LG LSC21943ST Owner's Manual (Español)

LG LSC21943ST - 21.0 cu. ft Manual

Get LG LSC21943ST - 21.0 cu. ft PDF manuals and user guides
UPC - 048231782081
View all LG LSC21943ST manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

LG LSC21943ST manual content summary:

  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 1
    24 HOURS A DAY, 7 DAYS A WEEK FOR LG CUSTOMER SERVICE para el Servicio LG (Atenci—n al Cliente) 24 horas al d’a, 7 d’as a la semana LSC 21943ST
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 2
    Índice Introducción Registro 79 Indicaciones sobre seguridad importantes 79 Identificación de las piezas 86 Instalación Suelo nivelado y resistente 87 Desinstalación de las puertas 88 Monte las puertas de los compartimentos del congelador y del frigorífico 89 Previo a la instalación 89
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 3
    se encuentran en el compartimento interior o en la parte posterior del compartimento refrigerador. Estos números son exclusivos de esta unidad y no corresponden a otras unidades. Es conveniente incluir aquí dicha información y guardar este manual como registro permanente de la compra. Grape aqu
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 4
    Introducción Advertencia Peligro de encierro Advertencia No guarde Conexión a tierra No modifique ni prolongue el largo del cable de alimentación. Esto podría provocar una descarga eléctrica o un incendio. PELIGRO: Riesgo de que los niños se queden encerrados. Antes de deshacerse de su antiguo
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 5
    fuga en el dispensador. No coloque el enchufe de alimentación con el extremo hacia arriba, ni permita que el enchufe quede aplastado en la parte posterior del refrigerador. Podría entrar agua en el enchufe y provocar incendios o descargas eléctricas. No permita que el cable de alimentación se doble
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 6
    (recipientes con líquido) encima del refrigerador. Al abrir o cerrar la puerta podrían caer y provocar daños, incendios o descargas eléctricas. No instale el refrigerador en un lugar húmedo o donde pueda caer lluvia. El deterioro del aislamiento de las piezas eléctricas podría provocar una fuga el
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 7
    durante la entrega, la instalación, o durante la utilización del aparato, una sola chispa podría provocar un incendio. No pulverice agua en la parte interior o exterior del aparato ni lo limpie con benceno o disolvente. El deterioro del aislamiento de las piezas eléctricas podría provocar descargas
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 8
    . No introduzca las manos ni barras de metal en la salida de refrigeración, en la cubierta, en la parte inferior del refrigerador, o en la rejilla de ventilación de la parte posterior. Podría provocar descargas eléctricas o daños. Cuando desee desechar el refrigerador contacte con el servicio de
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 9
    una descarga eléctrica o un cortocircuito y causar un incendio. No instale el refrigerador en un lugar húmedo o donde pueda caer lluvia. El parte inferior del refrigerador. La placa de hierro de la parte inferior podría provocar daños. Transporte el refrigerador con el tirador hacia arriba y la parte
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 10
    Introducción Tenga cuidado al abrir o cerrar las puertas del refrigerador, ya que podría dañar a las personas que se encuentren cerca del aparato. La apertura o cierre de las puertas podría atrapar pies o manos, o un niño se podría herir con una esquina. No coloque animales vivos en el interior del
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 11
    el tornillo de ajuste de altura. La moqueta o el revestimiento del suelo sobre el que instale la unidad puede decolorarse debido al calor procedente de la parte inferior del frigorífico. Así, instale una tela gruesa bajo el frigorífico, si fuera necesario. A una distancia adecuada adecuada de
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 12
    Instalación Advertencia Retire la cubierta inferior y el tubo de suministro de agua Desinstalación de la puerta del compartimento congelador Desinstalación de las puertas Peligro de descarga eléctrica Cubierta inferior Desconecte la alimentación eléctrica del frigorífico antes de la instalaci
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 13
