LG WM3001HPA Owner's Manual

LG WM3001HPA Manual

LG WM3001HPA manual content summary:

  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 1
    USER'S GUIDE & INSTALLATION INSTRUCTIONS Before beginning installation, read these instructions carefully. This will simplify installation and ensure that the washer is installed correctly and safely. Leave these instructions near the washer after installation for future reference. STEAM WASHERTM
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 2
    new LG Steam Washer™ combines the most advanced washing technology with simple operation and high efficiency. By following the operating and care instructions in this manual, your washer will provide you with many years of reliable service. WARRANTY 35 Product Registration Information Model: Serial
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 3
    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE wWARNING For your safety, the information in this manual must be followed of others is very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 4
    . • Do not tamper with controls. • Do not repair or replace any part of the washer or attempt any servicing other than as described in this manual. We strongly recommend that any service be performed by a qualified individual. • See Installation Instructions for grounding requirements. • ALWAYS
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 5
    the following. • Refer to INSTALLATION INSTRUCTIONS for detailed grounding procedures. Installation instructions are packed in the washer for installer's reference. If the washer is moved to a new location, have it checked and reinstalled by a qualified service person. Failure to follow this
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 6
    the washer while parts are moving. Before loading, door to the washing compartment to avoid the danger of children or small animals getting trapped inside before your washer is removed from service or discarded. Failure to do so can result in serious personal injury or death. SAVE THESE INSTRUCTIONS
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 7
    door from being opened until the washer interior has cooled and the water level has lowered. 4 HIGH-EFFICIENCY Steam CYCLES During LG's unique high-efficiency STEAM cycles, the steam nozzle injects fabrics with hot steam to gently remove tough stains. 5 RollerJets The RollerJet system enhances wash
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 8
    the steam nozzle injects fabrics with hot steam to 4 gently remove tough stains. 3 LEVELINg FEET Four leveling feet (two in the front and two in the back) adjust to improve washer stability on uneven floors. 4 DRAIN ACCESS PANEL Provides access to the drain line and drain pump filter. Drain Hose
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 9
    minimum clearances of at least 1 in. (2.5 cm) at the sides and 4 in. (10 cm) behind the unit. Be sure to allow for wall, door, or floor moldings that may increase the required clearances. 1" (2.5 cm) 27" (68.6 cm) 1" (2.5 cm) Allow at least 24 in. (61.2 cm) in front of the washer to open the
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 10
    PEDESTAL BASE OR STACkINg kIT IMPORTANT: If you are installing your washer using instructions for your pedestal or stacking kit before an optional pedestal base or stacking kit, please proceeding with the installation. refer to Optional Accessories in this manual or to the Required Dimensions
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 11
    carton base, be sure to remove the foam tub support in the middle of the carton base. If you must lay the washer down to remove the base packaging materials, always lay it carefully on its side. Do NOT lay the washer on its front or back. IMPORTANT: To prevent internal damage during transport
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 12
    INSTRUCTIONS CONNECTINg THE WATER LINES • IMPORTANT: Use new hoses when installing the washer. Do NOT reuse old hoses. • IMPORTANT: Use ONLY the inlet hoses provided by LG (to water inlet on washer) Rubber Seal Rubber Seal Water Hose (to tap) 1 Insert a rubber seal into the threaded fittings on
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 13
    INSTRUCTIONS CONNECTING THE DRAIN LINE • The drain hose should always be properly secured. Failure to properly secure the drain hose can result in flooding and property damage. • Do not install the end of the drain hose higher than 96 in. (244.8 cm) above the bottom of the washer. • The drain
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 14
    side to side and front to back, tighten all locknuts securely. Make sure that all 4 leveling feet are in firm contact with the floor. NOTE: To make sure that the washer is properly level, run the washer with a test load: place approximately 6 pounds of laundry in the machine. Then press POWER, press
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 15
    an out-of-balance load, do not wash single items. Add one or two similar items to the load. Large, bulky items, such as a blanket, comforter, or bedspread should be washed individually. • Do not wash or spin waterproof clothes. • When unloading the washer, check under the door seal for small items
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 16
    front-load washers and contain suds-reducing agents. Always look for the HE symbol when purchasing detergent. HE detergents produce fewer suds, dissolve more efficiently to improve washing your washer or dryer. Wipe up any spills immediately. These products can damage the finish and controls.
