Lenovo IdeaPad P585 (Danish) Safty and General Information Guide
Lenovo IdeaPad P585 Manual
View all Lenovo IdeaPad P585 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo IdeaPad P585 manual content summary:
- Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 1
Lenovo Vejledning om sikkerhed og generelle oplysninger - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 2
- Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 3
Lenovo Vejledning om sikkerhed og generelle oplysninger - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 4
Bemærk • Før du bruger produktet, skal du læse "Kapitel 1. Vigtige sikkerhedsoplysninger". Anden udgave (november 2010) © Copyright Lenovo 2010. - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 5
handling 1 Sikkerhedsanvisninger 3 Service og opgraderinger............3 Netledninger og netadaptere .....3 Forlængerledninger og tilhørende enheder 4 Stik og stikkontakter 4 Erklæring om strømforsyning 5 Eksterne enheder 6 Batterier 6 Meddelelse om genopladeligt batteri 6 Varme- og - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 6
- Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 7
løbe risici eller selv forsøge at finde fejlen. Kontakt kundesupport for at få hjælp. Yderligere oplysninger om telefonnumre til service og support findes på adressen http://consumersupport.lenovo.com/. Efterse computeren og dens komponenter regelmæssigt for eventuelle skader eller tegn på farer. Du - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 8
mod overspænding eller strømforsyninger er revnet, i stykker eller beskadiget. • At der er tegn på overophedning, røg, gnister eller ild. • At et batteri er beskadiget (f.eks. revner, buler eller folder), at batteriet lækker, eller at der har ophobet sig fremmedmateriale på batteriet. • At der lyder - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 9
lgende foranstaltninger for at nedsætte risikoen for personog tingsskade. Service og opgraderinger Du må ikke selv forsøge at udføre eftersyn er godkendt til udskifning af kunden selv, kaldes CRU-enheder (Customer Replaceable Units). Lenovo tilgængeliggør dokumentation med anvisninger, når du skal - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 10
Kapitel 1. Vigtige sikkerhedsoplysninger Netledninger og i øvrigt også andre kabler skal altid føres på en sådan måde, at man ikke kan komme til at træde på dem og falde i dem, og de må ikke kunne komme i klemme mellem andre genstande. Beskyt netledninger og netadaptere mod flydende væske. Du skal - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 11
er mærket med følgende mærkat. De komponenter, som er påsat denne mærkat, indeholder farlig spænding, strøm og energiniveauer. Ingen dele i disse komponenter kræver service. Kontakt en servicetekniker, hvis du har mistanke om et problem i en af delene. 5 - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 12
bærbare produkter, f.eks. notebooks, får strøm fra et genopladeligt batteri, når de bruges uden ledning. Batterier fra Lenovo, der bruges med aldrig forsøge at åbne eller udføre service på et batteri. Du må ikke knuse, punktere eller antænde batterier eller kortslutte polerne. Du må ikke udsætte - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 13
af Lenovo. Systemet vil fortsætte med at boote, men oplader muligvis ikke uauthoriserede batterier. Varme- og produktventilation Computere, netadaptere og tilbehør kan generere varme, når enhederne tændes, og når batterierne lades op. Notebooks genererer især meget varme på grund af deres kompakte - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 14
Kapitel 1. Vigtige sikkerhedsoplysninger • Af hensyn til din sikkerhed og den pålidelige drift leveres produktet med ventilationsåbninger, blæsere og/eller køleplader. Sådanne elementer kan utilsigtet blokeres, hvis produktet placeres på en seng, en sofa, et tæppe eller en anden blød overflade. - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 15
Eksempel på mærkat Disse drev er godkendt i USA og opfylder kravene jf. amerikansk lov om klasse 1-laserprodukter (Department of Health and Human Services 21 Code of Federal Regulations (DHHS 21 CFR) Subchapter J). Andre steder er disse drev godkendt og opfylder kravene fra den internationale - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 16
udsat for sundhedsskadelige laserstråler. Ingen dele i cd- eller dvd-drevet kræver service. Nogle cd- og dvd-drev indeholder en integreret Klasse 3A- eller Klasse 3B-laserdiode tegn på konstruktionsmæssige beskadigelser. • Fjern tilsluttede netledninger, batterier og alle kabler, før du åbner låg på - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 17
og du får væske fra skærmen i øjnene eller på hænderne, skal du omgående skylle det berørte område med vand i mindst 15 minutter. Søg læge, hvis der er sygdomssymptomer efter skylningen. Brug af høretelefoner eller øretelefoner Hvis computeren er udstyret med både høretelefonstik og lydudgangsstik - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 18
