LG LSC26945SW User Guide
LG LSC26945SW Manual
 |
View all LG LSC26945SW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
LG LSC26945SW manual content summary:
- LG LSC26945SW | User Guide - Page 1
.lge.com 1-800-243-0000 24 HOURS A DAY, 7 DAYS A WEEK FOR LG CUSTOMER SERVICE para el Servicio LG(Atenci6n al Cliente) 24 horas al dia, 7 dias a la semana LSC 26945SW LSC 26945TT REFRIGERATOR User's Guide Please read this guide thoroughly before operating and keep it handy for reference at all times - LG LSC26945SW | User Guide - Page 2
to install Door Removal Mount the freezer and refrigerator compartment doors Water supply installation Water Connection Instruction Guide Operation Instruction Guide Height Adjustment @ @ @ @ @ @ of Foods Storing Foods How to Dismantle Parts General Information Cleaning Troubleshooting @ O @ - LG LSC26945SW | User Guide - Page 3
be properly installed and located in accordance with the installation instructions in this manual. Never unplug your refrigerator by pulling on the power cord. Always grip the plug firmly and pull it straight out from the outlet. When moving your appliance away from the wall, be careful not to roll - LG LSC26945SW | User Guide - Page 4
shock. Consult a qualified electrician or service person if the grounding instructions are not completely understood, or if you have doubts on whether the appliance is properly grounded. Identification of Parts Freezer Compartment Refrigerator Compartment Door Rack Automatic Icemaker Lamp Shelf - LG LSC26945SW | User Guide - Page 5
for this. A proper distance from adjacent items Please keep the refrigerator at a proper distance from other things. Too small a distance be easily connected between the automatic ice maker and dispenser. Installing the refrigerator in a wet or damp area may cause rust and may be an electrical hazard. - LG LSC26945SW | User Guide - Page 6
. Failureto do so could result in death or serious injury. if your entrance door is too narrow for the refrigerator to passthrough, remove the refrigerator door and pass the refrigerator laterally. Removethe lower cover by lifting upward, and then pull up the water feed tube while pressing area - LG LSC26945SW | User Guide - Page 7
or longer it may cause trouble in water feed owing to the drain water pressure. • Install the water supply line where it will not be affected by heat. Warning • Connect to potable water supply only. Disposal of the old appliance This appliance contains fluids (refrigerant and lubricant) and is - LG LSC26945SW | User Guide - Page 8
Connecting the Refrigerator to a Water Source Water Connection Instruction Guide Read all directions carefully before you begin. Warning Connect to potable water supply only. Tools Required • Standard screwdriver • 7/16-inch and 1/2-inch open-end wrenches - LG LSC26945SW | User Guide - Page 9
an outside faucet to allow the water to drain from the line in the house. 3. Find a 1/2-inch to 1-1/4-inch vertical COLD water pipe near the refrigerator. 4. To determine the length of copper tubing you will need, measure from the connection on the lower left rear of the - LG LSC26945SW | User Guide - Page 10
Connect the Tubing to the Refrigerator Operation Instruction Guide Before making the connection to the refrigerator, be sure the refrigerator power cord is not plugged into the wall outlet. • If your refrigerator does not recommend installing one. If yhoavuer wa awteatrer supfilptelry, hwaes sand - LG LSC26945SW | User Guide - Page 11
is newly installed • It takes about 12 hours for a newly installed refrigerator to make ice. CAUTION Throw away the ice. The first ice and ice is dispensed, contact an Authorized Service Center immediately. Do not use the ice or water until the problem is corrected. Warning Do not place - LG LSC26945SW | User Guide - Page 12
