LG VS415PP Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide
LG VS415PP Manual
View all LG VS415PP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
LG VS415PP manual content summary:
- LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 1
Activation and Service Guide Guía de Activación y Servicio This booklet is made from 92% post-consumer recycled paper. This booklet is printed with soy ink. Printed in Mexico ©2014 Verizon Wireless. All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. MBM64396501 (1.0) MW - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 2
Welcome to Verizon Wireless. This guide will show you how to set up and use your phone, access special features, find help and other important information. - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 3
Know Your Phone Phone Features 3.5mm Headset jack Home key Back key USB/Charging port Microphone Menu key Proximity sensor Earpiece Camera lens Power/Lock key Volume keys Speaker NOTE: Screen image and icons are simulated. Actual display may vary. Instructions in this guide may change depending - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 4
and Activating Your Phone Step 1. Remove the Back Cover To remove the back cover, hold the phone firmly in one hand. With your other hand, place your thumbnail in the cutout on the side of the phone as shown in the illustration below. NOTE: Make sure to turn the phone off before removing the battery - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 5
time to improve your battery lifetime. The USB/Charging port is at the bottom of the phone. Insert one end of the USB Cable into the port and plug the Charger Adapter into an electrical outlet. WARNING: Please use only an approved charging accessory to charge your LG phone. Improper handling of the - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 6
slot (on the right side of the back of the phone) with the gold contact area facing downward. NOTE: The microSD card is sold separately. Turning the Phone On and Off • To turn on your phone, press and hold the Power/Lock key for a couple of seconds until the screen lights up. • To turn off the phone - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 7
Getting to Know Your Phone Activate Your Service Activate online at www.vzw.com/activate or follow these steps. Step 1. Turn on your phone and select your language. Step 2. Tap Next > Activate and listen for instructions. Step 3. Enter your zip code and confirm your plan when prompted. Step 4. - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 8
/Lock key . To unlock the display: • Press the Power/Lock key to wake the display, and then swipe your finger across the screen in any direction. Backup AssistantSM Plus Backup Assistant is a service at safeguards your contacts by automatically backing up your address book. If your phone is lost or - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 9
a digit, tap the Delete key . 3. Tap the Phone icon to call the number you entered. 4. To end a call, tap the End call button . TIP! To enter "+" to make international calls, touch and hold . Receiving a Call and Rejecting a call When the screen is locked • Swipe the Answer icon incoming - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 10
matching codes, or the devices may automatically pair. Voice mail may not be available in some areas. Follow the setup tutorial to passwordprotect your Verizon Wireless Voice Mailbox. Airtime and other charges are incurred when using voice mail from your wireless phone. Mobile to Mobile Calling - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 11
the QuickMemo icon . 2. Tap an option at the top of the screen and create your memo. 3. Touch app. in the tool bar to save the memo to the Gallery • Tap to keep the memo on top and continue using other phone features. • Touch to select the type of background image you want - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 12
and manage your usage • Customize your features • Change your price plans and more Make a Payment Have your credit, debit or Verizon Wireless Refill Card handy so you can make a payment. 1. Your Phone-Select the My Verizon Mobile icon to launch My Verizon. Visit us online at verizonwireless - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 13
your major debit or credit card.† Pay by the day of the month or by low balance. 4. At a Store Visit a Verizon Wireless Communications Store or any of our participating agents or retailers. 5. Customer Service Touch the Phone icon phone. and then dial from your Verizon Wireless Refill Rates and - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 14
. Unlimited Texting also includes Mobile to Mobile Messages with Verizon Wireless Customers. For Additional Texts, overage messaging rates default to those of your Calling Plan. Premium Messaging programs, International Messaging and International Roaming not included. Compatible device required - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 15
. Unlimited Texting also includes Mobile to Mobile Messages with Verizon Wireless Customers. For Additional Texts, overage messaging rates default to those of your Calling Plan. Premium Messaging programs, International Messaging and International Roaming not included. Compatible device required - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 16
