LG WM0642HW & DLE0442W Owner's Manual (English)

LG WM0642HW & DLE0442W - DLE0442W 7.3 Cu. Ft. XL Load Capacity Front-Load Electric Dryer Manual

LG WM0642HW & DLE0442W manual content summary:

  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 1
    WASHING MACHINE USER'S GUIDE & INSTALLATION INSTRUCTIONS Before beginning installation, read these instructions carefully. This will simplify installation and ensure that the washer is installed correctly and safely. Leave these instructions near the washer after installation for future reference. L
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 2
    LG family. Your new LG washing machine combines the most advanced washing technology with simple operation and high efficiency. By following the operating and care instructions in this manual, your washer will provide you with many years of reliable service. Product Registration Information Model
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 3
    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE wWARNING For your safety, the information in this manual must be followed of others is very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 4
    . • Do not tamper with controls. • Do not repair or replace any part of the washer or attempt any servicing other than as described in this manual. We strongly recommend that any service be performed by a qualified individual. • See Installation Instructions for grounding requirements. • ALWAYS
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 5
    INSTRUCTIONS for detailed grounding procedures. Installation instructions are packed in the washer for installer's reference. If the washer is moved to a new location, have it checked and reinstalled by a qualified service or death. • R epair or replace immediately all power cords that have become
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 6
    these warnings could result in serious personal injuries. • R emove the door to the washing compartment to avoid the danger of children or small animals getting trapped inside before your washer is removed from service or discarded. Failure to do so can result in serious personal injury or death
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 7
    PARTS AND FEATURES SPECIAL FEATURES 1 Detergent Dispenser Drawer This four-compartment drawer provides separate 1 dispensers for prewash and main wash detergent, improve washing efficiency. 4 DIRECT-DRIVE MOTOR Direct-drive motor eliminates the belt and pulleys found on most washers to
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 8
    in this manual. 1 LARGE-Capacity Stainless Steel Drum The large capacity stainless steel drum offers extreme durability and is tilted to improve efficiency and allow easier access for large items. 2 Leveling Feet Four leveling feet (two in the front and two in the back) adjust to improve washer
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 9
    must not be obstructed by carpeting when the washer is installed on a carpeted floor. • Do not remove ground prong. Do not use an adapter or codes and regulations. • Time-delay fuse or circuit breaker is recommended. NOTE: It is the personal responsibility and obligation of the product owner
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 10
    and soft tile surfaces are not recommended. • Never install the washer on a platform or weakly supported structure. NOTE: Please note that the floor must be strong and rigid enough to support the weight of the washer when fully loaded, without flexing or bouncing. If your floor has too much flex
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 11
    INSTALLATION INSTRUCTIONS UNPACKING AND REMOVING SHIPPING BOLTS When removing the washer from the carton base, be sure to remove the foam tub support in the middle of the carton base. If you must lay the washer down to remove the base packaging materials, always lay it carefully on its side. Do NOT
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 12
    INSTRUCTIONS CONNECTING THE WATER LINES • IMPORTANT: Use new hoses when installing the washer. Do NOT reuse old hoses. • IMPORTANT: Use ONLY the inlet hoses provided by LG valve must be installed. • Periodically check the hose for cracks, leaks, and wear, and replace the hose if necessary. • 
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 13
    install the end of the drain hose higher than 96 in. (244.8 cm) above the bottom of the washer. • The drain must be installed in accordance with any applicable local codes and regulations. • Make sure that the water lines are not stretched, pinched, crushed, or kinked. Option 1: Standpipe Elbow
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 14
    side to side and front to back, tighten all locknuts securely. Make sure that all 4 leveling feet are in firm contact with the floor. NOTE: To make sure that the washer is properly level, run the washer with a test load: place approximately 6 pounds of laundry in the machine. Then press POWER, press
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 15
