LG VM696 Owners Manual - Spanish
LG VM696 Manual
View all LG VM696 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
LG VM696 manual content summary:
- LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 1
LG Optimus Elite™ Guía del Usuario - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 2
%QPVGPKFQ %QPVGPKFQ &GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ #URGEVQUIGPGTCNGUFGNVGNoHQPQ 8KUWCNK\CEKxPFGNCRCPVCNNC 'PEGPFGT[CRCICTGNVGNoHQPQ $CVGTsC[ECTICFQT 6GENCUFGHWPEKxPFGNVGNoHQPQ 0CXGICEKxPGPNCRCPVCNNCVhEVKN .C2CPVCNNCRTKPEKRCN + - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 3
%QPVGPKFQ #RNKECEKQPGU[GPVTGVGPKOKGPVQ 6CTLGVCOKETQ5& )QQING2NC[ )QQING9CNNGV /}UKEC ;QW6WDG 0CXGICEKxP)25 +PHQTOCEKxPKORQTVCPVGUQDTGNC UCNWF[RTGECWEKQPGUFGUGIWTKFCF &GVCNNGU6oEPKEQU 9GD[FCVQU 5GIWTKFCF %QPGEVCTUG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 4
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 5WVGNoHQPQRQUGGHWPEKQPGUSWGUKORNK¿ECPUWXKFC[CORNsCPUWECRCEKFCFRCTCOCPVGPGTUG EQPGEVCFQCNCURGTUQPCU[CNCKPHQTOCEKxPSWGUQPKORQTVCPVGURCTCWUVGF.QUVGOCUGPGUVC UGEEKxPRTGUGPVCThPNCUHWPEKQPGU[ECTCEVGTsUVKECUDhUKECUFGNVGNoHQPQ 6KR # - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 5
FWTCPVGWPCNNCOCFC 0QVC Tenga la precaución de no cubrir los sensor con una cubierta protectora, estuche o funda protectora no autorizada por LG. $CTTCFGGUVCFQRTQRQTEKQPCKPHQTOCEKxPCEGTECFGNGUVCFQFGNVGNoHQPQ[NCUQREKQPGUVCNGU EQOQKPVGPUKFCFFGNCUGwCNEQP¿IWTCEKxPFGNVKODTG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 6
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ NKUVCFGQREKQPGUFKURQPKDNGU 6GENC#VThURGTOKVGXQNXGTCNCRCPVCNNCCPVGTKQT6CODKoPEKGTTCNQUGNGOGPVQUGOGTIGPVGUEQOQ NQUOGP}U[EWCFTQUFGFKhNQIQ /KETxHQPQRGTOKVGSWGNCURGTUQPCUCSWKGPGUNNCOCNQGUEWEJGPENCTCOGPVGEWCPFQNGUJCDNC 6GENC$ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 7
4GCT8KGY 'URGLQFG NCEhOCTC .GPVGFGNC EhOCTC &GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 6QOCFGOO RCTCCWTKEWNCTGU (NCUJ 4CPWTC $QVQPGUFGXQNWOGP RCTCVCTLGVC OKETQ5& #DGTVWTCFGFGFQU 2WGTVQRCTC%CTICFQT #EEGUQTKQU 'URGLQFGNCEhOCTCNGC[WFCCVQOCTUWU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 8
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ (NCUJC[WFCCVQOCTHQVQU[ITCDCTXKFGQUGPNWICTGUEQPOGPQTKNWOKPCEKxP 6QOCFGOORCTCCWTKEWNCTGURGTOKVGEQPGEVCTCWTKEWNCTGUQREKQPCNGURCTCOCPVGPGT EQPXGTUCEKQPGUExOQFCUEQPOCPQUNKDTGU¢24'%#7%+Ï0+PUGTVCPFQWPCEEGUQTKQKPEQTTGEVQC NCVQOC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 9
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ )ZEQPGEVCFQ±UKIPK¿ECSWGGNUGTXKEKQFGFCVQU)ZGUVhFKURQPKDNG )ZGPWUQ±UKIPK¿ECSWGGNUGTXKEKQFGFCVQU)ZGUVhGPWUQ $NWGVQQVJGPEGPFKFQ±UKIPK¿ECSWGNCHWPEKxP$NWGVQQVJGUVhGPEGPFKFC $NWGVQQVJEQPGEVCFQ±UKIPK¿ECSWGGNVGNoHQPQGUVh - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 10
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ $CVGTsCCIQVCFC ±KPFKECSWGNCDCVGTsCGUVhRCTEKCNOGPVGCIQVCFC $CVGTsCEQORNGVC±KPFKECSWGNCDCVGTsCGUVhECTICFCEQORNGVCOGPVG $CVGTsCECTICPFQ±UKIPK¿ECSWGNCDCVGTsCUGGUVhECTICPFQ $CVGTsCFGUEQPQEKFC±UKIPK¿ECSWGUGKPUGTVxWPCDCVGTsC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 11
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 'XGPVQRTxZKOQ±CNGTVCFGWPGXGPVQRTxZKOQ 5KPETQPK\CPFQFCVQU±NCCRNKECEKxPFGUKPETQPK\CEKxPGUVhCEVKXC[UKPETQPK\CPFQEQP )OCKN%CNGPFCTKQ[%QPVCEVQU 2TQDNGOCFGKPKEKQFGUGUKxPQUKPETQPK\CEKxP±JWDQWPRTQDNGOCEQPUWEQPGZKxPCN UGTXKFQTFG)QQING - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 12
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ .NCOCFCRGTFKFC±UKIPK¿ECSWGJC[NNCOCFCURGTFKFCU %CTICPFQFCVQU±UKIPK¿ECSWGGNVGNoHQPQGUVhECTICPFQFCVQU &GUECTICPFQFCVQU±UKIPK¿ECSWGGNVGNoHQPQGUVhFGUECTICPFQFCVQU &GUECTICEQORNGVCFC±KPFKECSWGUGEQORNGVxNCFGUECTIC %QPGEVCFQC820±KPFKEC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 13
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 'PEGPFGT[CRCICTGNVGNoHQPQ 'PEKGPFCQCRCIWGUWVGNoHQPQ[NCRCPVCNNCEQPGN$QVxP'PEGPFGT#RCICT 'PEGPFGTGNVGNoHQPQ Ź /CPVGPICRTGUKQPCFQ 7PCXG\SWGGNVGNoHQPQUGGPEKGPFCGURQUKDNGSWGOWGUVTG³$WUECPFQUGTXKEKQ´%WCPFQGNVGNoHQPQ GPEWGPVTC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 14
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ Ź 2TGUKQPG 'NDNQSWGQFGNCRCPVCNNCKORKFGSWGNQUVQSWGUCEEKFGPVCNGUFGNCRCPVCNNC CEVKXGPNCUHWPEKQPGUFGNVGNoHQPQ &GUDNQSWGCTGNVGNoHQPQ 2TGUKQPG RCTCXQNXGTCCEVKXCTGNVGNoHQPQ %QPUWNVG#EVKXCTNCRCPVCNNC 'PNCRCPVCNNCFGDNQSWGQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 15
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ +PUVCNGNCDCVGTsC 'PRTKOGTNWICTFGDGKPUVCNCT[ECTICTNCDCVGTsCRCTCKPKEKCTNCKPUVCNCEKxPFGNVGNoHQPQ +PUGTVGNCDCVGTsC 4GVKTGNCDCVGTsCFGNGORCSWG +PUGTVGNCDCVGTsCGPNCCDGTVWTCGPNCVCRCRQUVGTKQTFGNVGNoHQPQ[CUGI}TGUGFGSWGNQU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 16
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ .GXCPVGNCDCVGTsCWUCPFQNCCDGTVWTCFGFGFQ[TGVsTGNCFGNVGNoHQPQ ¢#FXGTVGPEKC0QOCPKRWNGDCVGTsCUFG.KKQPFCwCFCUQEQPHWICURQTSWGUGRWGFGSWGOCT %CTICTNCDCVGTsC 'UKORQTVCPVGEQPVTQNCTGNPKXGNFGECTICFGNCDCVGTsC5KGNPKXGNFGECTICFGNC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 17
siguiente sitio: http://www.lg.com/us/ > Seleccione Mobile (Móvil) > Drivers & Downloads (Controladores y descargas). Debajo de la sección Download Drivers / Phone Updates (Descargar controladores / Actualizaciones de teléfono), haga clic en Click here to download your mobile driver (Haga clic aqu - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 18
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ &GUCEVKXGGN)25EWCPFQPQNQPGEGUKVG.COC[QTsCFGNCUCRNKECEKQPGUSWGWUCPGUVCHWPEKxP JCThPEQPUWNVCURGTKxFKECUCNQUUCVoNKVGUFG)25CEGTECFGUWWDKECEKxPCEVWCNECFCEQPUWNVC EQPUWOGOWEJCGPGTIsCFGNCDCVGTsC %QPUWNVG#EVKXCTGNOQFQFGWDKECEKxP - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 19
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 6GENCUFGHWPEKxPFGNVGNoHQPQ 'N1RVKOWU'NKVGGUVhGSWKRCFQEQPEWCVTQVGENCURTKPEKRCNGUFGHWPEKQPGUSWGUGRWGFGPWVKNK\CTGP EWCNSWKGTRCPVCNNCRCTCCEEGFGTCNCUHWPEKQPGUCFKEKQPCNGU 6GENC/GP} .C6GENC/GP}CEVKXCWPCHWPEKxPFGOGP}FKURQPKDNGRCTCNC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 20
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ FGUKPUVCNCTWPCCRNKECEKxP ±0QVK¿ECEKQPGURGTOKVGGZRCPFKTNC$CTTCFGGUVCFQRCTCRTQRQTEKQPCTKPHQTOCEKxPOhU FGVCNNCFCCEGTECFGNQUKEQPQUFGPQVK¿ECEKxPCEVWCNOGPVGGPRCPVCNNC %QPUWNVG2CPGNFG PQVK¿ECEKQPGU 6TCDCLCTEQPOGP}U 'ZKUVGPFQUVKRQUFGOGP - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 21
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ /GP}UEQPVGZVWCNGU .QUOGP}UEQPVGZVWCNGUEQPVKGPGPQREKQPGUSWGUGEQTTGURQPFGPEQPWPGNGOGPVQGURGEs¿EQFGNC RCPVCNNC2CTCCDTKTWPOGP}EQPVGZVWCNVQSWG[OCPVGPICRTGUKQPCFQWPGNGOGPVQFGNCRCPVCNNC0Q VQFQUNQUGNGOGPVQUVKGPGPOGP}EQPVGZVWCN5KVQEC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 22
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 6QSWG#LWUVGU 6QSWG5QPKFQ &GUNKEGNCRCPVCNNCJCEKCCTTKDCRCTCOQUVTCTOhUOGP}U 6QSWG6QPQUVhEVKNGUCWFKDNGURCTCUGNGEEKQPCTNQ 2CTCGNQDLGVKXQFGGUVCIWsCNQURCUQUCPVGTKQTGUUGTGUWOGPGP Ź6QSWG #LWUVGU 5QPKFQ 6QPQUVhEVKNGU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 23
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 0QVG Los ajustes del volumen de sonidos y otras configuraciones generales de las notificaciones se describen en el submenú Sonido de Ajustes. .CUCRNKECEKQPGUSWGIGPGTCPPQVK¿ECEKQPGUVCNGUEQOQ)OCKN[)QQING6CNMVKGPGPUWURTQRKQU CLWUVGUSWGUGRWGFGPWVKNK\CT - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 24
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 6QSWG$QTTCTGPNCGUSWKPCUWRGTKQTFGTGEJCFGNRCPGN 5GDQTTCPVQFCUNCUPQVK¿ECEKQPGUDCUCFCUGPGXGPVQU[NCUPQVK¿ECEKQPGUGPEWTUQRGTOCPGEGPGPNCNKUVC %GTTCTGN2CPGNFGPQVK¿ECEKQPGU Ź 6QSWG[CTTCUVTGNC¿EJCFGNCRCTVGKPHGTKQTFGN2CPGNFGPQVK¿ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 25
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ $}USWGFCFGPVTQFGNVGNoHQPQ[GPNCYGDEQPGPVTCFCFGVGZVQ 6QSWG %WCPFQNQRTGUKQPCGPNC2CPVCNNCRTKPEKRCNQGPQVTCRCPVCNNCSWGNQCFOKVCGNEWCFTQFG D}USWGFCThRKFCUGCDTGCWVQOhVKECOGPVG $}USWGFCRQTXQ\VxSWGNQ RCTCKPKEKCTNC$}USWGFC RQT - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 26
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 6QSWGRCTCTGCNK\CTNCD}USWGFC #OGFKFCSWGGUETKDGCRCTGEGP TGUWNVCFQUFGD}USWGFCFGNVGNoHQPQ VoTOKPQUDWUECFQUCPVGTKQTOGPVG[ UWIGTGPEKCUFGD}USWGFCYGD6QSWG WPGNGOGPVQRCTCDWUECTGUGVoTOKPQ 2WGFGWUCTNCURTGHGTGPEKCUFGD}USWGFCRCTCEQP¿ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 27
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ %WCPFQFGLGFGJCDNCTNC$}USWGFCFG)QQINGRQTXQ\CPCNK\CUWURCNCDTCU[OWGUVTCNQUTGUWNVCFQU FGNCD}USWGFC .QUEQOCPFQUFGXQ\FKURQPKDNGUUQP &KIC³+PFKECEKQPGUC´UGIWKFQFGWPCFKTGEEKxPWPPQODTGGNPQODTGFGWPPGIQEKQWPVKRQFG PGIQEKQWQVTQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 28
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 2WGFGCTTCUVTCTGNGOGPVQUGPNCRCPVCNNCRTKPEKRCNRCTCTGWDKECTNQUEQOQUGFGUETKDGGP%CODKCT GNHQPFQFGRCPVCNNCFGNVGNoHQPQQCTTCUVTCTGNRCPGNFGPQVK¿ECEKQPGURCTCCDTKTNQEQOQUG FGUETKDGGP2CPGNFGPQVK¿ECEKQPGU 2CUGGNFGFQQFGUNKEG2CTCRCUCT - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 29
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ .C2CPVCNNCRTKPEKRCN .C2CPVCNNCRTKPEKRCNGUGNRWPVQFGRCTVKFCRCTCOWEJCUCRNKECEKQPGU[HWPEKQPGU[RGTOKVGCwCFKT GNGOGPVQUEQOQCEEGUQUFKTGEVQUCNCUCRNKECEKQPGUECTRGVCUQYKFIGVUFG)QQINGRCTCFCTWP CEEGUQKPUVCPVhPGQCNCKPHQTOCEKxP[NCU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 30
