LG VS930 Owners Manual - English
LG VS930 Manual
 |
View all LG VS930 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
LG VS930 manual content summary:
- LG VS930 | Owners Manual - English - Page 1
MFL67561101 (1.1) MW User Guide UGsueíraGdueidl e Usuario This booklet is made from 60% post-consumer recycled paper. This booklet is printed with soy ink. Printed in Mexico UUsseerrGGuiudiede - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 2
Copyright©2012 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. Spectrum is a trademark of LG Electronics, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 3
Important Customer Information 1 Before you read Before getting started, please review the separate Product Safety and Warranty Information guide for important product safety and warranty information about your device. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 4
5 The Basics 8 Phone Overview ...8 Guided Tours...10 Removing Back Cover ...11 Installing the Battery, SIM Card and microSD Card 11 Charging the Phone ...14 Optimizing Battery Life...15 Turning the Phone On and Off 17 Phone's Status Icons ...22 Getting to Know the Home Screen 24 Touchscreen...28 - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 5
the Weather...80 Changing Weather Settings 82 Backup Assistant Plus...82 Communication 84 Contacts ...84 Email ...91 Voicemail ...95 Gmail ...96 Messaging ...103 Talk ...111 The Phone Application...117 Voice Dialer...119 Entertainment 120 Camera ...120 Video Camera...124 Gallery...127 Video - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 6
4 Table of Contents Tools...149 Calculator ...155 Alarm/Clock ...156 Polaris Office...159 Using SmartShare ...160 Settings 163 Specifications 181 FAQ ...182 Index ...189 - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 7
phone. In August 1996, the Federal Communications Commission (FCC) of the United States, with its action in Report and Order FCC 96-326, adopted an updated between the user's body and the back of the phone, including the antenna. Third-party belt-clips, holsters, and similar accessories containing - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 8
your warranty and/or violate FCC regulations. Don't use the phone with a damaged antenna. A damaged antenna could cause a minor skin burn. Contact your local dealer for a replacement antenna. Part 15.19 statement This device complies with part15 of FCC rules. Operation is subject to the following - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 9
help. The phone operates on Verizon's 4G network, based on Long Term Evolution (LTE) technology and Mobile Broadband 4G networks in the United States*. Now you can connect easily at high speeds to the Internet, your corporate Intranet, and your email while you're away from the office. * Service not - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 10
an options menu with options that affect the current screen of app. This only applies when available, depending on the screen or app. 7. Home Screen Displays all of the information needed to operate your phone, such as applications, call status, date, time, signal status, and battery strength. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 11
the sensor to avoid problems with the tap operations. ţ The use of a film cover produced by manufacturers other than LG can cause a disturbance in tap operations, the display, etc. Rear View ⇪LED Flash ⇮Rear Camera Lens ⇫NFC touchpoint ⇭W ireless Charging Battery Cover ⇬Speaker 10. LED - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 12
QuickMemo feature. 17. USB/Charger Port Allows you to connect the phone charger, USB Cable, or other compatible accessories. 18. Power/Lock Key Press and hold to power the phone on or off. If your screen turns off, press this key to turn it back on. Guided Tours The Guided Tours application allows - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 13
is shown at the top right corner of the screen. 1 Insert your fingertip under the ledge at the bottom of the phone and gently lift back the cover to remove. 2 Align the battery contacts with the terminals in the battery compartment and push the battery down until it clicks into place. 3 Place the - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 14
your SIM Card. Turn the power off. Remove the back cover and the battery (as demonstrated in the previous instructions). Locate the SIM card slot (a SIM card graphic is inscribed on the left side of the slot). Position the SIM card with the Verizon logo facing up and slide it into place until it - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 15
back cover (as demonstrated in the previous instructions) and cover and locate the microSD card slot. Gently pull the microSD card out of the slot to remove it. Memory encryption You can encrypt all of the data in the phone and the microSD card. 1. From the Home screen, tap Apps > Settings > Security - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 16
settings None, Swipe, Face Unlock, or Pattern are not available to secure your device. Charging the Phone Your phone comes with a Wall Charger and a USB Cable which connect together to charge your phone. To charge your phone: NOTICE Please use only an approved charging accessory to charge your - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 17
the USB USB Cable Cable to the USB/Charger Port on your phone and connect the other end to a USB port on your PC. It is best to use the rear USB port when connecting to a desktop PC. The USB hub should be powered by an external power source. NOTE If there is not enough charge in the battery - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 18
can reduce power consumption by that application. Power saver mode If the battery charge level drops to low levels, the phone automatically activates Power saver mode to conserve battery power until you can recharge it. From the Home screen, tap Apps > Settings > Power saver > Turn Power saver on - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 19
the widget choices, then tap Power Control. 4. Tap the screen to exit the Widget menu. Turning the Phone On and Off Turning the phone on 㻌 Press and hold the Power/Lock Key the screen turns on. for a couple of seconds until Turning the phone off 1. Press and hold the Power/Lock Key until the - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 20
can use your face to unlock your phone thanks to the facial recognition technology supported by your phone's operating system. See page 40 for the reference. Selectively Clear Notifications by Swiping After receiving several download, app upgrade, notification texts, and emails, the Notification Bar - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 21
or the Sounds mode icon . While in Silent mode, press the up Volume Key once to activate Vibration mode and twice to turn on phone sounds (continue pressing to increase volume). 4FUUJOH6Q:PVS%FWJDF Follow the onscreen instructions to quickly set up your phone and email accounts. To set - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 22
. With a Google Account, Google applications are automatically synced between your phone and computer regardless of where you make an update. 9. Edit your backup settings on the Backup and restore screen. Your device will restore backed up settings automatically (if applicable) and you are ready - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 23
to use Gmail, Google Talk, Google Calendar, and other Google Applications; to download applications from the Play Store; to back up your settings to Google servers; and to take advantage of other Google services on your phone. IMPORTANT ţ If you don't have a Google Account, you're prompted to create - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 24
every screen. It displays icons indicating that you've received notifications (on the left) and icons indicating the phone's status email High priority message received New voicemail received New voicemail playing Gmail received Sound icons Music playing Vibrate mode Silent mode Phone jack connected - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 25
signal Airplane mode Location service on Download complete Connectivity icons Weak Wi-Fi signal NFC on USB connected Bluetooth device connected Mobile Hotspot on System icons SmartShare on System error Preparing SD card No SIM card Sync in process Battery empty Battery charging The Basics 23 4G LTE - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 26
, which can contain pictures, videos, audio, maps of your location, slideshows, and vCard files. : Opens the Applications screen which displays phone options and applications. You can also access your list of downloaded files and a list of available widgets by tapping the tabs across the top of the - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 27
. Clean View Wallpapers can now be seen without intrusion, simply by using the "pinch" technique that will temporarily hide the icons on the home screen. This is a great upgrade because users can now really show off the picture of their loved ones or the awesome concert they saved as wallpaper. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 28
㻌 To set another canvas as the default Home screen, tap the Set default home screen icon at the bottom of the screen, then tap the screen you want to set as the default screen. :PVS)PNFTDSFFO Customizing the application icon from the Home screen NOTE This feature allows you to make and use an - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 29
the icons on Quick Launch Bar, Home screen or Applications screen by creating your own icons with the camera or Gallery images. This gives you the ability to replace the generic icons and have images of loved ones-or with any other image you capture. With customization, it's easy to access what is - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 30
Android phone. With the tap of your finger, you can download and use available applications, make menu selections, and access data saved to your phone or to answer an on-screen question), or tap letters and numbers to type. Touch and hold Tap and hold an item on the screen by tapping it and not - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 31
for landscape orientation. Rotate the phone upright for portrait orientation. Text Input Methods On-screen Keyboard You can easily enter text using the on-screen keyboard. The on-screen keyboard displays automatically when you need to enter text. To manually display the keyboard, simply tap - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 32
in the selected language. Text input settings To change your text entry settings and see the dictionary of terms you've used, from the Home screen, tap Apps > Settings > Language & input. To change the default language, tap Language or tap Personal dictionary > to add a word - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 33
feature you're currently using. Simply tap the Home Key , then tap Apps . Closing the Applications screen To manually close the Applications screen, tap the Home Key . NOTE The Applications screen closes automatically when you tap an icon to open its application. Dragging an icon onto your Home - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 34
32 The Basics Customizing the Applications screen The phone includes a wide variety of applications and you can download even more applications to your device. You can customize these items on the Applications screen for faster access (less scrolling) to the applications you use most often. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 35
and switch among several open applications. Android manages each application, stopping and its icon on the screen. TIP You can customize your Home screen with the application icons Recent Apps Key . A screen with the icons of the applications that you've used recently will appear. 2. Tap the - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 36
34 The Basics Adding application icons to the Home screen Customize your Home screen with the applications you use most often. 1. Open the Applications screen. 2. Tap and hold the application icon you want to add to your Home screen. The Applications screen will close so that you can place the icon - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 37
Basics 35 Working With Menus There are two kinds of Android menus: Options menus and Context menus. Options menus Options menus contain tools that apply to the activities of the current screen or application, not to any specific item on the screen. To open the available Options menu, tap the Menu Key - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 38
you are on a call. When you receive a notification, the notification icon will be displayed in the Status Bar. You can open the Notifications panel to view sound and/or the phone may vibrate. To open the Notifications panel Tap and drag the Status Bar to the bottom of the screen. NOTE The Status Bar - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 39
notifications will be cleared; ongoing notifications will remain in screen or just tap the Back Key . The panel will screen is sensitive to the drag motion so just beginning the upward drag will sync, Auto-rotate screen, Brightness, and QuickMemo activates the ability to write on the current screen. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 40
can provide suggestions so you don't necessarily have to type out your full request. Phone and Web search using text entry 1. Tap the Search Widget at the top of the Home screen. The Quick Search Box will open automatically. Voice Search Tap here to search by voice. Search results Provides - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 41
web search (for example, whether it makes suggestions below the Quick Search Box as you type) and what phone features you want to include in searches. To access these settings: 1. From the Search application, tap the clear your search history, or view Search application information from this screen. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 42
the Next icon. Draw your pattern (connect at least 4 dots) and tap the Continue icon. Then redraw your pattern and tap the Confirm icon. NOTE Follow the on-screen instructions to create a backup PIN number in case you forget your pattern. PIN: Unlocks the screen with a number sequence. Enter a PIN - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 43
your password and tap the OK icon to confirm it. From then on, any time you want to turn the phone on or unlock the screen, you will need to perform the unlock action you set (swipe, face recognition, pattern, PIN, or password) to gain access to it. Disabling the lock sequence If you - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 44
sign in with your Google Account to unlock your phone. - If you forgot the unlock pattern, you can tap the Forgot Pattern? icon, enter your backup PIN sequence, then tap the OK icon to unlock your phone. Security lock timer If a security lock is enabled, tap Security lock timer to set the delay time - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 45
unlocking the screen. In addition, you can also quickly access four applications (the Phone application, the Email application, the Camera application, and the Messaging application) without fully unlocking the screen the bottom of the screen, then tap the application you want to replace it with. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 46
can also change the wallpaper. To add an item to the Home screen 1. From the Home screen, tap and hold an empty space on a Home screen canvas. 2. The following four category tabs appear at the bottom of the screen: Apps, Downloads, Widgets, and Wallpapers. Tap the one that corresponds to the item - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 47
it will slide to the canvases in that direction. Lift your finger when it arrives at the canvas you want. To remove an item from the Home screen enjoy animated transitions for all supported effects (including when navigating from screen to screen) or to use the phone without any optional animation - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 48
on your phone, you can use the Quick Contact for Android feature to quickly chat, email, text message, place a call, or locate your contacts. Quick Contact for Android is a special set of icons that you can use to quickly and easily connect with a contact. From the Home screen, tap Contacts - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 49
during a call, with a saved picture or on the current phone screen. 1. While viewing the screen you want to capture and create a memo on, press and the following options are available: - Select if you want to use the background screen. - Select the pen type and the color. - Erase the memo that - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 50
points are open and you can simply connect to them. Others are hidden or implement other security features, so you must configure your phone so it can connect to them. NOTE Turn off Wi-Fi when you're not using it, to extend the life of your battery. The following Status Bar icon indicates your - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 51
