Home » LG Manuals » Laundry Washers » LG WM2450HRA » Manual Viewer

LG WM2450HRA Owner's Manual

LG WM2450HRA Manual

View all LG WM2450HRA manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

LG WM2450HRA manual content summary:

LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 1
ENGLISH ESPAÑOL OWNER'S MANUAL WASHING MACHINE Please read this manual carefully before operating your washing machine and retain it for future reference. WM2450H*A P/NO : MFL62526887 www.lg.com
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 2
to the LG family. Your new LG Steam Washer™ combines the most advanced washing technology with simple operation and high efficiency. Follow the operating and care instructions in this manual and your washer will provide many years of reliable service. Product Registration Information Model: Serial
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 3
ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE wWARNING For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, injury to persons, or death. Your Safety
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 4
Do not tamper with controls. • D o not repair or replace any part of the washer or attempt any servicing other than as described in this manual. We strongly recommend that any service be performed by a qualified individual. • S ee Installation Instructions for grounding requirements. • A LWAYS
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 5
these warnings can cause serious injury, fire, electric shock, or death. • The washer should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating plate. This provides the best performance and also prevents overloading house wiring circuits
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 6
washer while parts are moving. Before loading, door to the washing compartment to avoid the danger of children or small animals getting trapped inside before your washer is removed from service or discarded. Failure to do so can result in serious injury to persons or death. SAVE THESE INSTRUCTIONS
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 7
do not close the door completely. When the magnetic door plunger comes into contact with the metal washer cabinet, it will secure the door slightly open allowing the interior of the washer to dry. F SMARTDIAGNOSIS™ Should you experience any technical difficulty with your washing machine, it has the
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 8
of each load for optimal washing and fabric care. C Leveling Feet Four leveling feet (two in the front and two in the back) adjust to improve washer stability on uneven floors. D C Hot and Cold Water Inlets D Drain Access Panel Drain Provides access to the drain line and drain pump Hose filter
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 9
: It is the personal responsibility and obligation of the product owner to have a proper outlet installed by a qualified electrician. door, or floor moldings that may increase the required clearances. 1" (2.5 cm) 27" (68.6 cm) 1" (2.5 cm) Allow at least 24 inches (61.2 cm) in front of the washer
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 10
PEDESTAL BASE OR STACKING KIT IMPORTANT: If you are installing your washer using an optional pedestal base or stacking kit, please refer to Optional Accessories in this manual or to the instructions for your pedestal or stacking kit before proceeding with the installation. Required Dimensions
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 11
carton base, be sure to remove the foam tub support in the middle of the carton base. If you must lay the washer down to remove the base packaging materials, always lay it carefully on its side. Do NOT lay the washer on its front or back. IMPORTANT: To prevent internal damage during transport
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 12
INSTRUCTIONS Connecting the Water Lines Rubber Seal Rubber Seal Water hose (To water inlet on the washing machine) Water hose (Faucet) 1 Check the rubber seals on both sides of the hose. - Insert a rubber seal and the red hose to the parts. • Use new hoses when you install the washing machine
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 13
INSTRUCTIONS CONNECTING THE DRAIN LINE • The drain hose should always be properly secured. Failure to properly secure the drain hose can result in flooding and property damage. • Do not install the end of the drain hose higher than 96 inches (244.8 cm) above the bottom of the washer. • The drain
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 14
feet on the pedestal to level the washer. The washer's leveling feet should be fully retracted and locked into position with the locknuts. NOTE: To make sure that the washer is properly level, run the washer with a test load: place approximately 6 pounds of laundry in the machine. Then press POWER
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 15
ENGLISH CONTROL PANEL FEATURES HOW TO USE 4 7 6 8 1 2 3 5 1 POWER ON/OFF BUTTON Press to turn the washer ON. Press again to turn the washer OFF. NOTE: Pressing the ON/OFF button during a cycle will cancel that cycle and any load settings will be lost. 2 CYCLE SELECTOR KNOB Turn this knob
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 16
, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance 1 SORT LAUNDRY AND LOAD THE WASHER Different fabrics have different care requirements. See the Cycle Guide on page 17 for details. For best washing, sort clothes into loads that can be washed with the same wash cycle. 2 PUT IN
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 17
for each cycle. = Available option ENGLISH STEAM FRESHTM Dress shirts, blouses Cotton, underwear, ALLERGIENETM pillow covers, bed sheets, baby wear SANITARY Extra Hot BULKY/ LARGE COTTON/ NORMAL PERM. PRESS DELICATES HAND WASH/ WOOL SPEED WASH Warm Hot Tap Cold Cold Warm Hot