    be washed individually. • Do not wash or spin waterproof clothes. • When unloading the washer, check under the door seal for small items. NOTE: The front loading washer rotates the wet laundry to wash it with less water. If you do not see the water during washing, it is not a problem because
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 16
    Your washing machine is designed for use with only High-Efficiency (HE) detergents. HE detergents are formulated specifically for front-load washers and , on top of your washer or dryer. Wipe up any spills immediately. These products can damage the finish and controls. Designed specially to use only
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 17
    detergent will drain into the washer drum as it is added. Main Wash Detergent Compartment This compartment holds laundry detergent for the main wash cycle, which is added to the load at the beginning of the cycle. Always use HE (High-Efficiency) detergent with your washing machine. Never exceed the
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 18
    HOW TO USE CONTROL PANEL FEATURES-WM0642H* 7 6 2 1 5 4 3 1 POWER ON/OFF BUTTON Press to turn the washer ON. Press again to turn the washer OFF. NOTE: Pressing the ON/OFF button during a cycle will cancel that cycle and any load settings will be lost. 2 CYCLE SELECTOR KNOB Turn this knob to
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 19
    Spin Low Medium Normal Heavy Light COMFORTER COTTON/ NORMAL Large items such as blankets and comforters Mixed loads, work clothes, jeans, shirts Heavy Light Normal Heavy Light Normal Heavy Light Normal Heavy Light HAND WASH Items labeled /WOOL "hand washable" SPEED WASH Lightly soiled
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 20
    selected cycle and options. The display will then indicate the estimated time remaining for the selected wash cycle. NOTE: The cycle time displayed may appear much longer than that of a top-loading washer. The displayed time is for the complete cycle, rather than just the agitation portion of the
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 21
    reduced significantly for small or lightly soiled loads by selecting the Speed Wash cycle and setting the Soil Level button to Light. 6 When the load is finished, the beeper (if set) will sound and the door will unlock. Remove damp clothes from the washer immediately. Check under the door seal for
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 22
    button until the indicator light for the desired setting is lit. • Your washer features a heating element to boost the hot water temperature for Extra Hot settings. This provides improved wash performance at normal water heater settings. • Select the water temperature suitable for the type of load
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 23
    then recall them at the touch of a button. To store a Custom Program: 1 Select a cycle. 2 Adjust the Wash/Rinse Temperature, Spin Speed, and Soil Level button for 3 seconds. You will hear two beeps to confirm the settings have been stored. IMPORTANT: If you press and hold the CUSTOM PROGRAM button
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 24
    for the option you would like to add. The cycle option buttons, will light when selected. 4 Press the cycle selector knob to start the cycle. The washer will start automatically. NOTE: To protect your garments, not every wash/ rinse temperature, spin speed, soil level, or option is available with
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 25
    , especially on wood floor installations. To activate SPINSENSE™: While the washing machine is running in any cycle, press and hold the RINSE+SPIN button for 3 seconds. The RINSE+SPIN button light will blink while the washer is running to show that SPINSENSE™ is active. The SPINSENSE™ function
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 26
    let washer spin for 1 minute to drain out all the water. NOTE: Not all of the RV antifreeze will be expelled. NOTE: If you use the TUB CLEAN cycle on a monthly basis, the wash drum will be kept clean. 6 Unplug the power cord, dry the drum interior with a soft cloth, and close the door. Removing
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 27
    CLEANING THE WASHER Cleaning the Dispenser The dispenser should be cleaned periodically to remove buildup from detergent and other laundry products. NOTE: If you clean the detergent dispenser once a week, it will always dispense properly. BLLIQEUACIDH SOFTENER PRE-WASH MAIN-WASH 1 Open the
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 28
    may be caused by clogged inlet filters. IMPORTANT: Use extreme care when removing and cleaning the filters. If the filters cannot be cleaned or are damaged, do NOT operate the washer without the inlet filters. Contact LG Customer Service or a qualified LG servicer. IMPORTANTE: Use ONLY the inlet
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 29
    plug from the drain hose, and allow the water to drain completely. Twist the pump filter counterclockwise to remove. Remove any lint and foreign objects from the pump filter. Reverse the above steps to reinstall the drain pump filter and drain hose. Be sure to close the cover panel when finished. 29
