LG WM2077CW Owner's Manual
LG WM2077CW Manual
 |
View all LG WM2077CW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
LG WM2077CW manual content summary:
- LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 1
P/ No.: 3828ER3024W - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 2
7 DAYS A WEEK FOR LG CUSTOMER SERVICE Owner's Manual Washing Machine WM2277H* WM2077CW WM2075CW Please read this manual carefully. It provides instructions on safe installation, use, and maintenance. Retain it for future reference. Record the model and serial numbers of your machine and report this - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 3
to change the settings during operation. CONTENTS Important Safety Information ...3 Specifications...4 Installation Instructions ...5 Preparation Before Washing...10 Using the Dispenser ...11 Cycles ...13 How to Use the Washer...14 Maintenance ...17 Troubleshooting Guide ...20 Warranty ...23 2 - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 4
door to prevent children from hiding inside. • Do not install or store the washer where it will be exposed to the weather. • Do not tamper with controls. • Do not repair or replace any part of the washer or attempt any servicing unless specifically recommended in the user-maintenance instructions - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 5
SPECIFICATIONS Water Circulation Nozzle (WM2277H*) Name: Front-loading Washing Machine Power supply: 120V~ 60Hz Size: 68.6 cm (W) X 75.6 cm (D) X 98.3 cm (H), 129.1 cm (D, door open) 27"(W) X 293/4"(D) X 3811/16"(H), 5013/16"(D, door open) Weight: Wash capacity: 190 lbs. (86 kg) 3.22 cu. ft - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 6
outside weather conditions. Properly ground washer to conform with all governing codes and ordinances. To reduce the risk of electric shock, do not install the washer in humid spaces. The base opening must not be obstructed by carpeting when the washing machine is installed on a carpeted floor. In - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 7
minimum spacing allowed. Additional spacing should be considered for installation and servicing. • Additional clearances might be required for wall, door and floor moldings. • Additional spacing of 1 in. (2.5 cm) on all sides of the washer is recommended to reduce noise transfer. Companion appliance - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 8
reducing device should be installed. • Two Sealing washers are supplied with the water inlet hoses to prevent water leaks. • Check for leakage of washing machine connections by turning the tap completely on. • Periodically check the condition of the hose and replace the hose if necessary. • Make - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 9
INSTALLATION INSTRUCTIONS Installation of drain hose • Place the end of the drain hose in the hole of the floor drain system. • The drain hose should not be placed higher than 96 in. from the bottom of the washer. • Properly securing the drain hose will protect the floor from damage due to water - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 10
INSTALLATION INSTRUCTIONS Level adjustment Lock nut Adjustable feet Adjustable feet Adjustable feet • Leveling the washing machine properly prevents excessive noise and vibration. Install the feet perfectly. This must be done while the washer is spinning with a load. Use the wrench (supplied) to - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 11
your washer and your clothes. • Close zippers, hooks, and strings to make sure that these items do not snag on other clothes. • Pretreat dirt and stains by brushing a little detergent dissolved in water onto stains like collars and cuffs to help lift dirt. NOTE: Do not wash or spin water-proof - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 12
front load washers and contain suds reducing components. HE detergents make less suds, improve washing and rinsing performance, and help to keep the interior of your LG TROMM washer clean to the main wash compartment. NOTE : Liquid detergent will drain into the washer drum as it is added. 11 - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 13
powdered color-safe bleach may be added to the main wash compartment along with the same type of liquid or powdered . • Dilute concentrated softeners with warm water to the fill line. • Do , bleach, softener, etc.) on the top of your washer or dryer. These products can damage the finish or controls - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 14
levels. 13 WM2277H* WM2077CW/WM2075CW Cycle Fabric type Wash/Rinse Temp. Spin speed Soil Level Pre- Quick Stain Extra Rinse+ Auto-Load Wash Cycle Cycle Rinse Spin Detection1 Warm/Cold Extra high Normal Cotton/ Cotton, linen, towels, shirts, Warm/Warm No spin Heavy Hot/Cold Low Light - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 15
a preset Water Temperature, Spin Speed, Soil Level, and Option (See page 13). • The preset settings can be changed anytime before Start. NOTE: This front load washer requires longer cycle time and gets clothes much cleaner, yet is more gentle on the fabrics, than top load washers. Washing time can - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 16
• For the Tap Cold/Cold setting, both wash and rinse temperatures depend on the cold water at your faucet. 7. Spin speed • To change the spin speed, press the Spin Speed button repeatedly to cycle through available options. • To start Drain/Spin cycle: 1. Press Power button to turn on. 2. Press - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 17