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 17
    is added to the load at the beginning of the cycle. Always use HE (High-Efficiency) detergent with your washing machine. Never exceed the manufacturer's recommendations when adding detergent. Using too much detergent can result in detergent buildup in clothing and the washer. Either powdered or
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 18
    Press this button to delay the start of the wash cycle. Each press of the button increases the delay time by one hour, up to 19 hours. 7 LCD DISPLAY The display shows the settings, estimated time remaining, options, and status messages for your Steam Washer™. The light in the display will remain on
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 19
    GUIDE The cycle guide below shows the options and recommended fabric types for each cycle. Cycle Fabric Type Wash/Rinse Temp. Spin Speed Soil Level PreWash Rinse + Extra Spin Rinse Stain Cycle Water Plus Steam Quick Wash Lightly soiled clothing and small loads Hot/Cold Cold/Cold Warm/
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 20
    , as is typically shown on a top-loading washer. 3 CYCLE COmPLETION INDICATOR Shows how much of the current wash cycle has been completed. 4 DOOR LOCk INDICATOR Indicates that the door is locked. The washer door will lock while the washer is operating. The door can be unlocked by pressing the START
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 21
    , such as STEAM or DELAY WASH by pressing the loading washer. NOTE: If the temperature in the washer is too high, the door cannot be unlocked until the washer has cooled. If the water level is too high, select the DRAIN & SPIN cycle to drain excess water. Do not try to force the door open. Washing
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 22
    1 Turn on the washer and turn the cycle selector knob to select the SteamFresh™ 2 cycle. Load up to 5 items and close the door. NOTE: If there is any moisture inside the drum, such as from a previous wash cycle, wipe the drum dry with a towel before 3 adding clothes. Press the STEAM button until the
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 23
    and select other settings. The washer automatically adjusts the water level for the type and size of wash load for best results and maximum efficiency wash/ rinse temperature, spin speed, soil level, or option is available with every cycle. See the Cycle Guide for details. WASH/RINSE Selects the wash
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 24
    washer will start automatically. NOTE: To protect your garments, not every wash/ rinse temperature, spin speed, soil level, or option is available with every cycle. See the Cycle Guide for details. STEAm Use the STEAM button to add steam , open the door and allow the spin a load separately from a
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 25
    Custom Program: 1 Select a cycle. 2 Adjust the Wash/Rinse Temperature, Spin Speed, and Soil Level to the display, and all controls are disabled except the ON/OFF button. The washer can be locked illuminates when the washer is turned on. This light automatically turns off when the door is closed and
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 26
    while the washer is running to show that SPINSENSETM is active. The SPINSENSETM function will remain active for every cycle, even after a power failure. HAND WASH/WOOL • Only woolen items that are designated as "Machine-Washable" should be washed in this washing machine • Wash only small loads for
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 27
    dry cloth. 4 Leave the door open to allow the gasket to dry completely. Do not use undiluted bleach as this will damage the gasket.Follow the manufacturer's instructions for proper use of bleach. If the gasket cannot be cleaned properly, it should be replaced. If the washer will not be used for an
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 28
    CARE AND CLEANING CLEANINg THE WASHER Cleaning the Dispenser The dispenser should be cleaned periodically to remove buildup from clean the drawer, inserts, and drawer opening. If any sort of household cleaner drains into the interior of the washer, run a RINSE+SPIN cycle before washing clothes. 28
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 29
    . If the filters cannot be cleaned or are damaged, do NOT operate the washer without the inlet filters. Contact LG Customer Service or a qualified LG servicer. IMPORTANT: Use ONLY the inlet hoses provided by LG with this laundry product. Aftermarket hoses are not guaranteed to fit or function
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 30
    Lint and other objects may accumulate and clog the drain pump filter. If the washer fails to drain properly, unplug the washer and allow the water to cool, if necessary, before proceeding. 1 Open the drain pump filter access panel. Drain Hose 2 Unclip the drain hose and pull it out. Place the end
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 31