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 30
    check drum and drain filter for foreign objects. If noise continues after washer is restarted, call for service. • This is normal. If sound continues, washer is probably out of balance. Stop and redistribute wash load. • Stop and redistribute wash load. • See Installation Instructions for removing
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 31
    Instructions section. • Check another faucet in the house to make sure that household water pressure is adequate. • Make sure that the plug is plugged securely into a grounded, 3-prong, 120-VAC, 60-Hz. outlet. • Reset circuit breaker or replace fuse. Do not increase fuse capacity. If the problem
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 32
    stop and the error code will be displayed. Solutions • Always remove items from the washer as soon as the cycle is complete. • The washer can be fully loaded but the drum should not be tightly packed, and the door should close easily. • Hot water rinse can set wrinkles in garments. Check the inlet
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 33
    I F I C AT I O N S KEY DIMENSIONS AND SPECIFICATIONS The appearance and specifications listed in this manual may vary due to constant product improvements. Model WM0642H* Description Electrical Requirements Max. Water Pressure Dimensions Front-Loading Washer 120 VAC @ 60 Hz. 14.5~116 PSI (100~800
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 34
    NOTES 34
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 35
    Steel Drum: Lifetime Replacement Units and Repair Parts may be new or remanufactured. Replacement Units and Repair Parts are warranted for the remaining portion of the original unit's warranty period. HOW SERVICE IS HANDLED: In-Home Service: Please retain dealer's dated bill of sale or delivery
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 36
    50 Carga del depósito 51 Características del panel de control 52 Guía de ciclos 53 La pantalla de hora y estado 54 Funcionamiento de la lavadora 55 Botones de ajuste de ciclo 56 Programa personalizado 57 Botones de opción de ciclo 58 Funciones especiales 59 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Limpieza
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 37
    , lesiones personales o muerte. Su Seguridad y la de los demás son de suma importancia. En este manual y en su electrodoméstico figuran muchos mensajes importantes de seguridad. Lea y cumpla siempre con todos los mensajes de seguridad. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. El mismo alerta sobre
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 38
    la lavadora cuando esté expuesta a la intemperie o temperaturas de congelamiento. • No toquetee los controles. • No repare ni cambie ninguna pieza de la lavadora ni intente dar un mantenimiento diferente al descrito en este manual. Recomendamos enfáticamente que el mantenimiento lo brinde una
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 39
    eléctricas por parte del mismo. •La lavadora deberá estar conectada a un tomacorriente con conexión a tierra de 120VAC, 60 Hz. Si no se cumple con esta advertencia se podrán producir heridas graves, incendios, descargas eléctricas o muerte. •Contrate a un electricista calificado para que controle el
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 40
    fuego por sí sola. • Desconecte este electrodoméstico del tomacorriente antes de realizar cualquier función de mantenimiento. Colocar los controles en la posición OFF (apagado) no desconecta el electrodoméstico de la toma de corriente. Si no se cumple con esta advertencia se podrán producir heridas
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 41
    prevenir que la compuerta se abra hasta que el interior de la lavadora se haya enfriado y haya bajado el nivel del agua. 2 3 Chorros de rodillo El sistema de chorros de rodillo mejora el desempeño de lavado, a la vez que reduce el desgaste de la tela. Los chorros integrados rocían las prendas para
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 42
    en este manual. 1 Tambor de acero inoxidable de ultra capacidad El tambor de acero de la lavadora en pisos desnivelados. 3 Panel de acceso al drenaje Brinda acceso a la tubería de drenaje y al filtro de la bomba de drenaje. Manguera de drenaje 1 2 Entradas de agua caliente y fría Parte trasera de
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 43
    cumple se podrán sufrir heridas en la espalda u otras heridas. •Almacene e instale la lavadora en un lugar no expuesto a temperaturas inferiores a las de congelación ni a la intemperie. Si no se cumple con esta advertencia se podrán producir heridas graves, incendios, descargas eléctricas o muerte
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 44
    su piso tiene mucha flexión, podría necesitar reforzarlo para hacerlo más rígido. Un piso adecuado para una lavadora de carga por la parte superior podría no ser lo suficientemente rígido para una de carga frontal debido a la diferencia en la dirección y velocidad del centrifugado. Si el piso no es