Adjustment Screw If the freezer compartment door is higher than the refrigerator compartment door Level the door by inserting flat ( - type Next 1. Wipe off all dust accumulated during shipping and clean your appliance thoroughly. 2. Install accessories such as the ice cube box, cover - LG LSC26945SW | User Guide - Page 13
Starting When your refrigerator is first installed, allow it to stabilize at normal operating temperatures 2 N3 hours prior to filling it with fresh or frozen foods. If operation is - LG LSC26945SW | User Guide - Page 14
for more than 5 seconds. Do the same to convert back to Celsius. You can adjust temperature of freezer compartment and refrigerator Compartment. How to adjust the temperature in the freezer compartment _: eezer Compartment temperature adjustment FREEZER Setting tempevatuv_ °F '/ F -do -5o - LG LSC26945SW | User Guide - Page 15
small or lumped together ice, the amount of water supplied to the ice maker needs to adjusted. Contact the service center. _ If ice is not used frequently, it may lump together. Power failure • Ice may drop into newly installed • It takes about 12 hours for a newly installed refrigerator to make ice. - LG LSC26945SW | User Guide - Page 16
LOCK UNLOCK Door alarm Door open warning . A warning tone will sound 3 times at thirty-second intervals if the refrigerator or freezer door is left open for more than sixty seconds. - Pleasecontact with the local service center if warning continue to sound even after closing the door. ALARM/LOCK - LG LSC26945SW | User Guide - Page 17
. • If your refrigerator fails, do not turn off the power. Call 1-800-243-000024/7 and select the option to locate an authorized servicer or call our support line for assistance. Turning off the appliancewill make it more difficult for the service technician to determine the problem. How ice/cold - LG LSC26945SW | User Guide - Page 18
. (Call 1-800-243-0000 24/7 and select the option to locate an authorized servicer.) Never use too narrow or deep glass. Ice may be jammed in the ice passage and, thus, the refrigerator may fail. Keep the glass at a proper distance from ice outlet. A glass too close to the outlet may prevent - LG LSC26945SW | User Guide - Page 19
Shelf Height Adjustment Shelf The refrigerator compartment shelf is movable so that you can place it at a height according to space requirement of foods. • Slide Shelf Pull the shelf ahead and - LG LSC26945SW | User Guide - Page 20
Egg Bin (Applicable to some models only) You can place the egg box wherever you want it. [Normal] [For Many Eggs] Humidity control in the vegetable compartment The humidity can be controlled by adjusting the humidity control switch to the left or right when storing vegetabes or fruits. High - LG LSC26945SW | User Guide - Page 21
, meats, and fishes can be stored under optimal conditions by selectiong the correct storage temperature for the foods being stored. • If you open the refrigerator door, an indicator lamp shows the status of the Optichill. The lamp goes off when the door is closed. • Press the left SELECT button - LG LSC26945SW | User Guide - Page 22
. • Store dry. Milk Product Corner Store milk products such as butter, cheese, etc. Egg Bin Place this egg box in the proper location. Refreshment Center Refrigerator Compartment Shelf Store foods of frequent use such as beverage, etc. Store side dishes or other foods at a proper distance - LG LSC26945SW | User Guide - Page 23
store food which spoils easily at low temperatures, such as bananasand melons. • Allow hot food to cool prior to storing, placing hot food in the refrigerator could spoil other food, and lead to higher energy consumption. • When storing the food, cover it with vinyl wrap or store in a container with - LG LSC26945SW | User Guide - Page 24
W bulb for refrigerator is used and can be purchased at a service center. Freezer Compartment Shelf To remove a shelf, lift the left part of the shelf a bit, push it to the direction @,lift the right part to the direction ®, and take it out. Door Rack and Support - LG LSC26945SW | User Guide - Page 25