Wi-Fi Checkmark the box to enable this setting to automatically connect when uploading/ downloading large files. Remove the checkmark to disable it and not automatically connect. Tap the OK icon to set the above options. To configure the phone with a static IP address. 1. Turn on Wi-Fi, if it's not - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 52
Devices To add a Wi-Fi network You can add a Wi-Fi network so the phone will remember it, along with any security credentials, and connect to it automatically when it is in range. You can also add a Wi-Fi network manually if it does not broadcast its name (SSID) or if you want to add - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 53
sync (MTP), Internet connection, or Camera (PTP). 64#"VUPSVO USB Autorun is a feature that allows your phone to connect to a PC using a USB Cable and set it up on that PC without using a physical CD-ROM. Automatically installs the LG USB Modem driver. Allows a phone with an installed microSD - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 54
Internet connection > Ethernet. Return to the Settings screen and tap More... (under the WIRELESS & NETWORKS section) > USB tethering > Mobile Broadband Connect checkbox. NOTE This mode can only be used by a user registered to a tethering plan. Modem This mode changes the phone to Modem mode from - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 55
checkbox is marked, the screen is only provided during USB connection. If Autorun fails to run, the device automatically switches to Media sync (MTP) mode. Step 1. Connecting the phone to a PC Connect your phone to your PC with a compatible USB Cable (supplied). LG Autorun starts automatically - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 56
switches to Media sync (MTP) mode. Step 2. Downloading the LG USB Modem Driver. NOTES ţ If a previous version of the LG USB Modem driver is installed in the computer, it will automatically be updated to the recent version. ţ If a recent version of the LG USB Modem driver is installed in the computer - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 57
to Networks and Devices 55 .BLF:PVS%FWJDFBMobile Hotspot The Mobile Hotspot application can share the phone's 4G data connection with any Wi-Fi capable devices. WARNING! There are security risks associated with creating a Wi-Fi network open to the public. It is highly recommended that you - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 58
custom settings to your phone by just tapping the phone to the tag. For example, you could have one tag with the settings you want at work and one for settings when you're at home. 6TJOHTag+ writing 1. From the Home screen, tap Apps > LG Tag+ . 2. Select the desired mode (Car/Office/Sleep/User mode - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 59
phone. 1. From the Home screen, tap Apps > Settings > Storage > Unmount SD card > OK. Now you can safely remove the microSD card. 2. Remove the back cover from the phone the microSD Card 1. From the Home screen, tap Apps > Settings > Storage. 2. Review the available information. The storage page - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 60
58 microSD Card 6TJOH.FEJBTZOD .51 PS$BNFSB 151 NPEF When you connect the phone and PC using a USB Cable and set your device's USB connection mode to media sync or camera mode, you will see two removeable disks on the PC. You can copy files to/from the microSD card. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 61
From the Home screen, tap Phone . To place a call by dialing 1. Open the Phone application. Dial tab Displays the dialpad. Call Tap here to dial the number that you entered manually. Voice Dialer Key Tap here to dial using your voice Delete Key Tap here to erase a digit. Tap and hold to - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 62
, and other options. NOTE If you opened other applications while on a call, you'll need to return to the Call screen and tap the End call icon to end the call. You can tap Home , then Phone or tap the Contact's name or number at the top left corner of the Home - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 63
may require you to turn off your phone's wireless connections by placing your phone in Airplane mode. 1. Press and hold the Power/Lock Key . 2. Tap Airplane mode. NOTE The Wireless & networks settings screen also has a checkbox to enable or disable Airplane mode and the Notifications panel has an - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 64
Calls When you receive a phone call, the Incoming call screen opens with the caller ID and any additional information about the caller that you have saved in the Contacts list. All incoming calls are recorded in the Call logs. To answer a call If the screen is unlocked, simply tap Answer . If - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 65
unlocked, tap the Quick msg Key . If the screen is locked, swipe the Quick msg icon in any direction. 2. Tap the text message you want to send in place of answering the call. NOTE This feature can only be used to send a message to another mobile phone. It is not applicable to incoming - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 66
tab at the top of the screen. All calls (sent, received, and missed) are listed in the Call logs tab. The most recent calls are located at the top of the list. Scroll down to see older entries. Dial Tab Tap here to dial a phone number manually. You can also call voicemail using - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 67
entries from the list. $BMMJOH:PVS$POUBDUT Instead of manually dialing phone numbers using the dialpad, you can use your Contacts list screen, tap Contacts . 2. Tap the contact you want to call. 3. Tap the contact's phone number you want to call. To call a favorite contact 1. From the Home screen - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 68
phone call by speaking the name of a contact or a phone number. To place a call by speaking 1. From the Home screen, tap Apps > Voice Dialer . If you have a Bluetooth device that supports is muted. The Mute icon will appear in the Status Bar to remind you that the microphone is turned off. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 69
will appear in the Status Bar and the sound from your call is played through the phone's speaker on the back of the device. While viewing the in-call screen switch between a Bluetooth device and the phone When a Bluetooth device is paired and connected to your phone, you can conduct calls on it for - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 70
Calls Contact your wireless service provider to learn whether they support conference calls and how many participants you can include. To set up a conference call 1. Place a call to the first participant. 2. When you're connected, tap Add call . Manually enter the phone number you want using - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 71
fications panel and tap New voicemail. OR Tap the Voicemail icon OR on the Home screen. From the Home screen, tap Phone , then tap the Voicemail Key . Typically, your carrier's voicemail system guides you through the process of listening to and managing your voicemail. The first time you call - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 72
allows you to access the internet from your Verizon Wireless device. Access and selections within this feature are dependent upon your service provider. For specific information on Browser access through your phone, contact your service provider. Internet Learn to access and bookmark your - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 73
the screen and slowly pinch or spread them apart. Or, tap and hold the tilt Zoom icon in the toolbar, then tilt the phone down screen. To adjust the brightness, from the Browser, tap the Menu Key > Brightness. To access your list of downloaded files, tap the Menu Key > Downloads. To customize - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 74
you close the Browser by tapping Exit, your Homepage is displayed the next time you connect. To view the currently active window tabs, tap the Windows tab icon to the right of the URL input field. Flick the screen up and down to scroll through the open windows. To close the window, tap - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 75
web pages If you know the web address of the web page, you can manually add a bookmark. To add a bookmark: 1. Tap the Menu Key > details, tap Edit bookmark. To add the bookmark as a shortcut to one of the Home screen canvases, tap Add shortcut to home. To send the web address (URL) of the web - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 76
Clear cache: Clears locally cached content and databases. Clear history: Clears the navigation history. Show security warnings: Checkmark to show a warning if there is a problem with a site's security. COOKIES Accept cookies: Checkmark to allow sites to save and read cookie data. Clear all cookie - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 77
font size: Sets the minimum font size to display. Move the slider along the bar to set it. INVERTED SCREEN RENDERING Preview: Displays what the screen will look like if the Inverted rendering box is checkmarked. Inverted rendering: Checkmark for inverted rendering. Black becomes white and vice - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 78
websites. Storage: Opens a dialog box to set where to store your downloaded data. PAGE CONTENT Default zoom: Opens a dialog box to set the the screen. Block pop-ups: Checkmark to block websites from displaying pop-ups. Text encoding: Opens a dialog box to set text encoding. RESET DEFAULTS Reset to - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 79
wheel when you slide your thumb along the left or right edge of the touchscreen. Fullscreen: Checkmark to display the web pages in full screen mode and hide the Status Bar. Maps Maps Menu Tap here to access Map, Local, Navigation, Offers, Join Latitude, Location history, and My Places. Directions - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 80
in a bubble at each juncture. You can tap the back to step backward through the direction instructions. To view the directions in text format, tap DIRECTIONS LIST at the bottom left corner of the screen. Tap the Back Key to return to map view. NOTE To reverse the directions, from the - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 81
to go. Tap the Maps menu at the top left corner of the screen to access Map, Local, Navigation, Offers, Join Latitude, Location history, and Tap the Layers icon in the Maps toolbar at the bottom right of the screen to access Traffic, Satellite, Terrain, Transit Lines, Latitude, My Maps, Bicycling, - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 82
weather information. You can place a Weather widget on your Home screen for a summary of your local weather. Access the Weather application weather information. Weather Widget Weather Application Refresh Icon Tap here to update the current weather in the currently displayed city. Swipe right - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 83
current location. Enter a location in the Search city box. Tap the Current location icon at the top of the screen to update your current location. Type in the city, state or ZIP code to search for that location. Tap here to add the city to your City list. Tap to search. Managing your - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 84
didn't set up Backup Assistant Plus when you turned on your phone for the first time, you can enable it in the Settings application, the Contacts application, or from the Applications screen. 1. From the Home screen, tap Apps > Settings > Backup Assistant Plus . 2. Read the information provided on - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 85
. If changes are detected, the application will launch and the backup. process will start. If no changes are detected, Backup Assistant Plus sleeps until the next daily automatic backup is triggered. Manually backing up your contacts 1. From the Home screen, tap Apps > Settings > Backup Assistant - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 86
application From the Home screen, tap Apps OR > Contacts . From the Home screen, tap Contacts . All of your contacts are displayed alphabetically in a list in the Contacts tab. If you have a new phone and haven't added any contacts yet, the Contacts application will display hints on how to - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 87
options: Delete, Share, Join, Export, and Add to home screen. Adding Contacts You can add contacts on your phone and synchronize them with the contacts in your Google™ Account, Microsoft Exchange account, or other accounts that support syncing contacts. Since your contacts can come from a variety of - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 88
more than one account with contacts, tap at the top of the screen and choose the account to which you want to add the contact. 4. Enter the contact's name. 5. Tap a category of contact information, such as phone number or email address, to enter that kind of information about your contact. 6. Tap - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 89
, select the storage type. 6. If you have more than one account on your phone, tap the account into which you want to import the contacts. 7. Tap the contacts the contacts, tap the Select all checkbox in the top left corner of the screen. 5. Tap the Export icon then the OK icon. To share a contact - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 90
contact's name. When the contact is added to your Favorites list, the star will be yellowcolored. To remove a contact from your Favorites list 1. Open the Contacts a text (SMS) or multimedia (MMS) message to a contact's default phone number. You can also open a list of all of the ways you - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 91
Communication 89 To connect using Quick Contact for Android™ 1. Tap a contact's picture to open Quick Contact for Android. Tap a contact's picture. Provide in-list call icon on the list. Frequently contacted list is provided in Favorites tab. Quick Contact Search box and add - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 92
account, or tap Customize to select more will appear in your Contacts list. This action affects only which contacts are displayed. Your sync settings will emails, the Contacts application attempts to avoid duplication by joining contact information automatically. You can also join contacts manually - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 93
error, you can separate the information back into individual contact entries on your phone the entries. The contact information will separated into individual contact entries in your Contacts list. Email NOTE AOL, Yahoo! and Hotmail received or sending succeeded Verizon.net mail received or - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 94
92 Communication Opening Email and the Accounts Screen You can use the Email application to read email from services other than Gmail™. The Email application supports the following account types: Microsoft Exchange, Windows Live Hotmail, Yahoo! Mail, Gmail, AOL Mail, Verizon and other accounts. To - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 95
fied of new email notifications. Tap Notification sound to open a dialog box to set the sound when you receive a new email notification. Tap Vibrate to open a dialog box to set a vibration when you receive a new email notification. This setting can only be set when the phone is in Vibrate Only mode. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 96
le size that requires a Wi-Fi connection to download email attachments. This setting is greyed out unless Download over Wi-Fi is checkmarked. Geotagged Media . App Settings Tap Screen after deleting to open a dialog box to select which screen to display after deleting an email. Tap Ask before - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 97
into your mailbox and listen to voice instructions or prior messages. To be able to use Voicemail 1. From the Home screen, tap Apps screen, tap Voicemail . > Voicemail or from the Home NOTE Listening to voicemail and setting up your voicemail service depends on subscription to the visual mail - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 98
*OCPY When you open the Gmail application, the most recent conversations are displayed in your Inbox. To open the Gmail application From the Home screen, tap Apps > Gmail . All of your conversations are displayed in your Inbox unless you delete, archive, or filter them. The current Google Account is - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 99
, you can easily switch between them. From your Gmail Inbox, tap the Accounts icon on the Inbox header, then tap the account that contains the email you want to read. NOTE The number to the right of the selected Google Account indicates the number of unread messages you have in that - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 100
view your messages by Gmail label. The Sync icon . Tap this icon to sync your Google Account(s) on your device. While viewing a message, swipe the screen left and right to scroll through all of your messages and use the following icons: The Archive icon . Tap this icon to send the message - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 101