in the cycle when operating, b) the error code when an error has been detected. STATUS INDICATOR • These lights show which portion of the cycle the washer is operating. CHILD LOCK • Use this option to prevent unwanted use of the washer. Press and hold PRE WASH button for 3 seconds to lock/unlock - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 18
regularly that the filter is clean to ensure smooth running of your machine. CAUTION Drain, using the drain hose, before opening the pump filter to remove objects. Be careful when draining if the water is hot. • Allow the water to cool down before cleaning the drain pump filter. 1. Open the lower - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 19
order to replace the parts to their proper location. NOTE: Do not use any cleaning substance on the drawer opening other than water because it will drain into the tub. If this should happen, set the washer for a rinse and spin cycle to remove any cleaning substance from the washer before doing - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 20
for washing machines. Winterizing instructions If the washer is stored in an area where freezing can occur or moved in freezing temperatures, follow these winterizing instructions to prevent damage to the washer: 1. Turn off water supply tap. 2. Disconnect hoses from water supply and drain water - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 21
on the ground? See Installation Instructions for removing shipping bolts. Stop washer and rearrange wash load. Adjust the leveling feet. Make sure all four feet are in firm contact with the floor, while the washer is in the spin cycle with load. Water leaks • Fill hose connection is loose at - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 22
circuit breaker or replace fuse. Do not increase fuse capacity. If problem is a circuit overload, have it corrected by a qualified electrician. • Water supply tap is not turned on. Turn on water supply tap. Washer won't spin • Check that the door is firmly shut. Close the door and press the - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 23
load to allow proper spinning. • Is the door opened or not completely closed? Close the door completely. If is not released, call for service. Unplug the power plug and call for service. • The water overfills due to the faulty water valve. • The water level sensor malfunction. Close the - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 24
ENGLISH 1-800-243-0000 (24 hours a day, 365 days per year) 23 - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 25
NOTES - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 26
NOTES - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 27
1-800-243-0000 para el Servicio LG (Atención al Cliente) 24 horas al día, 7 días a la semana MANUAL DEL PROPIETARIO Lavadora WM2277H* WM2077CW WM2075CW Lea este manual cuidadosamente. Le proveerá instrucciones para una instalación, uso y mantenimiento seguros. Consérvelo para futuras referencias. - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 28
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO Sistema DD Invertidor. El avanzado motor de DC sin cepillo que mueve directamente el cilindro sin cinturón ni polea. Cilindro Inclinado y Abertura Extra Grande. El cilindro inclinado y la abertura extra grande, hacen màs fácil la carga y descarga. Circulación de Agua. ( - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 29
DE USARLA. ! ADVERTENCIA! Para su seguridad, la información en este manual debe ser seguida para minimizar el riesgo de incendio ó explosión, descarga No instale ó almacene la lavadora donde esté expuesta a la intemperie. • No estropee los controles. • No intente reparar ni reemplazar ninguna parte - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 30
86 kg Capacidad de Lavado: 3.22 pies cúbicos (IEC: 3.72 pies cúbicos)1) Velocidad de la Revolución:1100 rpm max. (WM2277H*), 1050 rpm max. (WM2075CW) 1000 rpm max. (WM2077CW) Presión de Agua Permitida: 4.5 ~ 145 psi (30 ~ 1000 kPa) Especificaciones sujetas a cambio por el fabricante. ACCESORIOS - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 31
digos y ordenanzas gubernamentales. Para reducir los riesgos de electrocución, no instale la lavadora en lugares húmedos. La abertura de la base no . 2. Desatornille los 4 pernos con la llave Provista. Haga primero la parte baja para hacer los movimientos de manera mas sencilla. Uno de los tornillos - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 32
reducir ruido y vibración, la lavadora debe ser instalada en un piso construido sólidamente. • Superficies con alfombras y azulejos no son recomendadas. • Nunca instale la lavadora en una plataforma o en una estructura débil. NOTA: Un piso firme y sólido es más necesario para una Carga Frontal que - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 33
a cabo únicamente por personal calificado. Las reparaciones llevadas a cabo por personas sin experiencia pueden causarle heridas ó malfuncionamiento. No instale su lavadora en habitaciones donde puedan darse temperaturas inferiores a la congelación. Una manguera congelada puede reventarse bajo presi - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 34