lamp cover to the front and then pull the lamp cover out. Turn the bulb counterclockwise. Max. 40 W bulb for refrigerator is used and can be purchased at a service center. Vegetable Compartment Cover • To remove the vegetable compartment cover, pull out the vegetable compartment a bit to the front - LG LSC26945SW | User Guide - Page 26
and stain plastic surfaces if allowed to settle. Use a lukewarm solution of mild soap or detergent to clean the durable finish of your refrigerator. Wipe with a clean damp cloth and then dry. Interior After Cleaning Warning Regular cleaning is recommended. Wash all compartments with a baking soda - LG LSC26945SW | User Guide - Page 27
Troubleshooting Before calling for service, review this list. It may save you both time and expense, This list includes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this appliance. Runing of refrigerator Refrigerator compressor does not run. Refrigerator - LG LSC26945SW | User Guide - Page 28
compressor ataconstantet mperature, andoffto keepthetemperatucroenstant, doesnotrun. Temperatures are too cold Temperature in the freezer is too cold but the refrigerator temperature is satisfactory. Freezer control is set too cold Set the freezer control to a warmer setting until the freezer - LG LSC26945SW | User Guide - Page 29
is moved slightly. Be sure floor is level and solid and can adequately support refrigerator. Items placed on the top of the refrigerator Remove items. are vibrating, Dishes are vibrating on the shelves in the refrigerator. It is normal for dishes to vibrate slightly, Move dishes slightly, Make - LG LSC26945SW | User Guide - Page 30
. Close both doors gently. Adjust the height adjusting screw. Be sure floor is level and can adequately support refrigerator. Contact carpenter to correct sagging or sloping floor. Move refrigerator.. Keep less food in drawer. Clean drawer and track. Dispenser Dispenser will not dispense ice Ice - LG LSC26945SW | User Guide - Page 31
water line valve is not open. See problem Icemaker is not making any ice. Open household water line valve. Refrigerator or freezer door is not closed. Be is dropped into ice storage bin. Volume may vary according to refrigerator's location. Sound of water supply This sound is normally made when - LG LSC26945SW | User Guide - Page 32
state. THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT APPLY TO: • Service trips to your home to deliver, pick up, and/or install the product, instruct, or replace house fuses or correct wiring, or correction of unauthorized repairs. • Damages or operating problems that result from misuse, abuse, operation outside - LG LSC26945SW | User Guide - Page 33
Enregistrement Instructions de securite importantes Identification des composants Installation Ou I'installer Extraction de la porte Montez les portes a compartiment du cong_lateur et du r_frig_rate Installation d'approvisionnement en eau Instructif pour la connexion d'eau Guide d'utilisation - LG LSC26945SW | User Guide - Page 34
aucune autre. Vous dew°iez enregJstrer l'infbrmation demand6e ici et conserver ce guide comme un document permanent de votre achat. Agrafez votre recu ici. Date N_de tel6phonedu consignatair:e N-°de modele N-°de serie Instructions de s curit importantes Avantd'uti[iserce r@igerateurpour - LG LSC26945SW | User Guide - Page 35
Les enfants risquent d'y rester enfermes. Before you throw away your old refrigerator or freezer: Avant de vous debarrasser de vetre vieux refrig6rateur eu electrique. Consultez un electricien qualifie ou une personne du service technique si vous doutez que I'appareilsoit correctement branche sur - LG LSC26945SW | User Guide - Page 36
Plancher solide et plat I'installer Une installation instable peut causer des vibrations et du bruit. Si le plancher pour installer le refrig6rateur n'est pas parfaitement plat, faites le niveau du refrig@ateuren tournant la vis de reglage de hauteur. Le rev@ement de tapis ou de sol sur lequel un - LG LSC26945SW | User Guide - Page 37