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 2CPVCNNCURTKPEKRCNGUGZVGPFKFCU 'NUKUVGOCQRGTCVKXQ#PFTQKFRTQRQTEKQPCO}NVKRNGURCPVCNNCURTKPEKRCNGURCTCDTKPFCTOC[QTGURCEKQ RCTCCwCFKTKEQPQUYKFIGVU[OhU Ź &GUNKEGGNFGFQJCEKCNCK\SWKGTFCQFGTGEJCRQTNC2CPVCNNCRTKPEKRCN'NRCPGNRTKPEKRCNSWGFC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 31
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ /KPKCVWTCUFGNC2CPVCNNCRTKPEKRCN 6QSWGWPCRCTCCEEGFGTKPOGFKCVCOGPVG 7UCTNC6GENC#RNKECEKQPGU 6QFCUNCUCRNKECEKQPGUFGNVGNoHQPQGUVhPWDKECFCUFGPVTQFGNC2CPVCNNCFGCRNKECEKQPGU'UVCVGENC CNQLCNQUCEEGUQUFKTGEVQUCNCUCRNKECEKQPGUCEVWCNOGPVG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 32
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ #RNKECEKQPGUExOQXGTNCUCDTKTNCU[CNVGTPCTNCU 6QFCUNCUCRNKECEKQPGUFGUWVGNoHQPQKPENWUQNCUSWGJC[CFGUECTICFQGKPUVCNCFQFG)QQING2NC[ WQVTCUHWGPVGUUGCITWRCPGPWPC2CPVCNNCFGCRNKECEKQPGUCNCSWGRWGFGCEEGFGTFGUFGNCRCPVCNNC RTKPEKRCN5K - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 33
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 2CTCEGTTCTNC2CPVCNNCFGCRNKECEKQPGU Ź6QSWG ±Q± Ź6QSWG 0QVC La Pantalla de aplicaciones se cierra automáticamente cuando toque un icono para abrir su aplicación. Al arrastrar un icono hasta la Pantalla principal también se cierra automáticamente la - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 34
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 2CTCCDTKTXCTKCUCRNKECEKQPGU 6QSWGGNKEQPQFGWPCCRNKECEKxPRCTCCDTKTNC 6QSWG 6QSWG [VQSWGGNKEQPQFGNCQVTCCRNKECEKxPSWGFGUGGCDTKT ±Q± 5KORNGOGPVGVQSWGGNKEQPQUKNCCRNKECEKxP[CUGGPEWGPVTCGPNC2CPVCNNCRTKPEKRCN 2CTC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 35
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ #RNKECEKQPGU #EQPVKPWCEKxPUGGPWOGTCPNCUCRNKECEKQPGURTGFGVGTOKPCFCUFKURQPKDNGUVCPVQGPNC2CPVCNNC RTKPEKRCNGZVGPFKFCEQOQGPNC2CPVCNNCFGCRNKECEKQPGU +EQPQUFGCRNKECEKQPGU #EVKXCT±RGTOKVGCEVKXCTUWVGNoHQPQ 2NC[$QQMU±RGTOKVGEQORTCT[FGUECTICT - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 36
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ +EQPQUFGCRNKECEKQPGU &GUECTICU±KPKEKCNCCRNKECEKxPFGFGUECTICGPNCSWGUGRWGFGPXGTXQNXGTCCDTKTQDQTTCT NCUFGUECTICU 'OCKN±RTQRQTEKQPCCEEGUQCUWUEWGPVCUFGEQTTGQGNGEVTxPKEQ212+/#2['ZEJCPIG 5GTXGT 1WVNQQM6CODKoPRTQRQTEKQPCCEEGUQC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 37
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ +EQPQUFGCRNKECEKQPGU 4GRTQFWEKTNCO}UKEC±KPKENCNCCRNKECEKxPFGTGRTQFWEVQTFGO}UKECFG)QQING2NC[ 4GRTQFWEVQTFGO}UKEC±KPKEKCNCCRNKECEKxPFGTGRTQFWEVQTFGO}UKEC /[#EEQWPV±NGRGTOKVGGUVCTEQPGEVCFQEQPNCKPHQTOCEKxPOhUTGEKGPVGFGUWEWGPVC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 38
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ +EQPQUFGCRNKECEKQPGU 6CNM±KPKEKCNCCRNKECEKxP)QQING6CNMSWGNGRGTOKVGEJCVGCTITCVKUEQPHCOKNKCTGU[COKIQU RQTKPVGTPGV 2NC[(KNOU±NGRGTOKVGCNSWKNCT[XGTXKFGQU /CTECEKxPRQTXQ\±KPKEKCGNUQHVYCTGFGTGEQPQEKOKGPVQCWVQOhVKEQFGXQ\ #54 - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 39
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ %TGCTCEEGUQUFKTGEVQUFGEQPVCEVQU %TGCTECTRGVCU %CODKCTGNHQPFQFGRCPVCNNC %TGCTCEEGUQUFKTGEVQU .QUCEEGUQUFKTGEVQUUQPFKUVKPVQUFGNQUYKFIGVUFGNC2CPVCNNCRTKPEKRCN.QUCEEGUQUFKTGEVQURWGFGP CEEGFGTCWPEQPVCEVQGURGEs¿EQCEVKXCTWPCHWPEKxP - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 40
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 2CTCCwCFKTWPCEEGUQFKTGEVQCVTCXoUNC2CPVCNNCRTKPEKRCN 6CR RCTCCEEGFGTCNC2CPVCNNCRTKPEKRCN 6QSWG[OCPVGPICRTGUKQPCFCWPhTGCXCEsCGPNCRCPVCNNC &GUFGNCXGPVCPC#wCFKTCNGUETKVQTKQVQSWG#EEGUQUFKTGEVQU 6QSWGWPCUGNGEEKxPFGNC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 41
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 6QSWGWPYKFIGVFKURQPKDNGRCTCWDKECTNQGPNCRCPVCNNCCEVWCN 2CTCGNKOKPCTWPYKFIGV 8C[CCNC2CPVCNNCRTKPEKRCNGPNCSWGGUVhWDKECFQGNYKFIGV 6QSWG[OCPVGPICRTGUKQPCFQGNYKFIGV#UsUGFGUDNQSWGCFGUWWDKECEKxPGPNCRCPVCNNCCEVWCN #TTCUVTG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 42
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 6QSWGWPVKRQFGECTRGVCFKURQPKDNGRCTCWDKECTNQGPNCRCPVCNNCCEVWCN 0QVC Los contactos destacados son aquellas entradas de contactos que se han etiquetado como muy importantes. %CODKCTGNHQPFQFGRCPVCNNCFGNVGNoHQPQ 'PNC2CPVCNNCRTKPEKRCNVQSWG ( - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 43
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 6QSWG'UVCDNGEGTHQPFQFGRCPVCNNCQ)WCTFCT #EEGFGTCCRNKECEKQPGUWUCFCUTGEKGPVGOGPVG 'NVGNoHQPQOCPVKGPGWPCNKUVCFGNCUQEJQCRNKECEKQPGUWVKNK\CFCUOhUTGEKGPVGOGPVG 6QSWG[OCPVGPICRTGUKQPCFQ RCTCCDTKTNCXGPVCPCFGCRNKECEKQPGUWVKNK\CFCU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 44
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ +PVTQFWEEKxPFGVGZVQEQPGNVGENCFQGPRCPVCNNC 'NVGENCFQGPNCRCPVCNNCUGOWGUVTCCWVQOhVKECOGPVGEWCPFQUGVQECWPECORQFGGPVTCFCFGVGZVQ 2CTCOQUVTCTNQGPHQTOCOCPWCNVQSWGGNECORQFGVGZVQGPFQPFGFGUGCKPVTQFWEKTVGZVQ 2WGFGWUCTFQUVKRQUFGOoVQFQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 45
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 6GENCFQFGP}OGTQU[UsODQNQU 6GENC#NV 6QSWGGUVCVGENCRCTCKPITGUCT UsODQNQUCFKEKQPCNGU'NVGENCFQ ECODKCThCECTCEVGTGUCNVGTPCVKXQU 6QSWG[OCPVGPICRTGUKQPCFQRCTC DNQSWGCTNCFKURQUKEKxPCNVGTPCVKXC FGECTCEVGTGUGPGNVGENCFQ 6GENCFGNGVTCU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 46
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ ±/C[}UEWNCUCWVQOhVKECURGTOKVGRQPGTCWVQOhVKECOGPVGGPOC[}UEWNCNCRTKOGTCNGVTCFGWPC QTCEKxP ±/QUVTCTVGENCFGEQP¿IWTCEKxPRGTOKVGGUVCDNGEGTUKUGOWGUVTCNCVGENCFGEQP¿IWTCEKxPQUK UGQEWNVCUKGORTG ±'PVTCFCRQTXQ\RGTOKVGGUVCDNGEGTGPSWo - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 47
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 0QVC Si no desea que la pantalla cambie de orientación en forma automática, desmarque la opción Pantalla giratoria. Toque > > Ajustes > Pantallay desmarquePantalla giratoria. /oVQFQ5Y[RG 5Y[RGGUWPOoVQFQFGKPVTQFWEEKxPFGVGZVQSWGRGTOKVGKPITGUCTWPC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 48
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 6GENCFQFGP}OGTQU[UsODQNQU 6GENCFGOC[}UEWNCU 6QSWGGUVCVGENCWPCXG\RCTCRQPGT GPOC[}UEWNCNCRTxZKOCNGVTCSWG GUETKDC6xSWGNCPWGXCOGPVGRCTC CEVKXCTNCUOC[}UEWNCU6xSWGNC PWGXCOGPVGRCTCFGUCEVKXCTNCU OC[}UEWNCU 6GENC%QP¿IFG5Y[RG 6QSWGRCTC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 49
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ %QP¿IWTCT5Y[RG %WCPFQUGOWGUVTCGNVGENCFQFG5Y[RGVQSWG[OCPVGPICRTGUKQPCFQ 6QSWGWPCFGNCUUKIWKGPVGUEQP¿IWTCEKQPGU %xOQ5Y[RGCTNGRGTOKVGCEEGFGTCNIWsCThRKFQ &KEEKQPCTKQRGTUQPCNNGRGTOKVGCFOKPKUVTCTUWFKEEKQPCTKQRGTUQPCN - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 50
&GUETKREKxPDhUKECFGNVGNoHQPQ 6QSWG[OCPVGPICRTGUKQPCFQGNECORQFGVGZVQ %WCPFQUGCDTCGNOGP}GOGTIGPVGVQSWG2GICT#FGOhUGNVGZVQSWGRGIxSWGFCIWCTFCFQ VGORQTCNOGPVGGPNCOGOQTKCFGNVGNoHQPQRCTCSWGRWGFCRGICTGNOKUOQVGZVQGPQVTC WDKECEKxP - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 51
6GNoHQPQ *CEGTNNCOCFCUFGVGNoHQPQ 'ZKUVGPXCTKCUHQTOCTExOQFCUFGJCEGTNNCOCFCUFGUFGUWVGNoHQPQ *CEGTWPCNNCOCFC 6QSWG +PVTQFW\ECGNP}OGTQFGVGNoHQPQEQPGNVGENCFQGPRCPVCNNC[VQSWG 5KKPVTQFWEGWPP}OGTQKPEQTTGEVQVQSWG RCTCDQTTCTNQUFsIKVQUWPQRQTWPQ 2CTC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 52
6GNoHQPQ %QPUGLQ Siga el paso 1 para llamar, toque la ficha Registro, ubique la entrada de la llamada y toque . 6CODKoPRWGFGTGCNK\CTNNCOCFCUFGUFGNCNKUVCFGEQPVCEVQUFGUFGGNTGIKUVTQFGNNCOCFCU[EQPNC OCTECEKxPRQTXQ\ 1REKQPGUFGOCTECFQ &GURWoUFGKPVTQFWEKTNQUP}OGTQUEQPGNVGENCFQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 53
6GNoHQPQ 6QSWGNCPQVK¿ECEKxPFGNNCOCFCRGTFKFC5GOWGUVTCNCRCPVCNNC4GIKUVTQ 2CTCOCTECTGNP}OGTQFG VGNoHQPQVQSWG .NCOCTCP}OGTQUFGGOGTIGPEKC 2WGFGNNCOCTCNKPENWUQUKGNVGNoHQPQGUVhDNQSWGCFQQNCEWGPVCGUVhTGUVTKPIKFC2CTCTGCNK\CT WPCNNCOCFCCNVQSWG [ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 54
6GNoHQPQ +ORQTVCPVG5KGORTGKPHQTOGUWWDKECEKxPCNQRGTCFQTFGCNJCEGTWPCNNCOCFCFGGOGTIGPEKC #NIWPQUEQPVGUVCFQTGUFGNNCOCFCUFGGOGTIGPEKCFGUKIPCFQUFGPQOKPCFQURWPVQUFGEQPVGUVCEKxPFG UGIWTKFCFR}DNKEC 25#22WDNKE5CHGV[#PUYGTKPI2QKPVUVCNXG\PQGUVhPGSWKRCFQURCTC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 55
6GNoHQPQ 5KNGPEKQRCTCUKNGPEKCTGNOKETxHQPQFWTCPVGWPCNNCOCFC'NDQVxPFGUKNGPEKQUGKNWOKPC[UG OWGUVTC GPNC$CTTCFGGUVCFQRCTCKPFKECTSWGGNOKETxHQPQGUVhUKNGPEKCFQ2CTCCPWNCTGN UKNGPEKQFGNOKETxHQPQXWGNXCCVQSWG5KNGPEKCT #NVCXQ\RCTCCEVKXCTQFGUCEVKXCTGNCNVCXQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 56
6GNoHQPQ 6QSWG RCTCOCTECTGNP}OGTQ ±Q± 6QSWG #ITGICTCEQPVCEVQURCTCIWCTFCTGNP}OGTQGPNQUEQPVCEVQU 0QVC Al marcar un número con una pausa fija (Espera), toque 5s en la ventana emergente para enviar el siguiente conjunto de números. /CTECTFGUFGNCNKUVCFGEQPVCEVQU /CTECEKxP - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 57
6GNoHQPQ 7UCTNNCOCFCFKTGEVC %WCPFQWUGNCNNCOCFCFKTGEVCRWGFGIWCTFCTWPEQPVCEVQFKTGEVCOGPVGGPNCRCPVCNNCRTKPEKRCN 6QSWG #wCFKT #EEGUQUFKTGEVQU .NCOCFCFKTGEVC 6QSWGWPEQPVCEVQFGNCNKUVCFGEQPVCEVQU5GOWGUVTCGNEQPVCEVQGPUWRCPVCNNCRTKPEKRCN 2CTCWVKNK\CTNC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 58
6GNoHQPQ 4GURQPFGTWPCNNCOCFC Ź6QSWG[CTTCUVTG CNCFGTGEJC 5K[CVKGPGWPCNNCOCFCGPEWTUQNCRTKOGTCNNCOCFCUGRQPGGPGURGTCOKGPVTCUTGURQPFGNCPWGXC NNCOCFC2CTCUKNGPEKCTGNVKODTGFGWPCNNCOCFCGPVTCPVGRTGUKQPGGN$QVxPFG8QNWOGPKPHGTKQT 'NVGNoHQPQNGCXKUCSWGVKGPG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 59
6GNoHQPQ %QTTGQFGXQ\ 5WRTQXGGFQTFGVGNoHQPQ[UGTXKEKQUUKGORTGQHTGEGUGTXKEKQFGEQTTGQFGXQ\VTCFKEKQPCNCNSWGUG RWGFGCEEGFGTCVTCXoUFGNCCRNKECEKxPFGVGNoHQPQ %QP¿IWTCTGNEQTTGQFGXQ\ &GDGEQP¿IWTCTGNEQTTGQFGXQ\[GNUCNWFQRGTUQPCNEWCPFQCEVKXGGNFKURQUKVKXQ5KGORTGWUG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 60