    funcionamiento de la máquina automática de hielo requiere una presión hidráulica de 21~121 psi (1,5~8,5 Kgf/cm2) (Es decir, un vaso de papel (180 cc) en el suministro de agua debido a la presión hidráulica de drenaje. Instale el conducto de suministro de agua en una ubicación lejos de las fuentes de
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 14
    • Utilice material de cobre y compruebe que no haya fugas. • Instale únicamente material de cobre en las zonas en las que la temperatura est inglesas Destornillador para tuercas de 0,6 cm Broca para taladro de 0,6 cm Taladro manual o eléctrico (conectado a tierra) NOTA • El distribuidor del frigorí
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 15
    en la válvula. 4. Para determinar la longitud del tubo de cobre necesaria, mida la distancia entre la tubería de agua y el conducto situado en la parte inferior izquierda trasera del frigorífico. Añada 2.1m más con el fin de poder mover el frigorífico para limpiarlo. Utilice un tubo de cobre de
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 16
    que instale uno. Si el suministro de agua arrastra arena u otro tipo de partículas que pueden bloquear el filtro de la válvula de agua del frigorífico. Instale el Enchufe el frigorífico Coloque el rollo de tubo de cobre en la parte trasera del frigorífico de manera que no vibre contra éste ni contra
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 17
    ajustable de altura: máximo de 0,2 pulgadas) Una vez nivelada la altura de la puerta La puerta del frigorífico se cerrará con suavidad elevando la parte frontal y ajustando el tornillo de ajuste de la altura. 93
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 18
    Dimensiones Dimensiones globales D E F GH AB C LSC279** A 68 1/2" B 68 7/8" C 69 3/4" D 24 3/8" E 35 3/4" F 28 1/2" G 32 5/8" H 35 1/4" LSC219** 67 3/4" 69 1/4" 69" 17 1/2" 35 1/4" 23 5/8" 28 1/2" 31 1/8" Dimensiones del armario Instalación Dimensiones de barrido de la puerta C A 4 1/4"
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 19
    Funcionamiento Inicio Cuando se instala el frigorífico por primera vez, permita que se estabilice a las temperaturas de funcionamiento normales durante 2 o 3 horas antes de introducir alimentos frescos o congelados. Si se interrumpe el funcionamiento, espere 5 minutos antes de volver a conectarlo.
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 20
    Funcionamiento 1. Mostrar modo ahorro de energía Activa la pantalla en modo de espera hasta abrir la puerta. Pulse simultáneamente el botón Congelador y Más hielo para encender todos los leds y, apagarlos a continuación con el sonido de reconocimiento 'Ding', después de 5 segundos. Al activarse el
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 21
    Funcionamiento Funcionamiento del suministrador Seleccione hielo triturado, agua o cubitos de hielo y, a continuación, pulse la palanca con un vaso u otro recipiente. Hielo triturado Active el indicador de hielo triturado pulsando el botón de selección. • El hielo triturado se suministra pulsando
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 22
    de que un frigorífico recién instalado comience a producir hielo. PRECAUCIÓN Tire el hielo. El agua y el hielo suministrados inicialmente pueden contener olor o partículas procedentes de la tubería o de la caja de suministro de agua. También es necesario realizar este paso si no se utiliza el
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 23
    de 3 segundos. Si utiliza el botón ALARMA/BLOQUEO, ningún otro botón funcionará hasta que los desbloquee. 3 SECS LOCK 3 SECS LOCK DISPENSER & BUTTON DISPENSER & BUTTON LOCK UNLOCK Alarma de la puerta Aviso de puerta abierta Si la puerta del frigorífico o el congelador estuviera abierta durante
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 24
    en contacto con un servicio técnico autorizado o llame a nuestro teléfono de asistencia técnica. Si apaga la unidad, será más difícil para el técnico determinar cuál es el problema. Suministro de hielo/agua fría El agua se enfría mientras está almacenada en el depósito de agua de la puerta del
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 25
    el vino, que se puede fijar a cualquier balda. Botellero para vino : Estire hacia abajo del botellero como verá en después de insertarlo en la parte de anclaje a la estantería como ve en encajándolo hacia arriba como en . Separación del botellero : Empuje el botellero hacia adentro como en ➃ despu
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 26
    Funcionamiento Compartimiento para huevos Puede mover el compartimiento para huevos al lugar adecuado que desee y seleccionar y elegir otro modelo de compartimiento según el número de huevos. [Tipo-1] [Tipo-2] NOTA • Nunca utilice el compartimiento para huevos como almacenaje de hielo. Se puede
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 27
    Vegetal) (39°F). Compartimento OptiChillTM Extracción del compartimento OptiChillTM Retire primero el compartimento de verdura. Sujete la parte posterior y la parte frontal del compartimento OptiChillTM y tire de él hacia fuera. Instalación del compartimento OptiChillTM Ajuste el compartimento
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 28
    Cajón del congelador Esquina de productos lácteos Huevera Compartimento para refrescos Balda del frigorífico Ubicación de los alimentos (Identificación de las Partes) Para guardar vino Para guardar alimentos pequeños del tipo de pan, tentempiés, etc. Store various frozen foods such as meat, fish
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 29
    Sugerencias sobre el almacenamiento de los alimentos Congelador Frigorífico Guardar alimentos Guarde los alimentos frescos en el compartimento del frigorífico. El modo en que los alimentos se congelen y se descongelen es un factor importante para mantener su frescura y sabor. No guarde alimentos
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 30
    .  ! Balda del compartimento del congelador Para desmontar una balda, empújela hacia la izquierda (➀), eleve ligeramente la parte izquierda de la balda (➁), eleve la parte derecha (3), y extráigala.  ! Estante de la Levante el estante sujetando ambos lados puerta y soporte (➂) y extráigalo en
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 31
    en su servicio técnico. Tapa del Para quitar la tapa del compartimento de compartimento verduras, tire ligeramente del compartimento de verduras hacia usted ( ), levante la parte frontal de la tapa según se muestra en la figura ( ) y saque la tapa.  107
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 32
    las temperaturas del frigorífico. Sin embargo, evite abrir las puertas mientras el frigorífico no reciba corriente. Si se traslada Saque o sujete todas las partes que puedan moverse en el interior del frigorífico. Para evitar daños a los tornillos de ajuste de altura, gírelos hasta el fondo en la
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 33
    Cuidado y mantenimiento Problema Funcionamiento del frigorífico El compresor del frigorífico no funciona El frigorífico funciona demasiado o demasiado tiempo Solución de problemas Antes de acudir al servicio técnico, revise esta lista. Quizás pueda ahorrar tiempo y dinero. Incluye problemas
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 34
    Cuidado y mantenimiento Problema El compresor no funciona Las temperaturas son demasiado bajas La temperatura del congelador es demasiado baja pero la del frigorífico es satisfactoria La temperatura del frigorífico es demasiado baja pero la del congelador es satisfactoria Los alimentos guardados en
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 35
    Cuidado y mantenimiento Problema Sonido y ruidos Niveles altos de sonido cuando se pone en funcionamiento el frigorífico Niveles altos de sonido cuando se pone en marcha el compresor. Vibraciones o traqueteos Agua/humedad/ hielo dentro del frigorífico Se acumula la humedad en las paredes interiores
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 36
    débil. El frigorífico golpea el suelo cuando se mueve ligeramente. El frigorífico toca las paredes o armarios. Los alimentos tocan la balda en la parte superior del cajón. La guía sobre la que se desliza el cajón está sucia. La cubitera está vacía. La temperatura del congelador es demasiado elevada
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 37
    de nuevo, funcionará el dispensador. Los cubitos de hielo se atascan entre el fabricador de hielo y la parte posterior de la cubitera. Los cubitos de hielo se adhieren Quite los cubitos de hielos que atascan el Lea detenidamente "fabricador automático de hielo y dispensador" en este manual. 113
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 38
    LG, si se encuentra que está defectuoso en cuanto a materiales o mano de obra, en uso normal durante el período de garantía ("Período de Garantía"), establecido a continuación, vigente desde la fecha de compra ("la Fecha de Compra") por parte o incidentales, o limitaciones en cuánto a la duración de
  • LG LSC21943ST | Owner's Manual (Español) - Page 39
    LG Twin Tower, 20, Yoido-Dong, Youngdungpo-Gu, Seoul, 150-721, Korea. http://www.lge.com P/NO : MFL31095429 Printed in Korea
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39