du congelateur 1 Enevez ecouverceacharnereendesserrant ) . , . les vls. Debrancheztoutes les connexlons, \ \ Couvercle de ....... _ " 1 /_....... _-_ - LG LSC26945SW | User Guide - Page 38
dans 26' (8 m) et faites attention que le tube ne soit pas pli& Si le tube est de 26' (8 m) ou plus grand il peut causer des problemes d'alimentation en eau dQa la pression de I'eau de drain. • Installez le tube de conduite d'eau d'alimentation dans un endroit exempt de la chaleur. Attention - LG LSC26945SW | User Guide - Page 39
refrigerateur une source d'eau Instructif pour la connexion d'eau Lissez attentivement les instructions avant de commencer. Attention Raccordez seulement a une canaJisation d'eau potabJe. pression d'eau de 30-120psi(Ib/po2). S'il y a des problemes, tel6phonez a votre fournisseur de service public. - LG LSC26945SW | User Guide - Page 40
Connexion du tuyau la conduite d'eau 1. Debranchez le refrigerateur ou coupez le courant. 2. Fermez la source principale d'eau. Ouvrez le robinet le plus proche le temps necessaire pour liberer la pression de la tuyauterie. II est utile d'ouvrir une prise d'eau exterieure afin de permettre le - LG LSC26945SW | User Guide - Page 41
Guide d'utilisation Raccordez la tuyauterie au refrigerateur Ouvrez le passage de J'eau I'aide du robinet de sectionnement Avant de faire la connexion au refrigerateur, verifiez que - LG LSC26945SW | User Guide - Page 42
jaun_tre, contactez immediatement un centre de service apres-vente agree. N'utilisez ni la glace ni I'eau jusqu'a ce que le probleme soit resolu. Attention N'introduisez pas les mains dans I'ouverture d'eau & glacee. Le non-respect de cette instruction peut causer une amputation ou des coupures - LG LSC26945SW | User Guide - Page 43
Si la porte du compartiment du congelateur est plus bas que la porte du compartiment du refrigerateur R glage en hauteur Mettez au niveaula porte: inserezun tournevis plat dans la rainuregauche et serrez levis en le faisanttourner dans le sens des aiguillesd'une montre O. Diff6rence de hauteur ( i - LG LSC26945SW | User Guide - Page 44
D_marrage Lorsque votre refrig6rateur est installe pour la premiere fois, laissez-le stabiliser les temperatures de fonctionnement normales pendant 2-3 heures avant de le remplir avec des aliments frais ou surgeles. Si le fonctionnement est interrompu, attendez 5 minutes avant de le faire redemarrer - LG LSC26945SW | User Guide - Page 45
FREEZER f Temppaerraamtu_retrdeess -_/ °F /#°F = C'_°F =5°F _8°F Comment regler la temperature du compartiment du refrigerateur _mpartiment du R_frigerateur REFRIGERATOR o omo%,,o°Fo Temperature des 5'/'F 37°F .... -;2 F z -)_Lorsque vous appuyez sur le bouton, la selection s'affiche - LG LSC26945SW | User Guide - Page 46
glaciere produit des glacons trop petits ou en morceaux, vous devez regler la quantite d'eau foumie a la glaciere. Contactez le centre de service apres-vente. _ Si vous n'utilisez pas de glacons frequemment, ils peuvent s'entasser. Panne d'electricite • De la glace peut tomber dans le compartiment - LG LSC26945SW | User Guide - Page 47
Glace plus/Refrigeration rapide Veuillez choisir cette fonction pour le message de sollicitation du congelateur. . OFF_ ICE PLUS_ JET_ OFF ou OFF_ ON_ OFF est rep6t6 chaque fois - LG LSC26945SW | User Guide - Page 48
, ne coupez pas le courant. En tout cas, contactez le service apres-vente local agree ou tel6phonez notre service d'assistance technique. Si vous eteignez I'appareil,il sera plus difficile Dourle technicien de detecter le probleme. L'eau est refroidie tandis qu'ele est entreposee dans le reservoir - LG LSC26945SW | User Guide - Page 49