6GNoHQPQ /QUVTCPFQFGPVTQFGNhTGCFGPQVK¿ECEKQPGUFGNC$CTTCFGGUVCFQEWCPFQUGTGEKDGPXCTKQU PWGXQUOGPUCLGUFGEQTTGQPQGUEWEJCFQU 0QVC Su teléfono acepta mensajes incluso estando apagado. No obstante, su teléfono sólo le avisa sobre los nuevos mensajes cuando está encendido y se - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 61
6GNoHQPQ 2CTCTGURQPFGTCWPCNNCOCFCGPVTCPVGFWTCPVGGNVTCPUEWTUQFGQVTCNNCOCFC Ź #PVGUFGCEGRVCTNCNNCOCFCGPVTCPVGVQSWG[CTTCUVTGWPCFGNCUUKIWKGPVGUQREKQPGUGPRCPVCNNC 4GURQPFGTRCTCTGURQPFGTCNCPWGXCNNCOCFC.CRTKOGTCNNCOCFCSWGFCGPGURGTC 4GEJC\CTRCTCGPXKCTNC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 62
6GNoHQPQ 4GIKUVTQ .C¿EJC4GIKUVTQFGNCCRNKECEKxP6GNoHQPQNKUVCVQFCUNCUNNCOCFCUTGEKGPVGUGPVTCPVGUUCNKGPVGU [NNCOCFCURGTFKFCU'N4GIKUVTQGUWPCNKUVCFGNCUNNCOCFCUTGCNK\CFCUTGEKDKFCUQRGTFKFCUOhU TGEKGPVGOGPVG1HTGEGWPCHQTOCEQPXGPKGPVGFGXQNXGTCOCTECTWPP}OGTQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 63
6QSWGGUVCQREKxPRCTCFGXQNXGTNCNNCOCFC 6GNoHQPQ 6QSWGGUVCQREKxPRCTCXGTGNTGIKUVTQFGNNCOCFCUGURGEs¿ECU 6QSWG[OCPVGPICRTGUKQPCFCWPCGPVTCFC RCTCXGTOhUQREKQPGU 6CODKoPRWGFGVQECT[OCPVGPGTRTGUKQPCFCNCGPVTCFCRCTCCDTKTWPOGP}EQPOhUQREKQPGURCTC RQFGTEQOWPKECTUGEQP - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 64
6GNoHQPQ 6QSWGWPCGPVTCFC[OCPVGPICRTGUKQPCFCWPCGPVTCFCVQSWG#ITGICTCEQPVCEVQU 6QSWG%TGCTEQPVCEVQPWGXQ ±Q± $WUSWGGNPQODTGFGWPEQPVCEVQGZKUVGPVG[VQSWGGNEQPVCEVQGZKUVGPVGRCTCCITGICTWPP}OGTQ PWGXQCGUGEQPVCEVQGZKUVGPVG 2CTCQDVGPGTOC[QTKPHQTOCEKxPUQDTGExOQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 65
±Q± 6QSWG%CPEGNCT 6GNoHQPQ )WCTFCTWPP}OGTQFGVGNoHQPQ 2WGFGIWCTFCTP}OGTQUFGVGNoHQPQ[EQPVCEVQUGPUWVGNoHQPQ6CODKoPRWGFGUKPETQPK\CTNQUEQPUW EWGPVCFG)QQING6/FG/KETQUQHV'ZEJCPIGWQVTCUEWGPVCUSWGCFOKVCPUKPETQPK\CTEQPVCEVQU 2CTC QDVGPGTOhUKPHQTOCEKxPEQPUWNVG% - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 66
6GNoHQPQ 6QSWG &GURNhEGUG[DWUSWGGNEQPVCEVQQEQOKGPEGCKPITGUCTGNPQODTGFGNEQPVCEVQSWGDWUEC# OGFKFCSWGGUETKDGNQUEQPVCEVQUEW[QUPQODTGUEQKPEKFCPEQPGNKPVTQFWEKFQCRCTGEGThPUQDTG GNVGENCFQ 6QSWGWPEQPVCEVQFGNCNKUVCRCTCCDTKTUWGPVTCFC2CTCOCTECTGNP} - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 67
6GNoHQPQ 4GFKCNRCTCNNCOCTCN}NVKOQEQPVCEVQCNSWGOCTEx 1RGP/GP} RCTCKTFKTGEVCOGPVGCNQURWPVQUFGNOGP}QNCUCRNKECEKQPGU %QPUWNVG#DTKT OGP}UEQP/CTECEKxPRQTXQ\ 5WIGTGPEKC Use la función de Marcación por voz en un entorno silencioso, para que pueda reconocer correctamente - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 68
6GNoHQPQ #DTKTOGP}UEQP/CTECEKxPRQTXQ\ .CCRNKECEKxPFG/CTECEKxPRQTXQ\NGRGTOKVGCDTKTFKTGEVCOGPVGOWEJQURWPVQUFGNOGP}Q CRNKECEKQPGUCNFGEKTEQOCPFQUFGXQ\ 6QSWG /CTECEKxPRQTXQ\ %WCPFQXGC'UEWEJCPFQFKIC1RGP #DTKTUGIWKFQFGWPOGP}QWPCCRNKECEKxP 5K - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 69
6GNoHQPQ +FKQOC.GRGTOKVGCUKIPCTGNKFKQOCSWGUGWUCThRCTCNCNGEVWTCGPXQ\CNVC2WGFGGNGIKTGPVTG CNGOhP #NGOCPKCKPINoU 4GKPQ7PKFQ+PINoU 'UVCFQU7PKFQUGURCwQN 'URCwCHTCPEoU (TCPEKCQKVCNKCPQ +VCNKC 2KEQ665.GRGTOKVGEQP¿IWTCTNCUQREKQPGUFGEQP¿IWTCEKxPFG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 70
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ 'UVCUGEEKxPRTQRQTEKQPCNCUIGPGTCNKFCFGUFGNQUGNGOGPVQUSWGRWGFGECODKCTEQPGNOGP}FG CLWUVGUFGNVGNoHQPQ 4GFGUKPCNhODTKECU 'UVGITWRQFGEQP¿IWTCEKQPGURGTOKVGEQPVTQNCTNQUCLWUVGUFG9K(K$NWGVQQVJ820[TGFGUOxXKNGU FGUWVGNoHQPQ /QFQCXKxP 'N/QFQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 71
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ ±Q± 6QSWG #LWUVGU 4GFGUKPCNhODTKECU 6QSWG/QFQCXKxPRCTCSWKVCTNCOCTECFGXGTK¿ECEKxP #LWUVGUFG9K(K 'NVGNoHQPQRGTOKVGCRTQXGEJCTNCU\QPCU9K(KRCTCCEEGUQCFCVQUFGCNVCXGNQEKFCFCVTCXoUFGNCU TGFGUFGEQORWVCFQTCUFKURQPKDNGU2CTC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 72
&GXKEG5GVVKPIU 'PGNOGP}#LWUVGU0(%RWGFGCFOKPKUVTCTGNWUQEQORCTVKFQ[GORCTGLCOKGPVQFG$NWGVQQVJXsC 0(% 'PEGPFGT0(% 6QSWG #LWUVGU 4GFGUKPCNhODTKECU 6QSWG0(%RCTCCEVKXCTNC #RCTGEGWPCOCTECFGXGTK¿ECEKxPXGTFG 2CTVKEKRCEKxPFKTGEVC 6QSWG #LWUVGU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 73
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ %QP¿IWTCEKxPFGTGFOxXKN 2WGFGGUVCDNGEGTUKFGUGCJCDKNKVCTQKPJCDKNKVCTGNCEEGUQCFCVQUFGUFGGNVGNoHQPQ 6QSWG #LWUVGU 4GFGUKPCNhODTKECU 4GFGUOxXKNGU 6QSWG&CVQUJCDKNKVCFQURCTCOCTECTQFGUOCTECTGUVCQREKxP #LWUVGUFGNNCOCFC .QUCLWUVGUFG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 74
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ /QFQ66; 66; VCODKoPEQPQEKFQEQOQ6&&QVGNoHQPQFGVGZVQGUWPFKURQUKVKXQFGVGNGEQOWPKECEKQPGUSWG RGTOKVGSWGNCURGTUQPCUUQTFCUQEQPRTQDNGOCUFGCWFKEKxPJCDNCQNGPIWCLGRWGFCPEQOWPKECTUG RQTVGNoHQPQ'NVGNoHQPQGUEQORCVKDNGEQPFKURQUKVKXQUUGNGEVQUFG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 75
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ %QP¿IWTCEKxPFGUQPKFQ 'PGNOGP}5QPKFQUGRWGFGPEQP¿IWTCTNQUVQPQUFGNNCOCFCPQVK¿ECEKxP[GNXQNWOGPFGCWFKQCUs EQOQQVTCUEQP¿IWTCEKQPGUTGNCEKQPCFCU 6KRQUFGVKODTG .QUVQPQUFGVKODTGFGNVGNoHQPQCNGTVCCEGTECFGNCUNNCOCFCUGPVTCPVGU 5GNGEEKQPCTVQPQRCTC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 76
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ #LWUVGUFGUQPKFQIGPGTCNGU 7UGNQUUKIWKGPVGUCLWUVGURCTCHWPEKQPGUEQOQOQFQUKNGPEKQXKDTCT[XQNWOGPIGPGTCNFGNVGNoHQPQ #LWUVCTNQUCLWUVGUFGXQNWOGPFGNVGNoHQPQ #LWUVGNCEQP¿IWTCEKxPFGXQNWOGPFGNVGNoHQPQUGI}PUWUPGEGUKFCFGU[UWGPVQTPQ 6QSWG # - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 77
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ 6QSWGGPWPCFGNCUEWCVTQQREKQPGU 2CTCGUVCDNGEGTSWGGNVGNoHQPQUKGORTGXKDTG 6QSWG #LWUVGU 5QPKFQ 8KDTCT 6QSWG5KGORTG 2CTCECODKCTCNOQFQ5KNGPEKQ 6QSWG #LWUVGU 5QPKFQ 6QSWG/QFQUKNGPEKQ #RCTGEGWPCOCTECFGXGTK¿ECEKxP - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 78
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ 6QPQFGPQVK¿ECEKxP %WCPFQTGEKDGWPCPQVK¿ECEKxPVCNEQOQNCNNGICFCFGWPPWGXQOGPUCLGGXGPVQFGECNGPFCTKQQ CNCTOCGNVGNoHQPQJCEGUQPCTWPVQPQFGVKODTG 6QSWG #LWUVGU 5QPKFQ 6QPQFGPQVK¿ECEKxP 6QSWGWPVQPQFGVKODTGRCTCUGNGEEKQPCTNQ[ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 79
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ 2CTCGUVCDNGEGTExOQTGCEEKQPCGNVGNoHQPQEWCPFQJCEGWPCNNCOCFCFGGOGTIGPEKC 6QSWG #LWUVGU 5QPKFQ 6QSWG6QPQFGGOGTIGPEKC 6QSWG&GUCEVKXCFQ#NGTVCQ8KDTCT %QP¿IWTCEKxPFGRCPVCNNC .QUCLWUVGUFGRCPVCNNCFGNVGNoHQPQPQUxNQRGTOKVGPXGTNQUSWG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 80
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ 0QVC Para lograr el mejor rendimiento de la batería, utilice los niveles de atenuación. )KTCTNCRCPVCNNC 'NKLCUKGNVGNoHQPQECODKCCWVQOhVKECOGPVGNCQTKGPVCEKxPFGNCRCPVCNNCEWCPFQNQJCEGIKTCTFGNCFQ QKPENWUQFGECDG\C 6QSWG #LWUVGU 2CPVCNNC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 81
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ +PFKECFQTFGVGENCHTQPVCN 2WGFGWUCTNCUVGENCUHTQPVCNGUEQOQWPKPFKECFQTUKTGEKDGPQVK¿ECEKQPGURQTNNCOCFCURGTFKFCU OGPUCLGUDW\xPFGXQ\[UGTXKEKQFGTGFGUUQEKCNGUEWCPFQNCRCPVCNNCGUVhCRCICFC 6QSWG #LWUVGU 2CPVCNNC 6QSWG+PFKECFQTFGVGENC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 82
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ 0QVC Si activa la opción Ubicación, la red podrá detectar su posición mediante la tecnología GPS, lo cual facilita el uso de algunos servicios y aplicaciones. Si desactiva la opción Ubicación, la función de localización por GPS se desactivará casi por completo, menos para - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 83
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ 6QSWG7VKNK\CTUCVoNKVGU)25 #RCTGEGWPCOCTECFGXGTK¿ECEKxPXGTFG 0QVC Desmarque esta opción cuando no use los mapas para conservar la batería. $NQSWGQFGNCRCPVCNNC 2WGFGCWOGPVCTNCUGIWTKFCFFGUWVGNoHQPQCNETGCTWPDNQSWGQFGRCPVCNNC5KGUVhJCDKNKVCFQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 84
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ 2+0+PITGUGWP2+0 FGCNOGPQUFsIKVQU[VQSWG%QPVKPWCT.WGIQXWGNXCCKPITGUCTGN2+0[ VQSWG#EGRVCT %QPVTCUGwC+PITGUGWPC%QPVTCUGwC FGCNOGPQUECTCEVGTGU[VQSWG%QPVKPWCT.WGIQ XWGNXCCKPITGUCTNC%QPVTCUGwC[VQSWG#EGRVCT &GCNNsGPCFGNCPVG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 85
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ 5KJCEQP¿IWTCFQWP2+0FGFGUDNQSWGQQWPCEQPVTCUGwCFGFGUDNQSWGQKPITGUGGN2+0QNC EQPVTCUGwCFGFGUDNQSWGQ&GURWoUFGKPITGUCTNQVQSWG1-5GCDTKThNC}NVKOCRCPVCNNCSWG GUVCDCWUCPFQ 0QVC Tiene cinco oportunidades para introducir el patrón de desbloqueo, - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 86
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ %CODKCTGNExFKIQFGDNQSWGQ 6QSWG #LWUVGU 7DKECEKxP[UGIWTKFCF %CODKQDNQSWGQRCPVCNNC %QP¿TOGGNRCVTxPIWCTFCFQGN2+0QNCEQPVTCUGwC 5GNGEEKQPG2CVTxP2+0Q%QPVTCUGwC &GUJCDKNKVCTNCHWPEKxPFGDNQSWGQ 6QSWG #LWUVGU 7DKECEKxP[ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 87
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ 6QSWG #LWUVGU 7DKECEKxP[UGIWTKFCF &GUNKEGNCRCPVCNNCJCEKCCTTKDCJCUVCSWGXGC7VKNK\CTETGFGPEKCNGUUGIWTCU 6QSWG7VKNK\CTETGFGPEKCNGUUGIWTCU #RCTGEGWPCOCTECFGXGTK¿ECEKxPXGTFG 2CTCKPUVCNCTWPEGTVK¿ECFQUGIWTQFGUFGWPCVCTLGVCOKETQ5& - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 88
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ #EVKXCTGNOQFQFGWDKECEKxP #PVGUFGWVKNK\CTNQUUGTXKEKQUDCUCFQUGPNCWDKECEKxPFGDGCEVKXCTGNOQFQFGWDKECEKxPFGNVGNoHQPQ 6QSWG #LWUVGU 7DKECEKxP[UGIWTKFCF 6QSWG7VKNK\CTUCVoNKVGU)25RCTCEQNQECTWPCOCTECFGXGTK¿ECEKxP[CEVKXCTGN)25 # - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 89
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ GZKUVGPVGU[WPGNCUGPVTCFCUFGNQUEQPVCEVQUUKGPEWGPVTCEQKPEKFGPEKCU'UVQPQWPGNCUGPVTCFCUFG EQPVCEVQUGPNCUEWGPVCUOKUOCUUxNQCRCTGEGPEQOQWPUQNQEQPVCEVQGPGNVGNoHQPQ %QPUWNVGNC UGEEKxP%QP¿IWTCTQREKQPGUFGUKPETQPK\CEKxP[XKUWCNK\CEKxPFGEWGPVCU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 90