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 45
    DE LOS PERNOS DE EMBALAJE Al retirar la lavadora de la base de cartón, asegúrese de quitar el soporte de base de espuma colocado en la mitad de la base de cartón. Si debe asentar la lavadora hacia abajo para quitar los materiales de embalaje de la base, hágalo siempre cuidadosamente sobre su parte
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 46
    de conformidad con la garantía de LG. • La presión de suministro de de las conexiones de manguera. Conecte la tubería de agua caliente a la entrada roja de agua caliente en la parte posterior de la lavadora. Conecte la tubería de agua fría a la entrada azul de agua fría en la parte posterior de
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 47
    la correa para asegurar la manguera en su lugar. NOTA: La altura total del extremo de la manguera no deberá sobrepasar 2,44 m (96 pulgadas) desde la parte inferior de la lavadora. Inserte el extremo de la manguera de drenaje en el drenaje del piso. Asegure la manguera en su lugar para prevenir su
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 48
    la lavadora en el lugar final, tomando la precaución especial de no apretar, forzar ni aplastar las tuberías de drenaje y agua. Coloque un nivelador en la parte superior de la lavadora. Para levantar Para bajar 2 Afloje las tuercas de seguridad en las 4 patas niveladoras hasta que pueda girar la
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 49
    DE LAVADO Etiquetas de cuidado de las telas La mayoría de las prendas de vestir tienen etiquetas de cuidado de las telas para lograr un cuidado adecuado. Etiquetas de cuidado de las telas Ciclo de lavado a máquina Normal Planchado permanente/ Suave/ Antiarrugas Delicado No lavar Lavado manual
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 50
    lavado como detergente, blanqueador o suavizante líquido en la parte superior de su lavadora o secadora. Limpie inmediatamente cualquier derrame. Estos productos pueden dañar el acabado y los controles. Diseñada específicamente para usar con el detergente tipo HE (Alta eficiencia) DETALLES SOBRE EL
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 51
    decoloramiento líquido o en polvo a este compartimiento. • Siga siempre las recomendaciones del fabricante cuando agregue blanqueador. No exceda la línea de llenado máxima. Usar demasiado blanqueador puede dañar las telas. •Nunca descargue blanqueador líquido no diluido directamente en la carga
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 52
    CÓMO USAR CARACTERÍSTICAS DEL PANEL DE CONTROL-WM0642H* 7 6 2 1 5 4 3 1 BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO Apriete el botón para ENCENDER la lavadora. Apriete nuevamente para APAGAR la lavadora. NOTA: Apretar el botón de ENCENDIDO/ APAGADO durante un ciclo cancelará ese ciclo y borrará cualquier
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 53
    etiqueta/ blusas, prendas de nylon, Tibio/Frío muy finas o de encaje Tibio/Tibio Ligeramente Frío/Frío Bajo Mediano No Exprimido Gentil Normal Pesado Leve Normal Pesado Leve Normal Pesado Leve Normal Pesado Leve HAND WASH/ Prendas etiquetadas WOOL como "lavables a mano (Lavar Mano/ (hand
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 54
    como se muestra típicamente en una lavadora de carga superior. 2 INDICADOR DE FINALIZACIÓN DE CICLO Indica el nivel de finalización del ciclo de lavado actual. 3 INDICADOR DE SEGURO DE LA COMPUERTA Indica que la compuerta está asegurada. La compuerta de la lavadora se asegurará mientras la lavadora
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 55
    para cargas pequeñas o poco sucias seleccionando el ciclo de Speed Wash (lavado rápido) y programando el botón de Soil Level (nivel de suciedad) a Light (ligero). 6 Cuando se ha terminado la carga, la alarma (de haberse programado) sonará y se desasegurará la compuerta. Quite las prendas húmedas
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 56
    vestir, no todas las temperaturas de lavado/enjuague, velocidades de centrifugado, niveles de suciedad u opciones están disponibles en cada ciclo. Vea la Guía de ciclos para obtener más detalles. WASH/RINSE (lavado/enjuague) Selecciona la combinación de temperatura de lavado y enjuague para el ciclo
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 57
    a ellas presionando un botón. Para guardar un programa personalizado: 1 Seleccione un ciclo. 2 Ajuste la temperatura de lavado/enjuague, velocidad de centrifugado y nivel de suciedad a las configuraciones deseadas. 3 Configure otras opciones deseadas. 4 Presione y sostenga el botón CUSTOM PROGRAM
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 58
    opción es especialmente útil para artículos muy sucios. RINSE+SPIN (enjuague+centrifugado) Seleccione esta opción para enjuagar y centrifugar una carga separadamente de un ciclo regular. Esto puede ser útil para prevenir que manchas frescas permanezcan en las telas. Para activar el ciclo Rinse+Spin
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 59