de produire de la glace. Si la glace ou I'eau sortent jaun&tres, contactez immediatement un centre de service apres-vente agree et n'utilisez pas la glaciere jusqu'a ce que le probleme soit resolu. N'employez jamais de verres trop etroits ou profonds. De la glace pourrait se coincer au passage - LG LSC26945SW | User Guide - Page 50
Reglage en hauteur de I'etagere Etag re L'etagere du compartiment du refrig6rateur est amovible, vous pouvez donc la placer la hauteur necessaireen fonction des aliments a ranger. • Etagere glissante Tirez I'etagere en avant et enlevez-la tout en soulevant la partie avant et arriere. • Etagere - LG LSC26945SW | User Guide - Page 51
Bac _ oeufs(Applicable seulement _ certains modbles) Vous pouvez ranger le bac a oeufs dans n'impo_e quelle etagere. [Normal] [Pour beaucoup d'oeufs] Contr61e de I'humidit_ dans le bac _ I_gumes L'humidite peut _tre contr61ee en reglant I'interrupteur de contr61e d'humidite vers la gauche ou vers - LG LSC26945SW | User Guide - Page 52
Courve de transition de la temperature Optichill (Applicable seulement & certains modules) En appuyant sur le bouton, stockez les legumes fruits ou tout autre type d'aliment tels que de la viande a degeler, du poisson cru, etc. Mode d'emploi Canchement de la temperature & Optichill Vous pouvez - LG LSC26945SW | User Guide - Page 53
Porte-bouteilles Rangement des aliments (Voir identification des composants) Stockez des vins. Tiroir a cassecroQte Stockez de petits aliments tels que: du pain, des cassecroQtes,etc. Etagere du compartiment du congelateur Balconnets de la porte du compartiment du congelateur Tiroir du - LG LSC26945SW | User Guide - Page 54
Stockage des aliments • Stocker des aliments frais dans le compartiment du refrigerateur. La maniere dont les aliments sont congeles et decongel6s est un facteur important pour maintenir la fra;cheur et la saveur des produits. • Ne stockez pas d'aliments facilement perissables a basses temperatures, - LG LSC26945SW | User Guide - Page 55
est de 15W maximum. Vous pouvez I'acheter dans un centre de service apres-vente. Etagere du compartiment du congelateur Pour enlever I'etagere, la direction@, levez la partie droite dans la direction@, et retirez-la. Support et balconnet de la porte Bac a stockage de gla_ons Levez le balconnet de - LG LSC26945SW | User Guide - Page 56
. Faites tourner I'ampoule dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. L'ampoule employer est de 40W maximum. Vous pouvez I'acheter dans un centre de service apres-vente. Couvercle du bac legumes • Pour enlever le couvercle du bac a legumes, tirez un petit peu en avant le bac @,levez la - LG LSC26945SW | User Guide - Page 57
Periode de vacances Panne d'electricite Si vous demenagez Conduit anticondensation Information g ner;ile Lors des vacances d'une duree moyenne, il est peut-_tre mieux de laisser le refrigerateur en marche. Rangez les produits susceptibles d'&tre congeles dans le congelateur afin de les faire durer - LG LSC26945SW | User Guide - Page 58
D pannage Avant de faire un appel de service, verifiez cette liste. Cela peut vous faire economiser du temps et recipients ne bloquent pas la porte. Voir la section problemes. OUVERTURE/FERMETURE des portes. Reglezlacommandede contr61epourune temperatureplushautepourque la temperaturedu - LG LSC26945SW | User Guide - Page 59
Le compresseur du refrigerateur ne marche pas, Le thermostat maintient le refrig6rateur a une temperature constante, Les temperatures sont trop basses La temperature du congelateur est trop basse mais la temperature du refrigerateur est satisfaisante. La temperature du refrigerateur est trop - LG LSC26945SW | User Guide - Page 60
au fur et a mesure que le refrig6rateur continue a marcher. Assurez-vous que le sol est regulier et solide et qu'il peut bien supporter le poids du refrig6rateur. Retirez ces objets-I& II est normal que les assiettes vibrent doucement. Deplacez-les doucement. Assurez-vous que le refrig6rateur est - LG LSC26945SW | User Guide - Page 61