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 18
be washed individually. • Do not wash or spin waterproof clothes. • When unloading the washer, check under the door seal for small items. NOTE: The front loading washer rotates the wet laundry to wash it with less water. If you do not see the water during washing, it is not a problem because
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 19
washing machine is designed for use with only High-Efficiency (HE) detergents. HE detergents are formulated specifically for front-load washers and softener, on top of your washer or dryer. Wipe up any spills immediately. These products can damage the finish and controls. Designed specially to use
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 20
is added to the load at the beginning of the cycle. Always use HE (High-Efficiency) detergent with your washing machine. Never exceed the manufacturer's recommendations when adding detergent. Using too much detergent can result in detergent buildup in clothing and the washer. Either powdered or
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 21
has cooled. If the water level is too high, select the Rinse & spin cycle to drain excess water. Do not try to force open the door. 5 DELAY WASH INDICATOR This indicator shows that the washer has been set for DELAY WASH. The washer will start automatically after the set delay time has passed. 21
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 22
reduce odors in fabrics. To Use the Steam Fresh™ Cycle: 1 Turn on the washer and turn the cycle selector knob to select the Steam Fresh™ cycle. 2 Load up to 5 items and close the door. NOTE: If there is any moisture inside the drum, such as from a previous wash cycle, wipe the drum dry with a towel
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 23
setting buttons. Press the button for that setting until the indicator light for the desired value is lit. The washer automatically adjusts the water level for the type and size of wash load for best results and maximum efficiency. It may seem there is no water inside the drum in some cycles, but
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 24
the machine has detected. Following these guidelines can save detergent. 5 Press the START/PAUSE button again to resume the cycle. To check the load size during the wash portion of the cycle, press and hold the RINSE+SPIN button for 3 seconds. The LOAD SIZE display will be activated for 10 seconds
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 25
HOW TO USE CYCLE OPTION BUTTONS Your washing machine features several additional cycle options to customize load separately from a regular cycle. This can be helpful in preventing fresh stains from setting in fabrics. To activate the Rinse+Spin cycle: 1 Press the ON/OFF button to turn on the washer
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 26
care The wool wash cycle of this machine has been approved by Woolmark for the washing of machine washable Woolmark products provided that the ® products are washed according to the instructions on the garment label and those issued by the manufacturer of this washing machine, M0807 Certified by
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 27
the Exterior Read these instructions carefully before Proper care of your washer can extend its life. beginning the TUB CLEAN cycle. The outside of the machine can be cleaned with warm water and a mild, nonabrasive household 1 Open the door and remove any clothing in the wash drum. detergent
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 28
wash drum. Close door. 5 Select the spin cycle and let washer spin for 1 minute to drain door open It is recommended to leave the door open after finishing the laundry to keep the tub clean. NOTE: Weekly cleaning of the detergent dispenser will ensure problem free operation. CLEANING THE WASHER
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 29
the washer without the inlet filters. Contact LG Customer Service or a qualified LG servicer. IMPORTANT: Use ONLY the inlet hoses provided by LG with the terms of LG's warranty. 1 Turn off both water taps completely. Unscrew the hot and cold water lines from the back of the washer. Inlet Filter 2
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 30
objects may accumulate and clog the drain pump filter. If the washer fails to drain properly, unplug the washer and allow the water to cool, if necessary, before proceeding. Pump Filter Plug 1 Open the drain pump filter access panel. 3 Remove the plug from the drain hose, and allow the water to
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 31
door locks and unlocks. Spraying or hissing: Water spraying or circulating during the cycle. Humming or gurgling: Drain pump pumping water from the washer at the end of a cycle. Splashing: Clothes tumbling in the drum during the wash and rinse cycles. BEFORE CALLING FOR SERVICE Your Steam Washer
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 32
TROUBLESHOOTING BEFORE CALLING FOR SERVICE (cont.) Problem Water in the washer drains slowly or not at all, or the display shows: Possible Causes • Drain hose is bent, pinched, or clogged. • The drain filter is clogged. Solutions • M ake sure the drain hose is free of clogs, kinks, etc., and
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 33
ENGLISH TROUBLESHOOTING BEFORE CALLING FOR SERVICE (cont.) Problem The display shows: The display shows: Possible Causes • Load is too small. • Load is out of balance. • The washer has an imbalance detection and correction system. If individual heavy articles are loaded (bath mat, bath robe, etc
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 34