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Instalación de la Manguera de Desagüe Aprox. Aprox. Aprox. Aprox. Aprox. Aprox. • Ubique el extremo de la manguera de desagüe en el orificio del sistema de drenaje en el piso. Tina de ropa sucia max. 96" Soporte de manguera Plástico sujetador max. 96" (2.4 m) • La - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 35
LTouecrkcanut de seguro AdPjuiesatajubslteabfleeet Bajo AdPjuiestaajubsletafbeleet • Nivelar correctamente la lavadora previene el ruido y las vibraciones excesivos. Instale el aparato sobre un piso sólido y parejo y preferentemente en una esquina de la habitación. • Si el - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 36
, lea las Instrucciones Importantes de Seguridad antes de operar este aparato. 1. Etiquetas de Cuidado Busque etiquetas de cuidado en sus prendas. Esto le dirá sobre el contenido de las telas de su ropa y como debe ser lavada. 2. Clasificando Para obtener los mejores resultados, clasifique al - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 37
componentes de la espuma. Dicho detergente hace menos espuma, mejora el lavado y el centrifugado y ayuda a mantener el interior de su lavadora LG TROMM en perfectas condiciones. Use la cantidad recomendada por el fabricante. Si suele utilizar jabones regulares, puede ocasionar un alto nivel de - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 38
áticamente durante el último ciclo de enjuague. NOTA: No coloque, guarde o derrame productos de lavado (jabón, detergente, blanqueador, suavizante, etc.) en la parte superior de su lavadora o secadora. Estos productos pueden dañar el terminado o los controles si se deja por mucho tiempo ahí. Dise - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 39
de telas y niveles de suciedad. 37 I WM2277H* I WM2077CW/WM2075CW Auto- Auto- Ciclo Tipo de Tela Temperatura de Velocidad Nivel de No Giros Bajo Medio Alto Normal Pesado OO Lavado Ropa Rápido Ligeramente (Speed Wash) Sucia Caliente/Fría Ligeramente Fría/Fría Fría/Fría Tibia/Fría Tibia/ - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 40
COMO USAR LA LAVADORA I WM2277H* I WM2077CW/WM2075CW 1. Encendido • Use este botón para Encender y Apagar 38 3. Iniciar/Pausa • Use este botón para iniciar y pausar la lavadora. 4. Lavado Diferido (Delay Wash) • Permite el comienzo de un ciclo con una demora desde 1 hasta 12 (9, 8) horas. • Haga - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 41
program) • La programación personalizada le permite almacenar un ciclo de lavado Iniciar/Pausa . 6. Temperatura de Lavado/Enjuague (Wash/Rinse) • Seleccione la temperatura del agua girarse. 2. Presione el botón de velocidad de Giro(Spin Speed) solamente. 3. Presione Iniciar/Pausa . 8. Nivel - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 42
de prelavado y desagüe. 2. Enjuague+Giro (Rinse+Spin) • Use esta opción para enjuagar y luego girar de error cuando este ha sido detectado. INDICADOR DE ESTADO (STATUS INDICATOR) • Estas luces señalan en que parte del mientras está operando. PUERTA ASEGURADA (DOOR LOCKED) • Se enciende siempre que - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 43
clavija. Deshabilite el seguro de la puerta para evitar que algún niño pequeño quede atrapado dentro. El Filtro de Entrada de Agua. • El mensaje de error " "parpadeará en el panel de control cuando no entre agua al compartimiento de detergente. • Si su agua es muy dura ó contiene residuos de cal - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 44
MANTENIMIENTO Limpiando el Distribuidor • El distribuidor puede necesitar que lo limpie periódicamente debido a los residuos de los aditivos de lavandería. 1 Jale el cajòn dispensador fuera hasta que termine. 2 Presione abajo la lengüeta de la cerradura en el relleno del blanqueo. Quite el cajón. - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 45
ESPAÑOL MANTENIMIENTO El inyector de la circulación del agua • Limpie el inyector de la circulación del agua, si está estorbando. Limpiando su Lavadora 1. Exterior El cuidado adecuado de su lavadora puede extender su vida. El exterior de la máquina puede ser limpiado con agua tibia y un detergente - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 46
GUÍA PARA LA LOCALIZACIÓN DE PROBLEMAS Esta lavadora está equipada con funciones de seguridad automáticas que detectan y diagnostican fallas tempranamente y reaccionan apropiadamente. Cuando la máquina no funcione apropiadamente ó no funcione para nada, verifique los puntos siguientes antes de - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 47
GUÍA PARA LA LOCALIZACIÓN DE PROBLEMAS ESPAÑOL Problema El Agua no entra a la lavadora ó entra lentamente El agua de la lavadora no se va ó se va lentamente Posible Causa • El suministro de agua no es el correcto en el área. • La llave de suministro de agua no está bien abierta. • La manguera de - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 48
a Servicio. Desconecte el suministro de energía y llame a Servicio. • El agua sobrellena hasta la válvula de falla de agua. • Hay una falla en el sensor de nivel de agua. Cierre la llave del agua. Desconecte la clavija de energía. Llame a servicio. • Sobrecarga en el Motor. • Sobrecarga en el - LG WM2077CW | Owner's Manual - Page 49
y escoja la opción apropiada para localizar el Centro de Servicio Autorizado LG más cercano a usted. O visite nuestra página de internet en ía así que la exclusión mencionada en la parte de arriba puede que no aplique para usted. Esta garantía le da derechos legales específicos y puede que usted
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
 |
 |
P/No.:3828ER3024W