    or gurgling: Drain pump pumping water from the washer at the end of a cycle. Splashing: Clothes tumbling in the drum during the wash and rinse cycles. BEFORE CALLING FOR SERVICE Your Steam Washer™ is equipped with an automatic error-monitoring system to detect and diagnose problems at an early
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 32
    TROUBLESHOOTING BEFORE CALLINg FOR SERVICE (cont.) Problem Possible Causes Water in the washer drains slowly or not at all, or the display shows: • Drain hose is bent, pinched, or clogged. • The drain filter is clogged. Solutions • Make sure the drain hose is free of clogs, kinks, etc., and is
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 33
    normal. • Refer to the instruction manual for the Remote Laundry Monitor. Solutions • Always remove items from the washer as soon as the cycle is completed. •The washer can be fully loaded, but the drum should not be tightly packed with items. The door of the washer should close easily. • Hot
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 34
    listed in this manual may vary due to constant product improvements. Steam Washer™ model Wm3001H*A Description Front-Loading Washer Electrical Requirements 120 VAC @ 60 Hz. Max. Water Pressure 14.5~116 PSI (100~800 kPa) Dimensions 27"(W) X 293/4"(D) X 3811/16"(H), 52"(D with door
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 35
    IS HANDLED: LABOR: One Year from the Date of Purchase. PARTS (except as listed below): O ne Year from the Date of Purchase. Electronic Control Board: Two Years from the Date of Purchase. In-Home Service: Please retain dealer's dated bill of sale or delivery ticket as evidence of the Date of
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 36
    NOTES 6
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 37
    NOTES 37
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 38
    con la base pedestal o kit de apilado opcionales 46 ísticas del panel de control 54 Guía de ciclos LG. Su nueva Steam Washer™ LG combina la tecnología de lavado más avanzada con funcionamiento sencillo y alta eficiencia. Al seguir las instrucciones de funcionamiento y mantenimiento de este manual
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 39
    éctrica, o para prevenir daños a la propiedad, lesiones personales o muerte. Su Seguridad y la de los demás son de suma importancia. En este manual y en su electrodoméstico figuran muchos mensajes importantes de seguridad. Lea y cumpla siempre con todos los mensajes de seguridad. Éste es el símbolo
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 40
    Por su seguridad, se debe seguir la información indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica, expuesta a la intemperie o temperaturas de congelamiento. • No toquetee los controles. • No repare ni cambie ninguna pieza de la lavadora ni intente dar un
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 41
    seguir la información indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio minimizar la posibilidad de riesgos de descargas eléctricas por parte del mismo. • La lavadora deberá estar conectada a Contrate a un electricista calificado para que controle el tomacorriente y el circuito eléctrico
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 42
    debe seguir la información indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o realizar cualquier función de mantenimiento. Colocar los controles en la posición OFF (apagado) no coloque las manos dentro de la lavadora cuando sus partes estén en movimiento. Antes de cargar, descargar
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 43
    líquido de telas. 2 Pantalla de LCD del panel de control Los controles electrónicos son sencillos y fáciles de utilizar. La pantalla de ALTA EFICIENCIA Durante los ciclos de VAPOR de alta eficiencia únicos de LG, la boquilla de vapor inyecta a las telas vapor caliente para eliminar suavemente
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 44
    los cuales se hace referencia en este manual. 1 TamBOR dE aCERO INOXIdaBLE dE de VAPOR de alta eficiencia exclusivos de LG, la boquilla de vapor inyecta a de drenaje 2 1 3 Entradas de agua caliente y fría 44 Parte trasera de la lavadora Accesorios incluidos Mangueras de agua fría y caliente
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 45
    ) detrás de la unidad. No olvidar prever espacio para las molduras de pared, puerta o piso que podrían aumentar los espacios de instalación requeridos. 1" (2,5 cm) 27" (68,6 cm) 1" (2,5 cm) Deje por lo menos 61,2 cm (24 pulgadas) al frente de la lavadora para poder abrir la compuerta. 45
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 46
    adecuado para una lavadora de carga por la parte superior podría no ser lo suficientemente rí pedestal o un kit de apilado opcionales, consulte la sección de Accesorios opcionales incluida en este manual o las Dimensiones requeridas para la instalación con pedestal instrucciones de su pedestal o kit
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 47