the Contact's picture to open Quick Contact. The Google Talk online status will appear next to the name of the sender of each message if the reading messages in a conversation, you can use the icons at the bottom of the screen to archive the entire conversation , delete it , add a label , or label - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 102
You can compose and send a message to people or groups with Gmail addresses or other email addresses. To compose and send a message 1. From the Home screen, tap Apps > Gmail at the bottom left corner of the screen. > the Compose icon NOTE If you want to send the message from a different Google - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 103
screen to send your NOTE If you aren't ready to send the message, tap the Menu Key , then tap Save draft. Replying to or Forwarding a Message You can continue an email the subject starts a new conversation. The message will open in a new screen where you can add or remove addresses, edit the - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 104
102 Communication Google Account settings 1. From the Home screen, tap Apps > Gmail . 2. Tap the Menu Key > Settings > General settings. Confirm before search history: Tap to clear your search history. Hide pictures in messages: Pictures will not be displayed automatically until you allow by sender. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 105
Messaging To open Messaging From the Home screen, tap Messaging . The Messaging screen will open, where you can create a new Messages You can send a text message (SMS) with up to 160 characters to another mobile phone. If you type more than the allotted text amount (up to 7 pages of 153 characters - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 106
104 Communication To send a text message 1. On the Messaging screen, tap the New message icon corner of the screen. at the top right 2. Enter a mobile phone number in the To field. As you enter the mobile phone number, matching contacts appear. You can tap a suggested recipient or continue - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 107
a message thread with that contact. To create and send a multimedia message 1. On the Messaging screen, tap the New message icon corner of the screen. at the top right 2. Enter a mobile phone number, email address, or Contact name in the To field. As you type, matching contacts appear. You - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 108
screen, tap the New message icon corner of the screen. at the top right 2. Add the recipient(s). 3. If more than one recipient is entered, you will be notification, the Message screen opens where you can reply to the message. The new message notification also appears on the screen, where you can - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 109
sent with your messages. Checkmark appears after dialog box is closed. Text message (SMS) settings Delivery reports: Checkmark this setting to allow your phone to receive delivery reports for the text messages you send. Manage SIM card messages: Allows you to manage messages stored on your SIM card - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 110
reports: Checkmark this setting to allow your phone to receive delivery reports for the multimedia messages you send. Delivery report allow: Checkmark this setting to send a delivery report when it is requested. Auto-retrieve: Remove the checkmark to download only the heading of multimedia messages - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 111
you can select the sound when you receive a new message notification. This setting is greyed-out, when the phone is set to Vibration mode or Silent mode. Vibrate: Opens a dialog box to set the phone vibration setting when you receive a new message notification. This setting is greyed-out when the - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 112
the input method from the dialog box. Google voice typing LG Keyboard 3. If you selected the LG keyboard, type the text you want to enter. Or, if you text has always been a cool feature. Now it is even better because users can dictate an entire message instead of just a few words at a time. While - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 113
screen is displayed. Tap your Google Account to sign in to it and display your Friends list. Your Friends list includes all of the friends you've added by using Google Talk on the web or on the phone out can extend your battery life. From your Friends list, tap the Menu Key > Sign out. You will no - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 114
an invitation to chat When a friend sends you a Google Talk message, you will receive a notification. The friend's name in the Friends list turns white and Notifications panel then tap the chat notification. A chat window will open where you can exchange messages with your friend. Options from your - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 115
change your online status 1. Sign in to your Google Talk account. 2. Tap your account bar at the top of your Friends list. 3. In the Status screen that opens, tap your current status, then tap the new status you want to set. Your status, including any message you've entered, appear in - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 116
2. Tap your account bar at the top of your Friends list. 3. In the Status screen that opens, tap your current status description, then enter the text you want displayed with your friends' online status: active chats, online, busy, away, and offline. Within each grouping, friends are - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 117
status. 1. From your Friends list, tap the Add Friend icon in the top right corner of the screen. 2. Enter your friend's Gmail address then tap the Done icon at the top right of the screen. To view and accept an invitation to become a friend When a contact invites you to become a friend in - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 118
you messages. When blocked, your friend will be removed from your Friends list. 1. info, then tap the Block icon at the bottom of the screen. You can view a list of your blocked friends by opening phone. You can also configure Google Talk to sign you in automatically when you turn on your phone, - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 119
outline of an Android™ next to your name in their Friends list when you're signed into Google Talk on an Android phone. To set Google screen, tap Phone . The Phone application has four tabs across the top of the screen: Dial, Call logs, Contacts, and Favorites. Using these tabs, you can dial manually - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 120
118 Communication Call logs tab This tab displays the history of all of your calls. From here you can call or contact any of the entries. To delete all of the Call logs entries at once, tap and hold any entry, tap Clear all, then tap the OK icon to confirm you want to delete them. NOTE You can - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 121
you want to use. NOTE You can also access this feature by tapping the Voice Dialer Key on the Phone application dialpad. Open an Application using Voice Dialer 1. From the Home screen, tap Apps > Voice Dialer . 2. Say "Open" then an application name. 3. If a list of results is displayed, tap the one - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 122
from the Home screen, tap Apps > Camera or from the Home screen, tap Camera . TIP From the Lock screen (the Swipe unlock method), you can Camera mode. Simply tap this icon and your Gallery will appear on the screen. Settings - Opens the Camera settings menu. See Photo options below. Flash Mode - - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 123
mode review : Sets the amount of time the shot remains on screen after taking it. Choose from Off, On, 2 sec, or 5 sec. Storage : Sets where your pictures are saved. Choose Internal storage or SD card. Reset : Resets all of the settings back to the default values. Camera help guide - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 124
NOTE If Auto review is set to Off, these options can be accessed while viewing the photo in the Gallery application. Tap to share your photo using Bluetooth , Email , Gmail , Google+ , Messaging , Picasa , Richnote , Social+ or any other application you've downloaded that supports this feature. Tap - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 125
as the icon identifying a contact or set it as your Lock screen wallpaper or Home screen wallpaper. Move: Tap to move the picture to another album tool that allows you to manually crop the photo. Use your finger to move or resize the cropping box to encompass only the part of the photo you want - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 126
. Video options You can make adjustments to optimize your video. The following options are available when you tap Settings on the viewfinder screen: Flash : Sets the flash mode On or Off. Video size : Defines the resolution for the video which affects the final file size for the video. Choose from - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 127
quick video 1. Open the Camera application. 2. Tap the Mode Switch icon to change to Video mode. The camera Mode Switch icon changes to and the Capture icon changes to . 3. The Video camera's viewfinder will appear on the screen. 4. Hold the phone horizontally and point the lens toward the subject of - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 128
126 Entertainment Play: Tap to play the video you just recorded. Share: Tap to share your video using Bluetooth , Email , Gmail , Messaging or YouTube any other application you've downloaded that supports this feature. Tap here to delete the video you just recorded and confirm by tapping the OK icon. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 129
by tapping the thumbnail image at the bottom right corner of the screen. The Gallery application presents the pictures and videos saved in your phone, including those you've taken with the Camera application and those you downloaded from the web or other locations. If you have a Picasa™ account - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 130
128 Entertainment Tap here to go to Camera mode. Tap here to delete pictures. Tap here to share picture files. To delete an album You can delete an album and its contents from your phone's internal memory or microSD card. 1. From the Home screen, tap Gallery . 2. Tap the Menu Key > Delete > - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 131
view navigation and other control icons. To zoom, use the pinch-to-zoom method or just double-tap the screen. When the picture is zoomed in, you can drag the picture to view parts that are not in view. When the picture is zoomed to fit in the window, swipe left or right - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 132
box to select the portion of the picture to keep; the rest of the photo will be discarded. Drag from the inside of the cropping box to move it. you cropped it. The original uncropped version remains in your phone's memory. To get details about a picture 1. Tap the picture you want. 2. Tap the Menu - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 133
your phone's internal memory or microSD card. 1. Tap the picture you want to delete. 2. Tap the Delete icon at the top right corner of the screen, then You can share your videos in a variety of ways, including sending it by email or multimedia message (MMS), or via a Bluetooth device. You even have - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 134
can make your own movie using your images, video, and music. 1. From the Home screen, tap Apps > Video Wiz . 2. Tap the Add image/video icon (see ⇤ page) to preview your music video. NOTE The length of the final version will vary depending on the size and number of the images, the size and length - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 135
Entertainment 133 ⇤ ⇡ ⇥ ⇢ ⇦ ⇣ ⇧ ⇨ ⇩ Video Wiz Options ⇡Add Media Tap this icon to add additional images and/or video to your movie. Tap Images to add images, then tap the image(s) you want to add. Tap Videos to add video footage, then tap the video(s) you want to add. Tap OK to exit - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 136
Finding Applications Open the Play Store application to browse and search for free and paid applications. To open the Play Store application From the Home screen, tap Apps > Play Store . When you open the Play Store application for the first time, you must read and accept the terms of - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 137
Play Store icon at the top left corner of the screen. Downloading and Installing Applications When you find an application you want, you can install it on your phone. To download and install an application NOTE Before you can download a paid application, you must set up a billing arrangement. 1. Find - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 138
(free apps) or the Price icon (paid apps). The screen will display if the application requires access to your data or control of any functions on your phone. The Play Store application tells you what it can access if you continue with the download. WARNING! Read this screen carefully. Be especially - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 139
LG USB driver needs to be installed on your PC before connecting your phone to transfer music. To copy music files onto the phone's microSD card 1. From the Home screen, tap the Menu Key > Settings > Connectivity > USB connection type then tap Media sync (MTP)/ Camera (PTP) mode. Connect the phone - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 140
3. Open the Notifications panel and tap USB connected > Charge only. Then disconnect the USB Cable from the phone. 0QFOJOH.VTJDBOE8PSLJOHXJUI:PVS-JCSBSZ When the catalog is complete, the Music library screen opens with tabs at the top of the screen that you can tap to view your music library - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 141
Context menu that opens, tap Delete, then tap the OK icon. OR On the Playback screen, tap the Menu Key > Delete > OK. You can also delete music files from the microSD card when your phone is connected to the computer. To do this, browse for the music files you want to delete then - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 142
screen from most other screens in the Music Player application by tapping the currently playing song at the bottom of the screen. You can return to the Playback screen playback The Playback screen contains several icons that fle mode (tracks are played in random order). Tap to set repeat mode to - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 143
volume of music in the Music Player application. Press the phone's up/down Volume Keys. A panel opens to show the screen until the icon greys-out to indicate Party Shuffle is off. To customize settings in the Playback or a Library screen Tap the Menu Key > Settings in a Library or Playback screen - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 144
with the phone. Tap and hold a song in a Library list. In the Context menu that opens, tap Set as ringtone. OR On the Playback screen, tap the the song to add. You can also add the song that is playing in the Playback screen to a playlist by tapping the Menu Key > Add to playlist. 3. Tap Add - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 145
Player. Supported file formats are dependent on the software version of the phone. To open the Video Player application 1. From the Home screen, tap Tap to lock the Video Player screen so that the video playback controls are not displayed when the screen is tapped. To unlock it, tap the Lock icon - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 146
a Context menu and tap Details. You can also access the Detail option tapping the Menu Key from the video screen. Delete: Tap the Delete icon at the top right corner of the screen, then checkmark each video to delete. When all files to be deleted have been checkmarked, tap Delete > OK to - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 147
Ŭ 0QFOJOH:PV5VCFBOE8BUDIJOH7JEFPT You can browse, search for, view, upload, and rank YouTube videos on your phone with the YouTube application. To open the YouTube application From the Home screen, tap Apps > YouTube . Tap a video to watch it or tap the Menu Key for other YouTube options. To - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 148
First, you must create a YouTube account and sign into it on your phone. You can also share the videos you record with the Camera application by at the top right of the main YouTube screen. 2. If you want to set any configurations manually, tap the screen to open the video camera settings. 3. Point - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 149
of the Voice Record screen to set where the audio file will be stored. Tap Internal storage or SD card. ţ Tap the Microphone icon at the top right corner of the Voice Record screen to set the audio file size mode. Tapping the icon toggles between MMS mode and General mode. Play a Voice Memo 1. From - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 150
. Tap the New icon to return to the Voice Record screen to record a new audio file. Tap the Share icon to send via Bluetooth, Email, Gmail, Messaging, Richnote, or other compatible applications you have downloaded. Tap the Delete icon to delete voice memo(s). Tap the voice memo(s) to delete - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 151
