Lenovo IdeaPad Y580 Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian)
Lenovo IdeaPad Y580 Manual
View all Lenovo IdeaPad Y580 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo IdeaPad Y580 manual content summary:
- Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 1
Lenovo IdeaPad Y480/ Y580 Brukerhåndbok V1.0 Les sikkerhetsmerknadene og viktige tips i de medfølgende bruksanvisningene før du bruker datamaskinen. - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 2
håndboken er for Lenovo IdeaPad Y580, med mindre annet er oppgitt. • Illustrasjonene i denne håndboken kan avvike fra det faktiske produktet. Se det faktiske produktet. Lovmessig merknad • Du finner den ved å gå til http://consumersupport.lenovo.com/ og klikke User guides and manuals. Første utgave - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 3
forfra 6 Sett nedenfra 7 Kapittel 2. Lære det grunnleggende ...........9 Første gangs bruk 9 Bruke strømadapter og batteri 11 Bruke pekeflaten 12 Bruke Lenovo intelligent styreplate .........13 Bruke tastaturet 14 Bruke eksterne enheter 17 Spesialtaster og knapper 20 Systemstatusindikatorer - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 4
- Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 5
Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen Sett ovenfra Y480 ef gh bab c d i Merk: Illustrasjonene i denne håndboken kan avvike fra det faktiske produktet. Se det faktiske produktet. Obs! • Skjermen må IKKE åpnes mer enn 130 grader. Pass på at det IKKE ligger penner eller andre gjenstander - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 6
Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen Y580 ef bab gh c d j i a Integrert kamera b Innebygd mikrofon c Datamaskinens skjerm d JBL høyttalere e Av/på-knapp 2 Bruk kameraet til videokommunikasjon. Den innebygde mikrofonen (med støyreduksjon) kan brukes - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 7
-knapp" på side 21. h Volum-knapp Demp/opphev demping. i Pekeflate Pekeflaten fungerer som en vanlig mus. Merk: For detaljer, se "Bruke pekeflaten" på side 12. j Numerisk tastatur (Y580) For detaljer, se "Bruke tastaturet" på side 14. 3 - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 8
-port Kobles til eksterne skjermenheter. d RJ-45-port Denne porten kobler datamaskinen til Ethernet-nettverk. Merk: For detaljer, se "Ethernet-tilkobling" på side 24. e HDMI-port f USB-port Tilkobling til enheter med HDMI-inngang, for eksempel en TV eller en skjerm. Koble til - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 9
fra høyre Y480 ab c e Y580 cf ab c d e cf a Hodetelefonkontakt Kobles til eksterne høretelefoner. Obs! • Å lytte til musikk på høyt volum over lengre tid kan skade hørselen. b Mikrofonkontakt Kobles til en ekstern mikrofon. c USB-port Kobles til USB-enheter. Merknader: • Den bl - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 10
Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen Sett forfra a b a Systemstatusindikatorer b Minnekortspor For detaljer, se "Systemstatusindikatorer" på side 22. Sett inn minnekort (medfølger ikke) her. Merk: For detaljer, se "Bruke minnekort (medfølger ikke)" på side 17. 6 - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 11
Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen Sett nedenfra Y480 a b c d 7 - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 12
kjent med datamaskinen Y580 a b c d a Batterilås - manuell b Batteripakke c Batterilås fjærbelastet d Harddiskstasjon (HDD) / minne / Mini PCI Express Cardspor Den manuelle batterilåsen brukes til å holde batteriet på plass. For detaljer, se "Bruke strømadapter og batteri" på side 11. Den - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 13
Kapittel 2. Lære det grunnleggende Første gangs bruk Lese håndbøkene Les de medfølgende brukerhåndbøkene før du bruker datamaskinen. Koble til strøm Det medfølgende batteriet er ikke fullt oppladet ved levering. Sett inn batteriet og koble datamaskinen til en stikkontakt for å lade batteriet - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 14