    pernos de embalaje inferiores, use la llave incluida para quitar los 4 pernos de embalaje rotándolos en sentido contrario a las agujas del reloj. La parte superior, los lados y el frente de la carrocería cuentan con un una película de protección transparente. Puede retirarla, si lo quiera. Por favor
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 48
    al producto o a la propiedad no serán cubiertos de conformidad con la garantía de LG. • La presión de suministro de agua debe estar entre 14,5 libras por pulgada cuadrada a la entrada roja de agua caliente en la parte posterior de la lavadora. Conecte la tubería de agua fría a la entrada azul de
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 49
    correa para asegurar la manguera en su lugar. NOTA: La altura total del extremo de la manguera no deberá sobrepasar 2,44 m (96 pulgadas) desde la parte inferior de la lavadora. Opción 3: Drenaje del piso Manguera de drenaje Drenaje del piso Inserte el extremo de la manguera de drenaje en el drenaje
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 50
    instalando la lavadora en el accesorio de pedestal opcional, deberá usar las patas niveladoras del pedestal para nivelar la lavadora. Las patas aplastar las tuberías de drenaje y agua. Coloque un nivelador en la parte superior de la lavadora. Para levantar Para bajar 2 Afloje las tuercas de
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 51
    adecuado. Etiquetas de cuidado de las telas Ciclo de lavado a máquina Normal Planchado permanente/ Suave/ Antiarrugas Delicado No lavar Lavado manual Temperatura del agua Caliente (50°C/120°F) No escurrir Tibia Fría (40°C/105°F) (30°C/85°F) Símbolos del blanqueador Cualquier blanqueador
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 52
    SELECCIÓN dE dETERgENTE IMPORTANTE: Su lavadora de vapor Steam WasherTM está diseñada para usarse exclusivamente con detergentes líquido en la parte superior de su lavadora o secadora. Limpie inmediatamente cualquier derrame. Estos productos pueden dañar el acabado y los controles. Diseñada especí
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 53
    CÓMO USAR CARGA DEL DEPÓSITO Compartimiento de detergente para prelavado Agregue el detergente líquido o en polvo a este compartimiento cuando se usa la opción de Prewash (prelavado). Use siempre detergente tipo HE (de alta eficiencia) con su lavadora. • La cantidad de detergente agregado para la
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 54
    ÍSTICaS dEL PaNEL dE CONTROL 84 7 68 1 se apagará automáticamente. 4 BOTÓN dE STEam (vaPOR) Apriete el botón de STEAM (vapor) para añadir vapor al ciclo seleccionado . 6 BOTÓN dE dELaY (dEmORa) Apriete el botón de DELAY WASH (lavado demorado) para demorar el inicio del ciclo de lavado. Cada
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 55
    CÓMO USAR GUÍA DE CICLOS La guía de ciclos indicada más abajo muestra las opciones y tipos de telas recomendadas para cada ciclo. Ciclo Optimizador de la rápido colada/delaaclaración NOTA: Para proteger sus prendas de vestir, no todas las temperaturas de lavado/enjuague, velocidades de centrifugado,
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 56
    enfriado la lavadora. Si el nivel de agua es demasiado alto, seleccione el ciclo DRAIN & SPIN (drenaje y centrifugado) para drenar el exceso de agua. No intente muestran la programación para los ciclos actuales correspondientes a WASH/RINSE (lavado/enjuague), SPIN SPEED (velocidad de centrifugado),
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 57
    Seleccione cualquier opción(es) de ciclo adicional(es), tales como STEAM (vapor) o DELAY WASH (lavado demorado) apretando el botón para tal opción, o la lavadora. Si el nivel de agua es demasiado alto, seleccione el ciclo DRAIN & SPIN (drenaje y centrifugado) para drenar el exceso de agua. No intente
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 58
    NOTA: Si hay humedad dentro del tambor, de un ciclo de lavado previo, séquelo con una toalla antes de agregar las prendas. 3 Apriete el botón STEAM (vapor) hasta que se indique el número correcto de prendas en la pantalla. No se necesita programar ninguna otra opción. 4 Apriete el botón INICIO/PAUSA
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 59
    de lavado/enjuague, velocidades de centrifugado, niveles de suciedad u opciones están disponibles en cada ciclo. Vea la Guía de ciclos para obtener más detalles. WASH/RINSE (lavado/enjuague) Selecciona la combinación de temperatura de lavado y enjuague para el ciclo seleccionado. Apriete el bot
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 60
    MO USAR BOTONES dE fUNCIÓN ESPECIaL Su Steam Washer™ dispone de varias opciones de ciclo adicionales, detalles adicionales. NOTA: No se pueden usar todos los ciclos con la opción STEAM (vapor). dELaY WaSh (lavadora demorado) Una vez que haya seleccionado el ciclo y otros ajustes, apriete este
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 61
    LOCK (CERR.NIN). Se mostrará CHILD LOCK (seguro infantil) en la pantalla, y todos los controles permanecerán desactivados a excepción del botón ENCENDIDO/ APAGADO. Se puede bloquear a la lavadora durante + giro) para seleccionar FRANÇAIS (Francés) o DELAY WASH (demorar lavado) para ESPAÑOL. 61