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ 'NKOKPCTWPCEWGPVC 2WGFGGNKOKPCTWPCEWGPVCRCTCDQTTCTVQFCNCKPHQTOCEKxPCUQEKCFCCGNNCFGNVGNoHQPQKPENWKFQGN EQTTGQGNGEVTxPKEQNQUEQPVCEVQUNCEQP¿IWTCEKxPGVE #NIWPCUEWGPVCUEQOQNCRTKOGTCEWGPVCFG)QQINGSWGEQP¿IWTxGPGNVGNoHQPQPQUGRWGFGP - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 91
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ 6QSWGNCEWGPVCSWGFGUGC EQP¿IWTCT 'UVCFQFGUKPETQPK\CEKxP +PFKECSWGRCTVGQVQFCNCKPHQTOCEKxPFGWPCEWGPVCUGEQP¿IWTxRCTCUKPETQPK\CTUG CWVQOhVKECOGPVGEQPGNVGNoHQPQ +PFKECSWGPKPIWPCKPHQTOCEKxPFGWPCEWGPVCUGEQP¿IWTxRCTCUKPETQPK\CTUG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 92
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ #NFGUJCDKNKVCTGUVCQREKxPRWGFGWUCTNCUJGTTCOKGPVCUFGWPCCRNKECEKxPRCTCUKPETQPK\CTFCVQU GPHQTOCOCPWCN 5KPETQPK\CTKPHQTOCEKxPGPHQTOCOCPWCN 6QSWG #LWUVGU %WGPVCU[UKPETQPK\CEKxP 6QSWGNCEWGPVCEW[QUFCVQUFGUGCUKPETQPK\CT 6QSWG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 93
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ 6QSWGWPCFGNCUUKIWKGPVGUQREKQPGU &CVQUGPUGIWPFQRNCPQRGTOKVGSWGNCUKPETQPK\CEKxPFGFCVQUUGRTQFW\ECEQOQWPCHWPEKxP GPUGIWPFQRNCPQ[PQCHGEVCGNWUQCEVWCNFGNVGNoHQPQ 5KPETQPK\CEKxPCWVQOhVKECTGSWKGTGSWGGNVGNoHQPQUGOCPVGPICUKPETQPK\CFQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 94
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ 6QSWG #LWUVGU 2TKXCEKFCF 4GUVCWTCTFCVQUFGHhDTKEC 5KGUVhUGIWTQFGSWGFGUGCTGUVCWTCTVQFQUNQUXCNQTGURTGFGVGTOKPCFQUFGHhDTKECVQSWG 4GUVCWTCTVGNoHQPQ +PVTQFW\ECUWRCVTxP2+0QEQPVTCUGwCFGFGUDNQSWGQUKNQJCEQP¿IWTCFQ 6QSWG$QTTCT - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 95
%QP¿IWTCEKxPFGNVGNoHQPQ #LWUVGUFGHGEJC[JQTC 'UVCDNG\ECUWURTGHGTGPEKCUFGExOQUGOWGUVTCPNCUHGEJCU[NCJQTC 6QSWG #LWUVGU (GEJC[JQTC 6QSWG7UCTHQTOCVQFGJQTCURCTCOQUVTCTNCJQTCOGFKCPVGWPHQTOCVQFGJQTCURQT GLGORNQGPNWICTFGRO 6QSWG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 96
%QPVCEVQU .CCRNKECEKxP%QPVCEVQURGTOKVGCNOCEGPCT[CFOKPKUVTCTNQUEQPVCEVQUFGUFGXCTKCUHWGPVGU KPENWKFQUNQUEQPVCEVQUSWGKPVTQFWLQ[IWCTFxFKTGEVCOGPVGGPGNVGNoHQPQCUsEQOQNQUEQPVCEVQU UKPETQPK\CFQUEQPNCEWGPVCFG)QQINGNQURTQITCOCUFGEQTTGQGNGEVTxPKEQEQORCVKDNGU KPENWKFQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 97
%QPVCEVQU 6QSWGGNDQVxPFGGVKSWGVCU WDKECFQCNCK\SWKGTFCFGNECORQFGP}OGTQFGVGNoHQPQRCTC UGNGEEKQPCTWPCFGNCUUKIWKGPVGUECVGIQTsCU/xXKN.QECN6TCDCLQ(CZFGNVTCDCLQ(CZFGECUC $WUECRGTUQPCU1VTQ2GTUQPCNK\CT 6QSWGWPECORQFGP}OGTQFGVGNoHQPQGKPVTQFW\ECWPP} - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 98
%QPVCEVQU 'FKVCTWPCGPVTCFCFGEQPVCEVQU 2WGFGECODKCTQCITGICTFGVCNNGUIWCTFCFQUGPNCUGPVTCFCUFGUWUEQPVCEVQUVCNGUEQOQVQPQU GURGEs¿EQURCTCEQPVCEVQUGURGEs¿EQUQEQP¿IWTCTSWGNCUNNCOCFCUFGEQPVCEVQUGURGEs¿EQUUG FGUXsGPCNDW\xPFGXQ\#NIWPCUGPVTCFCUFGEQPVCEVQEQPVKGPGP - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 99
%QPVCEVU %CODKCTP}OGTQFGVGNoHQPQRTGFGVGTOKPCFQFGNEQPVCEVQ 'NP}OGTQFGVGNoHQPQRTGFGVGTOKPCFQUGWUCEWCPFQKPKEKCWPCNNCOCFCQGPXsCWPOGPUCLGFGVGZVQC VTCXoUFGNOGP}EQPVGZVWCN CNVQECT[OCPVGPGTRTGUKQPCFQWPEQPVCEVQ 6QSWG %QPVCEVQU 6QSWGGNPQODTGFGWPEQPVCEVQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 100
%QPVCEVQU 6QSWG 1REKQPGU 6QSWG6QPQ[VQSWGWPVQPQFGVKODTGRCTCUGNGEEKQPCTNQ 6QSWG1- $QTTCTWPEQPVCEVQ 6QSWG %QPVCEVQU 6QSWGGNPQODTGFGWPEQPVCEVQ 6QSWG $QTTCTEQPVCEVQ 5KGNEQPVCEVQEQPVKGPGKPHQTOCEKxPFGWPCEWGPVCFGUxNQNGEVWTCPQRQFTh - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 101
%QPVCEVQU GVKSWGVCEQTTGURQPFKGPVG 2CTCETGCTUWRTQRKCGVKSWGVCVQSWG2GTUQPCNK\CT +PVTQFW\ECWPP}OGTQFGVGNoHQPQ[VQSWG.KUVQ 'FKVCTWPP}OGTQFGGPVTCFCFGWPEQPVCEVQ 6QSWG %QPVCEVQU 6QSWG[OCPVGPICRTGUKQPCFCWPCGPVTCFCFGEQPVCEVQ 6QSWG'FKVCTEQPVCEVQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 102
%QPVCEVQU .NCOCFCFKTGEVC 5KORNGOGPVGVQSWGGNEQPVCEVQGPNCRCPVCNNCRTKPEKRCNRCTCNNCOCTFKTGEVCOGPVGCNEQPVCEVQ #UKIPCTWPCKOCIGPCWPCGPVTCFC #UKIPGWPCKOCIGPRCTCOQUVTCTNCECFCXG\SWGWPEQPVCEVQGPRCTVKEWNCTNQNNCOG 6QSWG %QPVCEVQU 6QSWG[OCPVGPICRTGUKQPCFCNC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 103
%QPVCEVQU PQODTGUEQKPEKFCPEQPGNKPVTQFWEKFQCRCTGEGThPFGDCLQFGNEWCFTQFGD}USWGFC 6QSWGWPEQPVCEVQFGNCNKUVCRCTCCDTKTUWGPVTCFC 1REKQPGUFGXKUWCNK\CEKxPFGEQPVCEVQU 2WGFGQEWNVCTNQUEQPVCEVQUSWGPQVGPICPP}OGTQUVGNGHxPKEQU6CODKoPRWGFGEQP¿IWTCTNQU ITWRQUFGEQPVCEVQUSWG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 104
%QPVCEVQU 6QSWGGNKEQPQSWGEQTTGURQPFG CNOoVQFQEQPEWCNFGUGC EQOWPKECTUGEQPGNEQPVCEVQ 6QSWGNCHQVQFGNEQPVCEVQ 6QSWGGNKEQPQSWGEQTTGURQPFGCNVKRQFGEQOWPKECEKxPSWGFGUGCKPKEKCT 5GI}PNCKPHQTOCEKxPFGEQPVCEVQIWCTFCFCNCUCEEKQPGUFKURQPKDNGUCRCTGEGThPCTTKDCFGNPQODTG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 105
%QPVCEVQU 0QVC Cuando vea la tecla verda Llamar llamar al número. al lado de un número, como en sus Favoritos o Registro, sólo tóquelo para 2CTCNNCOCTCNP}OGTQRTGFGVGTOKPCFQFGWPEQPVCEVQ 6QSWG %QPVCEVQU 6QSWG[OCPVGPICRTGUKQPCFCNCGPVTCFCFGNEQPVCEVQ 6QSWG.NCOCTCN - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 106
%QPVCEVQU +ORQTVCTEQPVCEVQUFGUFGNCVCTLGVCOKETQ5& 2WGFGKORQTVCTEQPVCEVQUFGUFGNCVCTLGVCOKETQ5&FKTGEVCOGPVGJCEKCGNVGNoHQPQ 0QVC Consulte %QPGEVCTGNVGNoHQPQCNCEQORWVCFQTC para obtener detalles sobre cómo copiar archivos a una tarjeta microSD desde la computadora. +PUGTVGNC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 107
%QPVCEVQU 6QSWG1-RCTCEQP¿TOCTUWUGNGEEKxP[GORG\CTCGZRQTVCTNCNKUVCFGEQPVCEVQUCNCVCTLGVC OKETQ5& %QORCTVKTWPEQPVCEVQ 2WGFGEQORCTVKTWPEQPVCEVQEQPCNIWKGPUKUGNQGPXsCEQOQCTEJKXQX%CTF 6QSWG %QPVCEVQU #DTCGNEQPVCEVQSWGFGUGCEQORCTVKT 6QSWG % - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 108
%WGPVCU[OGPUCLGU %QPNCUECRCEKFCFGUFGOGPUCLGUFGNVGNoHQPQVKGPGNCQRQTVWPKFCFFGEQORCTVKTKPHQTOCEKxPCVTCXoU FGOWEJQUECPCNGU[EWGPVCUFKHGTGPVGU )OCKN)QQING 'UVGENKGPVGFGEQTTGQGNGEVTxPKEQGUGNUGTXKEKQFGEQTTGQGNGEVTxPKEQDCUCFQGPNC9GDFG)QQING %QPUWNVGNCUGEEKxP - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 109
%WGPVCU[OGPUCLGU +PKEKCTUGUKxPGPNCEWGPVCFG)QQING 5KVKGPGWPCEWGPVCFG)QQINGRGTQC}PPQJCCEEGFKFQCNVGNoHQPQUKICGUVCUKPUVTWEEKQPGURCTC KPKEKCTUGUKxPGPUWEWGPVCFG)QQING +PKEKGWPCCRNKECEKxPSWGTGSWKGTCWPCEWGPVCFG)QQING EQOQ)QQING2NC[Q)OCKN *CICENKEGP - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 110
%WGPVCU[OGPUCLGU 6QFCUNCUEQPXGTUCEKQPGUCRCTGEGPGPNC$CPFGLCFGGPVTCFCCOGPQUSWGNCUDQTTGCTEJKXGQ¿NVTG .CUEQPXGTUCEKQPGUEQPPWGXQUOGPUCLGUCRCTGEGPEQPNQUCUWPVQUGPPGITKVC2CTCNGGTWPOGPUCLGFG WPCEQPXGTUCEKxPVQSWGNCEQPXGTUCEKxP %QPUWNVGNCUGEEKxP.GGTUWU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 111
%WGPVCU[OGPUCLGU ±Q± 6QSWGGNPQODTGFGNCEWGPVCGPNCGUSWKPCUWRGTKQTFGTGEJCFGNCRCPVCNNC$CPFGLCFGGPVTCFC 6QSWGNCEWGPVCSWGEQPVKGPGGNEQTTGQGNGEVTxPKEQSWGFGUGCNGGT .GGTUWUOGPUCLGU Ź 6QSWGWPCEQPXGTUCEKxPSWGEQPVGPICGNOGPUCLGSWGFGUGCNGGT %WCPFQCDTGWPC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 112
%WGPVCU[OGPUCLGU 2CTCXQNXGTCNGGTWPOGPUCLG #NCDTKTWPCEQPXGTUCEKxPNQUOGPUCLGUSWG[CNG[xUGOKPKOK\CPGPWPC¿EJCSWGKPFKECNCECPVKFCF FGOGPUCLGUQEWNVQU 6QSWG )OCKN 6QSWGNCEQPXGTUCEKxPSWGFGUGCXGT[NWGIQVQSWGNC¿EJCSWGKPFKECNQUOGPUCLGUOKPKOK\CFQU 6QSWG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 113
%WGPVCU[OGPUCLGU #NNGGTWPOGPUCLGQUGNGEEKQPCTUW¿EJCRWGFGVQSWG /CTECTPQNGsFCRCTCTGITGUCTWP OGPUCLGNGsFQCNGUVCFQFGPQNGsFQ2QTGLGORNQRCTCTGEQTFCTXQNXGTCNGGTNQRQUVGTKQTOGPVG 'PXKCTWPOGPUCLGRQT)OCKN 2WGFGTGFCEVCT[GPXKCTWPOGPUCLGCRGTUQPCUQITWRQUEQP - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 114
%WGPVCU[OGPUCLGU 6QSWG &GUECTVCTRCTCDQTTCTGNOGPUCLG KPENWKFQUVQFQUNQUDQTTCFQTGUIWCTFCFQU 0QVC Si no está conectado a una red, por ejemplo, si está trabajando en el modo avión, los mensajes que envía se almacenan en el teléfono con la etiqueta Enviados hasta que se vuelva a - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 115
%WGPVCU[OGPUCLGU 'PNC$CPFGLCFGGPVTCFCQGPQVTCGVKSWGVCVQSWGNCECUKNNCFGXGTK¿ECEKxPCNCK\SWKGTFCFGECFC OGPUCLGRCTCOCTECTVQFQUNQUOGPUCLGUSWGSWKGTGKPENWKTGPGNNQVG #NOCTECTWPCEQPXGTUCEKxPCRCTGEGPNQUDQVQPGU#TEJKXCT'NKOKPCT['VKSWGVCURCTVGKPHGTKQT FGNC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 116
%WGPVCU[OGPUCLGU GVKSWGVCURTGFGVGTOKPCFCURGTQVCODKoPRWGFGCITGICTUWURTQRKCUGVKSWGVCUGP)OCKNQGPNC9GD #NXGTWPCEQPXGTUCEKxPVQSWG %CODKCTGVKSWGVCU 'PGNEWCFTQFGFKhNQIQSWGUGCDTGOCTSWGNCUGVKSWGVCUSWGFGUGCCUKIPCTCNCEQPXGTUCEKxP[ VQSWG1- 2CTCGVKSWGVCT - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 117
%WGPVCU[OGPUCLGU 2CTCPQFGUVCECTWPOGPUCLG 8WGNXCCVQECTNCGUVTGNNC.CGUVTGNNCFQTCFCUGXWGNXGGPEQNQTITKU 8GTEQPXGTUCEKQPGURQTGVKSWGVC 2WGFGXGTWPCNKUVCFGNCUEQPXGTUCEKQPGUSWGVKGPGPNCOKUOCGVKSWGVCKPENWKFCUNCUEQPXGTUCEKQPGU EQPOGPUCLGUFGUVCECFQU %QPUWNVG'VKSWGVCT - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 118
%WGPVCU[OGPUCLGU FGUGCFQ EQTTGQDCUWTCCNC$CPFGLCFGGPVTCFC%WCPFQTGEKDGEQTTGQUPQFGUGCFQURWGFGC[WFCT COGLQTCTGNUGTXKEKQFG)OCKNCNOCTECTNCEQPXGTUCEKxPEQOQURCO Ź#NNGGTGNEQTTGQGNGEVTxPKEQVQSWG /hU 0QVK¿ECTURCO ±Q± 'PNC$CPFGLCFGGPVTCFCVQSWGNCOCTEC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 119
%WGPVCU[OGPUCLGU #TEJKXCTEQPXGTUCEKQPGU 2WGFGCTEJKXCTEQPXGTUCEKQPGURCTCGZVTCGTNCUFGNC$CPFGLCFGGPVTCFCUKPDQTTCTNCU.CU EQPXGTUCEKQPGUCTEJKXCFCUTGEKDGPNCGVKSWGVC6QFQUNQUOGPUCLGUFGEQTTGQ[VCODKoPEQPUGTXCP EWCNSWKGTQVTCGVKSWGVCCUKIPCFCRTGXKCOGPVG.CUEQPXGTUCEKQPGU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 120
%WGPVCU[OGPUCLGU +PVTQFW\ECNCECPVKFCFFGFsCU[VQSWG1- 2CTCECODKCTNCEQP¿IWTCEKxPFGUKPETQPK\CEKxPFGECFCGVKSWGVC 6QSWG )OCKN 6QSWG /hU %QP¿IWTCEKxP 6QSWGNCEWGPVCSWGFGUGCUKPETQPK\CT 6QSWG5KPETQPK\CEKxPFGDCPFGLCUFGGPVTCFC[GVKSWGVCU %CPVKFCF - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 121