å av datamaskinen. Smart Shutdown Lenovo Smart Shutdown lar datamaskinen din starte i løpet av kort tid. Denne funksjonen ligner på Windows dvalefunksjon og gjenopprettingsprinsipp, som gjør at systemoppdateringer som bare aktiveres ved å starte på nytt, bruk Windows Start på nytt eller Slå av. 10 - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 15
10 og 30 °C. • Det er ikke nødvendig å lade batteriet helt opp eller helt ut. Fjerne batteripakken Hvis du ikke skal bruke datamaskinen på en lang stund, eller hvis du må sende datamaskinen til Lenovo for service bare ut med et batteri av en type som anbefales av Lenovo. • Hold batteripakken borte - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 16
Kapittel 2. Lære det grunnleggende Bruke pekeflaten a b a Pekeflate b Pekeflateknapp Du beveger pekeren på skjermen ved å la fingertuppen gli over matten i den retningen du vil flytte markøren. Funksjonen på venstre/høyre side tilsvarer venstre/høyre museknapp på en vanlig mus. Merknader: • - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 17
Kapittel 2. Lære det grunnleggende Bruke Lenovo intelligent styreplate Før fire fingre samtidig til høyre på styreplaten. Hurtignotater åpnes på skjermen. Før fire fingre samtidig til venstre på styreplaten. Bakgrunnsbilde åpnes på skjermen. 13 - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 18
de er aktivert, fungerer som et numerisk tastatur med ti taster. Du aktiverer eller deaktiverer det numeriske tastaturet ved å trykke Fn + F8. Y580 Tastaturet har et eget numerisk tastatur. Du aktiverer eller deaktiverer det numeriske tastaturet ved å trykke på Num Lock-tasten. Merk: Indikatoren Num - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 19
Kapittel 2. Lære det grunnleggende Funksjonstastkombinasjoner Ved hjelp av funksjonstastene kan du endre bruksfunksjoner umiddelbart. Du bruker disse funksjonene ved å trykke og holde nede Fn-tasten a og deretter trykke på én av funksjonstastene b. b a 15 - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 20
det numeriske tastaturet. Fn + F9: Start avspilling/sett på pause i Windows Media Player. Fn + F10: Stopp avspilling i Windows Media Player. Fn + F11: Hopp til forrige spor. Fn + F12: Hopp til neste spor. Fn + Insert (Y580): Fn + PgUp (Y480): Aktiver/deaktiver scroll lock. Fn + PrtSc - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 21
Memory Stick PRO (MS PRO) • xD-Picture (xD)-kort Merknader: • Sett inn KUN ett kort av gangen i åpningen. • Denne kortleseren støtter ikke SDIO-enheter (f.eks. SDIO Bluetooth fjerner minnekortet må du stoppe det med funksjonen Windows Trygg fjerning av maskinvare og Løs ut medium for å unngå at - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 22
enheter Du kan koble en USB-enhet til datamaskinen ved å sette USB-pluggen (type A) inn i USB-porten (eller eSATA/USB-kombinasjonsporten) på datamaskinen. Første gang du kobler en USB-enhet til en bestemt USB-port på datamaskinen, installerer Windows automatisk en driver for enheten. Når driveren er - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 23
den kobles til og utveksle data trådløst med andre Bluetooth-enheter, som bærbare datamaskiner, PDA-er og mobiltelefoner. Du kan overføre data mellom disse enhetene uten ledninger og over en avstand på opptil 10 meter uten hindringer. Merk: Den faktiske maksimale rekkevidden kan variere, på grunn - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 24
og knapper bc a OneKey Rescue system-knapp a • Når datamaskinen er slått av, trykker du på denne knappen for å starte Lenovo OneKey Rescue system. • I Windows kan du trykke denne knappen for å starte Lenovo OneKey Recovery system. Merk: For detaljer, se "OneKey Rescue-system" på side 26. 20 - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 25
tre scenariomoduser for bruk av datamaskinen din på forskjellige måter: normal modus, filmmodus og intelligent modus. Disse modusene er forhåndsinnstilte forbedringer Lenovo har gjort for å forbedre måten du ser og hører via datamaskinen på i flere ulike bruksscenarier. Du kan manuelt bytte mellom - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 26
Kapittel 2. Lære det grunnleggende Systemstatusindikatorer Disse indikatorene gir deg informasjon om datamaskinens status. a b c d e a Pekeflate-indikator b Batteriindikator c Strømstatusindikator d Caps lock-indikator e Num lock-indikator 22 - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 27
ditt ansiktsbilde. Merknader: • Registreringen og verifiseringen av ansiktet fungerer best i omgivelser med stabil og jevn belysning. • Du kan til høyre for skjermbildet i BIOS-oppsettprogram. Merk: For å åpne BIOS-oppsettprogram, trykker du F2 når Lenovo-logoen vises på skjermen mens datamaskinen - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 28
Kapittel 3. Koble til Internett Internett er et globalt nettverk som forbinder datamaskiner over hele verden, og gir tilgang til tjenester som e-post, informasjonssøk, e-handel, surfing på nettet og underholdning. Du kan koble datamaskinen til internett på følgende måter: Tilkobling via kabel: - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 29
: Trykk Fn + F5 for å konfigurere. Maskinvaretilkobling Tilgangspunkt * Wi-Fi/WiMAX-nettverk * Medfølger ikke Konfigurasjon av programvare Rådfør deg med din internettleverandør (ISP) og søk i Windows Hjelp- og støttesenter for mer informasjon om hvordan du konfigurerer datamaskinen. 25 - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 30
på systempartisjonen (C-stasjonen) og siden enkelt gjenopprette dem ved behov. Du kan kjøre Lenovo OneKey Recovery på Windows-operativsystem, eller du kan kjøre OneKey Rescue system uten å starte Windows. Obs! For å kunne bruke funksjonene til OneKey Rescue system inneholder harddisken din allerede - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 31
ikke støtter brenning av plater, kobler du en egnet ekstern optisk stasjon til datamaskinen. • I Windows trykker du OneKey Rescue system-knappen for å starte Lenovo OneKey Recovery system. • I hovedskjermbildet klikker du Lag gjenopprettingsplate. • Velg type gjenopprettingsplate(r). Du kan opprette - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 32
Lenovo IdeaPad Y480/Y580. Hvilke sikkerhetsforanstaltninger bør jeg følge når jeg bruker datamaskinen? Se "Kapittel 1. Viktig sikkerhetsinformasjon" i Lenovo Sikkerhets- og generell informasjonsveiledning. Hvordan kan jeg unngå problemer 3. Få hjelp og service" i Lenovo Sikkerhets- og generell - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 33
Kapittel 5. Feilsøking Når må jeg gjenopprette systemet til fabrikkstatus? Du kan bruke denne funksjonen når systemet svikter, eller du må installere operativsystemet ditt på nytt. Dette tilbakestiller datamaskinen din til opprinnelig status, slik den var da du startet den opp etter å ha mottatt den - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 34
med den mer omfattende informasjonen i Kapittel 2. Problemer med skjermen Når jeg slår på datamaskinen, service. Når jeg slår på datamaskinen, vises • Gjenopprett sikkerhetskopierte filer til Windows- med datamaskinen til en Lenovo-godkjent service- eller markedsføringsrepresentant for å endre - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 35
2. Informasjon om bruk og pleie" i Lenovo Sikkerhets- og generell informasjonsveiledning. Merk: Hvis område, må datamaskinen på service. Datamaskinen reaktiveres ikke fra hvilemodus tilbakestilles, fjerner du vekselstrømadapteren og batteriet. Problemer med skjermen Skjermen er blank. Skjermen er - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 36
et fulladet batteri er kort. Boot (Oppstart)-menyen i BIOS-oppsettprogram kontrollerer du at harddisken er på riktig sted i listen Boot Problemer med OneKey Rescue system Sikkerhetskopiering kan ikke utføres. Kan ikke gjenopprette systempartisjonen til fabrikkstandard. • Du bruker ikke et Windows - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 37