    todos los controles permanecerán deshabilitados. La lavadora puede bloquearse durante un ciclo. SPINSENSE™ (SENSOR DE GIRO) el ciclo TUB CLEAN mensualmente, el tambor de lavado se mantendrá limpio.. HAND WASH/WOOL (Lavar Mano/Lana) • Sólo las prendas de lana marcadas como "apta para lavadora"
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 60
    cumple con esta advertencia se podrán producir heridas graves, incendios, descargas eléctricas o muerte. • Al limpiar la lavadora nunca utilice químicos de corte, limpiadores abrasivos o solventes. Los mismos dañarán su aspecto. Limpieza del exterior 4 Deje la puerta abierta para que la junta se
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 61
    el depósito periódicamente para eliminar la acumulación de detergente y otros productos de lavandería. NOTA: Si limpia el dispensador de detergente semanalmente, siempre lo dispensará correctamente. BLLIQEUACIDH SOFTENER PRE-WASH MAIN-WASH 1 Abra la tapa del dispensador. BLLIQEUACIDH SOFTENER PRE
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 62
    la propiedad no serán cubiertos de conformidad con la garantía de LG. Filtro de entrada 1 Cierre ambas llaves de agua completamente. Desatornille las tuberías de agua caliente y fría de la parte posterior de la lavadora. 2 Quite cuidadosamente los filtros de las entradas de agua, luego remójelas
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 63
    y deje enfriar el agua, de ser necesario, antes de continuar. 1 Abra el filtro del panel de acceso de la bomba de desagüe. Tapón Filtro de la bomba Manguera de drenaje 2 Desenganche la manguera de drenaje y tírela hacia fuera. Coloque el extremo de la manguera de drenaje en una cacerola, balde
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 64
    : Las prendas dan vueltas en el tambor durante los ciclos de lavado y enjuague. ANTES DE LLAMAR A MANTENIMIENTO Su lavadora está equipada con un sistema de monitoreo de error automático para la detección y el diagnóstico de problemas en una etapa temprana. Si su lavadora no funciona adecuadamente
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 65
    compuerta] aparecerá en la pantalla). • Si la compuerta está cerrada y asegurada y se muestra el mensaje de error de compuerta abierta, llame a mantenimiento. • La compuerta de la lavadora dispone de un seguro para prevenir quemaduras. Deje que la lavadora se enfríe hasta que el indicador del DOOR
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 66
    , la lavadora se detendrá y se mostrará el código de error. • Añada 1 ó 2 prendas similares para ayudar a balancear la carga. • Vuelva a acomodar las prendas para ayudar a balancear la carga. La pantalla muestra: • Error de control. • Desconecte la lavadora y llame a mantenimiento. La pantalla
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 67
    en esta guía podrían variar debido a mejoras constantes del producto. Modelo WM0642H* Descripción Requisitos eléctricos Presión de agua máx. Dimensiones Peso neto Presión de agua máx. Lavadora de carga frontal 120 VCA a 60 Hz. 14,5~116 libras por pulgada cuadrada (100~800 kPa) 68,6 cm (anchura
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 68
    de los EE. UU., exclusivamente. PERÍODO DE GARANTÍA: MANO DE OBRA: Un año desde la Fecha de compra. PIEZAS (excepto como se indica más abajo): Un año desde la Fecha de compra. Tablero electrónico de control: Dos años desde la Fecha de a su Centro de Mantenimiento Autorizado LG más cercano. O
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 69
    N OTA S 69
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 70
    N OTA S 70
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 71
    N OTA S 71
  • LG WM0642HW & DLE0442W | Owner's Manual (English) - Page 72
    P/No. MFL31245123 72
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

USER’S GUIDE &
INSTALLATION INSTRUCTIONS
P/No. MFL31245123
Before beginning installation, read these
instructions carefully. This will simplify installation
and ensure that the washer is installed correctly
and safely. Leave these instructions near the washer
after installation for future reference.
WM0642H*
WASHING MACHINE
Antes de comenzar la instalación, lea atentamente estas
instrucciones. Esto simplificará la instalación y asegurará
que la lavadora está instalada en forma correcta y segura.
Conserve estas instrucciones cerca de la lavadora luego
de la instalación para futuras consultas.
Model/Modelo
Designed specially to use only
HE (High-Efficiency) detergent
Diseñada específicamente para
usar con el detergente tipo HE
(Alta eficiencia)
GUÍA DEL USUARIO E
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
To contact LG Electronics, 24 hours a day,
7 days a week:
1-800-243-0000
Or visit us on the Web at:
us.lge.com
Número telefónico de LG Electronics, las 24
horas del día, 7 días a la semana:
1-800-243-0000
O visítenos en la Web en:
us.lge.com
LAVADORA
Protocol P172
Sanitization Performance of Residential and
Commercial, Family Sized Clothes Washers
Protocolo P172
Ejecucion de Saneamiento en la zona
residencial y comercial, lavodoras del uso del hogar