Lenovo IdeaPad N585 (Croatian) Safty and General Information Guide
Lenovo IdeaPad N585 Manual
View all Lenovo IdeaPad N585 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo IdeaPad N585 manual content summary:
- Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 1
Lenovo Priručnik o sigurnosti i općim informacijama - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 2
- Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 3
Lenovo Priručnik o sigurnosti i općim informacijama - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 4
Napomena • Prije uporabe ovog proizvoda obvezno pročitajte »1. poglavlje Važne informacije o zaštiti«. Drugo izdanje (studeni 2010.) © Copyright Lenovo 2010. - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 5
Sadržaj 1. poglavlje. Važne informacije o zaštiti 1 Uvjeti koji zahtijevaju neodložnu reakciju 1 Sigurnosne smjernice 3 Servisiranje i nadogradnja 3 Kabeli napajanja i prilagodnici napajanja 3 Produžni kabeli i s njima povezani uređaji 4 Utikači i utičnice 4 Izjava o napajanju 5 Vanjski ure - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 6
- Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 7
zatražite od centra za korisničku podršku. Popis telefonskih brojeva servisa i službi za podršku potražite na adresi http://consumersupport.lenovo.com/. Redovito pregledavajte ima li na Vašem računalu i njegovim komponentama oštećenja ili znakova opasnosti. Imate li ikakavih dvojbi o stanju neke - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 8
unalo, kabel napajanja ili prilagodnik napajanja bili su izloženi vodi • Ovaj proizvod bio je ispušten na tlo ili oštećen na neki drugi način • je produžni kabel) koji nije proizveden za tvrtku Lenovo niti ga je proizvela tvrtka Lenovo, prestanite se koristiti tim proizvodom sve dok ne budete mogli - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 9
. Na zamjenske dijelove odobrene za instalaciju od strane korisnika upućujemo pod nazivom Jedinice za korisničku zamjenu ili CRU-ovi. Lenovo pruža dokumentaciju s uputama o prikladnosti korisničke instalacije ili zamjene CRU-ova. Prilikom instalacije ili zamjene dijelova morate pažljivo pratiti sve - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 10
1. poglavlje. Važne informacije o zaštiti Zaštitite kabele napajanja i prilagodnike napajanja od tekućina. Primjerice ne ostavljajte svoje kabele napajanja ili prilagodnike napajanja u blizini umivaonika, kada, zahodskih školjki ili na podovima koji se čiste tekućim sredstvima za čišćenje. Tekućine - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 11
1. poglavlje. Važne informacije o zaštiti Neki proizvodi opremljeni su utikačem s trima iglama. Takav utikač ide samo u uzemljenu električnu utičnicu. To je sigurnosna značajka. Nemojte osujećivati tu sigurnosnu značajku pokušavajući ga umetnuti u neuzemljenu utičnicu. Ako ne možete umetnuti utikač - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 12
od eksplozije. Baterija sadrži malu količinu štetnih tvari. Za izbjegavanje mogućih ozljeda: • Bateriju zamijenite samo onom vrstom koju preporučuje tvrtka Lenovo. • Bateriju nemojte držati u blizini vatre. • Ne izlažite je vodi ili kiši. • Ne pokušavajte je rastaviti. • Ne dovodite je u kratki spoj - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 13
napunite svakih tri mjeseca kako biste spriječili pretjerano pražnjenje baterije. Sustav ne podržava baterije čiji proizvođač nije Lenovo ili koje tvrtka Lenovo nije odobrila. Sustav će nastaviti s podizanjem, međutim možda neće puniti neodobrene baterije. Toplina i ventilacija proizvoda Računala - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 14
1. poglavlje. Važne informacije o zaštiti Radi vlastite sigurnosti uvijek slijedite ove osnovne mjere opreza sa svojim računalom: • Pokrov uvijek mora biti zatvoren dok je računalo priključeno. • Redovito pregledavajte je li se na vanjskoj strani računala nakupila prašina. • Uklonite prašinu s - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 15
1. poglavlje. Važne informacije o zaštiti Izjava o usklađenosti laserskih proizvoda Neki modeli osobnih računala tvornički su opremljeni CD ili DVD pogonskom jedinicom. CD i DVD pogonske jedinice također se prodaju zasebno kao opcije. CD i DVD pogonske jedinice jesu laserski proizvodi. - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 16
1. poglavlje. Važne informacije o zaštiti Kad se instalira CD ili DVD pogonska jedinica, zapamtite sljedeće upute za rukovanje. Uporaba nekih drugih komandi, prilagodbi ili provođenje postupaka, osim onih navedenih u ovom dokumentu, može rezultirati izlaganjem opasnom zračenju. Ne uklanjajte pokrove - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 17
. Kabel napajanja mora biti odspojen iz zidne utičnice ili strujne utičnice prije instaliranja svih ostalih električnih kabela spojenih s računalom tvrtke Lenovo. Kabel napajanja mora se ponovno utaknuti u zidnu utičnicu ili strujnu utičnicu tek nakon što se svi električni kabeli spoje s računalom - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 18