you dial 911. To use Location Based Services, from the Home screen, tap Apps > Settings > Location. Locations and rates subject to change without notice. While roaming internationally, you may be prompted to dial the phone number you are calling twice. Unlimited Calling, Text Bundles and Unlimited - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 17
applications, services and programs are capable of accessing, collecting, storing and using Location Information and disclosing Location Information to others. You should use caution when determining whether or not Location Information should be made available to others and you should review any - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 18
Services and Features Support and More My Verizon App Manage your account, track your usage, edit account information, pay your bill and more. Get Help Using Your Phone Use your Help App to get assistance at your fingertips, right from your phone. Call 1-888-294-6804 for customer support. More - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 19
pricing, service functionality, and menu order may change without notice. Unless otherwise indicated, data sessions will terminate after 30 seconds of inactivity. Device Recycling Program Recycle your used device with Verizon Wireless. You can receive a Verizon Wireless Virtual Gift Card if your - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 20
into text and displayed on the screen. In order to use the TTY network, you must have a TTY-compatible phone and be in the TTY mode to place or receive calls. Note that most digital wireless devices are TTY‑compatible. Data Charges and Location Based Services Verizon Wireless charges you for all - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 21
Customer Agreement, your Calling Plan, the Verizon Wireless Privacy Principles and Internet Privacy Policy (both of which can be viewed at verizonwireless.com) and the following terms and conditions, as applicable. Prepaid Calling Plans If you want to change from prepaid service credit card maximum - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 22
services and features, including Verizon (Video and Mobile TV), Extended Warranty, Wireless Phone Protection, Total Equipment Coverage, Roadside Assistance, Detailed Billing and Premium and Visual Voice Mail are not available with the Prepaid Calling Plans. 411 Search: When outside the Verizon - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 23
Agreement My Verizon Wireless Customer Agreement Thanks for choosing Verizon Wireless. In this Prepaid Customer Agreement, you'll find important information about your Service, including our ability to make changes to your Service or this agreement's terms, our liability if things don't work as - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 24
can cancel a line of Service within 14 days of accepting Service through that date. If you signed up for Prepaid Service, no refunds will be granted after 14 days or if your account has been activated can review these choices at verizon.com services) before engaging in those practices. Many services - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 25
or download a service or application provided by a third party, you should review the terms of such service or application and applicable privacy policy. Personal information you submit may be read, collected or used by the service or application provider and/or other users of those forums. Verizon - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 26
wireless device on its network. This phone may only be used with Verizon Wireless Prepaid Service for the first 6 months after activation, and may not be used with any other carrier's service for 12 months. Where and How Does Verizon Wireless Service Work? Wireless devices use radio transmissions - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 27
your Coverage Area. There may be higher rates and extra charges (including charges for long distance, tolls or calls that don't connect) for roaming calls, depending on your Plan. How Does Verizon Wireless Calculate My Charges? For charges based on the amount of time used or data sent or received - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 28
disputed charge was incurred. YOU MAY CALL US TO DISPUTE CHARGES ON YOUR BILL OR ANY SERVICE(S) FOR WHICH YOU WERE BILLED, BUT IF YOU WISH TO PRESERVE YOUR RIGHT TO BRING AN ARBITRATION OR SMALL CLAIM CASE REGARDING SUCH DISPUTE, YOU MUST WRITE TO US AT THE CUSTOMER SERVICE ADDRESS ON YOUR BILL, OR - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 29
us right away, so we can suspend your Service to keep someone else from using it. Customers who lose or damage their Prepaid device are eligible to purchase a new Prepaid PIB (Phone in the Box), new Postpay device activated on Prepaid service (at the standard price), Certified Pre-Owned device - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 30