matching 14-inch high pedestals. They feature a storage drawer for added convenience. 14" Pedestal Color WDP4C Chardonnay Steel WDP4R Wild Cherry Red WDP4V Graphite Steel WDP4W White 34 Stacking Kit If space is at a premium, use this kit to securely stack your LG front-load washer
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 35
LG ELECTRONICS, INC. LG WASHING MACHINE LIMITED WARRANTY - USA ENGLISH Your LG Washing Machine will be repaired or replaced, at LG's option, if it proves to be defective in material or workmanship under normal use, during the warranty period ("Warranty Period") set forth below, effective from the
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 36
36
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 37
ESPAÑOL MANUAL DE PROPIETARIO LAVADORA Lea este manual con cuidado antes de utilizar la lavadora y guárdelo para futuras consultas. WM2450H*A www.lg.com
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 38
9 Tipo de piso 10 Instalaciones con la base pedestal o kit de apilado opcionales 10 Desembalaje y retiro de los Steam Washer™ LG combina la tecnología de lavado más avanzada con funcionamiento sencillo y alta eficiencia. Al seguir las instrucciones de funcionamiento y mantenimiento de este manual
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 39
éctrica, o para prevenir daños a la propiedad, lesiones personales o muerte. Su Seguridad y la de los demás son de suma importancia. En este manual y en su electrodoméstico figuran muchos mensajes importantes de seguridad. Lea y cumpla siempre con todos los mensajes de seguridad. Éste es el símbolo
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 40
Por su seguridad, se debe seguir la información indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica, expuesta a la intemperie o temperaturas de congelamiento. • No toquetee los controles. • No repare ni cambie ninguna pieza de la lavadora ni intente dar
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 41
seguir la información indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio minimizar la posibilidad de riesgos de descargas eléctricas por parte del mismo. • La lavadora deberá estar conectada a Contrate a un electricista calificado para que controle el tomacorriente y el circuito eléctrico
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 42
debe seguir la información indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o cualquier función de mantenimiento. Colocar los controles en la posición OFF (apagado) no No coloque las manos dentro de la lavadora cuando sus partes estén en movimiento. Antes de cargar, descargar o agregar
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 43
se haya enfriado y haya bajado el nivel del agua. C CICLOS de vapor de ALTA EFICIENCIA Durante los ciclos de VAPOR de alta eficiencia únicos de LG, la boquilla de vapor inyecta a las telas vapor caliente para eliminar suavemente las manchas más difíciles. D MOTOR DE ACCIÓN DIRECTA El motor de acci
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 44
varios componentes importantes adicionales a los cuales se hace referencia en este manual. A Tambor de acero inoxidable de ultra capacidad El tambor de exclusivos de LG, la boquilla de vapor inyecta a las telas vapor caliente para eliminar suavemente las manchas más difíciles. Parte trasera de
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 45
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ESPAÑOL ESCOJA EL LUGAR ADECUADO wADVERTENCIA •La lavadora es pesada. Se necesitan dos o más personas para instalar y trasladar el electrodoméstico. Si esto no se cumple se podrán sufrir heridas en la espalda u otras heridas. •Almacene e instale la lavadora en un
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 46
más rígido. Un piso adecuado para una lavadora de carga por la parte superior podría no ser lo suficientemente rígido para una de carga frontal pedestal o un kit de apilado opcionales, consulte la sección de Accesorios opcionales incluida en este manual o las instrucciones de su pedestal o kit
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 47
. • De lo contrario se podría causar vibración y ruido severos, que podrían causar daños permanentes a la lavadora. El cable está asegurado a la parte posterior de la lavadora con un perno de embalaje para prevenir el funcionamiento con los pernos colocados. Pernos de embalaje 1 Comenzando por los
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 48
~ INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conexión de los tubos de agua Sello de caucho Sello de caucho Manguera (Para permitir la entrada de agua en la lavadora) Manguera (Grifo) 1 Compruebe los sellos de caucho a ambos lados de la manguera. - Inserte un sello de caucho en las roscas de cada una de
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 49
de la manguera no deberá sobrepasar 244,8 cm (96 pulgadas) desde la parte inferior de la lavadora. Opción 1: Tubo vertical Abrazadera de codo Opción de la manguera no deberá sobrepasar 244,8 cm (96 pulgadas) desde la parte inferior de la lavadora. Inserte el extremo de la manguera de drenaje en
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 50
aplastar las tuberías de drenaje y agua. Coloque un nivelador en la parte superior de la lavadora. Para levantar Para bajar 2 Afloje las tuercas de instalando la lavadora en el accesorio de pedestal opcional, deberá usar las patas niveladoras del pedestal para nivelar la lavadora. Las patas
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 51
CARACTERÍSTICAS DEL PANEL DE CONTROL 4 CÓMO USAR 7 6 8 ESPAÑOL 1 2 3 5 1 BOTÓN DE de seleccionar n ciclo, la lavadora se apagará automáticamente. 4 BOTÓN DE STEAM (VAPOR) Apriete el botón de STEAM (vapor) para añadir vapor al ciclo seleccionado para aumentar el poder de limpieza.