application From the Home screen, tap Apps > Calendar . Events from each account you've added to your phone and configured to synchronize calendars To view the events of a day in Month view, tap a day. The event will be displayed below the calendar. Tap the event to view its details. NOTE You can - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 152
, in a table of one-hour rows. The current time will be designated as a thick horizontal black line. If it's a day of commemoration (e.g., a holiday) it is listed at the top of the screen. All-day and multi-day events are displayed at the top. Part of the title of each event is displayed in - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 153
Tools 151 Working in Week View Week view displays a chart of the events of one week. All-day and multi-day events are displayed at the top. To view other weeks, simply swipe left to see future weeks and right to see past weeks. To switch to Week view Date in the top left corner above the - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 154
152 Tools To switch to Month view Date in the top left corner above the calendar, then tap Month in the drop-down menu. Tap here to switch to Day, Week, or Agenda view. Tap here to create a new event. Drag upward here to hide the month calendar. To view more information about events in Month - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 155
more about events in Agenda view Tap an event. A screen with details about the event opens. Viewing Event Details You can view tap the Edit icon (at the top of the screen) to edit the event or tap the Delete icon (at the top right corner of the screen) to delete the event. To share an event, - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 156
you want to be reminded of it. Tap the Notification field to set how you want to be reminded (by Notification or by email). When the time comes, you receive a notification about the event. You can use Google Calendar on the web to configure additional reminder settings - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 157
Tools 155 Calculator Opens the Calculator application to perform simple mathematical calculations. To open and use the Calculator From the Home screen, tap Apps Basic Panel > Calculator . Advanced Panel Enter numbers and arithmetic operators on the Basic panel. Drag the Basic panel to the - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 158
Wheel Scroll here to change the alarm time. Repeat Field Tap here to set which days to activate the alarm. Set Alarm Screen 2. Scroll the time wheel to set the alarm time. Enter the alarm time manually by scrolling the hour (or minutes) field. Scroll to AM or PM to set for morning - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 159
5. Tap Vibration to checkmark the setting and have the phone vibrate, in addition to playing the ringtone. 6. Tap feature of flipping the device over will snooze the alarm instead of turning it Tap Vibration to checkmark the setting and have the phone vibrate when the set time expires. 4. Tap Alert - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 160
Savings Time) or Delete. 6TJOHUIFStopwatch This feature allows you to use your phone as a Stopwatch. 1. Open the Alarm/Clock application and tap the Stopwatch tab . 2. Tap the green Start icon at the bottom of the screen to start timing and tap the Stop icon to stop the time. You can - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 161
including copying, moving, and deleting files and folders right on the device. Local folders are displayed on the main screen for easy access and file selection. Viewing Files Mobile users now have the convenience of being able to view a wide variety of file types including Microsoft Office documents - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 162
digital content through a wireless network. Both devices must be DLNA certified to support this feature. To turn SmartShare on and allow sharing contents 1. To access this application, from the Home screen other devices to upload media files to your phone. 4. Under the My shared contents section, tap - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 163
To share contents from your phone to your renderer device connection to use this application. Some DLNA enabled devices (e.g., TV) support only the DMP feature of DLNA and will not appear in the renderer device list. Your device might not be able to play some contents. NOTE The accessory to connect - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 164
top left of the screen, then tap the device that has your remote content library. 3. You can browse through the content library to find the content(s) you want. 4. Tap and hold a content thumbnail, then tap Download in the Context menu. NOTICE Some content types are not supported. To upload contents - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 165
Settings application contains most of the tools for customizing and configuring your phone. All of the settings in the Settings settings include Airplane mode and Bluetooth mode. Wi-Fi Drag the icon on the Wi-Fi switch to the right to turn on Wi-Fi functionality to connect to available Wi- - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 166
VS930 4G: Opens a dialog box for you to rename your phone as it is seen by other Bluetooth compatible devices. Make phone visible: Tap to allow other Bluetooth devices to see your phone for pairing and connection bottom of the screen to search for Your mobile data connection will be disabled when - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 167
set which types of calls will automatically display the dialpad. Auto connect. Hearing aids: Checkmark to turn on hearing aid compatibility. TTY mode: Opens a dialog box to set the TTY mode screen to set CDMA Call forwarding, Voice privacy, or Auto answer. GSM call settings: Opens a screen to set GSM - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 168
mobile data connection using a USB connection. NFC: Checkmark to allow data exchange when the phone touches another data-compatible device. NFC (Near Field Communication) establishes radio communication between smartphones and similar devices. Android Beam: Opens an information screen and provides - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 169
tap the dialpad. Touch sounds: Checkmark to set the phone to make a sound when you tap an item to activate it (e.g., tapping a checkbox). Screen lock sound: Checkmark to set the phone to make a sound when the screen is locked using the Power/Lock Key and also when it is unlocked. Sound when roaming - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 170
box to adjust the brightness of the screen. For best battery performance, use the dimmest comfortable brightness. Auto-rotate screen: Checkmark to set the phone to automatically rotate the screen based on the phone orientation (portrait or landscape). Screen timeout: Opens a dialog box to set the - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 171
secure your phone from unauthorized use. Wallpaper: Opens a set of screens to set your Lock screen wallpaper. Clocks & shortcuts: Opens a screen to set the clock widget displayed on the Lock screen. Also allows you to change the shortcuts on the Lock screen when it is set to the Swipe unlock method - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 172
playing video. Help: Opens a help guide on how to use the Gesture features of your device. Storage Use the Storage settings to monitor the used and available space in your phone and on your microSD card. You can also manage your microSD card and, if necessary, reset the phone to erase all of your - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 173
dialog box to set the battery charge percent level to automatically turn on Power saver. Power saver Tips: Opens a screen with tips for using the Bluetooth off when not connected. Vibrate on touch: Checkmark to turn off tap feedback. Brightness: Checkmark to turn off the screen brightness you set in - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 174
installed on your phone, manage their data, force them to stop, and set whether you want to permit installation of applications that you obtain from websites and email. Select one of the three tabs across the top of the screen to view detailed information for Downloaded, Running, and All - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 175
user. Verizon Location Services: Checkmark to enable Verizon Wireless and third party authenticated and validated location services to access certain location information available through this service and/or the network. Standalone GPS Services: Checkmark to enable your phone's standalone global - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 176
174 Settings Google's location service: Checkmark to use information from WiFi and mobile networks to determine services. Security Use the Security settings to configure how to help secure your phone and its data. Tap Security to access the following settings: ENCRYPTION Encrypt device: Opens a screen - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 177
phone's encrypted store of secure certificates, related passwords and other credentials. The screen has a System tab and a User tab. Credential storage is used to establish some kinds of VPN and Wi-Fi connections Checkmark to activate this option. LG Keyboard: Checkmark to select the LG Keyboard to - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 178
restore: Checkmark to allow the device to automatically restore backed up settings and data when an application is reinstalled on the device. PERSONAL DATA Factory data reset: Opens a screen to erase all of the data on the phone. Read the warning, then tap the Reset phone icon at the bottom of the - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 179
dates. Accessibility Use the Accessibility settings to configure any accessibility plug-ins you have installed on your phone. Tap Accessibility to access the following settings: SERVICES TalkBack: Opens a screen to set up the Talkback function. Drag the icon on the TalkBack switch to the right to - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 180
(or disable) installation of web scripts. Connectivity Tap Connectivity to access the following settings: USB CONNECTION USB connection type: Opens a dialog box to choose the default mode when connecting your phone to a PC using a USB Cable. Ask on connection: Checkmark to display a dialog box to - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 181
179 USER INTERFACE Enable strict mode: Checkmark to flash the screen when applications operate for a long period of time on the main thread. Show tap data: Checkmark to make tap data visible on the screen. Show touches: Checkmark to show visual feedback when the screen is tapped. Show screen updates - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 182
strength, service state, roaming status, mobile network state, IMS registration status, and IP address. Phone identity: Opens a screen to view the model number, phone number, PRL version, ERI version, IMEI, IMEI SVN, ICCID, up time, lifetime calls, and warranty date code. Battery: Opens a screen to - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 183
to play purchased DivX Video-on-Demand (VOD) movies. To obtain your registration code, locate the DivX VOD section in your device setup menu. Go to vod.divx DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS 2.0+Digital Out is a trademark of DTS, Inc. Product includes software. © - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 184
problems you have encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. Category Sub-Category Question Answer Connecting Service Gmail Log-In 6. Your contacts will then be synchronized between your Android phone and - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 185
FAQ 183 Category Sub-Category Question Google Service Google Account Is it possible to filter emails? Phone Function YouTube™ Is it possible to play YouTube videos? Answer No, email filtering is not supported via the phone. Yes, YouTube videos are supported but may have to be viewed through - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 186
saving the number as necessary. Phone Function Security What are the phone's security functions? You are able to set the phone to require the entry of an unlock sequence (pattern, PIN, or password) before the phone can be accessed or used. Phone Function Unlock Pattern After attempting the - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 187
to access your phone. Caution: If you perform a factory reset, all user applications and user data will be deleted. Please remember to back up any important data before performing a factory reset. How to perform a factory reset: 1. Turn the power off. Phone Function Unlock Pattern 2. Tap and - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 188
Tap and hold an empty area on your Home screen. 2. Tap Widgets > Direct Dial. 3. Select a contact from your Contacts List. Phone Function Memory Will I know when my memory is full? Yes, you will receive a notification. Phone Language Function Support Is it possible to change the language? The - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 189
3. Tap the preferred screen backlight timeout time. Phone Function Wi-Fi & 4G When Wi-Fi and 4G are both available, which service will my phone use? When using data, your phone may default to the Wi-Fi connection (if Wi-Fi connectivity on your phone is set to On). However, there will be no noti - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 190
of time my phone's battery will last before I need to recharge it? Talk time : Approx. 600 mins Standby : Approx. 17 days Phone Spec Band Which wireless bands are Your phone is able to operate on the supported by the phone? 800Mhz and 1900MHz bands. Recovery Solution Factory Reset How do - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 191
the Phone 14 Charging with USB 15 Chatting with Friends 112 Checking the Weather 80 Composing and Sending a Message 100 Connecting Quickly With Your Contacts 46 Connecting to Wi-Fi Networks 48 Connectivity icons 23 Contacts 84 Contacts tab 118 Context menus 35 Customizing the Applications screen 32 - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 192
Applications 33 Opening Email and the Accounts Screen 91, 92 Opening Gallery and Viewing Your Albums 127 Opening Gmail and Your Inbox 96 Opening Music and Working with Your Library 138 Optimizing Battery Life 15 Options During a Call 66 Options menus 35 P Phone Overview 8 Phone's Status Icons 22 - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 193
Files to Your Phone 137 Turning the phone off 17 Turning the phone on 17 Turning the Phone On and Off 17 6 USB with Videos 131 Writing Your Messages 93 : Your Home screen 26 Your Photos and Videos 126 YouTube™ 145 V Video -Fi Direct connection 51 Working in Day View 150 Working in Month View - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 194
- LG VS930 | Owners Manual - English - Page 195
Información importante sobre la salud y precauciones de seguridad 1 Antes de leer Antes de comenzar, por favor revise la guía separada Información Sobre la Garantía y Seguridad del Producto para obtener información importante acerca de la seguridad y garantía de producto de su dispositivo. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 196
™ ...51 Conectarse a redes y dispositivos 52 Conectarse a redes Wi-Fi 52 Convierta su teléfono en una zona de cobertura inalámbrica móvil 60 NFC ...60 LG Tag+ ...61 Uso de la escritura Tag+...61 Usar el teléfono para leer etiquetas 61 Tarjeta microSD 62 - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 197
Contenido 3 Hacer y recibir llamadas 64 Realizar y finalizar llamadas 64 Responder o rechazar llamadas 66 Usar el registro de llamadas 68 Llamar a los contactos ...69 Marcación por voz...70 Opciones durante una llamada 71 Administrar varias llamadas 72 Escuchar el correo de voz 73 Web...75 - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 198
4 Contenido Herramientas 158 Calendario ...158 Calculadora...164 Reloj/Alarmas...165 Polaris Office...168 SmartShare ...169 Ajustes 172 Specifications 188 Preguntas Más Frecuentes 189 Declaración de garantía limitada 197 Índice 200 - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 199
tengan componentes metálicos. Evite el uso de accesorios que no pueden mantener una distancia de 1.0 cm (0,39 pulgadas) entre el cuerpo del usuario y la parte posterior del teléfono, y que no se hayan probado para cumplir con los requisitos de límites de exposición a RF de la FCC. Antena externa - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 200
funcionar el equipo. Declaración del artículo 15.105 Este equipo ha sido evaluado y se ha comprobado que cumple con los límites para un dispositivo digital clase B, conforme el artículo 15 de las reglas de la FCC. Estos límites han sido diseñados para brindar una protección razonable contra la - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 201
en la red de 4G de Verizon, basada en la tecnología de evolución a largo plazo (Long Term Evolution, LTE) y en las redes de 4G de banda ancha móvil los sistemas de GPS y Wi-Fi. Con el sistema operativo Android, algunas aplicaciones disponibles de Play Store sólo funcionan correctamente con telé - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 202
8 Aspectos básicos Descripción general del teléfono Vista frontal ⇡Auricular ⇩Sensor de proximidad ⇨Lente de la Cámara frontal ⇧Pantalla principal ⇢Tecla Atrás ⇣Tecla Inicio ⇦Tecla Menú ⇥Tecla Aplicaciones Recientes ⇤Micrófono NOTAS ţ Todas los imágenes de pantalla en esta guía - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 203
táctil, de la pantalla, etc. Vista posterior ⇪Flash LED ⇮Lente de la cámara posterior ⇫N FC Touch point ⇭Cubierta de batería de carga móvil ⇬Altavoz 10. Flash LED agrega luz a su imagen y video cuando enciende el flash. 11. NFC Touch point Toque la parte posterior de su teléfono en una - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 204
. O puede presionar ambas a la misma vez para capturar la pantalla actual para la función QuickMemo. 17.Puerto para USB/Cargador permite conectar el cargador, el cable USB u otro accesorio compatible con el teléfono. 18.Tecla Encender/Bloquear mantenga presionado para encender o apagar el teléfono - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 205
le permite cargar su teléfono sin alambres. * Para comprar una base de carga móvil por favor visite vzw.com/chargewithoutwires o una tienda de Verizon Wireless Instalar la batería, la tarjeta SIM y la tarjeta microSD NOTA Es importante cargar la batería por completo antes de usar el teléfono por - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 206
que encaje en su lugar. Retirar la batería 1. Apague el teléfono e inserte la punta de su dedo bajo en el borde saliente en la parte inferior del teléfono y levante la tapa suavemente para retirarla. 2. Retire la batería del compartimiento de la batería usando la abertura de dedo. NOTA Tenga - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 207
Aspectos básicos 13 muestra en las instrucciones anteriores). Ubique la ranura para tarjeta SIM (una gráfica de tarjeta SIM está inscrita cerca de la abertura de la ranura). Coloque la tarjeta SIM con la etiqueta orientada hacia arriba y deslícela en su lugar hasta que quede bien insertada y trabada - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 208
la encriptación no se puede acceder el correo electrónico, Contactos y Calendario. Algunos ajustes tampoco serán disponibles. 㻌 No conecte el cable USB cuando esté encriptando. 㻌 No retire la tarjeta SD cuando esté encriptando. 㻌 No retire la batería cuando esté encriptando. 㻌 No presione la - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 209
con una computadora de escritorio es mejor usar el puerto USB posterior. El nodo USB debe recibir alimentación eléctrica de una fuente de alimentación externa. NOTA Al cargar la batería agotada, las luces LED del teclado en la parte inferior del teléfono parpadean, indicando que está cargando - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 210
batería (como porcentaje o carga completa) y el estado de la batería (Cargando o Descargando) se muestra bajo la sección "Información sobre la batería" en la parte de abajo de la pantalla. NOTA Marque la casilla de Porcentaje de batería para mostrar el porcentaje restante de carga de batería en la - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 211
al widget de Control de energía: 1. Mantenga presionado un lugar vacío en un espacio de la pantalla principal. 2. Toque la ficha Widgets en la parte de abajo de la pantalla para que aparezcan las opciones. 3. Deslice hacia la izquierda o la derecha dentro de las opciones de widgets, después toque - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 212
18 Aspectos básicos Encender y apagar el teléfono Encender el teléfono 㻌 Mantenga presionada la Tecla Encender/Bloquear segundos hasta que se ilumine la pantalla. durante unos Apagar el teléfono 1. Mantenga presionada la Tecla Encender/Bloquear hasta que aparezca el menú Opciones de - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 213
Aspectos básicos 19 Acerca de los mejoramientos de la pantalla de bloqueo Ver notificaciones de la pantalla de bloqueo Desde la pantalla de bloqueo, simplemente deslice la Barra de estado hacia abajo para ver la últimas notificaciones, todo en un solo paso. Consulte la página 46 para referencia. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 214
sus ajustes de ubicación (Servicios de localización de VZW/ Servicios GPS independientes/ Servicios Google de Localización) y toque Aceptar. 7. La configuración de Verizon se ha completado. Toque Siguiente para continuar. NOTA Después de configurar su teléfono con éxito, puede elegir ver las opciones - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 215
Aspectos básicos 21 8. Toque el ícono Iniciar sesión para empezar con la configuración de su cuenta de Google o toque el ícono Obtener una cuenta para crear una. Toque el botón Ahora no para configurar su cuenta después. Con una cuenta de Google, las aplicaciones de Google se sincronizan automá - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 216
22 Aspectos básicos 5. Ahora tu Gmail, Contactos de Google y los eventos del Calendario de Google se cargarán a tu teléfono automáticamente. NOTA Esto es automático con la primera cuenta de Google que agrega. Cuando agrega cuentas de Google adicionales, debe seleccionar las opciones para - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 217
de estado del teléfono La Barra de estado aparece en la parte superior de cada pantalla. Muestra iconos que indican que recibió notifi Nuevo mensaje recibido Falla al enviar Se recibió un nuevo correo de voz visual Error en el envío de otros correos electrónicos Mensaje de alta prioridad recibido Se - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 218
uso Transferiendo vía red de 4G LTE Utilizando la red 3G Transferiendo vía red de 3G Obteniendo acceso a GPS Roaming Señal de red débil Descargando datos Servicio de localización activado Señal intensa de Wi-Fi Depuración de Android conectado Bluetooth encendido Anclaje de USB conectado Wi-Fi Direct - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 219
de SIM La sincronización Google comenzó Batería vacía Cargando batería Aspectos básicos 25 Más notificaciones Tarjeta SD insertada Procesamiento de la memoria Tarjeta SIM desconocida Error durante la sincronización de Google Batería llena Batería desconocida de estado (de - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 220
abrir el menu de aplicaciones para ver las aplicaciones instaladas. Teclas Rápidas Las Teclas Rápidas se encuentran en una barra a lo largo de la parte inferior de la pantalla principal. : Abre la aplicación Teléfono que muestra el teclado de marcación para marcar un número no guardado. Tambi - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 221
, lo que permite más espacio para iconos, widgets, atajos y otros elementos. Indicador de panel de pantalla principal La barra blanca en la parte inferior de la pantalla indica qué panel de la pantalla principal está viendo. Pellizque la pantalla principal para mostrar el vista minipaneles, luego - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 222
la pantalla principal, toque . 㻌 Para borrar un panel de la pantalla principal, toque y mantenga presionado el panel deseado y arrástrelo a en la parte superior de la pantalla. Cuando el icono Remover se cambie a , retire su dedo. 㻌 Para reubicar sus paneles, toque y mantenga presionado el - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 223
Aspectos básicos 29 -BQBOUBMMBQSJODJQBM Cómo personalizar el icono de las aplicaciones en la pantalla principal NOTE Esta función le permite crear y utilizar un icono con las fotos de la Galería. Ahora puede editar los iconos de la barra de Inicio Rápido, pantalla principal o pantalla de - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 224
30 Aspectos básicos Pantalla táctil La pantalla táctil ofrece una excelente forma para interactuar con el teléfono Android y usarlo fácilmente. Con sólo tocarla, puede descargar y usar las aplicaciones disponibles, hacer selecciones de menú y acceder a datos guardados en el teléfono. Para describir - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 225
Aspectos básicos 31 Pellizcar para acercar Junte el dedo índice y el pulgar y expándalos para alejar o acercar cuando usa el navegador, un mapa o fotografías. Girar la pantalla En muchas aplicaciones, la orientación de la pantalla cambia con el teléfono a medida que lo gira de la posición vertical a - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 226
32 Aspectos básicos Métodos de entrada de texto Teclado en pantalla Usted puede introducir fácilmente el texto usando el teclado en pantalla. El teclado en pantalla se muestra automáticamente en la pantalla cuando usted necesita introducir el texto. Para mostrar manualmente el teclado, simplemente - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 227
Aspectos básicos 33 Borrar un carácter Alternar idioma Toque la Tecla Borrar . Toque y mantenga presionada la Tecla Idioma para abrir el cuadro de diálogo que establece los idiomas para alternar. Miestras introduce texto, simplemente toque la Tecla Idioma para seleccionar el texto que desea usar. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 228
34 Aspectos básicos Aplicaciones: cómo ver, abrir y alternar Pantalla principal En la pantalla principal, toque Aplicaciones para abrir la pantalla de aplicaciones. Pantalla de aplicaciones Deslice la pantalla hacia la izquierda o derecha para poder ver más iconos. Toque una ficha para seleccionar - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 229
conveniente a las aplicaciones que usa más. 1. En la pantalla principal, toque Aplicaciones . 2. Toque la ficha Aplicaciones, después el ícono Ajustes en la parte superior derecha de la barra de fichas. El ícono Ajustes cambia a una marca. 3. Toque y mantenga presionado el ícono de la aplicación que - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 230
abre otra aplicación. No necesita salir de una aplicación antes de abrir otra. Puede usar y alternar entre varias aplicaciones abiertas. Android administra cada aplicación, al detenerlas e iniciarlas según sea necesario, para garantizar que las aplicaciones inactivas no desperdicien los recursos de - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 231
Aspectos básicos 37 Alternar entre varias aplicaciones 1. Toque la Tecla Aplicaciones Recientes . Se abrirá una pequeña ventana con iconos de aplicaciones que usó recientemente. 2. Toque el icono de la aplicación que desea abrir. O toque la Tecla Atrás para volver a la aplicación actual. Si usted - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 232
38 Aspectos básicos Mover aplicaciones a otra pantalla principal Puede colocar iconos de aplicaciones en cualquiera de los paneles de la pantalla principal. Arrastre Toque y mantenga presionado el icono y arrástrelo al borde izquierdo o derecho de la pantalla para avanzar al siguiente panel de - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 233
Aspectos básicos 39 6TBSMPTNFO¹T Hay dos tipos de menús de Android: menús con opciones y menús contextuales. Menús con opciones Los menús con opciones contienen herramientas que se aplican a las actividades de la pantalla o aplicación actual. No - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 234
un sonido de notificación o que el teléfono vibre. Para abrir el Panel de notificaciones Toque y arrastre la Barra de estado hacia la parte inferior de la pantalla. NOTA La Barra de estado es sensible al movimiento de arrastre, por eso apenas se inicia el arrastre hacia abajo se - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 235
superior de la pantalla o simplemente toque la Tecla Atrás . También se cerrará el panel cuando toque una notificación. NOTA La ficha en la parte inferior del Panel de notificaciones es sensible al movimiento de arrastre, por eso apenas seinicia el arrastre hacia arriba se cierra el panel. Ajustes - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 236
42 Aspectos básicos Brillo 100% , Brillo 50% y Sin brillo . Sincronización encendida y Sincronización apagada . Datos habilitados y Datos deshabilitados . Rotación encendida y Rotación apagada . NOTA Si necesario, desplace en modo horizontal para ver todos los iconos disponibles. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 237
Aspectos básicos 43 Buscar en el teléfono y la Web Puede buscar información en el teléfono y la Web mediante el cuadro de búsqueda rápida o la aplicación Buscar. Algunas aplicaciones como, Gmail, Contactos e Internet pueden buscar contenidos en esas aplicaciones específicas. Además de la posibilidad - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 238
44 Aspectos básicos Ajustes de preferencias de búsqueda Puede usar los ajustes de las preferencias de búsqueda para configurar algunos aspectos de la búsqueda web (por ejemplo, si desea ver sugerencias debajo del cuadro de búsqueda rápida a medida que escribe) y qué tipo de funciones del teléfono - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 239
Aspectos básicos 45 3. Toque Deslizar, Desbloquear rostro, Patrón, PIN, or Contraseña. Ninguno: No se habilita un bloqueo de pantalla y la pantalla no se bloqueo del uso. Deslizar: Un moviviento de deslizar en cualquier dirección en la pantalla táctil desbloquea la pantalla. Desbloquear rostro: - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 240
46 Aspectos básicos Cambiar el patrón de desbloqueo 1. En la pantalla principal, toque Aplicaciones > Ajustes > Bloqueo de pantalla. 2. Toque Seleccione bloqueo de pantalla. 3. Dibuje su patrón de desbloqueo actual. 4. Toque Patrón para cambiarlo. 5. Se le solicitará que dibuje y vuelva a dibujar - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 241
la Tecla Aplicaciones > Ajustes > Bloqueo de pantalla. 2. Toque Reloj y atajos. Para cambiar los íconos de acceso rápido, toque uno de los íconos de la parte inferior de la pantalla, después toque la aplicación con la que desea reemplazarlo. Para cambiar el formato de la fecha y la hora, deslice - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 242
principal 1. Vaya al panel de la pantalla principal donde desea agregar el elemento. 2. Aparecen cuatro pestañas de categorías en la parte inferior de la pantalla, Aplicaciones, Descargas, Widgets y Fondos de pantalla. Toque el que corresponda al elemento que desea agregar. 3. Deslice hacia la - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 243
deslice al panel deseado. Para eliminar un elemento de la pantalla principal 1. Toque y mantenga presionado el elemento. 2. Arrastre el elemento a en la parte superior de la pantalla. 3. Cuando el icono Remover se cambie a , levante el dedo. Para cambiar la vista de la pantalla principal En la - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 244
del contacto que desea buscar. Ícono de nuevo contacto Toque para añadir contacto. Imagen del contacto Toque aquí para abrir Contacto rápido de Android para ese contacto. Lista de contactos Lista en orden alfabético Deslice su dedo verticalmente en las letras para ver las entradas bajo una letra - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 245
Aspectos básicos 51 QuickMemo™ La función QuickMemo le permite crear notas y capturar pantallas de teléfono. Puede usar QuickMemo para crear memos de manera práctica y eficiente durante una llamada, con una imagen guardada o en la pantalla actual del teléfono. 1. Mientras está viendo la pantalla que - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 246
52 Conectarse a redes y dispositivos Conectarse a redes Wi-Fi Wi-Fi es una tecnología de red inalámbrica que proporciona acceso a Internet a distancias de hasta 100 metros, dependiendo del router de Wi-Fi y sus alrededores. Para usar la tecnología Wi-Fi en el teléfono, debe conectarse a un punto de - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 247
para permitirle a su teléfono conectarse automáticamente a una red Wi-Fi conocida. Para configurar el teléfono con una dirección IP estática. 1. Active la conexión Wi-Fi si no está activada. 2. Mantenga presionado el nombre de una de las redes agregadas, luego toque Modificar red. Introduzca la - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 248
Fi en forma manual si no se muestra el nombre (SSID) o si desea agregar una red Wi-Fi cuando se encuentre fuera de la cobertura. 1. Active la conexión Wi esta red automáticamente o si se trata de una red que ya no usa. 1. Active la conexión Wi-Fi si no está activada. 2. En la pantalla de Ajustes de - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 249
o viceversa. 1BSBDPOFDUBSFMUFM¨GPOPBVOBDPNQVUBEPSBW¬B64# 1. Use el cable USB que viene con el teléfono para conectarlo a un puerto USB de la computadora. 2. Abra el Panel de notificaciones y luego toque Conectado al USB. 3. Toque el modo de conexión que desea utilizar para conectarse a la - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 250
automático permite que el teléfono se conecte a una computadora con un cable USB y configurarlo en la computadora sin un CD-ROM. Instala automáticamente el controlador del módem USB de LG. Permite que el teléfono se use como dispositivo MTP incluyendo una tarjeta microSD en el teléfono. Permite - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 251