%WGPVCU[OGPUCLGU +PVTQFW\ECWPC¿TOCWQVTCKPHQTOCEKxP 6QSWG1- %CODKCTNCEQP¿IWTCEKxPFG)OCKN 2WGFGECODKCTXCTKCUQREKQPGUFGEQP¿IWTCEKxPFG)OCKN%CFCEWGPVCFG)QQINGVKGPGUWRTQRKC EQP¿IWTCEKxPFGOCPGTCSWGNQUECODKQUCHGEVCPUQNQCNCEWGPVCCEVWCN %QPUWNVGNCUGEEKxP % - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 122
%WGPVCU[OGPUCLGU 1RGTCEKQPGURQTNQVGU5KGUVhUGNGEEKQPCFCGUVCHWPEKxPNGRGTOKVGTGCNK\CTXCTKCUQRGTCEKQPGU GPXCTKCUEQPXGTUCEKQPGUCNCXG\ 5KPETQPK\CEKxPFGDCPFGLCUFGGPVTCFC[GVKSWGVCU2GTOKVGCFOKPKUVTCTEWCNGUEQPXGTUCEKQPGU UQPUKPETQPK\CFCU[NCECPVKFCFRCTCUKPETQPK\CT - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 123
%WGPVCU[OGPUCLGU 2QUV1H¿EG2TQVQEQN 212GUVGRTQVQEQNQGUEQORCVKDNGEQPNCOC[QTsCFGNQU+52[GU CEVWCNOGPVGGNOhUEQO}PGPVTGNCUCRNKECEKQPGUFGNQUEQPUWOKFQTGU'NGUVhPFCTCEVWCNGU 212 0QVC Por mayor información, consulte los documentos de ayuda de su proveedor de correo - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 124
%WGPVCU[OGPUCLGU %WGPVCFGEQTTGQGNGEVTxPKEQFGVTCDCLQ 1WVNQQM .CCRNKECEKxP'OCKNVCODKoPVCODKoPDTKPFCCEEGUQCNUGTXKFQTFG1WVNQQM'ZEJCPIGCVTCXoUFGN VGNoHQPQ5KUWGORTGUCWVKNK\C/KETQUQHV'ZEJCPIG5GTXGT EQOQUKUVGOC FGEQTTGQGNGEVTxPKEQFGVTCDCLQ5GRWGFGWUCTGUVC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 125
%WGPVCU[OGPUCLGU 5GTXKFQT.CFKTGEEKxPTGOQVCFGNUGTXKFQTFGEQTTGQGNGEVTxPKEQFG'ZEJCPIG)GPGTCNOGPVG EQOKGP\CEQPOCKN:::EQO2CTCQDVGPGTGUVCKPHQTOCEKxPEQPUWNVGCNCFOKPKUVTCFQTFGTGFFG UWGORTGUC 5KUWTGFTGSWKGTGGPETKRVCEKxP55.VQSWGNCECUKNNC7VKNK\CTEQPGZKxPUGIWTC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 126
%WGPVCU[OGPUCLGU #DTKTEQTTGQGNGEVTxPKEQEQTRQTCVKXQ 6QSWG 'OCKN 6QSWGWPOGPUCLGSWGFGUGNGGTCFOKPKUVTCTQTGURQPFGT &GUFGGN$W\xPFGGPVTCFCVQSWG RCTCUGNGEEKQPCTQREKQPGUVCNGUEQOQ#EVWCNK\CT 4GFCEVCT%CTRGVCU%WGPVCUQ#LWUVGUFGEWGPVC &GUFGWPOGPUCLG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 127
%WGPVCU[OGPUCLGU 5GRWGFGCEEGFGTCNCVCTLGVCOKETQ5&KPVGTPC[PCXGICTJCUVCGNCTEJKXQSWGUGFGUGCCFLWPVCT 6QSWGGNCTEJKXQSWGFGUGCCFLWPVCT 2CTCTGURQPFGTWPOGPUCLGFGEQTTGQGNGEVTxPKEQ &GUFGGN$W\xPFGGPVTCFCVQSWGWPOGPUCLGFGEQTTGQGNGEVTxPKEQRCTCXGTNQ %WCPFQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 128
%WGPVCU[OGPUCLGU %QP¿IWTCT[UKPETQPK\CTNQUCLWUVGUFGNEQTTGQGNGEVTxPKEQEQTRQTCVKXQ 2WGFGUKPETQPK\CT[EQP¿IWTCTFKXGTUQUCLWUVGURCTCUWEQTTGQGNGEVTxPKEQEQTRQTCVKXQ[ETGCTWPC ¿TOCFGEQTTGQGNGEVTxPKEQEQTRQTCVKXC 5KPETQPK\CTCLWUVGUFGEQTTGQGNGEVTxPKEQEQTRQTCVKXQ 6QSWG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 129
%WGPVCU[OGPUCLGU .sOKVGFGVCOCwQFGOGPUCLG2GTOKVGGUVCDNGEGTGNNsOKVGFGVCOCwQRCTCOGPUCLGU'NKLCFG 5QNQGPECDG\CFQ Q5KPNsOKVG 1TFGPCTGNDW\xPFGGPVTCFCRQT2GTOKVGQTFGPCTGNDW\xPFGGPVTCFCRQTHGEJCCUWPVQ TGOKVGPVGQVCOCwQ +VKPGTCPEKC2GTOKVGTGEWRGTCTOGPUCLGU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 130
%WGPVCU[OGPUCLGU 2CTCQDVGPGTKPHQTOCEKxPOhUFGVCNNCFCUQDTGGNEQTTGQGNGEVTxPKEQEQTRQTCVKXQEQPUWNVG%WGPVCFG EQTTGQGNGEVTxPKEQFGVTCDCLQ 1WVNQQM2CTCQDVGPGTOhUKPHQTOCEKxPUQDTGNCUKPETQPK\CEKxPFGN ECNGPFCTKQEQTRQTCVKXQEQPUWNVG5KPETQPK\CTUWEWGPVCEQTRQTCVKXC %TGCTWPC¿TOC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 131
%WGPVCU[OGPUCLGU /GPUCLGUFGVGZVQ[OWNVKOGFKC %QPNQUOGPUCLGUFGVGZVQ 5/5RWGFGGPXKCT[TGEKDKTOGPUCLGUFGVGZVQKPUVCPVhPGQUGPVTGUW VGNoHQPQKPCNhODTKEQ[QVTQVGNoHQPQJCDKNKVCFQRCTCOGPUCLGTsC%WCPFQTGEKDGWPOGPUCLGPWGXQ TGEKDKThWPCPQVK¿ECEKxPGPUWVGNoHQPQ .QUOGPUCLGU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 132
%WGPVCU[OGPUCLGU 6QSWGGNECORQFGVGZVQGKPITGUGUWOGPUCLG +PUGTVGWPGOQVKEQPQ UKPGEGUCTKQ 2CTCKPITGUCTWPGOQVKEQPQFGNCUQREKQPGUFGNOGP}VQSWG +PUGTVCTGOQVKEQPQ 5GNGEEKQPGWPQFGNCNKUVCRCTCKPUGTVCTNQGPGNOGPUCLGCEVWCN 4GXKUGGNOGPUCLG[VQSWG'PXKCT # - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 133
%WGPVCU[OGPUCLGU 'PXKCTWPOGPUCLGOWNVKOGFKC //5 #VTCXoUFGNQUOGPUCLGUOWNVKOGFKC //5WUVGFRWGFGGPXKCT[TGEKDKTCNKPUVCPVGOGPUCLGU OWNVKOGFKCSWGEQPVKGPGPVGZVQKOhIGPGUCWFKQPQVCUFGXQ\QWPCRTGUGPVCEKxPFGFKCRQUKVKXCU .QUOGPUCLGUGUVhPFKURQPKDNGUCVTCXoUFGNC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 134
%WGPVCU[OGPUCLGU %CRVWTCTXKFGQ#DTGNCCRNKECEKxP%hOCTCFGXKFGQ)TCDGWPXKFGQ[NWGIQVQSWG1-RCTC WUCTNQGPUWOGPUCLG %QPUWNVG)TCDCTXKFGQU /}UKEC#DTGWPOGP}SWGNGRGTOKVGGNGIKTGPVTG'NKIGWPCRKUVCFGO}UKEC[5GNGEEKQPCTRKUVC OWUKECN7UGNCPCXGICEKxPGPRCPVCNNCRCTC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 135
%WGPVCU[OGPUCLGU /KGPVTCUXGWPOGPUCLGVQSWGGNsEQPQFGTGRTQFWEEKxP GPGNCTEJKXQFGXKFGQRCTCTGRTQFWEKT GNCTEJKXQQVQSWGNCKOCIGPRCTCXGTNC 5WIGTGPEKC El archivo adjunto en el mensaje MMS puede guardarse en la tarjeta microSD. Para guardar el adjunto, mantenga presionado el - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 136
%WGPVCU[OGPUCLGU .sOKVGFGOGPUCLGUFGVGZVQ&GVGTOKPCNCECPVKFCFOhZKOCFGOGPUCLGUFGVGZVQSWGUG RWGFGPCNOCEGPCTGPGNVGNoHQPQ RQTEQPXGTUCEKxP .sOKVGFGOGPUCLGUOWNVKOGFKC&GVGTOKPCNCECPVKFCFOhZKOCFGOGPUCLGUOWNVKOGFKCSWG RWGFGPCNOCEGPCTUGGPGNVGNoHQPQ RQT - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 137
, WEA), también conocidas como CMAS, es una parte de un sistema nacional de alertas llamado IPAWS (Integrated Public Alert and Warning System; Sistema integrado de alertas y avisos públicos) que permite a oficiales de administración de emergencia difundir las advertencias e información de seguridad - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 138
%WGPVCU[OGPUCLGU 2CTCDQTTCTWPCECFGPCGURGEs¿ECFGOGPUCLGU 6QSWG /GPUCLGU 6QSWGWPCECFGPCRCTCXGTUWEQPVGPKFQ 6QSWG 'NKOKPCTECFGPC $QTTCT 2CTCDQTTCTVQFQUNQUOGPUCLGUCNOCEGPCFQU 6QSWG /GPUCLGU 6QSWG $QTTCTEQPXGTUCEKQPGU $QTTCT 5KPETQPK\ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 139
%WGPVCU[OGPUCLGU 6QSWG#ITGICTEWGPVC )QQING 6QSWG5KIWKGPVG +PKEKCTUGUKxP 0QVC Si todavía no posee una cuenta de Google, toque Crear (en lugar de Iniciar sesión) y siga las indicaciones en pantalla para crear una nueva cuenta. 6QSWGNQUECORQU0QODTGFGWUWCTKQ[%QPVTCUGwCG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 140
%WGPVCU[OGPUCLGU 5KPETQPK\CTUWEWGPVCEQTRQTCVKXC 'NVGNoHQPQRWGFGUKPETQPK\CTUGEQPNQUUGTXKFQTGUGZEJCPIGFGUWGORTGUC 2CTCCITGICTWPCPWGXCEWGPVCEQTRQTCVKXC 6QSWG #LWUVGU %WGPVCU[UKPETQPK\CEKxP 6QSWG#ITGICTEWGPVC /KETQUQHV'ZEJCPIG 5KICNCUKPFKECEKQPGUGP - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 141
%WGPVCU[OGPUCLGU GNEQTTGQGNGEVTxPKEQFGNVGNoHQPQEQPGNUGTXKFQT5GNGEEKQPGWPCFGNCUUKIWKGPVGUQREKQPGU7P FsC6TGUFsCU7PCUGOCPC&QUUGOCPCUQ6QFQU *QTCTKQFGUKPETQPK\CEKxP%QP¿IWTCNCHTGEWGPEKCEQPNCSWGGNVGNoHQPQEQPUWNVCCNUGTXKFQT TGOQVQUKJC[PWGXQUEQTTGQU . - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 142
%WGPVCU[OGPUCLGU 5KPETQPK\CTECNGPFCTKQ5KPETQPK\CNQUEQPVCEVQUGPVTGUWVGNoHQPQ[GNUGTXKFQTGZEJCPIG TGOQVQ7PCOCTECFGXGTK¿ECEKxPKPFKECSWGNCHWPEKxPGUVhCEVKXCFC (WGTCFGNCQ¿EKPC2GTOKVGGUVCDNGEGTNQUCLWUVGUFG(WGTCFGNCQ¿EKPC 6QSWG RCTCXQNXGTCNCRCPVCNNC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 143
#RNKECEKQPGU[GPVTGVGPKOKGPVQ 2WGFGCEEGFGTCVQFCUNCUHWPEKQPGUFGNVGNoHQPQCVTCXoUFGNCNKUVCFGCRNKECEKQPGU )QQING2NC[ )QQING2NC[QHTGEGCEEGUQFKTGEVQCCRNKECEKQPGU[LWGIQUFG#PFTQKFRCTCFGUECTICTGKPUVCNCTGPUW FKURQUKVKXQ #EEGFGTC2NC[5VQTG 6QSWG 2NC[5VQTG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 144
#RNKECEKQPGU[GPVTGVGPKOKGPVQ 0QVC Tenga precaución con las aplicaciones que requieren acceso a su información personal, a funciones o que implican un tiempo de uso significativo. 6QSWG#EGRVCTFGUECTICT CRNKECEKQPGUITCVWKVCUQUKICNCUKPUVTWEEKQPGUGPRCPVCNNCRCTC RCICTNCCRNKECEKxP[ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 145
#RNKECEKQPGU[GPVTGVGPKOKGPVQ 6QSWG 2NC[5VQTG /KUCRNKECEKQPGU &GURNhEGUGRQTNCNKUVCFGCRNKECEKQPGUFG)QQINGFGUECTICFCUCPVGTKQTOGPVG[GNKLCNCSWGFGUGC XQNXGTCKPUVCNCT 5KICNCUKPUVTWEEKQPGUGPRCPVCNNC )QQING9CNNGV )QQING9CNNGV6/GUWPCCRNKECEKxPSWGJCTh - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 146
#RNKECEKQPGU[GPVTGVGPKOKGPVQ %xOQGHGEVWCTWPCEQORTCEQP)QQING9CNNGV %WCPFQGUVoNKUVQRCTCGHGEVWCTWPCEQORTCEQP)QQING9CNNGVUKORNGOGPVGCEVKXGNCRCPVCNNCFGN VGNoHQPQVQSWG[RCIWG'UPGEGUCTKQCDTKTNCCRNKECEKxP)QQING9CNNGVGPGNFKURQUKVKXQ 2TGUKQPG RCTCCEVKXCTNC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 147
#RNKECEKQPGU[GPVTGVGPKOKGPVQ ÈNDWOGU2CTCOQUVTCTUWDKDNKQVGECFGO}UKECQTFGPCFCRQThNDWO %CPEKQPGURCTCPCXGICTCVTCXoUFGVQFCNCDKDNKQVGECFGO}UKECFGUECTICFC .KUVCUFGTGRTQFWEEKxP2CTCUGNGEEKQPCTWPCNKUVCRGTUQPCNK\CFCETGCFCRQTWUVGF 7PCXG\SWGUGOWGUVTCNCNKUVCFG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 148
#RNKECEKQPGU[GPVTGVGPKOKGPVQ VGNoHQPQUJCDKNKVCFQUEQP$NWGVQQVJ 7UGNCEQORWVCFQTCRCTCPCXGICTJCUVCNCECTRGVC/}UKECGPNCVCTLGVCOKETQ5& 5GNGEEKQPG[EQRKGNQUCTEJKXQUFGO}UKECCWPCECTRGVCWDKECFCGPGNFKUEQFWTQFGNC EQORWVCFQTC ;QW6WDG ;QW6WDGGUWPUKVKQFGXKFGQUGPGN - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 149
#RNKECEKQPGU[GPVTGVGPKOKGPVQ 0CXGICEKxP)25 'NTGEWTUQFG)25KPVGITCFQFGNFKURQUKVKXQNGQHTGEGWPCXCTKGFCFFGUGTXKEKQUDCUCFQUGPNC WDKECEKxPKPENWKFQU/CRU[0CXKICVKQP )QQING/CRU 2WGFGWUCT)QQING/CRURCTCGPEQPVTCTUWWDKECEKxPCEVWCNXGTGNGUVCFQFGNVTh¿EQGPVKGORQTGCN - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 150
#RNKECEKQPGU[GPVTGVGPKOKGPVQ 2CTCQDVGPGTWPCFKTGEEKxPGKPHQTOCEKxPCFKEKQPCNFGWPCWDKECEKxP Ź 6QSWG[OCPVGPICRTGUKQPCFCWPCWDKECEKxPGPGNOCRC#RCTGEGPWPINQDQEQPNCFKTGEEKxP[ WPCOKPKCVWTCEQPNCXKUVCFGECNNG UKGUVhFKURQPKDNGUQDTGNCWDKECEKxP Ź 6QSWGGNINQDQRCTCCEEGFGT - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 151
#RNKECEKQPGU[GPVTGVGPKOKGPVQ 2CTCDWUECTWPCWDKECEKxP /KGPVTCUXGGNOCRCVQSWG $WUECT ±QT± 5KORNGOGPVGVQSWG 'PGNEWCFTQFGD}USWGFCKPVTQFW\ECGNNWICTSWGGUVhDWUECPFQ 2WGFGKPVTQFWEKTWPCFKTGEEKxPWPCEKWFCFQWPVKRQFGPGIQEKQQGUVCDNGEKOKGPVQ2QTGLGORNQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 152