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 62
    án opciones de ciclos que se pueden agregar a los ciclos de lavado regular, incluyendo EXTRA RINSE (enjuague adidonal), WATER PLUS (agua plus), PRE-WASH (prelavado), STAIN CYCLE (ciclo de manchas) y SPINSENSE™. Para activar las opciones de ciclo: 1 Encienda la lavadora y gire la perilla selectora de
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 63
    MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA LIMPIEZA REGULAR wADVERTENCIA: • Desenchufe la lavadora antes de limpiar la misma para evitar el riesgo de descargas eléctricas. Si no se cumple con esta advertencia se podrán producir heridas graves, incendios, descargas eléctricas o muerte. • Al limpiar la lavadora
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 64
    MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA LImPIEza dE La LavadORa Limpieza del depósito Se debe limpiar el depósito periódicamente para eliminar la acumulación de detergente y otros productos de lavandería. 1 Tire del cajón de depósito hasta que se detenga. Apriete el botón en el centro del cajón tire para quitar
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 65
    al producto o a la propiedad no serán cubiertos de conformidad con la garantía de LG. 1 Cierre ambas llaves de agua completamente. Desatornille las tuberías de agua caliente y fría de la parte posterior de la lavadora. Filtro de entrada 2 Quite cuidadosamente los filtros de las entradas de
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 66
    MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA maNTENImIENTO (cont.) Limpieza del filtro de la bomba de drenaje Se pueden acumular pelusas y otros objetos y taponar el filtro de la bomba de drenaje. Si la lavadora no drena adecuadamente, desconéctela y deje enfriar el agua, de ser necesario, antes de continuar. 1 Abra
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 67
    ón durante el ciclo. Salpicadura: Las prendas dan vueltas en el tambor durante los ciclos de lavado y enjuague. ANTES DE LLAMAR A MANTENIMIENTO Su Steam Washer™ está equipada con un sistema de monitoreo de error automático para la detección y el diagnóstico de problemas en una etapa temprana
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 68
    DE PROBLEMAS aNTES dE LLamaR a maNTENImIENTO Su Steam Washer™ está equipada con un sistema de monitoreo de girar o centrifugar. La lavadora no centrifuga a menos que la compuerta esté cerrada (el mensaje DOOR LOCK [seguro de la compuerta] aparecerá en la pantalla). • Si la compuerta está cerrada
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 69
    ada 1 ó 2 prendas similares para ayudar a balancear la carga. • Vuelva a acomodar las prendas para ayudar a balancear la carga. • Error de control. • Desconecte la lavadora y llame a mantenimiento. La pantalla muestra: La pantalla muestra: La pantalla muestra: La pantalla muestra: • El nivel del
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 70
    constantes del producto. Steam Washer™ modelo Wm3001h*a Descripci (altura), 132,5 cm (profundidad con la compuerta abierta) 27" (anchura) X 293/4" (prof.) X 3811/16" LG, llame a su distribuidor LG local, o visite nuestro sitio Web en us.lge.com. Pedestal Incremente el desempeño de su lavadora LG
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 71
    Un año desde la Fecha de compra. Tablero electrónico de control: Dos años desde la Fecha de compra. motor del MANTENIMIENTO: Mantenimiento en el hogar "In-Home": Guarde la factura fechada del distribuidor ubicar a su Centro de Mantenimiento Autorizado LG más cercano. O visite nuestro sitio
  • LG WM3001HPA | Owner's Manual - Page 72
    P/No. MFL31245146
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Before beginning installation, read these
instructions carefully. This will simplify installation and
ensure that the washer is installed correctly and safely.
Leave these instructions near the
washer after installation for future reference.
USER’S GUIDE &
INSTALLATION INSTRUCTIONS
P/No. MFL31245146
Antes de comenzar la instalación, lea atentamente estas instruccio-
nes. Esto simplificará la instalación y asegurará que la lavadora está
instalada en forma correcta y segura. Conserve estas instrucciones
cerca de la lavadora luego de la instalación para futuras consultas.
Model/Modelo
WM3001H*A
Designed specially to use only
HE (High-Efficiency) detergent
Diseñada específicamente para usar con el
detergente tipo HE (Alta eficiencia)
STEAM WASHER
TM
GUÍA DEL USUARIO E
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
STEAM WASHER
TM
LAVADORA
To contact LG Electronics, 24 hours a day,
7 days a week:
1-800-243-0000
Or visit us on the Web at:
us.lge.com
Número telefónico de LG Electronics, las 24
horas del día, 7 días a la semana:
1-800-243-0000
O visítenos en la Web en:
us.lge.com
Sanitization Performance of Residential and
Commercial, Family Sized Clothes Washers
Protocolo P172
Ejecucion de Saneamiento en la zona
residencial y comercial, lavodoras del uso del hogar
Protocole P172