Lenovo 73P5220 User Guide

Lenovo 73P5220 - ThinkPlus Preferred Pro USB Keyboard Wired Manual

Get Lenovo 73P5220 - ThinkPlus Preferred Pro USB Keyboard Wired PDF manuals and user guides
UPC - 000435653062
View all Lenovo 73P5220 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Lenovo 73P5220 manual content summary:

  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 1
    Installing your keyboard Attach the keyboard cable to the USB port as shown above. Note: If a fingerprint reader is attached sheet included in the option package. For additional tips on setting up your keyboard, visit the IBM Healthy Computing website, at: http://www.ibm.com/pc/ww/healthycomputing Connectez le
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 2
    tastiera, visitare il sito IBM Healthy Computing, all'indirizzo: http://www.ibm.com/pc/ww/healthycomputing Conecte o cabo do teclado na porta USB conforme mostrado acima. Nota: Se um leitor de impressão digital estiver conectado ao computador, será necessário desconectar o leitor antes de conectar
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 3
    Web site at http://www.lenovo.com/think/support. During the warranty period, assistance for replacement or exchange of defective components is available. In addition, if your option is installed in a ThinkPad or ThinkCentre computer, you might be entitled to service at your location. Your technical
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 4
    technical or other support provided for a Machine under warranty, such as assistance with "how-to" questions and those regarding Machine set-up and installation, is provided WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND. How to Obtain Warranty Service Warranty service may be provided by Lenovo, IBM, your reseller
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 5
    may be required to present proof of purchase as evidence of your entitlement to warranty service. What Lenovo Will Do to Correct Problems When you contact a Service Provider for service, you must follow the problem determination and resolution procedures that we specify. An initial diagnosis of your
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 6
    your Service Provider's possession or 2) in transit in those cases where Lenovo is responsible for the transportation charges. Neither Lenovo nor your Service : Any litigation arising from this Statement of Limited Warranty will be settled exclusively by the Ordinary Commercial Court of the city
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 7
    added after the first sentence: Any litigation arising from this Statement of Limited Warranty will be settled exclusively by the court of Rio de Janeiro, RJ. CHILE in this section will not apply to damages caused by Lenovo's willful misconduct (″dolo″) or gross negligence (″culpa inexcusable″).
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 8
    this Section: To obtain warranty service from IBM service in Canada or the United States, call 1-800-IBM-SERV (426-7378). CANADA Limitation of Liability: The : Where Lenovo is in breach of a condition or warranty implied by the Trade Practices Act 1974 or other similar legislation, Lenovo's liability
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 9
    's negligence; and 2. as to any other actual damage arising in any situation involving nonperformance by Lenovo pursuant to, or in any way related to the subject of this Statement of Limited Warranty, the charge paid by you for the individual Machine that is the subject of the claim. Arbitration
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 10
    ) THE FOLLOWING TERMS APPLY TO ALL EMEA COUNTRIES: The terms of this Statement of Limited Warranty apply to Machines purchased from Lenovo or a Lenovo reseller. How to Obtain Warranty Service: Add the following paragraph in Western Europe (Andorra, Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 11
    within the country of purchase, provided the Machine has been announced and made available by Lenovo in that country. Warranty service in Africa is available within 50 kilometers of a Service Provider. You are responsible for transportation costs for Machines located outside 50 kilometers of
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 12
    of paragraph 595 (1) figure 7 of the Code. Lenovo may, however, institute proceedings in a competent court in warranty service from IBM service in EU countries, see the telephone listing in Part 3 Warranty Information. You may contact IBM service at the following address: IBM Warranty & Service
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 13
    Will Do to Correct Problems: The following is added to this section: During the warranty period, Lenovo will reimburse you for the transportation charges for the delivery of the failing Machine to IBM Service. Limitation of Liability: The following paragraph is added to this section: The limitations
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 14
    The second paragraph does not apply. What Lenovo Will Do to Correct Problems: The following is added to this section: During the warranty period, transportation for delivery of the failing Machine to Lenovo or IBM service will be at Lenovo's expense. Limitation of Liability: The following paragraph
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 15
    under no circumstances is Lenovo, its suppliers, resellers or Service Providers liable for any of the following, even if Lenovo or they were informed of part of Lenovo in connection with, or in relation to, the subject matter of this Statement of Limited Warranty in respect of which Lenovo is