slušalicama koje ne udovoljavaju normi EN 50332-2 može biti opasno zahvaljujući pretjerano visokim razinama tlaka zvuka. Ako ste svoje računalo tvrtke Lenovo dobili zapakirano zajedno s vanjskim ili ušnim slušalicama, kao komplet, ta kombinacija vanjskih ili ušnih slušalica i računala već udovoljava - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 19
2. poglavlje. Informacije o korištenju i održavanju Održavanje računala Iako je vaše računalo osmišljeno za pouzdano funkcioniranje u uobičajenim radnim okruženjima, njime rukujte prema uputama. Sljedeći važni savjeti pojednostavnit će vam korištenje svih pogodnosti računala i uživanje u njima. - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 20
2. poglavlje. Informacije o korištenju i održavanju Napomena o statičkom elektricitetu Dok rukujete mogućnostima ili CRU-ovima ili izvršavate postupke unutar računala, poduzmite sljedeće mjere opreza da biste izbjegli oštećenja uzrokovana elektrostatskim pražnjenjem. - Ograničite svoje kretanje. - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 21
2. poglavlje. Informacije o korištenju i održavanju Ispravno nošenje računala • Prije premještanja računala provjerite jeste li uklonili sve medije, isključili priključene uređaje i odvojili kabele. • Prije premještanja računalo stavite u stanje mirovanja ili hibernacije ili ga isključite. Na taj - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 22
. Budite oprezni prilikom postavljanja lozinki • Zapamtite svoje lozinke. Ako zaboravite nadzorničku lozinku ili lozinku tvrdog diska, ovlašteni davatelji usluga tvrtke Lenovo neće je moći ponovo postaviti pa ćete možda morati zamijeniti matičnu ploču ili tvrdi disk. Čišćenje pokrova računala Ra - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 23
žno obrišite suhom, mekanom krpom bez dlačica. Ako primijetite trag poput ogrebotine na zaslonu, može se raditi o mrlji prenesenoj s tipkovnice kada je pokrov bio pritisnut izvana. 2 Mrlju nježno obrišite suhom, mekanom krpom. 3 Ako mrlju ne uklonite, navlažite mekanu krpu bez dlačica vodom ili mje - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 24
na javna odlagališta. Baterije odlažite u skladu s lokalnim pravilnicima i propisima i sigurnosnim standardima tvrtke. • Proizvode tvrtke Lenovo registrirajte na web-stranici tvrtke Lenovo: http://consumersupport.lenovo.com. Na taj ćete način nadležnim tijelima omogućiti da vam vrate računalo u slu - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 25
2. poglavlje. Informacije o korištenju i održavanju Dostupnost i udobnost Informacije o ergonomskim značajkama Rad u virtualnom uredu može značiti prilagođavanje čestim promjenama u okruženju. Ako slijedite neka jednostavna pravila, pojednostavnit ćete rad i iskoristiti sve pogodnosti svojeg ra - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 26
posjedovanja računala jest održavanje. Uz pravilnu njegu izbjeći ćete mnoge probleme. Sljedeći odjeljci pružit će vam informacije koje vam mogu pomoći pri programe uređaja i BIOS ažurirajte prema potrebi. • Stvorite profil svojeg uređaja na adresi http://consumersupport.lenovo.com da biste dobivali - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 27
pomoći i servisa Ako vam je potrebna pomoć, servis, tehnička pomoć ili jednostavno želite dodatne informacije o računalima tvrtke Lenovo, pronaći ćete velik izbor resursa tvrtke Lenovo koji će vam pomoći. U ovom se odjeljku navode informacije gdje potražiti dodatne informacije o računalima tvrtke - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 28
biste saznali kako otkloniti poteškoće, naučili nove načine korištenja računala i saznali više o mogućnostima koje pojednostavljuju rad s računalima tvrtke Lenovo. Upućivanje poziva centru za korisničku podršku Ako ste sami pokušali otkloniti poteškoću, ali vam je i dalje potrebna pomoć, tijekom - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 29
potražite u jamstvu za hardver tvrtke Lenovo. Obavezno zadržite dokaz o kupnji da biste ostvarili pravo na uslugu jamstva. Ako je moguće, budite uz računalo kada upućujete poziv u slučaju da vam predstavnik službe za tehničku podršku treba pomoći riješiti problem s računalom. Obavezno prije upu - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 30
servisa Traženje pomoći širom svijeta Ako na put nosite i računalo ili ga premještate u zemlji gdje ste kupili računalo tvrtke Lenovo, računalo ima pravo na uslugu međunarodnog jamstva koja vam automatski omogućuje dobivanje usluge jamstva tijekom jamstvenog razdoblja. Uslugu će izvršiti davatelji - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 31
možda ne nudi proizvode, usluge i značajke o kojima je riječ u ovom dokumentu u svim državama. Obratite se lokalnom predstavniku tvrtke Lenovo radi informacija o proizvodima i uslugama koje su trenutačno dostupne u vašem području. Nije zamišljeno da reference na proizvode, programe ili usluge tvrtke - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 32
smatra odgovarajućim, a da to ne povlači nikakve obaveze prema vama. Sve reference u ovoj publikaciji koje se odnose na web-mjesta koja ne pripadaju tvrtki Lenovo date su samo radi praktičnosti i ni na koji se način ne mogu smatrati podupiranjem tih web-mjesta. Materijali na tim web-mjestima nisu - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 33