#RNKECEKQPGU[GPVTGVGPKOKGPVQ 6QSWG%xOQNNGICT.CUKPFKECEKQPGUJCEKCUWFGUVKPQCRCTGEGPGPNCNKUVC 2WGFGGNGIKTGNHQTOCVQFGNCUKPFKECEKQPGU 2CTCNGGTNCUKPFKECEKQPGUEQOQVGZVQVQSWG 6QSWG RCTCXGTNCUKPFKECEKQPGUGPWPOCRC 6QSWG RCTCQDVGPGTKPFKECEKQPGUFGVCNNCFCU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 153
9GD[FCVQU .CUECRCEKFCFGUFGFCVQUFGUWFKURQUKVKXQNGRGTOKVGPCEEGFGTFGOCPGTCKPCNhODTKECC+PVGTPGVQC UWTGFEQTRQTCVKXCCVTCXoUFGFKXGTUCUEQPGZKQPGUKPENWKFQ9K(KUGTXKEKQUFGFCVQU[TGFGURTKXCFCU XKTVWCNGU 820RQTUWUUKINCUGPKPINoU 'UVCUGEEKxPCDQTFCNCUEQPGZKQPGUFG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 154
9GD[FCVQU 5GOQUVTCThWPCNKUVCFGTGFGU9K(KFKURQPKDNGU.CUTGFGUUGIWTCUUGKPFKECPEQPWPKEQPQFG DNQSWGQ 5KGNVGNoHQPQGPEWGPVTCWPCTGFCNCSWGUGJC[CEQPGEVCFQCPVGTKQTOGPVGUGEQPGEVCThGP HQTOCCWVQOhVKEC 6QSWGWPCTGFRCTCEQPGEVCTUGCGNNC 5KNCTGFGUVhCDKGTVCUG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 155
9GD[FCVQU NCEQPVTCUGwCQEWCNSWKGTQVTCETGFGPEKCNFGUGIWTKFCF #EVKXGNCEQPGZKxP9K(KUKPQGUVhCEVKXCFC 'PNCRCPVCNNCFGEQP¿IWTCEKxPFG9K(KVQSWG#ITGICTTGF9K(K +PVTQFW\ECGN55+& PQODTGFGNCTGF5KNCTGFGUUGIWTCVQSWGGNOGP}FGURNGICDNG5GIWTKFCF[ VQSWGGN - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 156
9GD[FCVQU %QP¿IWTCEKxPFG9K(KRTQVGIKFC .CEQP¿IWTCEKxPFG9K(KRTQVGIKFC 9K(K2TQVGEVGF5GVWR925GUWPCQREKxPFGEQP¿IWTCEKxPFG WPUQNQVQSWGRCTCEQPGEVCTCRWPVQUFGCEEGUQSWGRTQRQTEKQPCPNCEQP¿IWTCEKQPFG9K(KRTQVGIKFC 2CTCEQPGEVCTCTGFGU9K(KEQP%QP¿IWTCEKxPFG9K(K - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 157
9GD[FCVQU 7PCXG\SWGECTICGNPCXGICFQTCRCTGEGNCRhIKPCFGKPKEKQ 5WIGTGPEKC Para cambiar la página de inicio predeterminada, toque > /hU > #LWUVGU > (KLCTEQOQRhIRTKPEKRCN. 0QVC El navegador se inicia automáticamente cuando se toca un vínculo Web en un correo electrónico o mensaje de - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 158
9GDCPF&CVC +PITGUGWPCPWGXCEQPVTCUGwC CNOGPQUECTCEVGTGUUKPGURCEKQURCTCGNCNOCEGPCOKGPVQFG ETGFGPEKCNGUFGURNhEGUGJCEKCCDCLQ[EQP¿TOGNCEQPVTCUGwCNWGIQVQSWG1- 5GNGEEKQPGNCECUKNNCFGXGTK¿ECEKxP7VKNK\CTETGFGPEKCNGUUGIWTCU #JQTCRWGFGFGUECTICTGKPUVCNCTNQU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 159
9GDCPF&CVC %WCPFQUGNGUQNKEKVGKPITGUGUWUETGFGPEKCNGUFGKPKEKQFGUGUKxP[CEQPVKPWCEKxPVQSWG %QPGEVCT%WCPFQGUVhEQPGEVCFQCRCTGEGGNKEQPQFG820EQPGEVCFC GPGNhTGCFG PQVK¿ECEKxPFGNC$CTTCFGGUVCFQ #DTCGNPCXGICFQTYGDRCTCCEEGFGTCTGEWTUQUEQOQNQUUKVKQU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 160
9GD[FCVQU 2CTCFGURNC\CTWPCRhIKPCYGD Ź &GUNKEGGNFGFQGPNCRCPVCNNCGPNCFKTGEEKxPGPSWGFGUGCFGURNC\CTUG 5GNGEEKQPCT 7PCXG\SWGJC[CCRTGPFKFQExOQFGURNC\CTUGRWGFGGORG\CTCPCXGICTRQTNC9GD 2CTCUGNGEEKQPCTGNGOGPVQUQXsPEWNQU Ź 5KORNGOGPVGVQSWGGNXsPEWNQQGNGOGPVQ .QU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 161
9GD[FCVQU 6QSWG /hU 5GNGEEKQPCTVGZVQ #TTCUVTGGNFGFQRQTGNVGZVQSWGFGUGCEQRKCT'NVGZVQUGNGEEKQPCFQUGFGUVCECGPEQNQTPCTCPLC EQPWPCGVKSWGVCGPECFCGZVTGOQFGNCUGNGEEKxP #TTCUVTGNCGVKSWGVCFGUGNGEEKxPRCTCGZRCPFKTQTGFWEKTGNTCPIQFGVGZVQUGNGEEKQPCFQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 162
9GD[FCVQU Ź'PWPCRhIKPCYGDCDKGTVCVQSWG #NIWPCUFGNCUQREKQPGUFKURQPKDNGUGPGNOGP}FGNPCXGICFQTUQP 0WGXCXGPVCPC#DTGWPCPWGXCXGPVCPCFGNPCXGICFQT[OCPVKGPGCEVKXCNCRhIKPCYGD (CXQTKVQU.GRGTOKVGCEEGFGTCUWU(CXQTKVQU[CFOKPKUVTCTNQU 8GPVCPCU/WGUVTCNCUXGPVCPCU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 163
9GD[FCVQU /QFK¿ECTNQUCLWUVGUFGNEQPVGPKFQFGNCRhIKPCFGNPCXGICFQT 2WGFGECODKCTNQUCLWUVGUFGNCRhIKPCRCTCUWPCXGICFQTKPENWKFQGNPKXGNFG\QQORTGFGVGTOKPCFQ DNQSWGQFGXGPVCPCUGOGTIGPVGUEQP¿IWTCEKxPFGUWRhIKPCFGKPKEKQGVE 6QSWG RCTCCDTKTGNOGP}FGNPCXGICFQT - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 164
9GD[FCVQU #LWUVGUFGRhIKPCCWVQOhVKEQ%WCPFQUGUGNGEEKQPCGUVCQREKxPGNPCXGICFQTQRVKOK\CGN VGZVQFGRTGUGPVCEKxP[QVTQUGNGOGPVQUFGNCURhIKPCUYGDRCTCSWGUGCLWUVGPCNCRCPVCNNCFGN VGNoHQPQ5KCPWNCNCUGNGEEKxPFGGUVCQREKxPNCURhIKPCUYGDRWGFGPXGTUGEQPGNFKUGwQRCTC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 165
9GD[FCVQU /QFK¿ECTNQUCLWUVGUFGRTKXCEKFCFFGNPCXGICFQT 2WGFGECODKCTNQUCLWUVGUFGRTKXCEKFCFFGUWPCXGICFQTKPENWKFQGNJKUVQTKCNGNECEJo[QVTQUCLWUVGU FGFCVQU 6QSWG RCTCCDTKTGNOGP}FGNPCXGICFQT 6QSWG/hU #LWUVGU 0CXGIWGCNhTGCFG#LWUVGUFGRTKXCEKFCF[ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 166
9GD[FCVQU $QTTCTCEEGUQFGWDKECEKxP.GRGTOKVGDQTTCTNQURGTOKUQUFGCEEGUQCUWWDKECEKxPSWGHWGTQP EQPEGFKFQUCNQUUKVKQUYGDGPGNRCUCFQ5KGUQUUKVKQUYGDUQNKEKVCPRGTOKUQRCTCXQNXGTC CEEGFGTCUWWDKECEKxPFGDGThEQPEGFoTUGNQPWGXCOGPVG 6QSWG RCTCXQNXGTCNPCXGICFQT / - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 167
9GD[FCVQU %QP¿IWTCTNCRhIKPCFGKPKEKQFGNPCXGICFQT 2GTUQPCNKEGUWGZRGTKGPEKCGPNC9GDCNEQP¿IWTCTNCRhIKPCFGKPKEKQFGUWPCXGICFQT 6QSWG RCTCCDTKTGNOGP}FGNPCXGICFQT 6QSWG/hU #LWUVGU (KLCTEQOQRhIRTKPEKRCN 'NKOKPGNCFKTGEEKxPCEVWCNGKPITGUGWPCPWGXC74.5K - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 168
9GD[FCVQU %TGCTHCXQTKVQU (CEKNKVGNCPCXGICEKxPCNEQP¿IWTCT[WUCTHCXQTKVQURGTUQPCNK\CFQU 'URQUKDNGOCTECTNCURhIKPCUYGDRCTCSWGRWGFCTGITGUCTCGNNCUThRKFCOGPVG 'PEWCNSWKGTRhIKPCYGDCDKGTVCVQSWG RCTCCDTKTGNOGP}FGNPCXGICFQT 6QSWG(CXQTKVQU#RCTGEGPVTGU¿EJCU # - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 169
9GD[FCVQU 6QSWGGNsEQPQFGGUVTGNNCCF[CEGPVGCNCGPVTCFCFGNCRhIKPCYGD'PGUGOQOGPVQNCGUVTGNNCUG XQNXGThFQTCFC'UVQCITGICGNUKVKQYGDFGUVCECFQCUWNKUVCCEVWCNFGHCXQTKVQU ±Q± /CPVGPICRTGUKQPCFCWPCGPVTCFCFGNCNKUVCRCTCSWGCRCTG\ECWPOGP}GOGTIGPVG'PVQPEGU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 170
%hOCTC[XKFGQ 2WGFGWUCTNCEhOCTCQXKFGQEhOCTCRCTCVQOCT[EQORCTVKTHQVQU[XKFGQU5WVGNoHQPQVKGPGWPC EhOCTCFGOGICRsZGNGUKPEQTRQTCFCEQPWPCHWPEKxPFGGPHQSWGCWVQOhVKEQSWGNGRGTOKVG ECRVWTCTHQVQU[XKFGQUPsVKFQU 2WGFGVQOCTHQVQU[ITCDCTXKFGQUEQPNCCRNKECEKxP%hOCTC# - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 171
%hOCTC[XKFGQ 6QSWGUWUWLGVQGPNCRCPVCNNC7PEWCFTQXGTFGUGGPHQECGPNCKOCIGPGPNCRCPVCNNC 6QSWG JCUVCSWGGUEWEJGGNUQPKFQFGNQDVWTCFQT.CEhOCTCGPHQECThNCKOCIGP[VQOCNC HQVQ'NVGNoHQPQIWCTFCNCKOCIGPCWVQOhVKECOGPVGGPNCVCTLGVCOKETQ5& %QP¿IWTCEKxPFGNCEhOCTC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 172
%hOCTC[XKFGQ ±4GXKUKxPCWVQOhVKECRCTCXGTNCHQVQSWGCECDCFGVQOCT'NKLCGPVTG#EVKXCFQUGI RTGFGVGTOKPCFQUGIQ&GUCEVKXCFQ ±'VKSWGVCFGWDKECEKxPRCTCUGNGEEKQPCT&GUCEVKXCFQQ#EVKXCFQ ±#NOCEGPCOKGPVQRCTCXGTNC/GOQTKCKPVGTPCQ/KETQ5& 8GTUWUKOhIGPGU .C)CNGTsCGU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 173
6QSWGWPCHQVQFGWPhNDWORCTCXGTNQ %hOCTC[XKFGQ 6QSWG GPNCRCTVGUWRGTKQTK\SWKGTFCFGNCRCPVCNNCRCTCXQNXGTCNCRCPVCNNCRTKPEKRCNFG )CNGTsCGPEWCNSWKGTOQOGPVQ 6QSWG2TGUGPVCEKxPFGFKCRQUKVKXCRCTCXGTWPCRTGUGPVCEKxPFGFKCRQUKVKXCUFGNhNDWOCEVWCN 6QSWG/GP}RCTC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 174
%hOCTC[XKFGQ 6QSWGWPhNDWO[NWGIQVQSWGWPCKOCIGPRCTCXGTNC %QPNCKOCIGPGPRCPVCNNCVQSWG/GP} /hU (KLCTEQOQ 5GNGEEKQPGWPCQREKxP (QPFQFGRCPVCNNCRCTCCUKIPCTNCHQVQEQOQKOCIGPFGHQPFQFGRCPVCNNCTGEQTVGNCKOCIGP[ VQSWG)WCTFCTRCTCCUKIPCTNCHQVQ +EQPQFG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 175
%hOCTC[XKFGQ %QP¿IWTCEKxPFGXKFGQ 'PGNOQFQXKFGQVQSWGECFCsEQPQRCTCCLWUVCTNCUKIWKGPVGEQP¿IWTCEKxPFGNCEhOCTCFGXKFGQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 176
%hOCTC[XKFGQ 1REKQPGUFG)CNGTsCFGXKFGQU .C)CNGTsCGUFQPFGRWGFGCEEGFGTCNCICNGTsCFGKOhIGPGUFGXKFGQCNOCEGPCFCU2WGFGXGTNCU EQORCTVKTNCUEQPUWUCOKIQUDQTTCTNCU[GFKVCTNCU 6QSWG )CNGTsCRCTCXGTNCICNGTsCFGXKFGQUCNOCEGPCFQUGPNCVCTLGVCOKETQ5& &GURNhEGUG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 177
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ #RTGPFCExOQWUCTNCUHWPEKQPGUSWGOGLQTCPNCRTQFWEVKXKFCFFGNFKURQUKVKXQ %CNGPFCTKQ %QPNCCRNKECEKxP%CNGPFCTKQRWGFGXGTNQUGXGPVQUSWGRTQITCOxRCTCNQUFsCUNCUUGOCPCUQNQU OGUGUUKIWKGPVGU #DTKTGNECNGPFCTKQ Ź6QSWG %CNGPFCTKQ5KETGxQUG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 178
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ %CODKCTNCXKUVCFGECNGPFCTKQ Ź6QSWG &sC5GOCPC/GU#IGPFCW*Q[%CFCXKUVCOWGUVTCNQUGXGPVQUGPGNECNGPFCTKQ FGNRGTsQFQGURGEK¿ECFQ 8KUVCRQTFsC #TTCUVTGNCRCPVCNNCJCEKCNC K\SWKGTFCQJCEKCNCFGTGEJC RCTCXGTNQUFsCUCPVGTKQTGUQ RQUVGTKQTGU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 179
8KUVCRQTOGU 8KUVCFGCIGPFC *GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ 6QSWGWPFsCRCTCXGTNQUGXGPVQU FGGUGFsC #TTCUVTGNCRCPVCNNCJCEKCCTTKDC QJCEKCCDCLQRCTCXGTNQUOGUGU CPVGTKQTGUQHWVWTQU 6QSWGWPGXGPVQRCTCXGTUWU FGVCNNGU #TTCUVTGNCRCPVCNNCJCEKCCTTKDCQ JCEKCCDCLQRCTCXGT - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 180
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ 8GTFGVCNNGUFGNGXGPVQ 2WGFGXGTOhUKPHQTOCEKxPCEGTECFGWPGXGPVQFGXCTKCUOCPGTCUUGI}PNCXKUVCCEVWCN Ź 'PNCXKUVCFG#IGPFC&sCQ5GOCPCVQSWGWPGXGPVQRCTCXGTUWUFGVCNNGU Ź 'PNCXKUVCRQTOGUVQSWGWPFsCRCTCECODKCTCNCXKUVCRQTFsC#EQPVKPWCEKxP - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 181
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ %CNGPFCT GPNC9GD5KVKGPGOhUFGWPECNGPFCTKQRWGFGGNGIKTGNECNGPFCTKQGPGNSWGFGUGC CITGICTGNGXGPVQ6QSWGGNDQVxP/hURCTCCITGICTOhUTGEQTFCVQTKQU %QPUWNVG%QP¿IWTCT WPTGEQTFCVQTKQFGGXGPVQ +PXKVGCRGTUQPCUCNGXGPVQ 'PGNECORQ+PXKVCFQU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 182
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ 4GCNKEGECODKQUGPGNGXGPVQ 6QSWG.KUVQ $QTTCTWPGXGPVQ Ź 'PNCXKUVCFGCIGPFCRQTFsCQRQTUGOCPCVQSWGWPGXGPVQRCTCXGTUWUFGVCNNGU.WGIQVQSWG $QTTCTGXGPVQ6QSWG1-RCTCEQP¿TOCT Ź 'PNCXKUVCRQTFsCQRQTUGOCPCOCPVGPICRTGUKQPCFQGNGXGPVQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 183
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ 4GURQPFGTCWPTGEQTFCVQTKQFGGXGPVQ 5KGUVCDNGEGWPTGEQTFCVQTKQFGGXGPVQNCPQVK¿ECEKxPFGNTGEQTFCVQTKQCRCTGEGThGPNC$CTTCFG GUVCFQEWCPFQUGEWORNCNCJQTCFGNTGEQTFCVQTKQ %QPUWNVG2CPGNFGPQVK¿ECEKQPGU Ź 5KTGEKDGPQVK¿ECEKQPGUGPNCDCTTCFGGUVCFQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 184