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 16
    that Lenovo provides warranty service during the first year of the warranty period. Machine Type Country or Region of Purchase Preferred Pro Worldwide USB Keyboard Warranty Period Parts and labor -1 year Type of Warranty Service 7 Types of Warranty Service If required, your Service Provider
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 17
    7 type of warranty service is listed, your Service Provider will determine which type of warranty service is appropriate for the repair. * This type of service is called ThinkPad EasyServ or EasyServ in some countries. To obtain warranty service contact a Service Provider. In Canada or the United
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 18
    Italian) Desktop: Toll free: 0120-887-870 For International: +81-46-266-4724 ThinkPad: Toll free: 0120-887-874 For International: +81-46-266-4724 Both of the to end, and an operator will answer. Please ask for ″English support please,″ and your call will be transferred to an English speaking operator
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 19
    31-20-514-5770 (Dutch) 0800-446-149 (English) 255-6658 (Spanish) NetVista, ThinkCentre, and ThinkPad: +47 6699 8960 All products: +47 815 21550 (Norwegian) 206-6047 (Spanish) 0-800-50- This supplement is considered part of Lenovo's Statement of Limited Warranty and shall be effective solely and
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 20
    warranty repair is required please call the Customer Support Center at 001-866-434-2080, where you will be directed to the nearest Authorized Service Center. Should no Authorized Service operation of any other product, program, or service. Lenovo may have patents or pending patent applications
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 21
    not intended for use in implantation or other life support applications where malfunction may result in injury or death to persons. The information contained in this document does not affect or change Lenovo product specifications or warranties. Nothing in this document shall operate as an express
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 22
    service names may be trademarks or service marks of others. Electronic emission notices The following information refers to the Preferred Pro USB Keyboard accordance with the instructions, may cause dealer or service representative for help. Lenovo is not OR OFFICE USE Industry Canada Class B emission
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 23
    classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Deutsche EMV-Direktive (electromagnetische Verträglichkeit) Zulassungbescheinigunglaut dem des États membres en matière de compatibilité électromagnétique. Lenovo ne peut accepter aucune responsabilité pour le manquement aux exigences de protection
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 24
    dichos requisitos de protección como resultado de una modificación no recomendada del producto, incluyendo el ajuste de tarjetas de opción que no sean Lenovo. Este producto ha sido probado y satisface los límites para Equipos Informáticos Clase B de conformidad con el Estándar Europeo EN 55022. Los
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 25
  • Lenovo 73P5220 | User Guide - Page 26
    IBM Corp. 2003 U.S. GOVERNMENT USERS - RESTRICTED RIGHTS: Our products and/or services are provided with RESTRICTED RIGHTS. Use, duplication or disclosure by the Government is subject to the GSA ADP Schedule contract with Lenovo Group Limited, if any, or the standard terms of this commercial license
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
Installing
your
keyboard
Attach
the
keyboard
cable
to
the
USB
port
as
shown
above.
Note:
If
a
fingerprint
reader
is
attached
to
the
computer,
you
will
need
to
disconnect
the
reader
before
attaching
the
computer.
A
palm
rest
is
included
with
this
option.
If
you
want
to
attach
it,
use
the
installation
sheet
included
in
the
option
package.
For
additional
tips
on
setting
up
your
keyboard,
visit
the
IBM
Healthy
Computing
website,
at:
Connectez
le
cordon
du
clavier
au
port
USB,
comme
illustré
ci-dessus.
Remarque
:
Si
un
lecteur
d’empreintes
digitales
est
connecté
à
l’ordinateur,
vous
devrez
le
déconnecter
avant
de
brancher
l’ordinateur.
Un
repose-mains
est
fourni
avec
cette
option.
Si
vous
souhaitez
l’utiliser,
consultez
le
livret
d’installation
associé.
Pour
plus
de
conseils
sur
l’installation
du
clavier,
consultez
le
site
Web
IBM
Healthy
Computing,
à
l’adresse
suivante
:
Schließen
Sie
das
Tastaturkabel
wie
in
der
Abbildung
oben
dargestellt
an
den
USB-Anschluss
an.
Anmerkung
:
Wenn
ein
Lesegerät
für
Fingerabdrücke
an
den
Computer
angeschlossen
ist,
müssen
Sie
dieses
Lesegerät
vor
dem
Anschließen
des
Computers
entfernen.
Im
Lieferumfang
dieser
Zusatzeinrichtung
ist
eine
Handauflage
enthalten.
Lesen
Sie
zum
Anbringen
der
Handauflage
das
mit
dieser
Zusatzeinrichtung
mitgelieferte
Blatt
mit
Installationshinweisen.
Weitere
Hinweise
zur
Konfiguration
der
Tastatur
finden
Sie
auf
der
IBM
Website
″
Healthy
Computing
″
unter
der
folgenden
Adresse:
Conecte
el
cable
del
teclado
al
puerto
USB
tal
como
se
mostraba
anteriormente.
Nota
:
si
hay
un
lector
de
huellas
dactilares
conectado
al
sistema,
deberá
desenchufarlo
antes
de
conectar
el
sistema.
Esta
opción
incluye
un
reposamuñecas.
Si
desea
incorporarla,
utilice
la
hoja
de
instalación
que
viene
con
el
paquete
de
la
opción.
Para
obtener
consejos
adicionales
sobre
cómo
configurar
el
teclado,
visite
el
sitio
web
de
IBM
sobre
Healthy
Computing
en: