LG LT1237HNR Owners Manual

LG LT1237HNR Manual

LG LT1237HNR manual content summary:

  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 1
    NORSK SUOMI DANSK OWNER'S MANUAL AIR CONDITIONER Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. TYPE : WINDOW MODELS LT1037HNR LT1237HNR P/NO : MFL68744002 www.lg.com
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 2
    care on your part can save you a great deal of time and money over the life of your air conditioner. You'll find many answers to common problems in the chart of troubleshooting tips. If you review our chart of Troubleshooting Tips first, you may not need to call for service at all. PRECAUTION
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 3
    This symbol indicates the possibility of injury or damage to properties only. Meanings of symbols used in this manual are as shown below. Be sure not to do. Be sure to follow the instruction. Installation Don't use a power cord, a plug, or a loose socket which is damaged. • Otherwise, it may cause
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 4
    It may cause fire and electric shock. Do not allow water to run into electric parts. • It will cause failure of machine or electric shock. Use a soft cloth to the the power switch of the main body of appliance. Contact service center after taking the power-plug out from the socket. No
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 5
    metal parts of the unit when removing the filter. • They are sharp and may cause injury. For inner cleaning, contact an Authorized Service Center instructions exactly. are not aimed directly at the neighbors. • Be considerate. • Otherwise, it may cause vibration or water leakage. Owner's Manual
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 6
    Do not use this appliance for special purposes such as cooling pets, foods, precision machinery, or objects of art. Instead of running air conditioning constantly̹open a window for fresh air occasionally. You will feel better. If the liquid from the battery gets onto your skin or clothersđwash it
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 7
    2. No correlation between fan usage and oxygen depletion. 3. 7
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 8
    Introduction Introduction Symbols Used in this Manual This symbol alerts you to the risk of electric shock. This symbol alerts you to hazards that could cause harm to the air conditioner. NOTICE
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 9
    window air conditioner DO NOT use surge protectors or multi-outlet adapters with this window air conditioner Avoid shock hazard. This unit cannot be user-serviced. Do N05 open the tamper-resistant sealed portion. All warranties and performance will be voided. This unit is not intended to be used as
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 10
    California Safe D rinking W ater and Toxic Enforcem ent Act WARNING: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling.
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 11
    installation instructions to PARTS Q'TY PLASTIC GRILLE 1 VERTICAL INSULATION STRIP 1 AROUND INSULATION STRIPS 2 HORIZONTAL INSULATION STRIP 1 SUPPORT models are equipped with a 3-prong service plug to provide proper service Air conditioners covered in this manual pose an excessive weight
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 12
    special attention to the proper position of the unit will lessen the chance that service will be needed. ITEMS IN INSTALLATION HARDWARE You may not need all parts in the kit. Discard unused parts. ITEM (inches) Qty. Plastic grille 263/4 x 161/2 1 Vertical insulation strip 159/16 x 13/8 x 13
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 13
    . Indoor Outdoor Around Insulation Vertical Insulation Figure 7 • Air conditioners covered in this manual pose an excessive weight hazard. Two or more people are needed to move and not been tripped. Refer to the Troubleshooting guide for reset procedure. 9 1/2" 6" Figure 6 Owner's Manual 13
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 14
    11 5 If the depth of your existing wall sleeve is less than or equal to 18", skip to step 6. Otherwise, cut the baffles and the support blocks according to length A in the table below. Depth D of the existing wall sleeve (inches) 18 D 18-5/8 18-5/8 D 19-3/4 19-3/4 D 22 Length A (inches
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 15
    as shown in Figure 13. Slide the baffle into slots of the support blocks. Wall Wall Sleeve (7 3/32") Baffle Front Support Block Figure 13 7 Install the new unit into the wall sleeve. has not been tripped. Refer to the Troubleshooting guide for reset procedure. Installation Owner's Manual 15
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 16
    8 1/2" Figure 17 5 If the depth of your existing sleeve is less than or equal to 18", skip to step 7. Otherwise, cut the baffles and the support blocks according to Length A in the table below. Depth D of the existing wall sleeve (inches) 18 D 18-5/8 18-5/8 D 19-3/4 19-3/4 D 22 Length A (inches
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 17
    sleeve. 9 Assemble trim as described in Step 6, Procedure A. • Air conditioners covered in this manual pose an excessive weight hazard. Two or more people are needed to move and install the unit been tripped. Refer to the Troubleshooting guide for reset procedure. Installation Owner's Manual 17
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 18
    7 REMOTE CONTROLLER Temp Fan Speed Timer Mode POWER Operation starts when this button is pressed and stops when you press the button again. FAN SPEED SELECTOR Use to set the fan speed to Low (F1), High (F2). ON/OFF TIMER Delay ON - when the air conditioner is off, it can be set to automatically
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 19
    Heat - Fan runs continually for normal heating operation. TEMPERATURE CONTROL The thermostat monitors room temperature to maintain the desired temperature. The thermostat can be set between 60 F~86 F (16 C~30 C). REMOTE CONTROL SENSOR 7 CLEAN FILTER 'Clean Filter' LED will light up to notify you
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 20
    Operating Instructions The ventilation lever is located in the right of the air discharge.The ventilation lever must be in the CLOSE posotion in order to maintain
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 21
    Service Maintenance and Service , dealer, and the authorized customer service centers. 1. Open the inlet grille removed for cleaning or to check the model and serial numbers. For your safety, you plate of control box. 5. Close inlet grille. Guide the lever carefully through the grille as you push
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 22
    call 1-800-243-0000. voltage and amperage. an outlet of the proper Water drip from the rear of the unit Normal Sound High pitched Chatter Today's high efficiency compressors may have a high pitched chatter during the cooling cycle. Sound of Rushing Air At the front of the unit, you may hear the
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 23
    of the air conditioner and contact a qualified service technician. Air conditioner Airflow is restricted. does blocking the front of the air conditioner. In COOL modelđpress the DECREASE pad. Clean the filter at FAN setting. Refer to installation instructions or check with installer. Remote
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 24
    su adquisición o para la validación de la garantía. LEA ESTE MANUAL En su interior encontrará muchos consejos útiles sobre la utilización y mantenimiento de su acondicionador de aire. Unos pocos cuidados por su parte le pueden ahorrar mucho tiempo y dinero durante la vida de su acondicionador
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 25
    de seria lesión. PRECAUCION Este símbolo indica sólo la posibilidad de lesiones o daños a la propiedad Significados de los símbolos utilizados en este manual. No hacer. Siga estas instrucciones. ADVERTENCIA Instalación No utilice un cable de alimentación, enchufe o una toma suelta que esté dañada
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 26
    Precauciones de Seguridad Operación No use el cable de alimentación cerca gas inflamable o materiales combustibles tales como la gasolina, benceno, disolvente, etc. • Puede ocasionar una explosión o descarga eléctrica. No comparta el tomacorriente con otros electrodomésticos. • De lo contrario,
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 27
    en marcha la unidad. • De lo contrario, podría ocurrir una explosión o incendio. No toque las partes metálicas del aparato al sacar el filtro del aire. • Son puntiagudas y pueden provocar lesiones. Para . • De lo contrario se podría causar vibraciones o escapes de agua. Manual del Propietario 27
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 28
    Contiene elementos de contención y hacer que se enferme
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 29
    de la unidad mientras limpia el interior de la unidad. Servicio Para cuestiones de reparación y mantenimiento, póngase en contacto con su distribuidor de servicio autorizado. Manual del Propietario 29
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 30
    Introducción Introducción Símbolos Utilizados en Este Manual Este símbolo lo advierte de un peligro de accidente por corriente eléctrica. Este símbolo lo adiverte de un peligro que pueda causar un daño
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 31
    Seguraida Electrica Seguraida Electrica Datos Electricos 230 V~ RESET TEST CONSEJO El cable de alimentación puede incluir un dispositivo interruptor de corriente. La carcasa del enchufe cuenta con un botón de prueba y otro de reinicio. El dispositivo debe comprobarse periódicamente presionando .