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ 2CTCOQUVTCTWQEWNVCTECNGPFCTKQU 6QSWG /hU %CNGPFCTKQU 6QSWGGNDQVxPSWGUGGPEWGPVTCCNCFGTGEJCFGECFCECNGPFCTKQRCTCOQUVTCTNQWQEWNVCTNQ5K CRCTGEG UGOWGUVTCGNECNGPFCTKQ5KPQCRCTGEG GNECNGPFCTKQGUVhQEWNVQ'NGUVCFQFGN - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 185
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ 7UG\QPCJQTCTKCFGECUC5KGUVhUGNGEEKQPCFCEWCPFQXKCLGGNFKURQUKVKXQOQUVTCThNQU ECNGPFCTKQU[NCUJQTCUFGNQUGXGPVQUGPUW\QPCJQTCTKCNQECN - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 186
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ 2CTCECODKCTGNPQODTGFGWPCECTRGVC 6QSWGGNKEQPQFGNCECTRGVCRCTCCDTKTNC 6QSWG[OCPVGPICRTGUKQPCFCNCDCTTCFGVsVWNQFGNCXGPVCPCFGNCECTRGVC +PITGUGGNPWGXQPQODTGFGNCECTRGVC[VQSWG#EGRVCT 2CTCQTICPK\CTGNGOGPVQUFGNC2CPVCNNCRTKPEKRCNGP - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 187
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ Ź %WCPFQNCCRNKECEKxP4GNQLGUVhGPGLGEWEKxPRCUCCNOQFQRTQVGEVQTFGRCPVCNNCFGURWoUFGWPQU OKPWVQU5KORNGOGPVGRTGUKQPGWPCVGENCFGNVGNoHQPQRCTCXQNXGTCCEVKXCTGNVGNoHQPQ2CTCXQNXGT CNCRCPVCNNCRTKPEKRCNVQSWG GPNCRCTVGKPHGTKQTFGNCRCPVCNNC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 188
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ #NCTOCU .CCRNKECEKxP4GNQLVCODKoPNGRGTOKVGEQP¿IWTCTCNCTOCU 6QSWG GPNCRCTVGKPHGTKQTFGNCRCPVCNNC4GNQL 6QSWGGUVCQREKxPRCTCCITGICTWPCCNCTOC 6QSWGGUVCQREKxPRCTCCEVKXCTQFGUCEVKXCTWPCCNCTOC 6QSWGRCTCEQP¿IWTCTNCCNCTOC 6QSWGGUVCQREKxP - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 189
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ %WCPFQVGTOKPGVQSWG.KUVQ 6QSWG RCTCTGITGUCTCNCRCPVCNNCRTKPEKRCNFGN4GNQL %CODKCTNQUCLWUVGUFGCNCTOCFGNTGNQL 6QSWG GPNCRCTVGKPHGTKQTFGNCRCPVCNNC4GNQL 6QSWG #LWUVGU 2WGFGEQP¿IWTCTNCUUKIWKGPVGUQREKQPGU #NCTOCGPOQFQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 190
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ #TTCUVTGJCEKCNCK\SWKGTFC QJCEKCNCFGTGEJCRCTC CNVGTPCTGPVTGNCURCPVCNNCU FGHWPEKQPGUDhUKECU[ CXCP\CFCU +PVTQFW\ECP}OGTQU[QRGTCFQTGUCTKVOoVKEQUGPGNRCPGNDhUKEQ #TTCUVTGGNRCPGNDhUKEQJCEKCNCK\SWKGTFCRCTCCDTKTGNRCPGNCXCP\CFQ / - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 191
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ 'PIGPGTCNGNCNECPEGFGEQOWPKECEKxPFG$NWGVQQVJGUFGCRTQZKOCFCOGPVGOGVTQU 'PEGPFGT[CRCICT$NWGVQQVJ 'PHQTOCRTGFGVGTOKPCFCNCHWPEKxPFG$NWGVQQVJFGNVGNoHQPQUGGUVCDNGEGGP#RCICFQ#NCEVKXCT $NWGVQQVJGNVGNoHQPQRQFThUGT³FGVGEVCFQ´RQTQVTQU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 192
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ 'NOGP}FGEQP¿IWTCEKxPFG$NWGVQQVJ 'NOGP}FGEQP¿IWTCEKxPFG$NWGVQQVJNGRGTOKVGEQP¿IWTCTOWEJCUFGNCUECTCEVGTsUVKECUFGNUGTXKEKQ FG$NWGVQQVJFGNVGNoHQPQGPVTGGNNCU +PVTQFWEKTQECODKCTGNPQODTGSWGWUCGNVGNoHQPQRCTCNCUEQOWPKECEKQPGU$NWGVQQVJ ' - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 193
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ CUGI}TGUGFGSWGGNFKURQUKVKXQQDLGVKXQGUVoGUVCDNGEKFQEQOQXKUKDNG[CEQPVKPWCEKxPVQSWG $WUECTFKURQUKVKXQURCTCXQNXGTCGZRNQTCT 'ORCTGLCTFKURQUKVKXQU$NWGVQQVJ 'NRTQEGUQFGGORCTGLCOKGPVQFG$NWGVQQVJNGRGTOKVKThGUVCDNGEGTEQPGZKQPGUFGEQP¿CP\CGPVTGGN - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 194
&GUKPETQPK\CT 0QVC Las desconexiones se realizan manualmente, pero a menudo ocurren de manera automática si el dispositivo emparejado queda fuera del alcance de su LG Optimus EliteTM o si se apaga. - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 195
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ $QTTCTWPFKURQUKVKXQXKPEWNCFQ #NDQTTCTWPFKURQUKVKXQFGUWNKUVCGNKOKPCUWTGIKUVTQFGEQPGZKxP[CNTGEQPGEVCTNQTGSWGTKThSWG XWGNXCCKPITGUCTVQFCNCKPHQTOCEKxPCPVGTKQTPGEGUCTKCRCTCGNGORCTGLCOKGPVQ 8GTK¿SWGSWGGN$NWGVQQVJGUVoCEVKXCFQ 'PNC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 196
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ 'PXKCTKOhIGPGUQXKFGQU 6QSWG )CNGTsC 6QSWGWPhNDWORCTCCDTKTNQ[XGTUWEQPVGPKFQ .CUHQVQU[NQUXKFGQUFGNhNDWOUGOWGUVTCPGP QTFGPETQPQNxIKEQ 6QSWG [CEQPVKPWCEKxPUGNGEEKQPGNCUKOhIGPGUQXKFGQUSWGFGUGCEQORCTVKT 6QSWG%QORCTV - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 197
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ 0QVC La comunicación puede alternarse entre el auricular Bluetooth y el auricular o altavoz del teléfono al encender o apagar el botón de Bluetooth. 6CTLGVCOKETQ5& .CVCTLGVCFGOGOQTKCOKETQ5& 5GEWTG&KIKVCNCORNsCGNGURCEKQFKURQPKDNGGPNCOGOQTKCFGN FKURQUKVKXQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 198
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ +PUGTVCTNCVCTLGVCOKETQ5& #PVGUFGKPUGTVCTNCVCTLGVCOKETQ5&FGDGSWKVCTNCVCRCRQUVGTKQTFGNFKURQUKVKXQ .GXCPVGNCVCRCRQUVGTKQTWVKNK\CPFQNCCDGTVWTCFGFGFQGPNCRCTVGKPHGTKQTFGNCVCRC %QNQSWGNCVCTLGVCOKETQ5&EQPNCGVKSWGVCJCEKCCTTKDC[ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 199
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ 0QVC NO extraiga la tarjeta microSD mientras accede o transfiere archivos. De lo contrario, perderá o dañará la información. Compruebe que la batería esté completamente cargada antes de usar la tarjeta microSD. Si se agota la batería mientras está usando la tarjeta microSD, - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 200
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ VCTLGVCOKETQ5&FGUNKEGNCRGUVCwCFGUGIWTKFCFFGRTQVGEEKxPEQPVTCGUETKVWTCJCUVCNCRQUKEKxP PQTOCN 8GTOGOQTKCGPNCVCTLGVCOKETQ5& 'NOGP}#LWUVGUFGCNOCEGPCOKGPVQNGQVQTICCEEGUQCNCKPHQTOCEKxPFGNCOGOQTKCFGNCVCTLGVC OKETQ5& 6QSWG #LWUVGU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 201
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ 0QVC El proceso de formateo borra todos los datos de la tarjeta microSD, y luego de esta operación NO se podrán recuperar los archivos. Para evitar la pérdida de datos importantes, compruebe el contenido antes de formatear la tarjeta. %QPGEVCTGNVGNoHQPQCNCEQORWVCFQTC # - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 202
*GTTCOKGPVCU[ECNGPFCTKQ 2CTCSWKVCTNCEQPGZKxP #&8'46'0%+#5KICEQPEWKFCFQNCUKPUVTWEEKQPGUFGNCEQORWVCFQTCRCTCFGUOQPVCTGNKOKPCTQ FGUEQPGEVCTEWCNSWKGTFKURQUKVKXQQFKUEQ75$GZVTCsDNGRCTCGXKVCTSWGUGRKGTFCNCKPHQTOCEKxPGPNC VCTLGVCOKETQ5&CNFGUEQPGEVCTGNVGNoHQPQFGNC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 203
+PHQTOCEKxPKORQTVCPVGUQDTGNCUCNWF[RTGECWEKQPGUFGUGIWTKFCF #&8'46'0%+#'UVGRTQFWEVQEQPVKGPGSWsOKEQUEQPQEKFQURQTGN'UVCFQFG%CNKHQTPKCFGECWUCT EhPEGT[FGHGEVQUFGPCEKOKGPVQWQVTQUFCwQUTGRTQFWEVKXQU.hXGUGNCUOCPQU FGURWoUFGOCPKRWNCT #NWUCTGUVGRTQFWEVQFGDGUGIWKTNCU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 204
+PHQTOCEKxPKORQTVCPVGUQDTGNCUCNWF[RTGECWEKQPGUFGUGIWTKFCF 24'%#7%+10'5&'5')74+&2#4#.#70+&&'(7'06'&' #.+/'06#%+Ï0 7UGNCHWGPVGFGCNKOGPVCEKxPGZVGTPCEQTTGEVC 'NRTQFWEVQFGDGHWPEKQPCT}PKECOGPVGFGUFGGNVKRQFGHWGPVGFGCNKOGPVCEKxPKPFKECFQGPNC GVKSWGVCFGENCUK¿ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 205
+PHQTOCEKxPKORQTVCPVGUQDTGNCUCNWF[RTGECWEKQPGUFGUGIWTKFCF 0QWUGWPCDCVGTsCSWGRCTG\ECFCwCFCFGHQTOCFCQFGUEQNQTKFCQDKGPWPCSWGVGPICEWCNSWKGT KPFKEKQFGxZKFQGPUWECTECUCUQDTGECNKGPVGQGOKVCWPQNQTFGUCITCFCDNG 5KGORTGOCPVGPICNCDCVGTsCHWGTCFGNCNECPEGFGNQU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 206
+PHQTOCEKxPKORQTVCPVGUQDTGNCUCNWF[RTGECWEKQPGUFGUGIWTKFCF NQU% (EQOQGPGNVCDNGTQFGWPCWVQOxXKNNCTGRKUCFGNCXGPVCPCQFGVThUFGWPXKFTKQ GZRWGUVQCNCNW\UQNCTFKTGEVCQNW\WNVTCXKQNGVCHWGTVGFWTCPVGRGTsQFQURTQNQPICFQU'UVQRWGFG FCwCTGNRTQFWEVQUQDTGECNGPVCT - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 207
+PHQTOCEKxPKORQTVCPVGUQDTGNCUCNWF[RTGECWEKQPGUFGUGIWTKFCF KPÀCOCDNGUUGFGDGCRCICTGNRTQFWEVQ[GNWUWCTKQFGDGQDGFGEGTVQFQUNQUNGVTGTQUGKPUVTWEEKQPGU .CUEJKURCUGPFKEJCUhTGCURWGFGPECWUCTWPCGZRNQUKxPQWPKPEGPFKQSWGFGPEQOQTGUWNVCFQ NGUKQPGURGTUQPCNGUQKPENWUQNC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 208
+PHQTOCEKxPKORQTVCPVGUQDTGNCUCNWF[RTGECWEKQPGUFGUGIWTKFCF +06'4('4'0%+#%10.#5(70%+10'5&''37+215/d&+%15 'URQUKDNGSWGGUVGRTQFWEVQQECUKQPGGNOCNHWPEKQPCOKGPVQFGGSWKRQUOoFKEQU5GRTQJsDGGNWUQ FGGUVGFKURQUKVKXQGPNCOC[QTsCFGNQUJQURKVCNGU[NCUENsPKECUOoFKECU 5KWUC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 209
+PHQTOCEKxPKORQTVCPVGUQDTGNCUCNWF[RTGECWEKQPGUFGUGIWTKFCF 2CTCICTCPVK\CTGNTGPFKOKGPVQxRVKOQFGNVGNoHQPQ[CUGIWTCTSWGNCGZRQUKEKxPJWOCPCCNCGPGTIsC FG4(GUVoFGPVTQFGNCUFKTGEVTKEGURTGUGPVCFCUGPNQUGUVhPFCTGURGTVKPGPVGUUKGORTGWVKNKEGGN FKURQUKVKXQ}PKECOGPVGGPUW - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 210
&GVCNNGU6oEPKEQU &GVCNNGU6oEPKEQU %&/#'UVhPFCT &GUKIPCFQT 6+#'+## 65$ +PVGTHC\CoTGCDhUKEC #05+,56& 6+#'+#+5 6+#'+#+5 6+#'+#+5 4GF 6+#'+#+5% 6+#'+#+5 6+#'+#+5$ 6+#'+#+5 5GTXKEKQ 6+#'+#+5 +5 6+#'+#+5# - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 211
&GVCNNGU6oEPKEQU #XKUQFGNC(%%[RTGECWEKQPGU &GENCTCEKxPFGNCTVsEWNQ .QUECODKQUQNCUOQFK¿ECEKQPGUSWGPQGUVoPGZRTGUCOGPVGCRTQDCFQURQTGNHCDTKECPVGRWGFGP CPWNCTNCCWVQTKFCFFGNWUWCTKQRCTCJCEGTHWPEKQPCTGNGSWKRQ &GENCTCEKxPFGNCTVsEWNQ 'UVGFKURQUKVKXQ[UWU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 212
&GVCNNGU6oEPKEQU % QPGEVGGNGSWKRQGPWPVQOCEQTTKGPVGFGWPEKTEWKVQFKHGTGPVGFGCSWGNCNSWGGUVoEQPGEVCFQ GNTGEGRVQT %QPUWNVGEQPGNFKUVTKDWKFQTQEQPWPVoEPKEQFGTCFKQ68GZRGTKOGPVCFQRCTCQDVGPGTC[WFC *#% 'UVGVGNoHQPQJCUKFQRTQDCFQ[ENCUK¿ECFQRCTCUWWUQEQPCWFsHQPQU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 213
5GIWTKFCF +PHQTOCEKxPFGUGIWTKFCFFG6Ë# #EQPVKPWCEKxPUGKPENW[GKPHQTOCEKxPFGUGIWTKFCFFGNC#UQEKCEKxPFGNC+PFWUVTKCFGNCU 6GNGEQOWPKECEKQPGU 6Ë#RCTCVGNoHQPQUKPCNhODTKEQUFGOCPQ 'ZRQUKEKxPCNCUUGwCNGUFGTCFKQHTGEWGPEKC 'NVGNoHQPQKPCNhODTKEQFGOCPQRQTVhVKNGUWPVTCPUOKUQT[ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 214