modifications, upgrades or similar activity. Please be aware that if you activated your wireless device through our Open Development program, we can't vouch for the device's call quality or overall functionality. Waivers and Limitations of Liability You and Verizon Wireless both agree to limit - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 31
. If another wireless carrier is involved in any problem (for example, while you're roaming), you also agree to any limitations of liability in its favor that it imposes. How Do I Resolve Disputes with Verizon Wireless? We hope to make you a happy customer, but if there's an issue that needs to - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 32
cases, the loser can ask for a panel of three new arbitrators to review a hearing in-person or by phone. (3) This agreement doesn't allow Notice to Verizon Wireless should be sent to Verizon Wireless Dispute Manager, One Verizon Way, Verizon Wireless will pay the fee directly to the - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 33
for the mediation program and take part in at least one mediation session by phone, but we aren only to that specific case; it can't be used in any other case except to enforce the Verizon Wireless agree that there will not be a jury trial. You and Verizon Wireless 31 Important Customer Information - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 34
you've given us, or if we post them as a pre-call notification on your service, or after three days if we mail them to the most current If you need to send notices to us, please send them to the Customer Service Prepaid address at verizonwireless.com/contactus. If any part of this agreement, - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 35
from your account, even if you lose or replace your phone, block Media Center/ Verizon Apps on your phone or your account is suspended. You agree: (1) to use Apps only on the phone to which they are downloaded, even if downloaded pursuant to an unlimited or other long-term subscription, unless - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 36
brain cancer-are not supported by a growing body of research on the subject." You can access NCI's review of the research at http://www.cancer.gov/ ncicancerbulletin/NCI_Cancer_Bulletin_092308/page7. The WHO's Interphone study is the largest study of cell phone use 34 Important Customer Information - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 37
causal interpretation. The possible effects of longterm heavy use of mobile phones require further investigation." The WHO's comments on Interphone are available Absorption Rate (SAR) Mean? In 1996, the FCC, working with the FDA, the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) Customer Information - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 38
call to call, depending on factors such as proximity to a cell My RF Exposure While Using My Phone or Device? If you are concerned the phone, which is a source of the more RF energy. Wireless phones marketed in the U.S. are instructions for the safe operation of your wireless device. 36 Important - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 39
website states that "[t]he scientific evidence does not show a danger to any users of cell phones from RF exposure, including children and teenagers." The FDA website further states that ://www.fda.gov (Under "c" in the subject index, select Cell Phones > Research.) 37 Important Customer Information - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 40
a wireless phone and an phone more than six (6) inches from their implantable medical device when the wireless phone is turned ON; • Should not carry the wireless phone Should turn the wireless phone OFF immediately if there index, select Cell Phones > Interference with of wireless phone use and - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 41
phone while driving degrades a driver's performance, whether it is a hands-free or handheld wireless phone. NHTSA advises that the "safest course of action is to refrain from using a cell phone while driving." NHTSA's policy on "Cell Phone hearing problems varies. 39 Important Customer Information - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 42
ears, hear muffled speech or experience any temporary hearing difficulty after listening to your portable audio device, discontinue use and consult your doctor. 40 Important Customer Information - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 43
Bldg. 200 Independence Ave. SW Washington, DC 20201 Voice: 1-800-CDC-INFO (1-800-232-4636) www.cdc.gov/niosh/topics/noise/default.html 41 Important Customer Information - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 44
Notes/Notas - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 45
Guía de Activación y Servicio - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 46
Bienvenido a Verizon Wireless. Esta guía te enseñará a configurar y a usar tu teléfono, tener acceso a funciones especiales, recibir ayuda y otra información importante. - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 47