éfono con su computadora con un cable USB. Después de conectar con un cable USB, establezca el modo de conexión USB a conexión de Internet. Luego seleccione entre Preguntar cuando esté conectado, se muestra la ventana de selección de USB. La ejecución automática no está disponible cuando: El tel - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 252
ón multimedia (MTP). Paso 1. Conexión del teléfono a la computadora Conecte el teléfono a la computadora con un cable USB compatible (suministrado). La ejecución automá tica de LG comienza automáticamente. Haga clic en I accept the terms in the agreement (Acepto los términos del acuerdo) y en - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 253
modo establecido por el usuario en 30 segundos. Paso 2. Descarga del controlador del módem USB de LG. NOTAS ţ Si la computadora tiene instalada una versión anterior del controlador del módem USB de LG, se actualizar á automáticamente a la versión más reciente. ţ Si la computadora tiene instalada una - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 254
aplicación Móvil Hotspot puede compartir su conexión de datos de 4G con cualquier dispositivo con capacidad de Wi-Fi. ¡ADVERTENCIA! Existen configure la conexión inalámbrica de SSID de red para su teléfono Android e ingrese la contraseña (si está utilizando WPA2 PSK). Ahora tendrá acceso inal - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 255
EFMBFTDSJUVSB5BH 1. En la pantalla principal, toque Aplicaciones > LG Tag+ . 2. Seleccione un modo (Vehículo/ Oficina/ Espera/ Usuario) y personalice los ajustes. 3. Toque Escribir en la etiqueta NFC y toque la etiqueta con la parte posterior del teléfono o con un dispositivo para compartir. 6TBS - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 256
62 Tarjeta microSD Tarjeta microSD NOTA La tarjeta microSD se vende por separado. Consulte la página 18 para instrucciones para instalar. Desactivar y retirar la tarjeta microSD Para retirar la tarjeta microSD del teléfono de forma segura, primero debe desactivarla. 1. En la pantalla principal, - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 257
. 6TBOEPFMNPEPEF4JODSPOJ[BDJ²ONVMUJNFEJB .51 $ NBSB 151 Cuando usted conecta el teléfono y la computadora usando un cable USB y su modo de conexión USB a Sincronización multimedia (MTP)/Cámara (PTP), verá dos unidades extraíbles en la computadora si la tarjeta microSD es insertada. Usted - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 258
64 Hacer y recibir llamadas Realizar y finalizar llamadas Puede realizar llamadas utilizando la aplicación Teléfono en cualquiera de las cuatro fichas de la parte superior de la pantalla. Puede marcar números de teléfono con la ficha Teléfono. Puede marcar números con la memoria del teléfono - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 259
contactos o registro de llamadas que coinciden la secuencia que haya introducido. Coincidencias de secuencia El teléfono busca las secuencias introducidas en todas partes del número, el inicio, final y todo entre medio. La secuencia de número coincidente se muestra entre el número en texto naraja. El - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 260
66 Hacer y recibir llamadas 4FMFDDJPOBSVOBFOUSBEBEFMB-JTUBJOTUBOU OFB Toque la entrada de la Lista instantánea para insertarla en el teclado de marcación y toque la Llamar para marcarlo. Icono Lista instantánea Toque para ver más de la Lista instantánea. Lista Instantánea Llamar Modo avión Es - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 261
Pantalla Desbloqueada Hacer y recibir llamadas 67 Pantalla Bloqueada Toque el icono Responder para contestar la llamada. Deslice el icono Respuesta en cualquier dirección contestar la llamada. Para rechazar una llamada y enviarla al correo de voz Si la pantalla está desbloqueada, simplemente - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 262
de llamadas Toque Teléfono y luego toque la ficha Registro superior de la pantalla. en la parte Las llamadas se muestran en la ficha Registro. Las más recientes se ubican en la parte superior de la lista. Desplace hacia abajo para ver entradas anteriores. Ficha Registro Toque para mostrar el - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 263
Toque Borrar todo para eliminar todas las entradas de la lista. -MBNBSBMPTDPOUBDUPT En lugar de marcar los números de teléfono en forma manual con el teclado de marcación, puede usar la lista de contactos para marcar rápido y fácilmente. También puede llamar rápidamente a un contacto con Contacto - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 264
el número de teléfono deseado para llamar al contacto. Para llamar a un contacto favorito 1. Toque Contactos luego toque la ficha Favoritos en la parte superior de la pantalla. 2. Toque el contacto que desea llamar. 3. Toque el número de teléfono deseado para llamar al contacto. Marcación por voz - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 265
función está activada. El icono Altavoz aparecerá en la Barra de estado y el sonido de la llamada se reproduce mediante el altavoz ubicado en la parte posterior del teléfono. Al ver la pantalla de llamada en curso, puede desactivar el altavoz al volver a tocar el icono Altavoz. El altavoz se - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 266
72 Hacer y recibir llamadas Para alternar entre un auricular Bluetooth y el teléfono Si tiene un auricular Bluetooth vinculado y conectado al teléfono, puede realizar las llamadas con el auricular para mantener conversaciones con las manos libres. Durante una llamada, puede usar el auricular - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 267
Hacer y recibir llamadas 73 3. Después de estar conectado, toque la Tecla Unir . El participante se agrega a la llamada en conferencia. Ícono Unir Toque aquí para unir las llamadas separadas en una sola llamada de conferencia. Escuchar el correo de voz Si tiene un nuevo mensaje de correo de voz, - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 268
74 Hacer y recibir llamadas Para configurar el Buzón de voz 1. En la pantalla principal, toque Teléfono (la aplicación Teléfono también puede accederse de la pantalla de aplicaciones). 2. Toque la Tecla Correo de voz para marcar su correo de voz. 3. Si escucha un mensaje de bienvenida del sistema, - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 269
página web, después toque Ir en la esquina inferior derecha del teclado. NOTA Si no ve el campo de entrada para la URL, arrastre la parte superior de la página web actual hacia abajo para revelarla. Campo de entrada de URL Toque aquí para ingresar una dirección web para la página - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 270
76 Web Para acercarse o alejarse, toque dos veces la pantalla. También puede usar el método de acercar y alejar con los dedos. Coloque los dos dedos en la pantalla y júntelos o sepárelos lentamente. O toque y mantenga presionado el icono Zoom en la Barra de herramientas e incline el teléfono hacia - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 271
Web 77 Para personalizar los ajustes del navegador, toque la Tecla Menú > Ajustes. Para cerrar el navegador, toque la Tecla Menú > Salir. Si sale del navegador usando este método, se conectará a la página de inicio la próxima vez que abra el navegador. Para ver las ventanas activas actuales, - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 272
78 Web Marcar sus páginas web como favoritas Si conoce la dirección de la página web, puede agregar un favorito manualmente. Para agregar un favorito: 1. Toque la Tecla Menú > Guardar en Favoritos. 2. Puede editar la etiqueta y la dirección (URL). También puede establecer dónde se guardará, así como - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 273
Web 79 Para mover una lista de favoritos, toque la Tecla Menú > Mover. Puede elegir individualmente los favoritos que desea mover o toque Seleccionar todo para seleccionar todos los favoritos disponibles. Luego toque Mover y seleccione la carpeta donde desea moverlos. Para ver las páginas web - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 274
80 Web COOKIES Aceptar cookies Permite a los sitios guardar y leer datos de cookies. Borrar los datos de cookie Permite borrar todas las cookies del navegador. DATOS DE FORMULARIO Recordar datos de formularios Permite recordar datos ingresados en formularios para uso posterior. Borrar datos de - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 275
Web 81 Tamaño mínimo de la letra Establece el tamaño mínimo de fuente a mostrar. Mueve el control deslizante a lo largo de la barra para fijarlo. RENDERIZACION DE PANTALLA INVERTIDA Previsualizar Muestra cómo se verá la pantalla si el cuadro de representación invertida se marca. Renderización - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 276
en el primer uso. Lea la información y toque Aceptar para continuar. 1. En la pantalla principal, toque Aplicaciones > Maps . 2. Toque el icono de búsqueda en la parte inferior de la pantalla. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 277
instrucciones del tránsito, el icono Bicicleta para indicaciones en bicicleta o el icono Caminar para obtener instrucciones a pie. 5. Toque CÓMO LLEGAR en la parte inferior de la pantalla. 6. Su ruta se muestra en un mapa. Toque un marcador blanco en el mapa para ver los indicadores de cambio - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 278
, Satélite, Relieve, Latitude, Mis mapas, En bici y su historial de búsquedas. Toque el ícono Local en la barra de herramientas de Mapas en la parte inferior de la pantalla para buscar lugares cerca de su ubicación o su destino. Toque el ícono Indicaciones en la barra de herramientas de Mapas en - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 279
Web 85 Consulta de meteorología La aplicación Clima, proporciona pronósticos meteorológicos. Puede colocar un widget del clima en su pantalla principal para tener un resumen de la información meteorológica local. Acceda a la aplicación Clima para obtener información detallada del estado del tiempo. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 280
para agregar una ciudad nueva o actualizar su ubicación actual. Ingrese una ubicación en el cuadro Buscar ciudad. Toque Ubicación actual en la parte superior de la pantalla para actualizar su ubicación actual. Introduzca la ciudad, estado o código ZIP para buscar el nombre. Toque aquí para - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 281
Web 87 Cambiar la configuración de Clima Puede configurar una serie de opciones para la aplicación Clima. La ubicación y otras opciones de configuración relacionadas también afectan la visualización de la aplicación del widget Clima. Para abrir la pantalla de configuración de Clima, toque la Tecla Men - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 282
cambios, Backup Assistant Plus permanece inactivo hasta que se dispare la siguiente copia de seguridad automática diaria. Copia de seguridad manual de los contactos 1. En la pantalla principal, toque Aplicaciones > Ajustes > Asistente de Copia de respaldo . 2. Toque Hacer copia de respaldo ahora - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 283
, seguida de una lista de los contactos a los que llama con más frecuencia. Abra la aplicación Contactos y luego toque la ficha Favoritos en la parte superior de la pantalla. Toque para abrir su lista de grupos La ficha Grupos muestra sus Contactos en los grupos que usted designó, incluyendo Compa - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 284
. La aplicación Contactos trata de unir las direcciones nuevas con los contactos existentes para crear una sola entrada. También puede administrar ese proceso en forma manual. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 285
búsqueda. 3. Si tiene más de una cuenta con contactos, toque en la parte superior de la pantalla y seleccione la cuenta a la que quiere agregar el entrada de contacto al que desea editar. 3. Toque el icono Editar en la parte superior de la pantalla. 4. Haga los cambios que necesite en la entrada. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 286
92 Comunicación Para importar contactos desde la tarjeta microSD Puede copiar contactos, en formato vCard, a la tarjeta microSD y después importarlos en el teléfono. 1. Inserte la tarjeta de memoria (que contiene los archivos vCard) en el teléfono. 2. Abra la aplicación Contactos. 3. Toque la Tecla - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 287
Comunicación 93 Para compartir un contacto Puede compartir un contacto con alguien si lo envía como archivo vCard. 1. Abra la aplicación Contactos. 2. Toque el contacto que desee compartir para ver los detalles del contacto. 3. Toque la Tecla Menú > Compartir. 4. Elija el método de envío. 5. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 288
comparte contactos con muchas otras aplicaciones, como Gmail™ y Mensajes Para comunicar usando Contacto rápido de Android™ 1. Toque la foto de un contacto para abrir Contacto rápido de Android. Toque la foto del contacto. Contacto rápido Pantalla de lista de contactos Panel Contacto rápido - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 289
Comunicación 95 Seleccionar qué contactos se muestran Puede ocultar los contactos que no tengan números telefónicos. También puede configurar los grupos de contactos que desea mostrar en la lista de contactos. 1. Abra la aplicación Contactos. 2. Toque la Tecla Menú > Opciones de visualización. 3. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 290
contactos en forma automática. También puede unir contactos en forma manual. Para unir contactos 1. Abra la aplicación Contactos. 2. Toque la orígenes. Si unió información de contacto de diferentes orígenes por error, puede volver a separar la información en entradas de contactos individuales del - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 291
ío de mensaje de correo de Gmail fallido Recibo o envío de mensaje de correo de Hotmail fallido Recibo o envío de mensaje de correo de Verizon.net fallido Error en el envío de otros correos electrónicos Abrir el correo electrónico y la pantalla de cuentas Puede usar la aplicación E-mail para leer - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 292
98 Comunicación La primera vez que abra la aplicación E-mail, se abrirá un asistente de ajustes para ayudarlo a agregar una cuenta de correo electrónico. Después de la configuración inicial, el correo electrónico muestra el contenido del Buzón de entrada. La pantalla Cuentas La pantalla Cuentas - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 293
Comunicación 99 Ajustes generales Toque Establecer cuenta predeterminada para seleccionar cuál cuenta de correo electrónico designar como la cuenta predeterminada. Toque Roaming para marcar esta opción para recuperar automáticamente los correos electrónicos cuando está roaming. Se cobran cargos - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 294
100 Comunicación diálogo para seleccionar qué pantalla mostrar después de borrar un correo electrónico. Toque Preguntar antes de borrar para marcar esta opción si desea que se le pregunte siempre antes de eliminar correo(s). Toque Mostrar Imagen para establecer si desea ver los imágenes. Toque - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 295
un mensaje, toque la Tecla Menú > Siguiente o Resp. 6. Si decide responder con un correo de voz o reenviarlo, grabe el mensaje. Los botones en la parte inferior de la pantalla permiten grabar, detener, volver a grabar o cancelar el mensaje. NOTA Para enviar un mensaje de voz a un número de su lista - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 296
Gmail . Todas las conversaciones aparecen en la Bandeja de entrada, a menos que las borre, archive o filtre. La cuenta actual de Google aparece en la parte superior derecha de la Bandeja de entrada. Si tiene más de una cuenta, puede alternar entre una cuenta y otra para ver los mensajes en cada secci - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 297
aplicación de Gmail Si está viendo un mensaje en otra etiqueta, toque la Tecla Atrás regresar a su bandeja de entrada. hasta Los íconos en la parte de abajo de la pantalla le permiten navegar dentro de la aplicación de Gmail. Mientras ve su bandeja de entrada, deslice la pantalla hacia arriba - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 298
104 Comunicación El ícono Componer . Toque este ícono para empezar un mensaje nuevo de Gmail. El ícono Buscar . Toque este ícono para buscar dentro de la aplicación de Gmail. El ícono Etiquetas . Toque este ícono para ver sus mensajes por etiqueta de Gmail. El ícono Sincronización . Toque - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 299
el indicador de estado para abrir Contacto rápido. Al leer mensajes en una conversación, puede usar los botones que se encuentran en la parte inferior de la pantalla para archivar toda la conversación , borrarla , agregar una etiqueta , o regresarla al estado como no leída . Después de archivar - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 300
106 Comunicación Toque el icono de acciones de mensaje en la cabecera del mensaje para acceder a las opciones de acciones del mensaje que incluyen marcar como favorito, responder al remitente y para acceder a Responder a todos para responder a todas las personas copiadas al mensaje y Reenviar para - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 301