Kapitel 1. Vigtige sikkerhedsoplysninger Længerevarende overdreven brug af høretelefoner eller øretelefoner ved høj lydstyrke kan være skadelige, hvis høretelefonstikket eller øretelefonstikket ikke er i overensstemmelse med specifikationerne i EN 50332-2. Høretelefonstikket på computeren er i - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 19
Kapitel 2. Oplysninger om brug og vedligeholdelse Vedligeholdelse af computeren Selv om din computer er konstrueret til pålidelig drift i normale arbejdsmiljøer, skal du bruge din sunde fornuft, når du håndterer den. Følg nedenstående tip for at få det optimale ud af computeren. Vær opmærksom på - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 20
Kapitel 2. Oplysninger om brug og vedligeholdelse Meddelelse om statisk elektricitet Vær opmærksom på følgende forholdsregler for at undgå beskadigelser på grund af statisk elektricitet, når du håndterer ekstraudstyr eller CRUenheder eller skal udføre arbejde inde i selve computeren: - Du skal - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 21
ikke pakke computeren ned i en overfyldt kuffert eller taske. Udendørs brug • Tag en sikkerhedskopi af de vigtigste data, før du tager computeren med udenfor. • Sørg for, at batteriet er ladet helt op. • Sluk for str trykke hårdere end normalt på enheden, når det står anført i beskrivelserne. 15 - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 22
nødt til at udskifte dit systemkort og harddisken. Rengøring af computerens låg Computeren skal rengøres med jævne mellemrum som følger: 1 Lav en blanding bestående af et mildt opvaskemiddel (må ikke indeholde skurepulver eller stærke kemikalier, f.eks. syre eller base). Brug 5 dele vand til 1 del - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 23
Kapitel 2. Oplysninger om brug og vedligeholdelse Rengøring af computerens tastatur 1 Hæld lidt isopropylalkohol (hospitalssprit) på en tør, fnugfri klud. 2 Tør hver tast af med kluden. Tør tasterne af en efter en. Hvis du tørrer flere taster af ad gangen, kan kluden hænge fast i en tilstødende - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 24
reducerer eventuel statisk elektricitet fra kroppen. Statisk elektricitet kan beskadige enheden. - Hukommelseskort, f.eks. SD-kort, Memory Stick, MultiMediaCard og Memory Stick Pro. - Hukommelsesmodul. • Du må ikke sætte computeren i slumretilstand eller dvaletilstand under en igangværende dataoverf - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 25
Kapitel 2. Oplysninger om brug og vedligeholdelse Tilgængelighed og komfort Oplysninger om ergonomi At arbejde i det virtuelle kontor kan betyde, at du skal vænne dig til hyppige ændringer i miljøet. Nogle enkle regler kan gøre ændringerne lettere, så du kan få det optimale ud af computeren. - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 26
helt almindelige problemer. Følgende data mindst én gang om ugen. Hvis drevet indeholder vigtige data BIOS efter behov. • Find din maskine på http://consumersupport.lenovo.com for at holde dig opdateret med de aktuelle drivere og ændringer. • Opdater også de enhedsdrivere, der findes på hardware - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 27
service, teknisk support eller blot vil have flere oplysninger om Lenovo-computere, er der flere forskellige måder, hvorpå du kan få hjælp fra Lenovo. Dette afsnit indeholder oplysninger om, hvor du skal søge efter flere oplysninger om Lenovo-computere, hvad du skal gøre, hvis der opstår et problem - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 28
service Hjælp på internettet På Lenovos websted på internettet findes de seneste oplysninger om Lenovo-computere og -support. Yderligere oplysninger om support problemet skyldes Lenovo-hardware, der stadig er gældende garanti på, giver vores uddannede personale dig den nødvendige service. • ECM-æ - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 29
få teknisk support til at løse et computerproblem, bør du være i nærheden af computeren. Kontroller, at du har downloadet de nyeste drivere og systemoopdateringer og hardware- og softwarekonfiguration. Bemærk: De nyeste telefonnumre til kundesupport og åbningstider findes på webstedet for support - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 30
kan der på servicetidspunktet være pålagt gebyrer og begrænsninger. Bemærk: Hvis du er i tvivl, om du er berettiget til International Warranty Service (international garantiservice), skal du gå til adressen http://consumersupport.lenovo.com/. Her vises en liste over de lande, hvor servicen er tilg - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 31
ærer ingen licens på disse patenter. Du kan indsende skriftlig forespørgsel på licens til: Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing LENOVO LEVERER DENNE PUBLIKATION "SOM DEN ER OG FOREFINDES" UDEN NOGEN FORM FOR - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 32
kan visse målinger være blevet vurderet gennem ekstrapolering. De faktiske resultater kan variere. Brugere af dette dokument skal kontrollere de data, der gælder for deres miljø. Det softwareinterface og den hardwarekonfiguration, der beskrives i alle de vejledninger, der fulgte med computeren - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 33