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 52
LAS OPCIONES DEL CICLO Seleccione cualquier opción adicional del ciclo, como STEAM(VAPOR), o COLDWASH™ pulsando el botón de esa opción o pulsando en una lavadora de carga en la parte superior. El tiempo visualizado corresponde al ciclo completo, no sólo a la parte de 16 agitación del ciclo, como
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 53
Lavado/ Velocidad temperatura de giro Agua plus Cold WashTM Vapor - - - STEAM Camisas de etiqueta, FRESHTM blusas - - - - - Algodón, ropa ÓN /NORMAL) PERM. PRESS (PLANCHADO PERM.) DELICATE (DELICADO) SPEED WASH (LAVAR RAPIDO) Tibio Caliente Ligeramente Frío No exprimido Frío Tibio
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 54
CÓMO USAR ~ CLASIFICACIÓN DE LAS CARGAS DE LAVADO Etiquetas de cuidado de las telas La mayoría de las prendas de vestir tienen etiquetas de cuidado de las telas para lograr un cuidado adecuado. Etiquetas de cuidado de las telas Agrupamiento de prendas similares Para obtener los mejores resultados
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 55
No coloque o almacene productos de lavado como detergente, blanqueador o suavizante líquido en la parte superior de su lavadora o secadora. Limpie inmediatamente cualquier derrame. Estos productos pueden dañar el acabado y los controles. Diseñada específi camente para usar con el detergente tipo HE
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 56
CÓMO USAR ~ CARGA DEL DEPÓSITO Compartimiento de detergente para prelavado Agregue el detergente líquido o en polvo a este compartimiento cuando se usa la opción de Prewash (prelavado). Use siempre detergente tipo HE (Alta eficiencia ) con su lavadora. • La cantidad de detergente agregado para la
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 57
puede liberar la compuerta apretando el botón INICIO/PAUSA ubicado en la parte superior de la lavadora. NOTA: Si la temperatura en la lavadora es . 5 INDICADOR DE DELAY WASH (LAVADO DEMORA) Este indicador muestra que la lavadora ha sido programada para un DELAY WASH (lavado demora). La lavadora
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 58
NOTA: Si hay humedad dentro del tambor, de un ciclo de lavado previo, séquelo con una toalla antes de agregar las prendas. 3 Apriete el botón STEAM (vapor) hasta que se indique el número correcto de prendas en la pantalla. No se necesita programar ninguna otra opción. 4 Apriete el botón INICIO/PAUSA
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 59
ÑOL CICLOS DE COLDWASH™ (lavado en frío) Los ciclos de COLDWASH™ incluyen BULKY/LARGE, DELICATES, PERM.PRESS, COTTON/NORMAL, HANDWASH/WOOL , y SPEED WASH. Agregar la opción COLDWASH™ a estos ciclos brinda una reducción de energía y el mismo desempeño de lavado que un lavado con agua tibia. Mediante
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 60
de carga puede ahorrar el detergente. 5 Presione el botón INICIO/PAUSA otra vez para reanudar el ciclo. Para controlar el tamaño de carga durante la parte del lavado en el ciclo, presione y sostenga el botón ENJUAGUE+GIRO durante 3 segundos. La pantalla de TAMAÑO DE CARGA se activará por 10 segundos
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 61
ESPAÑOL CÓMO USAR BOTONES DE OPCIÓN DE CICLO Su lavadora dispone de varias opciones de ciclo adicionales, las cuales personalizan los ciclos para cumplir con sus necesidades individuales. Ciertos botones de opción también incorporan una función especial (vea la siguiente página para obtener mayor
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 62
