 caracteres de una vez (p. ej., 63+78-21 serían 8 caracteres). AX4270 53
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 142
    y opciones 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú. 2. Presione Ambiente. 3. Seleccione un submenú. 1. Sonidos 2. Mostrar 3. Sistema 4. Seguridad 5. Funciones 6. Configuración de datos 7. Marcaciones para voz 8. Lugar 54 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 143
    una opción de aviso. 1.5.1 Cambiar de servicio Le avisa cuando cambia el servicio. Al entrar a un área de servicio, el teléfono muestra el mensaje AX4270 55
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 144
    , el tiempo se empieza a contar después de que se oprime la última tecla. 2.2.1 LCD 1. Presione , , , , . 2. Elija un submenú de Luz trasera y presione . Temporizador / Brillo 56 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 145
    de su pantalla de cristal líquido. 1. Presione , , , . 2. Elija un submenú de Contraste y presione . LCD principal / LCD delantero 3. Use para ajustar el nivel del contraste y oprima . AX4270 57
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 146
    desee alterar la selección del sistema como se lo haya indicado su proveedor de servicio. 1. Presione , , , . 2. Seleccionar Sólo Base, Automático A, Automático B, y presione . 58 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 147
    está. Al estar bloqueado, puede recibir llamadas entrantes o hacer sólo llamadas de emergencia. Al encender el El teléfono está bloqueado al teléfono encenderse. AX4270 59
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 148
    todos sus Contactos de una sola vez. 1. Presione , , . 2. Introduzca el código de bloqueo de cuatro dígitos. 3. Presione Borrar Contactos. 4. Seleccione Borrar todos los #s y presione . 60 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 149
    , , , . 2. Configure su selección con y luego oprima . ● Apagada ● Después 5 segundos Cuando tenga una llamada entrante, el teléfono responde automáticamente después de 5 segundos, esté abierto. AX4270 61
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 150
    ón Permite que usted utilice el uso general y restringe la salida de la comunicación del RF. 1. Presione , , , . 2. Configure su selección con Encendido / Apagado y luego oprima . 62 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 151
    siempre NOTA El Kit de conexión de datos le permite conectar su PC o PDA a su teléfono inalámbrico LG, liberándolo de tener que encontrar un teléfono. Puede enviar o recibir un correo electrónico, un fax o , , , . 2. Use para seleccionar un valor y oprima . Auto / Sólo 1X / Sólo QNC AX4270 63
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 152
    Las señales de satélite GPS no siempre se transmiten, especialmente si hay malas condiciones atmosféricas o ambientales, bajo techo y en otros casos. 64 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 153
    permite ver todos los iconos y sus significados. 1. Presione , , . 4. Ayuda de acceso directo Le permite ver información resumida sobre el uso del teléfono. 1. Presione , , . segur AX4270 65
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 154
    ódicas de la literatura científica relevante. Por ejemplo, más de 120 científicos, ingenieros y médicos de universidades, dependencias gubernamentales de 66 AX4270 salud y de la industria revisaron las investigaciones realizadas para desarrollar el estándar ANSI (C95.1). El diseño de su teléfono
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 155
    , consulte al fabricante de dicho dispositivo para saber si está adecuadamente blindado contra la energía de RF externa. Su médico puede ayudarle a obtener esta información. AX4270 67
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 156
    esté en estos sitios o en áreas con letreros que indiquen: "Apague los radios de dos vías". Obedezca todos los letreros e instrucciones. 68 AX4270 Atmósfera potencialmente explosiva Apague el teléfono cuando esté en un área con una atmósfera potencialmente explosiva y obedezca todos los letreros
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 157
    reciclada. ● La batería no necesita estar totalmente descargada para cargarse. ● Use únicamente cargadores aprobados por LG que sean específicamente para el modelo de su teléfono, ya que están diseñados para maximizar mínima requerida entre el cable de alimentación y las fuentes de calor. AX4270 69
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 158
    artículos que contengan componentes magnéticos como serían tarjetas de 70 AX4270 crédito, tarjetas telefónicas, libretas de banco o boletos del metro. Si el teléfono no funciona, llévelo a un Centro de servicio autorizado LG. ● El cable de alimentación de este producto lo expondrá al plomo, una