5GIWTKFCF QCEEGUQTKQUPQCWVQTK\CFQURWGFGPFCwCTGNVGNoHQPQ[XKQNCTNQUTGINCOGPVQUFGNC(%% (WPEKQPCOKGPVQFGNVGNoHQPQ 215+%+Ï0014/#.5QUVGPICGNVGNoHQPQEQOQEWCNSWKGTQVTQVGNoHQPQEQPNCCPVGPCCRWPVCPFQ JCEKCCTTKDCRQTGPEKOCFGUWJQODTQ 5WIGTGPEKCURCTCWPHWPEKQPCOKGPVQOhUG¿ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 215
5GIWTKFCF .C#UQEKCEKxPFG(CDTKECPVGUFGN5GEVQTFGNC5CNWFTGEQOKGPFCOCPVGPGTCNOGPQUEO RWNICFCUFGFKUVCPEKCGPVTGGNVGNoHQPQKPCNhODTKEQFGOCPQ[GNOCTECRCUQURCTCGXKVCTRQUKDNGU KPVGTHGTGPEKCUEQPGNOCTECRCUQU'UVCUTGEQOGPFCEKQPGUUQPEQJGTGPVGUEQPNCUKPXGUVKICEKQPGU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 216
5GIWTKFCF 8GJsEWNQU .CUUGwCNGUFG4(RWGFGPCHGEVCTCNQUUKUVGOCUGNGEVTxPKEQUOCNKPUVCNCFQUQDNKPFCFQUFGOCPGTC KPCFGEWCFCGPNQUXGJsEWNQUCWVQOQVQTGU%QORTWGDGEQPGNHCDTKECPVGQEQPUWTGRTGUGPVCPVG TGURGEVQFGUWXGJsEWNQ6CODKoPFGDGTsCEQPUWNVCTCNHCDTKECPVGFGEWCNSWKGTGSWKRQSWG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 217
5GIWTKFCF 2CTCXGJsEWNQUGSWKRCFQUEQPDQNUCUFGCKTG 7PCDQNUCFGCKTGUGKPÀCEQPITCPHWGT\C01EQNQSWGQDLGVQUKPENWKFQGNGSWKRQKPCNhODTKEQ[CUGC KPUVCNCFQQRQTVhVKNGPGNhTGCSWGGUVhUQDTGGNCKTDCIQGPGNhTGCFQPFGUGFGURNKGICGNCKTDCI5K GNGSWKRQKPCNhODTKEQFGNKPVGTKQTFGN - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 218
5GIWTKFCF UWRGT¿EKGTsIKFC[GNWUWCTKQUQURGEJCSWGUGJCPQECUKQPCFQFCwQUNNGXGGNVGNoHQPQQNCDCVGTsC CWPEGPVTQFGUGTXKEKQRCTCTGXKUKxP 'NWUQKPCFGEWCFQFGNCDCVGTsCRWGFGTGUWNVCTGPWPKPEGPFKQWPCGZRNQUKxPWQVTQRGNKITQ %QPUWNVGGNOCPWCNFGNWUWCTKQFGNQUFKURQUKVKXQU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 219
5GIWTKFCF XCTKQUEKGPVQUFGXGEGUCPVGUFGPGEGUKVCTUGTTGGORNC\CFC %CTIWGNCDCVGTsCFGURWoUFGRGTsQFQURTQNQPICFQUUKPWUCTGNVGNoHQPQRCTCOCZKOK\CTNCXKFC}VKN FGNCOKUOC .CXKFC}VKNFGNCDCVGTsCUGThFKUVKPVCGPHWPEKxPFGNQURCVTQPGUFGWUQ[NCUEQPFKEKQPGU OGFKQCODKGPVCNGU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 220
5GIWTKFCF #XKUQIGPGTCN 7UCTWPCDCVGTsCFCwCFCQKPVTQFWEKTNCDCVGTsCGPNCDQECRWGFGPECWUCTITCXGUNGUKQPGU 0QEQNQSWGEGTECFGNVGNoHQPQCTVsEWNQUSWGEQPVGPICPEQORQPGPVGUOCIPoVKEQUEQOQVCTLGVCU FGEToFKVQVCTLGVCUFGVGNoHQPQNKDTGVCUFGDCPEQQDQNGVQUFGNOGVTQ'NOCIPGVKUOQFGN - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 221
5GIWTKFCF 0QCRCIWGPKGPEKGPFCGNVGNoHQPQEWCPFQUGNQRQPICCNQsFQ 7UGNQUCEEGUQTKQUEQOQCWFsHQPQU[CWTKEWNCTGUEQPRTGECWEKxP%GTEKxTGUGFGSWGNQUECDNGU GUVoPDKGPTGUIWCTFCFQU[PQVQSWGNCCPVGPCKPPGEGUCTKCOGPVG 2TGECWEKxP'XKVGWPCRQUKDNGRoTFKFCFGNCCWFKEKxP .C - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 222
5GIWTKFCF PGEGUKVCThOGPQUVKGORQRCTCSWGUWCWFKEKxPUGXGCCHGEVCFC 'XKVGWVKNK\CTCWTKEWNCTGUFGURWoUFGNCGZRQUKEKxPCTWKFQUGZVTGOCFCOGPVGHWGTVGUEQOQ EQPEKGTVQUFGTQEMSWGRWGFCPRTQXQECTNCRoTFKFCVGORQTCNFGNCCWFKEKxP.CRoTFKFCVGORQTCN FGNCCWFKEKxPRWGFGJCEGTSWGXQN} - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 223
+PFGRGPFGPEG#XG59 9CUJKPIVQP&% 8Q\0+15* PVGTPGV JVVRYYYEFEIQXPKQUJVQRKEUPQKUGFGHCWNVJVON 5GIWTKFCF #EVWCNK\CEKxPFGNC(RCTCNQUEQPUWOKFQTGU #EVWCNK\CEKxPRCTCNQUEQPUWOKFQTGUFGN%GPVTQFG&KURQUKVKXQU/oFKEQU[ 4CFKQNxIKEQUGPNC5CNWFFGNC# - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 224
5GIWTKFCF GOKVGPTCFKCEKxPEQOQNQUVGNoHQPQUKPCNhODTKEQUCPVGUFGSWGRWGFCPXGPFGTUGEQOQNQJCEG EQPNQUPWGXQUOGFKECOGPVQUQFKURQUKVKXQUOoFKEQU0QQDUVCPVGNCCIGPEKCVKGPGCWVQTKFCFRCTC GORTGPFGTCEEKQPGUUKUGFGOWGUVTCSWGNQUVGNoHQPQUKPCNhODTKEQUGOKVGPGPGTIsCFG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 225
5GIWTKFCF CEVKXKFCFGUFGNITWRQFGVTCDCLQKPVGTKPUVKVWEKQPCN .C(EQORCTVGNCUTGURQPUCDKNKFCFGUTGINCOGPVCTKCUUQDTGNQUVGNoHQPQUKPCNhODTKEQUEQPNC %QOKUKxP(GFGTCNFG%QOWPKECEKQPGU (%%RQTUWUKINCGPKPINoU6QFQUNQUVGNoHQPQUSWGUGXGPFGP GPNQU''77FGDGPEWORNKTEQPNQU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 226
5GIWTKFCF JCPUWHTKFQFGHCNNCUGPUWUOoVQFQUFGKPXGUVKICEKxP.QUGZRGTKOGPVQUEQPCPKOCNGURCTCKPXGUVKICT NQUGHGEVQUFGNCUGZRQUKEKQPGUCNCGPGTIsCFGTCFKQHTGEWGPEKC 4(ECTCEVGTsUVKECUFGNQUVGNoHQPQU KPCNhODTKEQUJCPRTQFWEKFQTGUWNVCFQUEQPVTCFKEVQTKQUSWGEQPHTGEWGPEKCPQRWGFGP - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 227
5GIWTKFCF EhPEGT'UVQUGFGDGCSWGCNKPVGTXCNQGPVTGGNOQOGPVQFGGZRQUKEKxPCWPCIGPVGECPEGTsIGPQ[ GNOQOGPVQGPSWGUGFGUCTTQNNCPNQUVWOQTGUGPECUQFGJCEGTNQRWGFGUGTFGOWEJQUOWEJQU CwQU.CKPVGTRTGVCEKxPFGNQUGUVWFKQUGRKFGOKQNxIKEQUUGXGGPVQTRGEKFCRQTNCFK¿EWNVCFFG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 228
5GIWTKFCF ¡%xOQRWGFQCXGTKIWCTEWhPVCGZRQUKEKxPCGPGTIsCFGTCFKQHTGEWGPEKCRWGFQTGEKDKTCNWUCTOK VGNoHQPQKPCNhODTKEQ! 6QFQUNQUVGNoHQPQUSWGUGXGPFGPGPNQU'UVCFQU7PKFQUFGDGPEWORNKTEQPNQUNKPGCOKGPVQU FGNC%QOKUKxP(GFGTCNFG%QOWPKECEKQPGU (%%SWGNKOKVCPNCUGZRQUKEKQPGUC - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 229
5GIWTKFCF OGVQFQNQIsCFGRTWGDCUFG5#4GUVCPFCTK\CFCOGLQTGPQVCDNGOGPVGNCEQJGTGPEKCFGNCUOGFKEKQPGU TGCNK\CFCUGPFKUVKPVQUNCDQTCVQTKQUEQPGNOKUOQVGNoHQPQ.C5#4GUNCOGFKEKxPFGNCECPVKFCFFG GPGTIsCSWGCDUQTDGPNQUVGLKFQU[CUGCFGVQFQGNEWGTRQQFGWPCRGSWGwCRCTVGFGNOKUOQ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 230
5GIWTKFCF FGNVQFQGNWUQFGVGNoHQPQUKPCNhODTKEQURQTNQUPKwQU2QTGLGORNQGNIQDKGTPQFGN4GKPQ7PKFQU FKUVTKDW[xHQNNGVQUSWGEQPVKGPGPGUCTGEQOGPFCEKxPGPFKEKGODTGFG1DUGTXCTQPSWGPQJC[ GXKFGPEKCUSWGKPFKSWGPSWGWUCTWPVGNoHQPQKPCNhODTKEQECWUGVWOQTGUEGTGDTCNGUPKQVTQU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 231
5GIWTKFCF ¡&xPFGRWGFQJCNNCTKPHQTOCEKxPCFKEKQPCN! 2CTCQDVGPGTKPHQTOCEKxPCFKEKQPCNRQTHCXQTEQPUWNVGNQUTGEWTUQUUKIWKGPVGU .CRhIKPCYGDFGNC(UQDTGVGNoHQPQUKPCNhODTKEQU JVVRYYYHFCIQXGPNCNGVTC³%´FGNsPFKEG FGVGOCUUGNGEEKQPG%GNN2JQPGU 6GNoHQPQUEGNWNCTGU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 232
5GIWTKFCF CNVCXQ\UCSWGRCTVKFQFGGUVQUFKURQUKVKXQUUKGUVhPCUWFKURQUKEKxP #UGI}TGUGFGSWGEQNQECGNVGNoHQPQKPCNhODTKEQGPWPNWICTFGHhEKNCNECPEG[FQPFGRWGFC WVKNK\CTNQUKPRGTFGTFGXKUVCNCECTTGVGTC5KTGEKDGWPCNNCOCFCGPWPOQOGPVQKPQRQTVWPQUKGU RQUKDNGFGLGSWGGN - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 233
5GIWTKFCF 7VKNKEGGNVGNoHQPQKPCNhODTKEQRCTCRGFKTC[WFC7PVGNoHQPQKPCNhODTKEQGUWPCFGNCUOGLQTGU JGTTCOKGPVCUSWGRQUGGRCTCRTQVGIGTUG[RTQVGIGTCUWHCOKNKCGPUKVWCEKQPGURGNKITQUCUEQPGN VGNoHQPQCUWNCFQUQNQVTGUP}OGTQUNQUGRCTCThPFGNCC[WFCPGEGUCTKC/CTSWGGNW - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 234
5GIWTKFCF FGTCFKQ5WVGNoHQPQKPCNhODTKEQGUWPVTCPUOKUQT[TGEGRVQTFGTCFKQ'UVhFKUGwCFQ[HCDTKECFQ RCTCSWGPQUWRGTGNQUNsOKVGUFGGOKUKxPRCTCNCGZRQUKEKxPCNCGPGTIsCFGTCFKQHTGEWGPEKC 4( GUVCDNGEKFQURQTNC%QOKUKxP(GFGTCNFG%QOWPKECEKQPGU (%%FGNIQDKGTPQFGNQU''77' - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 235
5GIWTKFCF 'UVGFKURQUKVKXQHWGRTQDCFQRCTCQRGTCEKQPGUVsRKECUFGWUQGPGNEWGTRQEQPNCRCTVGRQUVGTKQTFGN VGNoHQPQCEO RWNICFCUFGNEWGTRQFGNWUWCTKQ2CTCEWORNKTEQPNQUTGSWKUKVQUFGGZRQUKEKxP C4(FGNC(%%FGDGOCPVGPGTUGWPCFKUVCPEKCOsPKOCFGEO RWNICFCUGPVTG - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 236
5GIWTKFCF YCVVUMI 9MIRTQOGFKCFQUGPWPITCOQFGVGLKFQ'NGUVhPFCTKPENW[GWPOCTIGPUWUVCPEKCNFG UGIWTKFCFRCTCFCTWPCRTQVGEEKxPCFKEKQPCNCNR}DNKEQ[RCTCVQOCTGPEWGPVCEWCNSWKGTXCTKCEKxPGP NCUOGFKEKQPGU 4GINCOGPVCEKQPGUFGEQORCVKDKNKFCFEQPCWFsHQPQU *#%RCTC FKURQUKVKXQU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 237
5GIWTKFCF GVKSWGVCFQU/NCOGLQTQOhUCNVCFGNCUFQUENCUK¿ECEKQPGU .QUFKURQUKVKXQUCWFKVKXQUVCODKoPRWGFGPVGPGTWPCENCUK¿ECEKxP'NHCDTKECPVGFGNFKURQUKVKXQ CWFKVKXQQWPQVQTTKPQNCTKPIxNQIQRWGFGPC[WFCTNQCGPEQPVTCTGUVCENCUK¿ECEKxP.CUENCUK¿ECEKQPGU OhUCNVCUUKIPK¿ECPSWGGN - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 238
5GIWTKFCF +PHQTOCEKxPUQDTGCWFsHQPQU[VGNoHQPQUKPCNhODTKEQUFKIKVCNGU #EEGUKDKNKFCFFGVGNoHQPQUKPCNhODTKEQU[CWFsHQPQU JVVRYYYCEEGUUYKTGNGUUQTIJGCTKPICKF %QORCVKDKNKFCFEQPCWFsHQPQU[EQPVTQNFGNXQNWOGPFGNC(%% JVVRYYYHEEIQXEIDEQPUWOGTHCEVUJCEAYKTGNGUUJVON - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 239
&GENCTCEKxPFGICTCPVsCNKOKVCFC '56#)#4#06Ë#%7$4' .)NGQHTGEGWPCICTCPVsCNKOKVCFCFGSWGNCWPKFCFCFLWPVCRCTCGNUWUETKRVQT[UWUCEEGUQTKQU CFLWPVQUGUVCThPNKDTGUFGFGHGEVQUFGOCVGTKCNGU[OCPQFGQDTCUGI}PNQUUKIWKGPVGUVoTOKPQU[ EQPFKEKQPGU .CICTCPVsCNKOKVCFCFGN - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 240
&GENCTCEKxPFGICTCPVsCNKOKVCFC KPCFGEWCFQGZRQUKEKxPCJWOGFCFGZEGUKXCOQFK¿ECEKQPGUPQCWVQTK\CFCUEQPGZKQPGUPQ CWVQTK\CFCUTGRCTCEKQPGUPQCWVQTK\CFCUWUQKPCFGEWCFQPGINKIGPEKCCDWUQCEEKFGPVG CNVGTCEKxPKPUVCNCEKxPKPCFGEWCFCWQVTCUCEEKQPGUSWGPQUGCPTGURQPUCDKNKFCFFG.) - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 241
&GENCTCEKxPFGICTCPVsCNKOKVCFC VQFQFCVQQKPHQTOCEKxPFGGUGVKRQCPVGUFGGPXKCTNCWPKFCFC.)FGOQFQFGGXKVCTWPCRoTFKFC RGTOCPGPVGFGGUCKPHQTOCEKxP &'4'%*155')Ó0.#.')+5.#%+Ï0'56#6#. #GUVGRTQFWEVQPQNGGUCRNKECDNGPKPIWPCQVTCICTCPVsCGZRNsEKVC.#&74#%+Ï0&'%7#.37+'4 - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 242
&GENCTCEKxPFGICTCPVsCNKOKVCFC .)'NGEVTQPKEU5GTXKEG/QDKNG*CPFUGVU21$QZ*WPVUXKNNG#. 01&'87'.8#'.241&7%61#.#&+4'%%+Ï0/'0%+10##06'4+14/'06' .NCOGQGUETKDCRCTCEQPQEGTNCWDKECEKxPFGNEGPVTQFGUGTXKEKQCWVQTK\CFQFG.)OhUEGTECPQC WUVGF[RCTCEQPQEGTNQU - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 243
# CDTKTNCU[CNVGTPCTNCU #EEGFGTCOGPUCLGUFGVGZVQ #EEGUQC)OCKN #EVWCNK\CTUWVGNoHQPQ #FCRVCFQTOKETQ5& #ITGICTWPEQPVCEVQ #ITGICTWPEQPVCEVQCNQU HCXQTKVQU #LWUVGUFGCNOCEGPCOKGPVQ #LWUVGUFGCNOCEGPCOKGPVQFG ETGFGPEKCNGU #LWUVGUFG$NWGVQQVJ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 244
ËPFKEG &GVCNNGU6oEPKEQU &KUECFQKPVGTPCEKQPCN &KUECFQPQTVGCOGTKECPQ ' 'FKVCTQDQTTCTWPGXGPVQ 'FKVCTWPCGPVTCFCFGEQPVCEVQU 'ORCTGLCTFKURQUKVKXQU$NWGVQQVJ 'PEGPFGT[CRCICT$NWGVQQVJ 'PEGPFGT[CRCICTGNVGNoHQPQ 'PXKCTGNGOGPVQUCVTCXoUFG $ - LG VM696 | Owners Manual - Spanish - Page 245
ËPFKEG 0CXGICEKxP)25 0CXGICFQT 0QVK¿ECEKxPFGNEQTTGQFGXQ\ 0QVK¿ECEKxPFGNNCOCFCRGTFKFC 1 1REKQPGUFG)CNGTsC 1REKQPGUFGNNCOCFCUFG VGNoHQPQ 1REKQPGUFGOCTECFQ 1REKQPGUFGOGPUCLGUFGVGZVQ[ OWNVKOGFKC 1REKQPGUFWTCPVGNCNNCOCFC 2 2CPGNFGPQVK¿
LG Optimus Elite
™
Guía del Usuario
te
™