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 32
    Seguraida Electrica Seguraida Electrica IMPORTANTE (FAVORLEA CON ATENCIÓN) POR LA SEGURIDAD PERSONAL DEL USUARIO, ESTE APARATO DEBE SER DEBÍDAMENTE NEUTRALIZADO. El cordón de energía de éste aparato esta equipado con tres patas(cable a tierra). Utilice éste con un enchufe de pared de tres salidas
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 33
    no admite su enchufe, llame a un electricista cualificado para realizar las correcciones necesarias. GUARDE LA CAJA DE CARTÓN para el almacenamiento y este MANUAL DEL PROPIETARIO para futuras referencias. El cartón es la mejor manera de almacenar la unidad durante el invierno o cuando no esté en uso
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 34
    de un nuevo soporte de pared LGE. Si decide mantener el soporte de pared existente, tendrá que redireccionar las rejillas de ventilación en la parte posterior de la ilustración del soporte de pared. Recomendamos el uso de alicates. Si NO las redirecciona, corre el riesgo de un rendimiento pobre
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 35
    de la otra pieza según se muestra a continuación. Deslice la pieza sobre la parte frontal del aire acondicionado hasta que el ajuste sea rasante con el soporte de pared seg 6" Figure 6 • Los aires acondicionados tratados en este manual representan un peligro por peso excesivo. Son necesarias dos
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 36
    instale la rejilla plástica del conjunto. Corte la rejilla plástica a 25-1/2" de ancho y 15-1/4" de alto. Coloque la rejilla plástica en la parte interior del soporte de pared en la pestaña posterior. 9 1/2" 6" Figure 11 5 Si la profundidad de su soporte de pared es menor o igual a 18", salte al
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 37
    en el soporte de pared. 8 Ajuste la posición según describe el paso 5, procedimiento A. • Los aires acondicionados tratados en este manual representan un peligro por peso excesivo. Son necesarias dos o más personas para desplazar e instalar la unidad. Para evitar lesiones o esfuerzos excesivos
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 38
    la rejilla plástica del conjunto. Corte la rejilla plástica a 26-1/2" de ancho y 15-1/2" de alto. Coloque la rejilla plástica en la parte interior del soporte de pared en la pestaña posterior. Aislamiento envolvente Aislamiento horizontal 8 1/2" Figure 17 5 Si la profundidad de su soporte de pared
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 39
    continuación en la FIG. 21. Coloque el extremo más alto de la cuña en la parte frontal de la base del soporte de pared. 1" de alto 3/4" de alto Figure 20 procedimiento A. Instalacion • Los aires acondicionados tratados en este manual representan un peligro por peso excesivo. Son necesarias dos
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 40
    7 REMOTE CONTROLLER Temp Fan Speed Timer Mode POWER El funcionamiento se inicia cuando se pulsa esta tecla y se detiene cuando se la presiona nuevamente. SELECTOR DE VELOCIDAD DEL VENTILADOR Usado para ajustar la velocidad del ventilador a Low(F1), High (F2). CRONOMETRO ON/OFF Encendido - Cuando
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 41
    mando a distancia y el aire acondicionado. Insertar las baterías del control remoto 1. Empuje hacia afuera con su pulgar la cubierta en la parte posterior del control remoto. 2. Preste atención a la polaridad e inserte nuevas batería AAA 1,5 V . 3. Vuelva a colocar la cubierta CONSEJO No use bater
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 42
    Instruccionnes de Funcionamiento 42 Aire Acondicionador
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 43
    aire debe ser controlado al menos dos veces al mes para ver si es necesaria su limpieza. Las partículas atrapadas en el filtro pueden acumularse y bloquear el flujo del aire. Esto reduce la capacidad de refrigeraci LOW F2 MED F3 HIGH TEMP MODE TIMER FAN SPEED 'F POWER Manual del Propietario 43
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 44
    1-800-243-000. Sonidos normales Traqueteo agudo Los compresores modernos de alto rendimiento pueden presentar un traqueteo agudo durante el ciclo de enfriado. Sonido de ráfagas de aire Delante de la unidad, puede oír el sonido de ráfagas de aire que son movidas por el ventilador. Borboteo/Siseo Un
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 45
    High Cool . Esto es normal. Para una salida correcta del agua đasegurese de que el acondicionador de aire se incline levemente desde la parte frontal hasta la parte trasera de la caja. Esto es normal durante un periodo corto en areas con poca humedad Ġes normal durante un periodo mas largo en
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 46
    LG authorized service center. THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT COVER: 1. Service trips to deliver, pick up, or install the product or for instruction includes use of parts not approved or specified by LG. 6. Damage or or contrary to the instructions outlined in the owner's manual. 12. The removal and
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 47
    LG Electronics Inc. ("LG") garantiza que reparará o sustituirá, gratuitamente, su producto si resulta defectuoso en materiales o mano de obra bajo condiciones normales de uso durante el periodo de garantía mencionado más abajo, efectivo a partir de la fecha de compra del producto original por parte
  • LG LT1237HNR | Owners Manual - Page 48
    LG ELECTRONICS,INC. 1000 Sylvan Ave.,Englewood Cliffs,NJ 07632 LG Customer Information Center 1-800-243-0000 Register your product OnlineĆ www.lg.com
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

www.lg.com
OWNER’S MANUAL
Please read this manual carefully before operating
your set and retain it for future reference.
TYPE :
WINDOW
AIR
CONDITIONER
MODELS
LT1037HNR
LT1237HNR
P/NO : MFL68744002
NORSK
SUOMI
DANSK