Comunicación 107 5. Continúe en el campo siguiente para escribir el mensaje de correo electrónico. 6. Toque la Tecla Menú > Adjuntar archivo para agregar un adjunto al correo electrónico. 7. Toque Enviar para enviar su mensaje. NOTA Si no está listo para enviar el mensaje, toque la Tecla Menú - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 302
108 Comunicación Ajustes de la cuenta de Google 1. En la pantalla principal, toque Aplicaciones > Gmail . 2. Toque la Tecla Menú > Configuración > Configuración general. Confirmar antes de eliminar Marque la casilla para pedir confirmación antes de borrar un mensaje. Confirmar antes de archivar Marque la - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 303
Comunicación 109 Mensajes Para abrir la Mensajes En la pantalla principal, toque Mensajes . La pantalla Mensajes se abrirá, de donde puede crear mensajes nuevos o abrir una conversación en curso. Ícono de mensaje nuevo Toque Nuevo mensaje para iniciar un nuevo mensaje de texto o multimedia. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 304
110 Comunicación La aplicación Mensajes convierte automáticamente un mensaje en un mensaje multimedia si lo envío a una dirección de correo electrónico en lugar de a un número de teléfono, agrega un asunto o adjunta un archivo multimedia. Para enviar un mensaje de texto 1. En la pantalla Mensajes, - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 305
Comunicación 111 Si toca la Tecla Atrás mientras redacta un mensaje, se guarda como borrador en el menú Mensajes. Toque el mensaje para continuar escribiendo. 4. Toque Enviar para enviar el mensaje. Se muestra su mensaje y las respuestas aparecen en la misma ventana y crean una cadena de mensajes - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 306
112 Comunicación Si toca Presentación se abre un menú que le permite ordenar las fotos en una presentación de diapositivas (hasta 10 diapositivas) para adjuntarla al mensaje. Use los botones de la pantalla Componer mensaje para obtener una vista previa del mensaje, reemplazar la imagen o eliminar - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 307
Comunicación 113 Para responder un mensaje que recibió Si está trabajando en la ventana de un mensaje, aparecerán los mensajes que recibe de ese contacto. De lo contrario, recibirá una notificación de mensaje nuevo y un icono de mensaje nuevo aparecerá en la Barra de estado. Cuando toca la notificaci - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 308
114 Comunicación Firma Abre un cuadro de diálogo que permite introducir una firma para que se envíe con sus mensajes automáticamente. La casilla de verificación se muestra después de ingresada una firma. Número para devolución de llamada Abre un cuadro de diálogo que permitirá ver o editar el número de - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 309
Comunicación 115 Configuraciones de conversación del grupo Conversaciones de grupo Marque esta opción para que los destinatarios de mensaje puedan ver quien recibe el mensaje y responder a ellos. Ayuda Muestra una pantalla con información acerca de la función Conversaciones de grupo. Ajustes de notifi - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 310
Panel de notificaciones. 2. Toque el ícono de Teclado en la parte superior de la lista de notificaciones, después seleccione le método de entrada del cuadro de diálogo. Escritura por Google Voice Teclado LG 3. Si selecciona Teclado LG, escriba el texto que desea ingresar. O, si seleccionó Escritura - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 311
Comunicación 117 Talk Para abrir Talk e iniciar sesión En la pantalla principal, toque Aplicaciones > Talk . Al abrir Talk por primera vez, aparecerá la lista de cuentas. Esta lista incluye todas las cuentas de Google que agregó al teléfono. Toque una cuenta para ver la lista de amigos. Toque aquí - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 312
118 Comunicación Toque el amigo en la lista de amigos. O Abra el Panel de notificaciones y toque la notificación de chat. Se abrirá una ventana de chat en la que podrá intercambiar mensajes con su amigo. Opciones desde su lista de amigos De la lista de conversación, toque la Tecla Menú para - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 313
texto a uno previo. Para cambiar el estado en línea 1. Inicie sesión en la cuenta de Google Talk. 2. Toque la barra de su cuenta en la parte superior de la lista de amigos. 3. En la pantalla que se abre, toque el menú desplegable de estado y elija una opción. Su estado y todos los - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 314
en la cuenta de Google Talk. 2. Toque la barra de su cuenta en la parte superior de la lista de amigos. 3. En la pantalla de estado que abre, toque anteriormente se agregan a la lista de mensajes de estado en la parte inferior de la pantalla y puede tocarlas en el futuro para actualizar su - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 315
Comunicación 121 Para agregar un amigo a la lista de amigos Puede invitar a cualquier persona que tenga una cuenta de Google para que se convierta en su amigo en Talk con el fin de chatear y mantenerse actualizados acerca del estado en línea de cada uno. 1. Desde su lista de amigos, toque el ícono - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 316
ve el amigo, toque la Tecla Menú > Mostrar las opciones > Nombre. 2. Toque la Tecla Menú > Información de amigo, después toque el Bloquear en la parte inferior izquierda de la pantalla. Puede ver una lista de los amigos bloqueados al abrir la lista de amigos y tocar Tecla Menú > Configuración > toque - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 317
celulares está seleccionado, sus amigos ven el perfil de un Android™ junto a su nombre en sus listas de amigos cuando usted está en sesión en Talk en un teléfono Android. Configurar Talk para que cambie su estado 1. Desde su lista de amigos, - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 318
la pantalla principal, toque Teléfono . La aplicación Teléfono tiene cuatro fichas en la parte superior de la pantalla: Teléfono, Registro, Contactos y Favoritos. Con estas fichas puede marcar en forma manual o hacer llamadas automáticamente a partir de la información almacenada en el teléfono. Tel - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 319
Comunicación 125 o administrar su lista. Para obtener opciones adicionales, toque la Tecla Menú para administrar sus números de Marcación Rápida y los Ajustes de llamada. Para agregar un contacto a la lista de favoritos: 1. Toque la ficha Contactos y luego la entrada de contacto que quiere agregar a - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 320
126 Entretenimiento Cámara Para abrir la aplicación Cámara, en la pantalla principal, toque Aplicaciones > Cámara o en la pantalla principal, toque Cámara . SUGERENCIA Si no ha bloqueado su teléfono con una secuencia de seguridad, en la pantalla de bloqueo simplemente presione la Tecla Encender/ - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 321
Entretenimiento 127 Modo de disparo : Define cómo se hará la toma. s - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 322
128 Entretenimiento Restaurar : Restaura todas las configuraciones a los valores predeterminados. Guía de ayuda de cámara : Muestra información acerca de las funciones de la cámara. Tomar fotos rápidas 1. Abra la aplicación Cámara. 2. Mantenga el teléfono en posición horizontal y apunte la lente - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 323
Entretenimiento 129 Toque esta opción para borrar la imagen y toque OK para confirmar. Toque esta opción para tomar otra foto inmediatamente. La foto actual se guardará en la Galería Toque esta opción para ver la Galería de fotos guardadas. Ver las fotos guardadas Puede acceder a sus fotos guardadas - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 324
la derecha. Recortar Permite recortar la foto manualmente. Use los dedos para mover o modificar el tamaño del cuadro de recorte para abarcar sólo la parte de la foto que desea ver, luego toque OK. Editar Toque para editar la foto. Presentación Toque para ver sus fotos en una presentación de - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 325
la configuración de la cámara para optimizar el video. Las siguientes opciones están disponibles cuando toca Ajustes en la pantalla del visor: Flash : Establece el modo de flash en Desactivado o Activado. Tamaño del video : Permite cambiar el tamaño del video a Full HD (1920x1080), HD (1280x720 - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 326
132 Entretenimiento Etiqueta geográfica : Permite que usted añada la información de ubicación al vídeo. Este es ideal para objetivos geotagging. Elija de Desactivado y Activado. Voz : Permite seleccionar si desea grabar el video con audio. Seleccione entre Desactivado y Activado. Revisión autom - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 327
esta opción para ver la Galería de videos guardados. Ver los videos guardados 1. En el visor, toque la vista previa del video en la parte inferior de la pantalla. 2. El video aparecerá en la pantalla. 3. Toque el icono Reproducir para reproducirlo automáticamente. Fotos y videos Ajustar el volumen - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 328
134 Entretenimiento (BMFS¬B "CSJSMB(BMFS¬BZWFSMPT MCVNFT Abra la aplicación Galería para ver los álbumes de fotos y videos. Para abrir la Galería y ver los álbumes En la pantalla principal, toque Aplicaciones pantalla principal, toque Galería . > Galería o en la O Abra la Galería - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 329
Entretenimiento 135 Para abrir un álbum y ver su contenido En la pantalla principal, toque Galería y toque el álbum cuyo contenido desea ver. Toque aquí para ir al modo de Cámara. Toque aquí para borrar fotografías. Toque aquí para compartir archivos de imágenes. Para borrar un álbum Puede borrar - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 330
control. Para acercar o alejar use el método pellizcar para acercar o toque dos veces la pantalla. Cuando acerque la foto, arrástrela para ver las partes que no se pueden visualizar. Cuando aplique zoom en la foto para que se ajuste a la ventana, arrastre hacia la izquierda o la derecha para - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 331
recortar. 2. Toque la Tecla Menú . 3. Toque Recortar. Aparece el rectángulo de recorte arriba de la foto. 4. Use el cuadro de recorte para seleccionar la parte de la foto que desea conservar; el resto de la foto será descartado. Arrastre desde el interior del cuadro de recorte para moverlo. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 332
138 Entretenimiento Arrastre un borde del cuadro de recorte para cambiarle el tamaño a cualquier proporción. Arrastre una esquina del cuadro de recorte para cambiarle el tamaño con proporciones fijas. Arrastre los lados o las esquinas de la caja de adición para ajustarla. 5. Toque OK para guardar - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 333
Entretenimiento 139 6TBSMPTWJEFPT Use la aplicación Galería para reproducir videos que grabó con la aplicación Cámara y para compartirlos con amigos. Para reproducir videos Abra un álbum de la Galería y luego toque un video. Se reproduce el video con la orientación en la que lo grabó. Toque aqu - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 334
y luego seleccione un álbum. 2. Mientras mira un álbum, toque el icono Borrar en la parte superior derecha de la pantalla. 3. Toque los videos que desea borrar para marcarlos. 4. Toque Borrar en la parte inferior de la pantalla. 5. Toque OK. NOTA Mantenga oprimido el archivo de video para borrar un - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 335
Entretenimiento 141 Asistente de Vídeo Puede hacer su propia película con sus imágenes, videos y música. 1. En la pantalla principal, toque Aplicaciones > Asist. Vídeo . 2. Toque Añadir imagen y video (consulte ⇤ en la imagen abajo) para agregar los archivos de imagen y video para hacer su video - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 336
el icono Superponer texto para insertar texto. Toque el icono Superponer imagen para insertar gráficos. Toque el icono Recortar video para recortar partes del video. Toque el icono Finalizado para salir cuando finaliza la edición. ⇧ Añadir música Permite establecer la música de fondo. ⇨ Vista - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 337
Entretenimiento 143 Play Store™ Abrir Play Store y buscar aplicaciones Abra Play Store para navegar por y buscar aplicaciones gratuitas y de pago. Para abrir la aplicación Play Store En la pantalla principal, toque Aplicaciones > Play Store . Cuando abre la aplicación Play Store™ por primera vez, - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 338
144 Entretenimiento Descargar e instalar aplicaciones Cuando encuentra una aplicación que desea usar, puede instalarla en el teléfono. Para descargar e instalar una aplicación NOTA Antes de descargar una aplicación paga, debe configurar un acuerdo de facturación. 1. Encuentre una aplicación que desea - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 339
aplicación, puede tocar la notificación para abrir la aplicación, o abrirla al tocar su icono en la pantalla de Aplicaciones. Si tiene otro teléfono Android™, puede descargar una aplicación paga a ese teléfono con la misma cuenta de Play Store, sin costo adicional. Para crear una cuenta de Google - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 340
. Copie los archivos de audio de la computadora en la tarjeta microSD antes de abrir la aplicación Reproductor de música. NOTA El controlador USB de LG debe estar instalado en su computadora antes de conectar su teléfono para transferir música. Para copiar archivos de música en la tarjeta microSD - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 341
Entretenimiento 147 Abrir la música y usar la biblioteca Después de que haya copiado música a la tarjeta microSD podrá abrir la aplicación Reproductor de música y ver la biblioteca de archivos de música, ordenada en una de cuatro maneras. Para abrir la música y ver la biblioteca de música En la - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 342
148 Entretenimiento Para borrar una canción de la tarjeta microSD Puede borrar música de la tarjeta de almacenamiento Toque y mantenga presionada una canción en una lista de biblioteca. En el menú que se abre, toque Borrar y luego Aceptar. O En la pantalla Reproducción, toque la Tecla Menú > - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 343
desde la mayoría de las demás pantallas en la aplicación Reproductor de música, toque la canción que está en reproducción en ese momento en la parte inferior de la pantalla. Para volver a la pantalla Reproducir desde cualquier otra aplicación, abra el Panel de notificaciones y toque la notificación de - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 344
150 Entretenimiento Para controlar el volumen de la reproducción Además de las técnicas para configurar el volumen multimedia, puede controlar el volumen de la música en la aplicación Reproductor de música. Presione las Teclas de Volumen superior/inferior del teléfono. Se abre un panel para mostrar - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 345
Entretenimiento 151 Temporizador Apaga el reproductor automáticamente. Toque la siguiente opción para aplicar el temporizador: Apagado, Después de 10 minutos, Después de 20 minutos, Después de 30 minutos, Después de 1 hora, Después de 2 horas Dolby Mobile Toque esta opción para aplicar los - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 346
152 Entretenimiento Para agregar una canción a una lista de reproducción 1. En la Biblioteca, toque la ficha Canciones. 2. Toque y mantenga presionado el nombre de la canción que desea agregar. Además, para agregar la canción que se está reproduciendo en la pantalla Reproducir a una lista, Toque la - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 347
. Mantenga presionado para avance rápido de la reproducción más allá. Toque para reproducir el video anterior. Toque y mantenga presionado para avanzar hacia partes anteriores del video. Toque esta opción para activar o desactivar la Ajustes que mejora la calidad de música que escucha. Toque esta - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 348
154 Entretenimiento Opciones de las listas del reproductor de video Las siguientes opciones están disponibles en la pantalla del reproductor de video: Detalles Mantenga oprimida la entrada de video para mostrar el menú de contexto que le permitirá ver sus detalles y toque Detalles. También puede - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 349
de videos. Para obtener detalles acerca de otras funciones, visite el sitio web YouTube. Para buscar videos 1. Toque el icono Buscar YouTube. en la parte superior de la pantalla principal de 2. Introduzca el texto que desea buscar o toque el icono Micrófono para buscar mediante la voz. 3. Toque - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 350
156 Entretenimiento 1. Toque el icono Grabar video en la parte superior derecha de la pantalla principal de YouTube. 2. Si desea establecer opciones de configuración en forma manual, toque la pantalla para abrir la configuración de la cámara de video. 3. Apunte la lente hacia la escena que desee - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 351