Conoce tu teléfono Funciones del teléfono Conoce tu teléfono Toma para auriculares de 3.5 mm Tecla Inicio Tecla Atrás Puerto para USB/Carga Micrófono Tecla Menú Sensor de proximidad Auricular Lente de la cámara Tecla Encender/Bloquear Teclas de Volumen Altavoz NOTA: La imagen en pantalla y - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 48
Conoce tu teléfono Configurar y activar tu teléfono Paso 1. Quitar la tapa posterior Para retirar la tapa posterior, sostenga el teléfono firmemente en una mano. Con la otra mano, levante la tapa posterior usando la uña de su dedo como se muestra en la foto a continuación. NOTA: Asegúrese de apagar - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 49
sobre el compartimiento de la batería y presione hacia abajo hasta escuchar un clic . Paso 4. Carga del teléfono Su teléfono viene con un cable USB y un adaptador de carga que se conectan para cargar su teléfono. Cargue el teléfono completamente antes de encenderlo por primera vez para mejorar - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 50
Conoce tu teléfono La tarjeta de memoria 1. Retire la tapa posterior. 2. Inserte la tarjeta de memoria dentro de la ranura (en el lado derecho del posterior del teléfono) con la área de contactos dorados orientados hacia abajo. NOTA: La tarjeta microSD se vende por separado. Encender y apagar el - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 51
Conoce tu teléfono Activar tu servicio Active en la web en www.vzw.com/activate o siga estos pasos. Paso 1. Enciende pasos de instalación para personalizar tu teléfono. Paso 7. Regístrate en My Verizon. Visita verizonwireless.com/myverizon. NOTA: Toma el tiempo para cargar completamente tu teléfono - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 52
Conoce tu teléfono Consejos para usar la pantalla táctil Usa movimientos para tocar y moverte por toda la pantalla, abre menús, selecciona objetos, haz acercamientos o alejamientos en páginas web, y más. Existen diferentes formas para tocar que puede reconocer el teléfono: • Deslizar-Desliza rá - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 53
Conoce tu teléfono Para hacer una llamada 1. Desde la pantalla principal, toque Teléfono para abrir el teclado de marcación. 2. Introduzca el número con el teclado de marcación. Para borrar un dígito, toque la Tecla Borrar . 3. Toque el icono de Teléfono que introdució. para marcar el número - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 54
tutorial de configuración para proteger con contraseña tu buzón de voz de Verizon Wireless. Se incurre en tiempo de uso y en otros cargos cuando se te cobrará un cargo por mantener tu conexión al buzón de voz. Verizon Wireless no es responsable por mensajes perdidos o mensajes borrados de tu buzón de - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 55
Conoce tu teléfono QuickMemo Utilice la función QuickMemo para capturar una imagen de la pantalla y usarla para escribir una nota. 1. Mientras está viendo la pantalla que desea capturar, arrastre el Panel de notificaciones en la parte superior de la pantalla hacia abajo y luego toque el icono - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 56
para que puedas hacer un pago. 1. Tu teléfono: Elige el icono de My Verizon Mobile para empezar a usar My Verizon. Visítanos en línea a verizonwireless.com/myverizon o toca el icono de Teléfono y luego marca . 2. My Verizon Controla tu manera de hacer y cuándo hacer pagos. • Usa tu tarjeta de - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 57
agentes participantes o centros de venta autorizados. 5. Servicio al cliente Toca el icono de Teléfono y luego marca (Enviar) desde tu teléfono móvil de Verizon Wireless. Tarifas por recarga y fechas de vencimiento (una vez que se apliquen a la cuenta) $15 a $29.99 $30 a $74.99 $75 a $99.99 - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 58
México y Puerto Rico, o (iii) por medio de correo electrónico. Los textos ilimitados también incluyen mensajes de móvil a móvil con clientes de Verizon Wireless. Para textos adicionales, las tarifas por exceso de uso se aplican por defecto a tu plan de llamadas. Los programas de mensajería premium - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 59
México y Puerto Rico, o (iii) por medio de correo electrónico. Los textos ilimitados también incluyen mensajes de móvil a móvil con clientes de Verizon Wireless. Para textos adicionales, las tarifas por exceso de uso se aplican por defecto a tu plan de llamadas. Los programas de mensajería premium - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 60
Servicios y funciones Servicios internacionales Llamadas internacionales Tarifa de minutos a cualquier hora más los siguientes recargos internacionales: • 10¢ por min. a números de líneas telefónicas fijas en México • 29¢ por min. a números de móviles en México, Canadá, Islas Vírgenes de los - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 61
las políticas aplicables de terceros antes de darles acceso. Para limitar el posible acceso no autorizado a tu información de ubicación, Verizon Wireless ofrece varios mecanismos y configuraciones para administrar el acceso a los datos de ubicación. Al habilitar las configuraciones de ubicación le - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 62