botón de opción marcado con la función especial por 3 segundos para activar. LOAD SIZE (sensor automático de tamaño de carga) Al comenzar el ciclo, la de carga y el bajo volumen de agua del ciclo). • El ciclo HAND WASH/WOOL (LAVAR MANO/LANA) utiliza un secado delicado y un centrifugado de baja
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 63
CUIDADOS Y LIMPIEZA ESPAÑOL LIMPIEZA REGULAR wADVERTENCIA: • Desenchufe la lavadora antes de limpiar la misma para evitar el riesgo de descargas eléctricas. Si no se cumple con esta advertencia se podrán producir heridas graves, incendios, descargas eléctricas o muerte. • Al limpiar la lavadora
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 64
CUIDADOS Y LIMPIEZA ~ LIMPIEZA REGULAR (cont.) Almacenamiento de la lavadora Si no se utilizará la lavadora por un período prolongado de tiempo y se encuentra en un área que puede estar expuesta a temperaturas de congelamiento: 1 Cierre la llave de suministro de agua. 2 Desconecte las mangueras
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 65
al producto o a la propiedad no serán cubiertos de conformidad con la garantía de LG. 1 Cierre ambas llaves de agua completamente. Desatornille las tuberías de agua caliente y fría de la parte posterior de la lavadora. Filtro de entrada 2 Quite cuidadosamente los filtros de las entradas de
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 66
~ CUIDADOS Y LIMPIEZA MANTENIMIENTO (cont.) Limpieza del filtro de la bomba de drenaje Se pueden acumular pelusas y otros objetos y taponar el filtro de la bomba de drenaje. Si la lavadora no drena adecuadamente, desconéctela y deje enfriar el agua, de ser necesario, antes de continuar. Tapón
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 67
de un ciclo. Salpicadura: Las prendas dan vueltas en el tambor durante los ciclos de lavado y enjuague. ESPAÑOL ANTES DE LLAMAR A MANTENIMIENTO Su Steam Washer™ está equipada con un sistema de monitoreo de error automático para la detección y el diagnóstico de problemas en una etapa temprana. Si
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 68
. La lavadora no centrifuga a menos que la compuerta esté cerrada (el mensaje DOOR LOCK (seguro de la compuerta) aparecerá en la pantalla). • Si la prevenir quemaduras. Deje que la lavadora se enfríe hasta que el indicador del DOOR LOCK (seguro de la compuerta) se apague en la pantalla. • Deje
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 69
• Añada 1 ó 2 prendas similares para ayudar a balancear la carga. • Vuelva a acomodar las prendas para ayudar a balancear la carga. • Error de control. • Desconecte la lavadora y llame a mantenimiento. La pantalla muestra: • El nivel del agua es demasiado alto debido a una válvula de agua con
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 70
red WASH/ Steam Washer™ Model LG con los pedestales de 35,5 centímetros (14 pulgadas) de alto correspondientes. Proveen un cajón de almacenamiento para brindar mayor comodidad. Pedestal 14" Color WDP4C Acero Chardonnay WDP4R Rojo Cereza WDP4V Acero Grafito WDP4W 34 Blanco Kit
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 71
ESPAÑOL ESPECIFICACIONES/ACCESORIOS OPCIONALES NÚMEROS DE CENTROS INFORMACIÓN DE CLIENTE PARA CONTACTAR A LG ELECTRONICS POR CORREO: LG Customer Información Center P. O. Box 240007 201 James Record Road Huntsville, Alabama 35824 ATTN: CIC 35
LG WM2450HRA | Owner's Manual - Page 72
This product qualifies for ENERGY STAR in the "factory default (Home Use)" setting. Changing the factory default settings or enabling other features may increase power consumption that could exceed the limits necessary to quality for ENERGY STAR. LG Customer Information Center 1-800-243-0000 USA 1-