En la pantalla principal, toque Aplicaciones > Grabador de voz . 2. Toque Lista . 3. Toque las siguientes opciones desde la barra de acción rápida en la parte superior. Toque el ícono Nuevo para regresar a la pantalla de grabación de voz para grabar un archivo de audio nuevo. Toque Compart. para - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 352
mostrará debajo del calendario. Toque un evento para ver sus detalles. NOTA Puede arrastrar el indicador del calendario de mes que está en la parte superior de la pantalla hacia abajo para abrir el calendario de mes arriba del tipo de calendario seleccionado. Arrástrelo de nuevo hacia arriba para - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 353
roja horizontal. Si es un día festivo, se lista debajo de la fecha actual. Los eventos de todo el día y de varios días aparecen en la parte superior. Parte del título de cada evento aparece en las filas que coinciden con la fecha en que ocurre. Para ver otros días, simplemente deslice a la izquierda - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 354
TFNBOB La vista por semana muestra un cuadro de los eventos de una semana. Los eventos de todo el día y de varios días aparecen en la parte superior. Para ver otras semanas, simplemente deslice la pantalla hacia la derecha e izquierda. Para cambiar a la vista por semana Toque la fecha en la - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 355
eventos de todo el día y de varios días se enumeran al comienzo de cada día. Para ver eventos anteriores, toque Toque para ver eventos antes en la parte superior de la lista de eventos. Para ver eventos en el futuro, toque Toque para ver eventos depsués en la - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 356
í para mostrar todo el calendario de mes arriba de la vista de Agenda. Para obtener más información acerca de los eventos en la vista de agenda Touch un evento. Se abrirá una pantalla con detalles acerca del evento. Ver detalles del evento Puede ver más información acerca de un evento de varias - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 357
Herramientas 163 Toque el campo Recordatorios para cambiar la configuración de los recordatorios, o toque la opción para agregar un recordatorio. Si tiene permiso para modificar eventos, toque Editar para editar el evento, toque Borrar para borrar el evento. Para compartir un evento, toque la - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 358
164 Herramientas Calculadora Le permite realizar cálculos matemáticos simples Para abrir y usar la calculadora En la pantalla principal, toque Aplicaciones > Calculadora . Panel básico Panel avanzado Introduzca números y operadores aritméticos en el Panel básico. Arrastre el Panel básico - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 359
cronómetro. Estas funciones se acceden tocando las fichas en la parte superior de la pantalla. Para abrir la aplicación Reloj En para establecer la hora de la alarma. Introduzca la hora de la alarma en forma manual desplazando el campo de la hora (o minutos). Toque AM o PM para establecerla para - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 360
166 Herramientas 4. Toque Duración de repetición para abrir un cuadro de diálogo para establecer la cantidad de tiempo para esperar antes de sonar la alarma otra vez si no la detiene. 5. Toque Vibración para marcar esta opción y que vibre el teléfono además de sonar el tono de timbre. 6. Toque Tono - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 361
hora actual en otra zona horaria rápidamente. 1. Abra la aplicación Reloj/Alarmas y toque la ficha Reloj mundial . 2. Toque el icono Nueva ciudad en la parte inferior de la pantalla y luego busque la que desea entre las ciudades disponibles. Manejo de las ciudades del reloj mundial Toque el icono - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 362
168 Herramientas Polaris Office Polaris Office 3.0 es una solución profesional de Office móvil que permite qie los usuarios vean y editen cómodamente diferentes tipos de documentos de Office incluyendo archivos con extensiones de Word, Excel y PowerPoint en cualquier momento y en cualquier lugar en sus - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 363
Herramientas 169 SmartShare SmartShare usa tecnología DLNA (Digital Living Network Alliance) para compartir contenido digital a través de una red inalámbrica. Ambos dispositivos deben tener certificación DLNA para admitir esta función. Para activar SmartShare y compartir contenidos 1. Para acceder - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 364
170 Herramientas 4. Puede explorar la biblioteca de contenido. 5. Toque y mantenga presionado un contenido en miniatura y toque Reproducir o toque la Tecla Menú > Reproducir. Para compartir contenido desde el teléfono al dispositivo reproductor (por ejemplo, televisor) NOTA Asegúrese de que el - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 365
Herramientas 171 Para cargar contenido desde mi teléfono a una biblioteca de contenido remoto NOTA Asegúrese de que el dispositivo reproductor esté configurado correctamente. 1. Toque Aplicaciones > SmartShare . 2. Toque el icono De en la esquina superior izquierda de la pantalla y seleccione Mi telé - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 366
lista de todas las redes de Wi-Fi que están dentro del rango de acceso. Toque una para acceder a ella. NOTA Toque BUSCAR en la parte de abajo de la pantalla para buscar las redes Wi-Fi disponibles. Toque AGREGAR RED en la - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 367
ástrelo a la izquierda para apagarlo. Bluetooth Seleccione esta opción para activar Bluetooth de modo que pueda conectarse a dispositivos Bluetooth. VS930 4G Tocar para renombrar el dispositivo. Hacer visible el dispositivo Activar para encontrar mi dispositivo desde los dispositivo Bluetooth. Tipo - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 368
ticamente la llamada si falla la conexión. Audífonos Permite activar compatibilidad con audífonos. Mode TTY Permite configurar el modo TTY. Tonos DTMF Permite establecer la longitud de los tonos adicional de llamada solo CDMA. Configuración de llamadas GSM Configuración adicional de llamadas solo - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 369
teléfono or USB. NFC Permitir el intercambio de datos cuando el teléfono toque en otro dispositivo. Andoid Beam Abre una pantalla de información y proporciona un interruptor para habilitar la transmisión del contenido de la aplicación usando NFC. Deslice el ícono en el interruptor Android Beam (en - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 370
176 Ajustes Sonido de notificación Abre una pantalla para establecer el sonido de las notificaciones. También puede agregar un sonido si toca el ícono Nuevo en la esquina superior derecha de la pantalla. Tono de llamada con vibración Marque para establecer el teléfono para que también vibre cuando - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 371
Ajustes 177 Límite de tiempo de pantalla Abra un cuadro de diálogo para establecer la cantidad de tiempo antes que la pantalla expire el tiempo. Tipo de fuente Seleccione el tipo de fuente. Tamaño de fuente Seleccione el tamaño de fuente: pequeño, normal, grande o extra grande. Pantalla con reloj de - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 372
178 Ajustes Bloqueo de pantalla Toque Bloqueo pantalla para acceder a los siguientes ajustes: PANTALLA Seleccione bloqueo de pantalla Abre una pantalla para establecer cómo bloquear su teléfono de un uso no autorizado. Fondo de pantalla Permite seleccionar el fondo de pantalla. Reloj y atajos Abre - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 373
Ajustes 179 Almacenamiento Utilice la configuración Almacenamiento para supervisar el espacio utilizado y disponible en el teléfono y la tarjeta microSD, para administrar la tarjeta microSD y, si es necesario, para borrar toda la información personal y restablecer el teléfono. Toque Almacenamiento - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 374
de batería Mostrar el porcentaje de la batería en el indicaodr. Uso de la batería Ver cuáles componentes y aplicaciones usan la mayor parte de batería. Aplicaciones El menú de configuración Aplicaciones se utiliza para ver detalles acerca de las aplicaciones instaladas en el teléfono, administrar - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 375
agregue una cuenta nueva (toque AGREGAR CUENTA en la parte inferior de la pantalla). CUENTA VERIZON Asistente de Copia de respaldo Realice una copia de de las entradas para acceder a sus ajustes. LG CUENTAS Muestra una lista de todas sus cuentas de LG. Toque una de las entradas para acceder a sus - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 376
182 Ajustes Servicios de localización de Google Permite a la aplicación usar datos desde orígenes como la Wi-Fi y redes móviles para determiar su ubicación aproximada. Localización y búsqueda de Google Permita a Google utilizar su ubicación para mejorar los resultados de búsqueda y otros servivios. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 377
. Escritura por Google Voice Marque esta opción para seleccionar la escritura por voz de Google. Toque para configurar. Teclado LG Marque esta opción para seleccionar el teclado LG. Toque para configurar. HABLA Búsqueda por voz Toque esta opción para configurar la búsqueda por voz. Salida de - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 378
ón de Talkback. Arrastre el ícono en el interruptor de Talkback a la derecha para encender esta funcionalidad. Toque el ícono de Ajustes en la parte de abajo de la pantalla para ajustar la configuración de TalkBack. SISTEMA Texto grande Marque para establecer el tamaño del texto. Pantalla giratoria - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 379
presionado. Instalar scripts de Web Abre un cuadro de diálogo para habilitar (o deshabilitar) la instalación de scripts web. Conectividad CONEXIÓN USB Tipo de Conexión USB Abre un cuadro de diálogo para seleccionar el modo de conexión predeterminado cuando conecte su teléfono a una computadora por - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 380
los siguientes ajustes: Depuración de USB Modo de depuración cuando esté conectado el dispositivo USB. Identificación del dispositivo de trabajo no están protegidas en el momento. INTERFAZ DEL USUARIO Se activó modo estricto Destellos en la pantalla cuando las aplicaciones hacen largas operaciones - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 381
. Batería Estado de la batería, nivel de la batería, etc. Información de hardware Dirección MAC de Wi-Fi, dirección Bluetooth. Información de software Versión de Android, versión de banda base versión Software, etc. Información legal Abrir licencias originales, Google legal. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 382
188 Specifications %JW9.PCJMF ACERCA DEL VIDEO DIVX: DivX® es un formato de video digital creado por DivX, Inc. Este es un dispositivo oficial certificado por DivX®, que reproduce videos DivX. Visite www.divx.com si desea obtener más información y - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 383
si presiona la Tecla Menú y selecciona Carpetas. Sincronización ¿Se pueden transferir los datos de contactos de un teléfono funcional a un teléfono Android™? Sí, en el caso de que sus contactos se puedan extraer a un archivo con extensión .CSV. Procedimiento: 1. Cree un archivo con extensión.CSV - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 384
190 Preguntas Más Frecuentes Categoría Subcategoría Pregunta Respuesta Servicio de Google™ ¿Debo iniciar sesión en Iniciar de sesión Una vez que inicie sesión en Gmail, Gmail cada vez que desee en Gmail no necesita volver a hacerlo. acceder a Gmail? Servicio de Google Cuenta de Google - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 385
Preguntas Más Frecuentes 191 Categoría Subcategoría Pregunta Respuesta Función del teléfono Sincronización ¿Puedo sincronizar mis contactos desde todas mis cuentas de correo electrónico? Se pueden sincronizar sólo los contactos de Gmail & MS Exchange Server (servidor de correos electrónicos - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 386
: Tecla Encender/ Bloquear + Tecla de volumen inferior. ¿Qué debo hacer si olvidé 3. Suelte las teclas cuando vea el mensaje "Permanently Erase User mi patrón de desbloqueo Data & Reset Ajustes?, press the y no creé la cuenta de Power Key to confirm and any Google en el teléfono? other key to - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 387
Preguntas Más Frecuentes 193 Categoría Subcategoría Pregunta Respuesta Función del teléfono Patrón de ¿Cómo puedo crear el desbloqueo patrón de desbloqueo? 1. En la pantalla principal, toque la Tecla Menú . 2. Toque Ajustes > Bloqueo de pantalla. 3. Toque Seleccione bloqueo de pantalla. 4. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 388
el teléfono pase de una conexión a otra. Para saber qué conexión de datos se está utilizando, use el icono de 4G o Wi-Fi que se encuentra en la parte superior de la pantalla. Función del teléfono ¿Se puede quitar una Pantalla principal aplicación de la pantalla principal? Sí. Simplemente toque - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 389
Preguntas Más Frecuentes 195 Categoría Subcategoría Pregunta Respuesta Función del teléfono Aplicación Descargué una aplicación y ocasiona muchos errores. ¿Cómo la quito? 1. En la pantalla principal, toque la Tecla Menú . 2. Toque Ajustes > Aplicaciones. 3. Toque la application > Desinstalar. - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 390
196 Preguntas Más Frecuentes Categoría Subcategoría Pregunta Respuesta Especificaciones del teléfono Banda ¿Cuáles son las bandas inalámbricas que admite el teléfono? 800MHz, 1900MHz y AWS bandas Solución de recuperación Restablecimiento ¿Cómo realizo un a los valores de restablecimiento a - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 391
por los términos de esta garantía limitada. (5) A solicitud de LG, el consumidor debe proporcionar información para probar de manera razonable la fecha de envío del producto ante el Departamento de Servicio al Cliente de LG. LG deberá pagar el gasto de envío del producto al consumidor, despu - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 392
de compra de cualquier unidad que no cumpla con la presente garantía limitada. LG puede, a su elección, optar por usar partes o unidades nuevas, restauradas o reacondicionadas equivalentes en cuanto a funcionalidad. Además, LG no reinstalará o realizará copias de seguridad de ningún dato, aplicaci - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 393
: Tel. 1-800-793-8896 or Fax. 1-800-448-4026 O visite http://us.lgservice.com. También se puede enviar correspondencia a: LG Electronics Service- Mobile Handsets, P.O. Box 240007, Huntsville, AL 35824 NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA DIRECCIÓN MENCIONADA ANTERIORMENTE. Llame o escriba para conocer - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 394
200 Índice A Abrir Android Market y buscar aplicaciones 143 Abrir Gmail y la Bandeja de entrada 102 Abrir en línea 119 Características de la pantalla principal 26 Carga del teléfono 15 Charging with USB 15 Chatear con amigos 117 cómo ver 34 Comunicación 89 Conectarse a redes Wi-Fi 52 Conectarse - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 395
de seguridad 1 Instalar la batería y la tarjeta microSD 11 Internet 75 La aplicación Teléfono 124 La pantalla de inicio 29 Leer mensajes 98, 105 LG Tag+ 61 Lista instantánea 65 Llamada 23 Llamar a los contactos 69 Llamar a un contacto mediante el marcado por voz 125 M Maps 82 Marcación por - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 396
día 159 Usar la vista por mes 161 Usar la vista por semana 160 Usar los álbumes 134 Usar los menús 39 Usar los videos 139 USB automático 56 Uso de la escritura Tag+ 61 V Ver calendario y eventos 158 Ver detalles del evento 161, 162 Videocámara 131 Videos 153 Visitas - LG VS930 | Owners Manual - English - Page 397
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
-
181
-
182
-
183
-
184
-
185
-
186
-
187
-
188
-
189
-
190
-
191
-
192
-
193
-
194
-
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
-
202
-
203
-
204
-
205
-
206
-
207
-
208
-
209
-
210
-
211
-
212
-
213
-
214
-
215
-
216
-
217
-
218
-
219
-
220
-
221
-
222
-
223
-
224
-
225
-
226
-
227
-
228
-
229
-
230
-
231
-
232
-
233
-
234
-
235
-
236
-
237
-
238
-
239
-
240
-
241
-
242
-
243
-
244
-
245
-
246
-
247
-
248
-
249
-
250
-
251
-
252
-
253
-
254
-
255
-
256
-
257
-
258
-
259
-
260
-
261
-
262
-
263
-
264
-
265
-
266
-
267
-
268
-
269
-
270
-
271
-
272
-
273
-
274
-
275
-
276
-
277
-
278
-
279
-
280
-
281
-
282
-
283
-
284
-
285
-
286
-
287
-
288
-
289
-
290
-
291
-
292
-
293
-
294
-
295
-
296
-
297
-
298
-
299
-
300
-
301
-
302
-
303
-
304
-
305
-
306
-
307
-
308
-
309
-
310
-
311
-
312
-
313
-
314
-
315
-
316
-
317
-
318
-
319
-
320
-
321
-
322
-
323
-
324
-
325
-
326
-
327
-
328
-
329
-
330
-
331
-
332
-
333
-
334
-
335
-
336
-
337
-
338
-
339
-
340
-
341
-
342
-
343
-
344
-
345
-
346
-
347
-
348
-
349
-
350
-
351
-
352
-
353
-
354
-
355
-
356
-
357
-
358
-
359
-
360
-
361
-
362
-
363
-
364
-
365
-
366
-
367
-
368
-
369
-
370
-
371
-
372
-
373
-
374
-
375
-
376
-
377
-
378
-
379
-
380
-
381
-
382
-
383
-
384
-
385
-
386
-
387
-
388
-
389
-
390
-
391
-
392
-
393
-
394
-
395
-
396
-
397
 |
 |
This booklet is made from 60% post-consumer recycled paper.
This booklet is printed with soy ink.
Printed in Mexico
User Guide
MFL67561101 (1.1)
MW
User Guide
Guía del
Usuario