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 159
    la FDA emprenda acciones reglamentarias, la agencia ha instado a la industria de los teléfonos inalámbricos para que dé determinados pasos, entre ellos los siguientes: AX4270 71
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 160
    de telecomunicaciones e información) El National Institutes of Health también participa en algunas actividades del grupo de trabajo interinstitucional. 72 AX4270 La FDA comparte las responsabilidades reglamentarias sobre los teléfonos inalámbricos con la Comisión federal de comunicaciones (FCC
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 161
    proporcionar pruebas confiables de un efecto promotor del cáncer, si existiera. Los estudios epidemiológicos pueden proporcionar datos directamente aplicables a poblaciones humanas, pero puede ser AX4270 73
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 162
    de una agenda detallada de necesidades de investigación que ha impulsado el establecimiento de nuevos programas de investigación por todo el mundo. El 74 AX4270 proyecto también ha ayudado a desarrollar una serie de documentos de información pública sobre temas de EMF. La FDA y la Asociación de
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 163
    de la RF, dado que el nivel de exposición cae drásticamente con la distancia. Por ejemplo, podría usar un auricular y llevar el teléfono AX4270 75
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 164
    al mismo tiempo un teléfono y un aparato para la sordera que sean "compatibles". Este estándar fue aprobado por la IEEE en 2000. 76 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 165
    Conozca su teléfono inalámbrico y sus funciones, como la marcación rápida y la rellamada. Lea el manual de instrucciones con atención y aprenda a sacar partido de las valiosas funciones que ofrecen la mayoría de telé altavoz, saque partido de estos dispositivos si están a su disposición. AX4270 77
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 166
    de incendio, accidente de tráfico, peligro en la carretera o emergencia médica.Recuerde que es una llamada gratuita para su teléfono inalámbrico. 78 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 167
    realizan usando posiciones de funcionamiento estándar especificadas por la FCC con el teléfono transmitiendo a su nivel de energía certificado más alto en todas las AX4270 79
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 168
    estándar incluye un margen sustancial de seguridad para dar una protección adicional al público y para tomar en cuenta cualquier variación en las mediciones. 80 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 169
    éfono inalámbrico se suman. Una suma de 5 se considera aceptable para el uso normal. Una suma de 6 se considera como la de mejor uso. AX4270 81
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 170
    .org/hat/TipsWirelessPhone.htm Orden de compatibilidad con aparatos para la audición de la FCC http://hraunfoss.fcc.gov/edocs_public/attachmatch/FCC=03168A1.pdf 82 AX4270
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 171
    ías El cargador de baterías le permite cargar la batería sola, sin el teléfono. Puede cargar una batería completamente descargada en 3.5 horas. Funda AX4270 83
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 172
    LG de LG, el consumidor debe proporcionar información satisfactoria para LG, demostrando al Departamento de servicio al cliente de LG. LG correrá con el costo de enviar el u otros actos que no sean culpa de LG, entre ellos el daño causado por el de servicio al cliente de LG no recibió notificación por
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 173
    en particular. (7) Daños resultantes del uso de accesorios no aprobados por LG. (8) Todas las superficies de plástico y todas las demás partes externas mero de teléfono desde cualquier punto en Estados Unidos continental: LG Electronics Service 201 James Record Road Huntsville, AL 35824 Tel. 1-800-
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 174
    58 Iluminación de fondo 56 Imágenes 50 Indicador de marcado por voz 64 Info de tel 65 Información importante 7 Introducción de texto 18 86 AX4270 L La batería 13 Lista de Contactos 45 Lista Llam 47 Llam. entrante 48 Llam. fracasada 48 Llam. saliente 48 Llamada en espera 17 Llamadas conexi
  • LG LGAX4270 | User Guide - Page 175
    58 Sonidos 50, 55 T Tiempo de uso 49 Timbres 55 Tono de activación/desactivación 56 Tono de tecla 55 V Volumen 55 Volver al principio 56 AX4270 87
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
MMBB0178101(1.0)
G
User Guide
AX4270
Manual del usuario
AX4270
AX4270
User Guide