ón Para más información hay un manual del aparato disponible a pedido. Simplemente descárgalo en support.vzw.com/phones. Información importante al cliente Los servicios terminar o modificar todos los servicios mediante notificación. Verizon Wireless no es responsable del contenido de terceros que - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 63
doméstica. Para más información visita www.trade-in.vzw.com. Reemplazos de garantía Si estás teniendo problemas con tu teléfono móvil, contacta a Verizon Wireless, gratis al 1-866-406-5154 desde un teléfono de línea fija. Equipos auxiliares de comunicación TTY (equipo de telefonía textual TTY) y TDD - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 64
Antes de usar, vincular o descargar un servicio provisto por un tercero, o una aplicación como el servicio tipo GPS con base en la ubicación de Verizon Wireless, sala de chat, lugar de compras o redes sociales desde tu aparato, debes de revisar los términos del servicio o aplicación y la política de - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 65
a tu cuenta por medio de los kioscos de pago de facturas de Verizon Wireless se le hará una deducción de impuestos de la cantidad total ingresada as. Pueden aplicarse cargos por transacción a algunos métodos de pago. Verizon Wireless prepagado Si estás en un plan mensual prepagado, debes tener - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 66
garantía extendida, protección del teléfono móvil, cobertura total del equipo, auxilio vial, facturación detallada y buzón de voz premium y visual de Verizon (Video y TV móvil), no están disponibles con los planes prepagados de llamadas. 411 Search (Buscar): cuando te encuentres fuera de las tarifas - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 67
Acuerdo con el cliente de servicio prepagado Acuerdo con el cliente de My Verizon Wireless Gracias por elegir Verizon Wireless. En este acuerdo con el cliente de servicio prepagado encontrarás información importante sobre tu servicio, incluyendo la posibilidad que tienes de hacer cambios a tu - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 68
ón que reunimos sobre ti en la política de privacidad, disponible en verizon.com/ privacy. Al celebrar este acuerdo aceptas nuestra práctica de recoger, información que tenemos sobre ti. Puedes revisar estas opciones en verizon.com /privacy#limits. Si hubiera prácticas específicas adicionales - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 69
de Internet al acceder a estos productos o servicios de terceros. Para información adicional, visita la Política de Contenido de Verizon en http://responsibility.verizon.com/ contentpolicy. ¿Puedo mantener mi número de teléfono móvil si me cambio a otro proveedor? Puedes llevar o "transferir" tu - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 70
otros proveedores de servicio móvil no acepten tu aparato móvil en su red. Este teléfono solamente se puede usar con el Servicio Prepagado de Verizon Wireless durante los primeros 6 meses después de la activación y no se puede usar con ningún otro servicio de operador durante 12 meses. 68 Informaci - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 71
tu servicio, incluyendo la capacidad de la red, tu aparato, el terreno, los edificios, el follaje y el clima. ¿Cuáles son los cargos que hace Verizon Wireless? Estás de acuerdo en pagar todos los cargos por acceso, uso y otros cargos en que incurran tú o el usuario de tu aparato móvil. Impuestos - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 72
¿Cómo calcula mis cargos Verizon Wireless? Para los cargos basados en la cantidad del tiempo que se use o de los datos enviados o recibidos, redondeamos cualquier fracción al siguiente minuto completo o, - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 73
SI NO DESEAS NOTIFICARNOS POR ESCRITO RESPECTO A TAL DISPUTA DENTRO DEL PERIODO DE 180 DÍAS, ESTARÁS RENUNCIANDO A TU DERECHO DE RECLAMAR LA FACTURA O TAL(ES) SERVICIO(S) Y A INICIAR PROCEDIMIENTOS DE ARBITRAJE O RECLAMOS MENORES CON RESPECTO A DICHA IMPUGNACIÓN. ¿Cuáles son mis derechos respecto a - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 74
29.99 30 días $30 a $74.99 90 días $75 a $99.99 180 días $100 y más Un año ¿Cuáles son los derechos de Verizon Wireless para limitar o terminar el servicio, o para terminar este acuerdo? Podemos, sin previo aviso, limitar, suspender o terminar nuestro servicio o cualquier acuerdo contigo por - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 75
Development, no podemos responder por la calidad de llamada del aparato o de la funcionalidad en general. Limitaciones y exención de obligaciones Tanto tú como Verizon Wireless estamos de acuerdo a limitar los reclamos uno contra el otro por daños y otros remedios monetarios por daños directos. Esta - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 76
a su favor que esto imponga. ¿Cómo resuelvo reclamos con Verizon Wireless? Esperamos que seas un cliente satisfecho, pero si surge un lo que se espera tanto de nuestra parte como de la tuya. Tú y Verizon Wireless están de acuerdo en resolver reclamos sólo por arbitraje o en un tribunal - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 77