Wireless LAN PCI Express Mini Card napravljen je da bi bio međuoperabilan s bilo kojim bežičnim LAN proizvodom koji Daughter Card podržava sljedeće profile: • Generic Access (Općeniti pristup) • Service Discovery (Otkrivanje usluge) • Serial Port (Serijska priključnica) • Dial-up Networking - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 34
LAN PCI Express Mini Card i Bluetooth Daughter Card rade unutar smjernica koje se nalaze u sigurnosnim standardima i preporukama za radiofrekvencije, Lenovo vjeruje da korisnici mogu sigurno koristiti integrirane bežične kartice. Ti standardi i preporuke odražavaju konsenzus znanstvene zajednice - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 35
Dodatak A. Napomene 3 Korištenje mobilnih uređaja u zrakoplovima izričito je zabranjeno kod većine zrakoplovnih tvrtki, pogotovo tijekom polijetanja i slijetanja. Ugrađeni modul za mobilni širokopojasni pristup u vašem računalu je radijski primopredajnik male snage. Kada je uključen, on prima i - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 36
Dodatak A. Napomene Obavijesti o TV prijemniku Proizvodi s instaliranim opcijama televizijskog prijemnika Obavijest u nastavku primjenjuje se na proizvode koji sadrže uređaje za televizijski prijem (TV tuner) koji se spajaju na vanjske antene ili kabelske/CATV sustave, ili oboje, i koji su - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 37
Primjer uzemljenja antene a Dodatak A. Napomene b g c f e d a Spoj uzemljenja b Ulazna žica antene c Jedinica antenskog pražnjenja (Odjeljak NEC-a 810-20) d Vodiči uzemljenja (Odjeljak NEC-a 810-21) e Elektrodni sustav uzemljenja (NEC Članak 250, Dio H) f Spojevi uzemljenja g Elektroni - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 38
Dodatak A. Napomene • Strujni vodovi Vanjski antenski sustav ne bi smio biti smješten u blizini nadzemnih strujnih vodova ili gdje bi mogao pasti na takve vodove ili strujne krugove. Prilikom instaliranja vanjskog antenskog sustava posebno se treba paziti da se ne diraju takvi strujni vodovi ili - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 39
potiče vlasnike opreme iz područja informatičke tehnologije (IT-a) da odgovorno recikliraju svoju opremu kada ona više nije potrebna. Lenovo nudi razne programe i usluge kojima vlasnicima opreme olakšava recikliranje njihovih IT proizvoda. Informacije o ponudama za recikliranje proizvoda možete - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 40
učinaka električne i elektroničke opreme na okoliš i na ljudsko zdravlje koji bi bili uzrokovani prisutnošću opasnih tvari. Za dodatne informacije o OEEO-u posjetite: http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling/. 34 - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 41
računala i monitora koji se više ne rabe. Pojedinosti potražite na web-mjestu tvrtke Lenovo na adresi www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/pcrecycle http://www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/pcrecycle U skladu sa Zakonom o promicanju učinkovitog korištenja resursa, prikupljanje i recikliranje kućnih ra - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 42
iti na adresi www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery http://www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery Ako prijenosno računalo Lenovo koristite kod kuće i trebate odložiti baterije, morate to učiniti u skladu s lokalnim pravilnicima i propisima. Upute možete potražiti na adresi www.ibm.com - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 43
je osobita pažnja. Pojedinosti potražite na adresi http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. Napomena za korisnike u Tajvanu Tajvanska izjava o recikliranju Informacije o proizvodu Lenovo Japanska VCCI izjava o uređajima klase B 37 - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 44
Dodatak A. Napomene Japanska izjava o usklađenosti za harmonike električnih vodova Izjava o usklađenosti sa standardom za harmonike IEC 61000-3-2 potrebna je za sve proizvode koji se povezuju s električnim vodovima, a imaju nominalnu snagu manju od 20 A po fazi. Korejska klasa B 38 - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 45
Dodatak A. Napomene Napomena o brisanju podataka s tvrdog diska Kako se računala šire u sve dijelove života, ona obrađuju sve više informacija. Podaci na vašem računalu, od kojih su neki osjetljive prirode, pohranjeni su na uređaju za pohranu koji se zove tvrdi disk. Prije nego odložite, prodate - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 46
Zaštitni znaci Lenovo je zaštitni znak tvrtke Lenovo u Hrvatskoj, drugim državama, ili oboje. Microsoft i Windows su zaštitni znaci korporacije Microsoft u Sjedinjenim Američkim Državama, drugim državama, ili oboje. Nazivi - Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 47
- Lenovo IdeaPad N585 | (Croatian) Safty and General Information Guide - Page 48
New World. New Thinking.TM www.lenovo.com © Copyright Lenovo 2010 P/N: 147003811
Lenovo
Priručnik o sigurnosti i općim
informacijama