Des odeurs dans le refrigerateur II faut nettoyer I'interieur du refrig6rateur. IIy a des aliments qui degagent une forte odeur a I'interieur du refrig6rateur. Quelques recipient et materiaux d'emballage degagent des odeurs, Nettoyez I'interieur a I'aide d'une @onge, de I'eau tiede additionnee de - LG LSC26945SW | User Guide - Page 62
Ledistributeur nefoumira pas de la glace, Ledistributeur est coince, Le distributeur ne foumira pas d'eau. Laglaceafonduetcongelaeutoudr u distributeeunr raisond'unusagpeeu frequendt,esvariationdsela temperatueret/oudespannes d'electricit& Enlevelezbaca stockagdeeglaconse,t degeleszoncontenuN. - LG LSC26945SW | User Guide - Page 63
effectuees Iorsque votre refrig@ateur LG subi une utilisation autre que I'utilisation normale par un menage unifamilial. Les coots des r@arations ou des remplacements sous ces circonstances exclues seront supportes par le consommateur. NUMC:ROS DU CENTRE DE SERVICE APR#S-VENTE INTERACTIF Pour - LG LSC26945SW | User Guide - Page 64
Introducci6n Registro Indicaciones sobre seguridad importantes Identificacion de las piezas Instalaci6n Suelo nivelado y resistente Desinstalacidn de las puertas Monte las puertas de los compartimentos del congelador y del frigorffico Previo a la instalacidn Instrucciones de conexidn a un - LG LSC26945SW | User Guide - Page 65
: Estos nfimeros son exclusivos de esta unidad y no corresponden a otras unidades. Es conveniente incluir aqui dicha intbrmaci6n y guardar este manual como registro permanente de la compra. Grape aquila fadura. Fecha de compra Distribuidor Direcci6n del distribuidor Telefono del distribuidor N-°de - LG LSC26945SW | User Guide - Page 66
Peligro de ertcJerro Advertencia No guarde Conexibn a tierra PELIGRO: Riesgo de que los niF1osse queden encerrados. Antes de deshacerse de su antiguo frigorifico o congelador: Desmonte las puertas pero mantenga las bandejas en su sitie, de manera que los nihos no se puedan meter facilmente. El - LG LSC26945SW | User Guide - Page 67
Ubicacion de la instalacion Suelo nivelado y resistente Una instalacion inestable puede ser causa de vibraciones y ruidos. Si el suelo sobre el que piensa instalar el frigorifico fuera inestable, nivele la unidad girando el tornillo de ajuste de altura. La moqueta o el revestimiento del suelo sobre - LG LSC26945SW | User Guide - Page 68
Advertencia Retire la cubierta inferior y el tubo de suministro de agua Desinstalaci6n de las puertas Peligro de descarga electrica Desconecte la alimentaci6n electrica del frigorffico antes de la instalacion. De Io contrario,puede producirlela muerte o daflos graves. Si la puerta de acceso es - LG LSC26945SW | User Guide - Page 69
Desplazamiento del frigorifico Pase el frigorifico lateralmentea traves de la puerta de acceso, como muestra la figura derecha. Monte las puertas de los compartimentos del congelador y del frigorifico Monte las puertas en orden inverso al de su desmontaje, y una vez que hayan pasado a traves de la - LG LSC26945SW | User Guide - Page 70
Llaves de tuercas de 1,1 cm y 1,27 cm o dos Ilaves inglesas • Destornillador para tuercas de 0,6 cm • Broca para taladro de 0,6 cm • Taladro manual o electrico (conectado a tierra) Suministro de agua fria La valvula de agua del suministrador de hielo contiene una arandela que regula la presi6n del - LG LSC26945SW | User Guide - Page 71
Conexion del tubo al suministro de agua 1. Desenchufe el frigorifico o desconecte la alimentaci6n. 2. Cierre el suministro de agua principal. Abra el grifo mas cercano para reducir la presi6n de la tuberia. Puede resultar util abrir una boca de riego exterior para que salga el agua del sistema de - LG LSC26945SW | User Guide - Page 72
Conecte el tube al frigorifico Instrucciones de uso Antes de realizar la conexion al frigorifico, asegurese de que el cable de alimentacion del frigorifico no esta enchufado a la toma de corriente de la pared. • Si el frigorifico no tiene un Abrazadera f Tubode I/4" filtro de agua, se - LG LSC26945SW | User Guide - Page 73
Funcionamiento incorrecto del suministrador de hielo El hielo se agrupa en bloques • Si el hielo se agrupa en bloques, retirelo del recipiente, r6mpalo en trozos y vuelva a colocarlo en el recipiente. • Cuando el suministrador de hielo produce trozos de hielo muy peque_os o estos se agrupan en - LG LSC26945SW | User Guide - Page 74
Si la puerta del compartimento congelador se encuentra mas baja que la puerta del compartimento refrigerador Ajuste de la altura Nivelela introduciendo un destornillador de punta planaen la ranurade la rosca de ajuste de altura izquierday girela en el sentido de lasagujas del reloj @. Diferenciade - LG LSC26945SW | User Guide - Page 75
Inicio Cuando se instala el frigorifico per primera vez, permita que se estabilice alas temperaturas de funcionamiento normales durante 2 o 3 horas antes de introducir alimentos frescos o congelados. Si se interrumpe el funcionamiento, espere 5 minutes antes de volver a conectarlo. Ajuste de las - LG LSC26945SW | User Guide - Page 76
Ajuste de [a temperatura °F '! 'F \ -2°F -8 F Ajuste de la temperatura del compartimento refrigerador ;,_juste de la temperatura del compartimento refrigerador REFRIGERATOR z teAmjupseteraturade la [ _,._5 oF _._l Io F 37OF 3_#OF x 3_OF -_FAI pulsar el bot6n, la secuencia de ajuste - LG LSC26945SW | User Guide - Page 77
Luz del dispensador Este boton permite encender y apagar la luz del dispensador. • La funci6n de la luzdel dispensador de ENCIENDEy APAGA pulsando el boton Luz/Filtro. LIGHT/RLTER • Algunos modelos cuentan con el mode automatico. LIGHT/RLTER Encendera automaticamente la luz del dispensador - LG LSC26945SW | User Guide - Page 78
Mas hielo/chorro congelador Por favor, seleccione esta funcion para Iograr una congelacien r_pida. . APAGADO _ MAS HIELO CHORRO _ APAGADO o ICEPLUS/JET ENCENDIDO _ El ENCENDIDO APAGADO se repetira ICE_tU_JB siempre que pulse un (_ bet6n. On On Off = El grafico de la marca de flecha - LG LSC26945SW | User Guide - Page 79
tecnico autorizado o Ilame a nuestro telefono de asistencia tecnica. Si apaga la unidad, sera mas dificil para el tecnico determinar cual es el problem& SuminJstro de hielo/agua fria El agua se enfria mientras esta almacenada en el dep6sito de agua de la puerta del congelador, y a continuaci6n - LG LSC26945SW | User Guide - Page 80
Funcion de visualizacion del estado del filtro (ciclo de sustitucion del filtro) • Existe un indicador luminoso de sustitucion del filtro de agua del dispensador. • El filtro de agua deberia, idealmente, durar seis meses en activo. UGHT/FIL_R • La luz del filtro se iluminara para indicarle la - LG LSC26945SW | User Guide - Page 81
Ajuste de la altura de las bandejas Bandeja La bandeja del compartimento refrigerador es m6vil, de manera que se puede colocar a la altura deseada, dependiendo de las necesidades de espacio para los distintos productos. • Estante deslizante Tire del estante y saquelo levantando el frente y la - LG LSC26945SW | User Guide - Page 82
Huevera (s61o en algunos modelos) La huevera se puede colocar donde desee. [Normal] [Para muchas unidades] Control de la humedad en el compartimento de verdura Se puede controlar la humedad girando el control de humedad hacia la izquierda o hacia la derecha al almacenar verdura o fruta. Mas - LG LSC26945SW | User Guide - Page 83
Zona de transici6n de temperatura (s61o en algunos modelos) Pulsando el boton, puede guardar verdura, fruta u otros tipos de alimentos, como came para descongelar, pescado crudo, etc. OptiChill Utilizacion Cambio de temperatura en el compartimento OptiChill Se puede seleccionar un intervalo de - LG LSC26945SW | User Guide - Page 84
Botellero Colocaci6n de los alimentos (Consulte la secci6n Identificacion de las piezas) Guarde botellas de vino. Compartimento mediano Bandeja del compartimento congelador Estanteria de la puerta del compartimento congelador Cajon d.el companlmemo congelador Compartimento de productos lacteos - LG LSC26945SW | User Guide - Page 85