gubernamentales federales, estatales o locales, y si la ley lo permite, ellos pueden buscar desagravio en contra nuestra a tu favor. (2) A menos que tú y Verizon Wireless acuerden lo contrario, el arbitraje se llevará a cabo en el condado de tu dirección de facturación. Para reclamaciones de más de - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 78
sobre la controversia por escrito por lo menos 30 días antes de iniciar el arbitraje. La notificación para Verizon Wireless deberá enviarse a Verizon Wireless Dispute Manager, One Verizon Way, VC 52N061, Basking Ridge, NJ 07920. La notificación debe describir la naturaleza de la demanda y el alivio - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 79
cualquier razón una demanda procede en un tribunal en lugar de a través de arbitraje, tú y Verizon Wireless están de acuerdo en que no habrá un juicio por jurado. Tú y Verizon Wireless incondicionalmente renuncian a cualquier derecho de tener un juicio por jurado en cualquier acción, procedimiento - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 80
Acerca de este acuerdo Si no hacemos cumplir nuestros derechos bajo este acuerdo en una instancia, eso no significa que no vayamos o no podamos hacer cumplir esos derechos en cualquier otra instancia. No puedes ceder este acuerdo o cualquiera de tus derechos o responsabilidades bajo el mismo sin - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 81
número de tu teléfono móvil cuando aceptaste este acuerdo, sin importar los conflictos de leyes que rigen en ese estado. Centro multimedia y apps de Verizon Tú serás responsable por todos los cambios en que se incurra hasta que las apps se borren de tu cuenta, incluso si pierdes o reemplazas tu tel - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 82
Emisiones de radiofrecuencia Tu aparato móvil, el cual contiene un transmisor y receptor de radio, emite energía de radiofrecuencia durante su uso. La siguiente información para el consumidor contesta preguntas frecuentes acerca de los efectos en la salud de los aparatos móviles. ¿Son seguros los - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 83
en su página web en donde señala que "no existe evidencia científica que demuestre que el uso de teléfonos celulares pueda ocasionar cáncer u otros problemas, incluyendo dolor de cabeza, mareo o pérdida de la memoria". Esta publicación está disponible en http://www.fcc.gov/cgb/cellular.html o por - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 84
¿Qué significa la Tasa de Absorción Específica (SAR por sus siglas en inglés)? En 1996, la FCC, en un trabajo conjunto con la FDA, la Agencia de Protección al Medio Ambiente de los Estados Unidos (EPA) y otras agencias, establecieron las guías de seguridad para la exposición a la RF para aparatos mó - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 85
¿Puedo minimizar mi exposición a la RF mientras uso mi teléfono o aparato? Si estás preocupado por la RF, hay varios pasos sencillos que puedes dar para minimizar tu exposición a la RF. Puedes, por supuesto, reducir el tiempo que hablas por el teléfono. Puedes aumentar la distancia entre tu cuerpo y - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 86
Consumer Magazine, noviembre a diciembre del 2000 Teléfono: 1-888-INFO-FDA http://www.fda.gov (bajo "c", en el índice de materias, selecciona Cell Phones > Research.) American National Standards Institute 1819 L Street NW, Suite 600 Washington, D.C. 20036 Teléfono: 1-202-293-8020 http://www.ansi.org - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 87
del fabricante de su aparato médico implantable. Para más información, ve www.fda.gov (bajo la "c" en el índice de temas, selecciona Cell Phones > Interference with Pacemakers and Other Medical Devices). Maneja con responsabilidad Cuando estés detrás del volante, el manejar con seguridad es tu - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 88
conductor, ya sea con un teléfono móvil de manos libres o que se lleve en la mano. La NHTSA recomienda que "lo más seguro es abstenerse de usar el teléfono celular mientras se maneja". La política de la NHTSA respecto al "Uso del teléfono celular mientras se maneja", además de las preguntas - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 89
La cantidad del sonido producido por un aparato portátil de audio varía dependiendo de la naturaleza del sonido, el aparato, la configuración del aparato y de los audífonos. Deberás seguir algunas recomendaciones de sentido común al usar cualquier aparato de audio: • Pon el volumen en un ambiente - LG VS415PP | Update - Lg Optimus Zone 2 Vs415pp Activation And Service Guide - Page 90
American Academy of Audiology 11730 Plaza American Drive, Suite 300 Reston, VA 20190 Voz: 1-800-222-2366 Correo electrónico: [email protected] www.audiology.org National Institute on Deafness and Other Communication Disorders National Institutes of Health 31 Center Drive, MSC 2320 Bethesda, MD USA
Activation and
Service Guide
Guía de Activación y Servicio
This booklet is made from 92% post-consumer recycled paper.
This booklet is printed with soy ink.
Printed in Mexico
MBM64396501 (1.0)
MW
©2014 Verizon Wireless. All Rights Reserved.
Todos los derechos reservados.