-datterkort er udviklet til samspil med alle Bluetooth-produkter, der opfylder betingelserne i Bluetooth-specifikation 2.1 + EDR, som defineret af Bluetooth SIG. Følgende profiler understøttes af Bluetooth-datterkort: • Generel adgang • Service Discovery • Serielport • Netværk via modem • Fax - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 34
videnskabelige litteratur på området. I visse situationer eller miljøer kan brugen af PCI Express Mini Card til trådløst LAN eller Bluetooth-datterkort være begrænset af bygningens ejer eller af en virksomheds ansvarlige repræsentanter. Disse situationer kan for eksempel omfatte: • Brugen af - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 35
Appendiks A. Meddelelser 3 Brug af mobilenheder om bord på fly er strengt forbudt af mange luftfartsselskaber, især under start og landing. Computerens indbyggede mobilbredbåndsmodul er en svagstrøms radiotransceiver. Når den tændes, modtager og sender den med jævne mellemrum radiofrekvensenergi (RF - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 36
Appendiks A. Meddelelser Oplysninger om tv-tuner Produkter med indbygget tv-tuner Nedenstående meddelelse gælder for produkter, der indeholder tvtunerenheder, som tilsluttes eksterne antenner eller kabel/CATV-systemer eller begge, og som er beregnet til installation i Nordamerika. Brugere og - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 37
Eksempel på jording af antenne a Appendiks A. Meddelelser b g c f e d a Jordklemme b Antennegennemføringskabel c Antenneafladningsenhed (NEC, afsnit 810-20) d Jordledere (NEC, afsnit 810-21) e Jordelektrodesystem til strømservice (NEC, artikel 250, del H) f Jordklemmer g Elektronisk - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 38
Appendiks A. Meddelelser • Højspændingsledninger Et udendørs antennesystem må ikke anbringes i nærheden af højspændingsledninger eller på steder, hvor det kan falde ned over sådanne ledninger eller kredsløb. Når du installerer et udendørs antennesystem, skal du være meget påpasselig med ikke at rø - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 39
Appendiks A. Meddelelser Erklæring om WEEE og genindvinding Generel erklæring om genindvinding Lenovo tilskynder ejerne af it-udstyr at genindvinde deres udstyr på ansvarlig vis, når det ikke længere skal bruges. Lenovo tilbyder en lang række programmer og tjenester, der kan hjælpe ejerne med at - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 40
Appendiks A. Meddelelser EU-erklæringer om WEEE WEEE-mærket (direktivet for affald fra elektrisk og elektronisk udstyr - Waste Electrical and Electronic Equipment) gælder kun inden for EU og i Norge. Udstyr mærkes i henhold til EU-direktiv 2002/96/EF om affald fra elektrisk og elektronisk udstyr ( - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 41
skærme startede d. 1. oktober 2003 i overensstemmelse med den japanske miljølovgivning "Law for Promotion of Effective Utilization of Resources". Denne service er gratis for hjemmecomputere, der er solgt efter 1. oktober 2003. Yderligere oplysninger findes på Lenovo-webstedet på adressen www.ibm.com - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 42
Visse Lenovo-computerprodukter, der er solgt i Japan, kan bestå af komponenter, som indeholder tungmetaller eller andre miljøfølsomme en Lenovo-notebookcomputer og skal bortskaffe et batteri, skal du kontakte den relevante person i Lenovos salgs-, service- eller marketingafdeling og følge den pågæ - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 43
Appendiks A. Meddelelser Meddelelse til brugere i USA Oplysninger for Californien om perklorater: Produkter, som indeholder CR (mangandioxyd) lithium-knapbatterier, kan indeholde perklorat. Perkloratmaterialer - særlig håndtering kan være påkrævet. Se http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/ - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 44
Appendiks A. Meddelelser Overensstemmelseserklæring for stærkstrømharmonisering i Japan En overensstemmelseserklæring til harmoniseringsstandarden IEC 61000-32 er påkrævet for alle produkter, der sluttes til lysnettet, og som er nomeret til under 20 A pr. fase. Klasse B i Korea 38 - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 45
årene og betingelserne i de pågældende aftaler. Det er ikke let at slette data fra harddisken. Noge af følgende metoder får det til at se ud som selve dataene. Der sker det, at datahentningsprocessen deaktiveres i et operativsystem som Windows. Men dataene findes endnu, selvom det ser ud som om, at - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 46
Varemærker Lenovo er et varemærke tilhørende Lenovo i Danmark og/eller andre lande. Microsoft og Windows er varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Andre virksomheder, produkter eller servicemærker kan være varemærker eller servicemærker - Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 47
- Lenovo IdeaPad P585 | (Danish) Safty and General Information Guide - Page 48
New World. New Thinking.TM www.lenovo.com © Copyright Lenovo 2010 P/N: 147003821
Lenovo
Vejledning om sikkerhed og
generelle oplysninger