LG PQCSD130A0 Owner's Manual

LG PQCSD130A0 Manual

Get LG PQCSD130A0 PDF manuals and user guides View all LG PQCSD130A0 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

LG PQCSD130A0 manual content summary:

  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 1
    ESPAÑOL LG Programador de funcionamiento Manual de usuario e instalación Models: PQCSD130A0 IMPORTANTE • Por favor, lea completamente este manual de usuario e instalación antes de instalar el producto. • El trabajo de instalación debe realizarlo, conforme al código eléctrico nacional, sólo personal
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 2
    Manual de usuario e instalación del programador de funcionamiento ÍNDICE I Precauciones de seguridad 3~4 I Descripción de componentes 5 I Diseño del sistema 6 I Instrucciones de instalación 7~9 Instrucciones de instalación 7~8 Método de
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 3
    y siga cuidadosamente estos avisos a fin de evitar accidentes por falta de seguridad. : Las Advertencias y Precauciones están bien indicadas en este manual y en el propio producto para proteger a los usuarios de posibles riesgos. I Instalación ADVERTENCIA Asegúrese de comunicar con el servicio
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 4
    Precauciones de seguridad Comunique con el servicio técnico o tienda instaladora especializada si el equipo se llegase a mojar. • Podrían producirse incendios o descargas eléctricas. No golpee el producto con objetos cortantes o afilados. • Podrían producirse averías por piezas dañadas. TEMP I
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 5
    TEMPERATURA ❊ Dependiendo del tipo de equipo, algunas funciones podrían no estar operativas ni mostrarse. Accesorios 12V SIG GND Tornillo del programador de funcionamiento (4 unid.) Manual de usuario/instalación Placa de instalación del Etiqueta de información programador de funcionamiento
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 6
    ON KSDO4H L1 2 3 4 Diseño del sistema Diseño del sistema El programador de funcionamiento está conectado como muestra la siguiente figura. Puesto que el programador de funcionamiento puede conectarse hasta un máximo de 8 controladores centrales, podrían controlarse un total de 128 unidades
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 7
    del programador de funcionamiento en la ranura guía. Lado de Utilice los tornillos para la pared fijar la unidad firmemente a la pared. Placa de instalación Manual de usuario e instalación 7
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 8
    Instrucciones de instalación 4. Tras fijar la parte superior del controlador a distancia a la placa de instalación como indica la imagen adjunta, presione la parte inferior para encajarlo en esta. Al desmontar el controlador a distancia de la placa de instalación, utilice un destornillador como
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 9
    del cable de instalación es de 1 m. 4. Si el cableado no es correcto, el equipo podría sufrir daños o no funcionar cuando se active la corriente. Manual de usuario e instalación 9
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 10
    Instrucciones para el usuario Instrucciones para el usuario Funcionamiento individual Presione el botón de On/Off individual interior del controlador central para seleccionar el control de una unidad interior. En este momento, se visualiza el estado actual de la unidad correspondiente y aparece el
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 11
    NOTA • Si establece un programa tras seleccionar un grupo o todas las unidades interiores, el número puede ser mayor que el de unidades interiores actualmente conectadas. Manual de usuario e instalación 11
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 12
    Instrucciones para el usuario Función de enfriamiento Para poner en funcionamiento una unidad interior en modo de enfriamiento 1 Seleccione una unidad interior en el controlador central y presione el botón función de enfriamiento del programador de funcionamiento. para cambiar al modo 2 En el
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 13
    cambiar el modo de funcionamiento. El modo de funcionamiento cambia en el siguiente orden: Heating (calefacción) Fan (ventilador) Cooling (enfriamiento) Auto (automático) Dehumidification (deshumidificación). Manual de usuario e instalación 13
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 14
    Instrucciones para el usuario Función de deshumidificación / ventilador Para poner en funcionamiento una unidad interior en modo de deshumidificación 1 Establezca el modo de deshumidificación presionando el botón tras seleccionar la unidad interior. • Podrá ejecutar una función de deshumidificaci
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 15
    ón del estado de la unidad interior puede ser diferente de la mostrada en el controlador central si la función no está proporcionada por el equipo. Manual de usuario e instalación 15
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 16
    Instrucciones para el usuario Control de temperatura Para cambiar la temperatura deseada 1 Ajuste la temperatura deseada presionando los botones arriba o abajo. La temperatura se incrementa en 1º C con cada presión del botón . La temperatura se reduce en 1º C con cada presión del botón .
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 17
    la temperatura de la estancia 1 Presione el botón del programador de funcionamiento. 2 La temperatura de la estancia será mostrada durante 5 segundos y volverá a la temperatura deseada. Manual de usuario e instalación 17
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 18
    Instrucciones para el usuario Control de velocidad del ventilador Cambiar la velocidad del ventilador 1 Establezca la velocidad del ventilador presionando el botón tras seleccionar la unidad interior. 2 Puede seleccionar la velocidad del ventilador en el orden: Low/Middle/High/Auto (Bajo/Medio/
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 19
    Off y nº 4 para cancelar la función de bloqueo. • Se cancelará el bloqueo de todas las unidades y los LEDs de todas las unidades desbloqueadas parpadearán durante 5 segundos. Manual de usuario e instalación 19
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 20
    Instrucciones para el usuario Cambio de la hora actual 1 Mantenga presionado el botón durante 3 segundos para entrar en el modo de ajuste "Current time" (Hora actual). El día actual del segmento de la semana parpadeará y desaparecerá parte de la visualización del programa en la ventana. 2
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 21
    ón para configurar el ajuste "Current time" (hora actual). • Para cancelar el ajuste horario durante su configuración, presione el botón y la hora volverá a su configuración previa. Manual de usuario e instalación 21
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 22
    Instrucciones para el usuario Programación: Schedule Reservation (reserva de programa) Para encender o apagar automáticamente el aire acondicionado a una hora determinada. 1 Presione el botón para entrar en el modo 'Schedule' (programación). Parpadeará el día de la semana programado previamente. 2
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 23
    áticamente con la hora. 9 Entre en el modo de ajuste 'Off Time Minute' (minutos de la hora de desactivación) presionando el botón . Los minutos parpadearán. Manual de usuario e instalación 23
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 24
    Instrucciones para el usuario 10 Ajuste 'Off Time Minute' (minutos de la hora de desactivación) del programa 1 presionando el botón . 00 ~ 50 (en intervalos de 10 minutos) 11 Ajuste 'On Time Minute' (minutos de la hora de activación) del programa 1 presionando el botón . 12 Ajuste las
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 25
    borde aparecerá como . • Para cancelar la programación durante dicho proceso, presione el botón y, entonces, el programa de ajuste se cancela y el programa previo vuelve a cargarse. Manual de usuario e instalación 25
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 26
    Instrucciones para el usuario Programación: Schedule Priority (prioridad de programa) Si se ajustan dos programas en el mismo horario, se ejecutará el programa con prioridad más alta. 1 Si el horario de programación del programa 1 y 2 es el mismo, el del programa 1 tiene prioridad sobre el del
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 27
    tras el retorno de la electricidad. (La hora actual debera ser fijada de nuevo.) Durante el corte de suministro, la programación no podra ser ejecutada. Manual de usuario e instalación 27
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 28
    Instrucciones para el usuario Programación: Deletion Schedule (programa de eliminación) (programa de una interior/grupo) Para encender o apagar el aire acondicionado mediante el ajuste del programa Ajuste la activación del programa 1 Para programar sólo la hora de activación, ajuste la hora de
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 29
    botón durante 3 segundos, eliminará dicho programa y saldrá del modo de ajuste de programa. 5 Mantenga presionado el botón durante 3 segundos para eliminar el programa 1 del día correspondiente. Manual de usuario e instalación 29
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 30
    Instrucciones para el usuario Programación: Deletion Schedule (programa de eliminación) (día de programa) Esta es la función utilizada para eliminar el programa de un día de una unidad interior. Eliminación del programa de un día 1 Seleccione la unidad interior en la que desea eliminar el programa
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 31
    interiores) 2 Presione y el botón al mismo tiempo. Tras un momento, el icono parpadeará durante 3 segundos y será eliminado el programa completo del grupo de unidades interiores. Manual de usuario e instalación 31
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 32
    Instrucciones para el usuario Programación: Deletion Schedule (programa de eliminación) (todos los programas) Eliminación del programa de todas las unidades interiores 1 Seleccione todas las unidades interiores para eliminar el programa(s) presionando el botón Total On/Off (act./desac. total) en el
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 33
    para el día de la semana seleccionado. 7 Presione el botón para guardar el programa pegado y, entonces, aparecerá un borde en el día programado y la programación quedará completada. Manual de usuario e instalación 33
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 34
    Instrucciones para el usuario Programación: Holiday Reservation (reserva para periodos de vacaciones) - Esta función se utiliza para evitar dejar encendidas unidades de aire acondicionado durante períodos de vacaciones o un día de descanso. - Se visualizará el icono "OFF" en los días programados
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 35
    ventana de visualización de funciones del programador de funcionamiento para representar el código de error. Ej.) En caso del código de error 05: CH 05 Manual de usuario e instalación 35
  • LG PQCSD130A0 | Owner's Manual - Page 36
    P/No.: 3828A20860S Printed in Korea After reading this manual, keep it in a place easily accessible to the user for future reference.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
ESPAÑOL
LG
Programador de funcionamiento
IMPORTANTE
• Por favor, lea completamente este manual de
usuario e instalación antes de instalar el
producto.
• El trabajo de instalación debe realizarlo,
conforme al código eléctrico nacional, sólo
personal cualificado y autorizado.
• Por favor, tras su lectura a fondo, conserve el
manual de usuario e instalación para futuras
referencias.
Manual de usuario e instalación
Models: PQCSD130A0