Almacenamiento de los alimentos • Almacene alimentos frescos en el compartimento refrigerador. El metodo de congelacion y descongelacion de los alimentos es un factor impertante para conservar la frescura y el saber. • No guarde alimentos que se estropeen facilmente a temperaturas bajas, come - LG LSC26945SW | User Guide - Page 86
Desinstalaci6n de las piezas Lampara del compartimento congelador Lampara del suministrador Retire la lamparatirando de ella haciafuera ®.mientras sujeta suavemente d_y hacegirar ®la cubierta. Gire la bombilla en el sentido contrario alas agujasdel reloj.Utilice bombillas para frigorificos de - LG LSC26945SW | User Guide - Page 87
Lampara del compartimento refrigerador Para retirar la cubierta de la lampara, empuje haciadelante el saliente que hay bajo la cubierta y, a continuacion, tire de la cubierta haciaafuera. Gire la bombilla en el sentido contrario alas agujas del reloj. Utilice bombillas para frigorificos de potencia - LG LSC26945SW | User Guide - Page 88
Durante las vacaciones Corte del suministro electrico Mudanza Tuberia anticondensacion Informaci6n general Durante unas vacaciones de duracion media, es probable que decida dejar el frigorifico funcionando. Coloque en el congelador los alimentos que se puedan congelar para que sean mas duraderos. - LG LSC26945SW | User Guide - Page 89
Soluci6n de problemas Consulte esta lista de problemas antes de Ilamar al servicio tecnico. Puede ahorrarle tiempo y dinero. En esta lista se incluyen problemas comunes que no estan ocasionados por una fabricaci6n o piezas defectuosas en esta unidad. Funcionamiento del frigorifico El compresor del - LG LSC26945SW | User Guide - Page 90
Elcompresor del frigorifico no funciona, El termostato mantiene el frigorifico a temperatura constante, Las temperaturas son dernasiado frias La temperatura en el congelador es demasiado fria, pero la del refrigerador es correcta. El mando del congelador esta ajustado a temperatura muy baja. - LG LSC26945SW | User Guide - Page 91
Ruidos Niveles sonoros mas elevados durante el funcionamiento, Niveies s6nor6s mas elevados funcionamiednutroante deell compresor. Ruido de vibraciones o traqueteo, Los frigorificos actuales cuentan con una mayor capacidad de almacenamiento y conservan las temperaturas mas constantes. El - LG LSC26945SW | User Guide - Page 92
Olores en el frigorifico Es necesario limpiar el interior. Hay algun alimento de olor fuerte en el frigorifico. Algunos contenedores o envoltorios producen olores, Limpie el interior con una esponja, agua caliente y bicarbonato. Cubra los alimentos por completo. Utilice un contenedor diferente u - LG LSC26945SW | User Guide - Page 93
No salehiele del suministrador, El suministrador de hiele est,, atascado. No sale agua del suministrador. presenta un saber y olor extraffos, Sonido del hielo al caer Sonido del suministro de agua El hielo se ha derretido y se ha vuelto a congelar debido al use poco frecuente, las variaciones de - LG LSC26945SW | User Guide - Page 94
que se proporcioneel servicioen garantia. Por favor, Ilame al 1-800-243-0000y escoja la opci6n apropiada para Iocalizar su Centro de Servicio Autofizado de LG m_s cercano. (Losteldonos son atendidoslas24 horasal dia, 365 dias al afio.) SE OTORGA ESTA GARANTJA EN LUGAR DE TODAS LAS DEMAS GARANTJAS - LG LSC26945SW | User Guide - Page 95
LG Electronics Inc. LG Twin Tower, 20, Yoido-Dong, Youngdungpo-Gu, Seoul, 150-721, Korea. http://www.lge.com P/NO : MFL32015701 Printed in Korea
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
 |
 |
website:http://us.lge.com
1-800-243-0000
24 HOURS A DAY, 7 DAYS A WEEK FOR LG CUSTOMER SERVICE
para el Servicio LG(Atenci6n al Cliente) 24 horas al dia, 7 dias a la semana
LSC
26945SW
LSC
26945TT
REFRIGERATOR
User's Guide
Please
read this guide
thoroughly
before
operating
and keep
it handy
for
reference
at all times.
le