problemer Boot (Oppstart)-menyen i BIOS-oppsettverktøy kontrollerer du at enheten finnes i listen Boot Device Priority (Prioritert rekkefølge ved oppstart). • Trykk F12 når Lenovo med et høyt strømforbruk, for eksempel en optisk USB-disk, må den eksterne enhetens strømadapter brukes. Hvis - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 38
for Lenovo IdeaPad Y580, med mindre annet er oppgitt. • Følgende trinn om oppgradering og erstatning av enheter er de samme som for Y480 og Y580. • du batteripakken i pilens retning c. a c b 4 Installer et oppladet batteri. 5 Skyv batterilåsen til låst stilling. 6 Snu datamaskinen igjen. Koble - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 39
datamaskinens lagringskapasitet ved å erstatte harddisken med en harddisk med større kapasitet. Du kan kjøpe en ny harddisk hos forhandleren eller Lenovo-representanten. Merknader: • Skift harddisken bare hvis du oppgraderer den eller hvis den er reparert. Kontaktene og rommet til harddisken er ikke - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 40
ømadapteren og alle ledninger fra datamaskinen. 2 Lukk skjermen og snu datamaskinen opp-ned. 3 Fjern batteripakken. 4 Fjern dekselet over harddiskstasjon (HDD)/minne/Mini PCI Express Card-sporet. a. Løsne skruene som fester dekselet a. b. Fjern dekselet b. a b 5 Fjern skruene i festerammen c. c c 36 - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 41
Tillegg. CRU-instrukser 6 Ta ut harddisken festet i metallrammen d. d 7 Fjern skruene og løsne metallrammen fra harddiskstasjonen. 8 Fest metallrammen på den nye harddiskstasjonen og trekk til skruene. 9 Sett harddiskstasjonen forsiktig inn i harddiskrommet med fliken opp og kontaktene mot hverandre - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 42
strømadapteren og alle ledninger fra datamaskinen. 3 Lukk skjermen og snu datamaskinen opp-ned. 4 Fjern batteriet. 5 Fjern dekselet over harddiskstasjon (HDD)/minne/Mini PCI Express Card-sporet. a. Løsne skruene som fester dekselet a. b. Fjern dekselet b. a b 38 - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 43
Tillegg. CRU-instrukser 6 Hvis to DDR3 SDRAM-brikker allerede er installert i minnesporet, fjerner du én av disse for å lage plass til den nye ved å trykke ut på låsehakene på begge sider av kontakten samtidig. Ta vare på den gamle DDR3 SDRAM-brikken for fremtidig bruk. a a b 7 Sett hakket på - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 44
Tillegg. CRU-instrukser Gjør følgende for å kontrollere at DDR3 SDRAM-brikken ble installert riktig: 1 Slå på datamaskinen. 2 Hold inne F2 under oppstart. Skjermbildet BIOS-oppsettprogram vises. Elementet System Memory (Systemminne) viser den totale minnekapasiteten i datamaskinen. 40 - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 45
stasjonen: 1 Fjern dekselet over harddiskstasjon (HDD)/minne/Mini PCI Express Card-sporet. 2 Fjern skruen som vises i illustrasjonen a. 3 Trekk den for utskifting. Strømadapter Strømledning til strømadapter Batteri Tilgangsluker på undersiden Harddisk Minne Optisk stasjon Oppsettplakat O O O Brukerh - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 46
Varemerker Følgende er varemerker eller registrerte varemerker for Lenovo i Norge og/eller andre land. Lenovo IdeaPad OneKey VeriFace Microsoft og Windows er varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. NVIDIA og Optimus er varemerker og/eller registrerte varemerker for NVIDIA - Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 47
- Lenovo IdeaPad Y580 | Ideapad Y480, Y580 User Guide V1.0 (Norwegian) - Page 48
©Lenovo China 2012 New World. New Thinking.TM www.lenovo.com V1.0_nb-NO
Lenovo IdeaPad
Y480/
Y580
Les sikkerhetsmerknadene og viktige tips i de medfølgende
bruksanvisningene før du bruker datamaskinen.
Brukerhåndbok
V1.0