Lenovo NetVista A21 User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346,
Lenovo NetVista A21 Manual
View all Lenovo NetVista A21 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo NetVista A21 manual content summary:
- Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 1
Guide d'utilisation Type 6339, 6341, 6342, 6346, 6347, 6348 Type 2256, 2257 - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 2
- Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 3
Guide d'utilisation Type 6339, 6341, 6342, 6346, 6347, 6348 Type 2256, 2257 - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 4
contenir des informations ou des références concernant certains produits, logiciels ou services non annoncés dans ce pays. Cela ne signifie cependant pas qu ibm.com (serveur IBM en France) v http://www.can.ibm.com (serveur IBM au Canada) v http://www.ibm.com (serveur IBM aux Etats-Unis) Compagnie IBM - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 5
- modèle de bureau . . . . . 29 © Copyright IBM Corp. 2001 Retrait du carter 29 Emplacement des composants 30 Identification des composants ème 59 Récupération en cas d'échec d'une mise à jour du POST/BIOS 59 Annexe C. Correspondance des adresses système 61 Tableau de correspondance de la mé - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 6
iv Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 7
peut différer d'un pays à l'autre. Reportez-vous au tableau ci-dessous, au besoin. IBM France ingénieur commercial agence commerciale ingénieur technico-commercial inspecteur IBM Canada représentant succursale informaticien technicien du matériel Claviers Les lettres sont disposées différemment - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 8
pas installé et utilisé conformément aux instructions du constructeur (instructions d'utilisation, manuels de référence et manuels des obturateurs sur les connecteurs libres. Si vous utilisez des périphériques non IBM avec cet équipement, nous vous recommandons d'utiliser des câbles blindés mis à - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 9
qualifié pour obtenir de plus amples renseignements. Brevets Il est possible qu'IBM détienne des brevets ou qu'elle ait déposé des demandes de brevets portant sur certains sujets abordés dans ce document. Le fait qu'IBM vous fournisse le présent document ne signifie pas qu'elle vous accorde - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 10
viii Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 11
présent produit ou des périphériques qui lui sont raccordés, reportez-vous aux instructions ci-dessous pour connecter et déconnecter les différents cordons. Connexion : 1. Mettez les les câbles d'interface des connecteurs. 4. Débranchez tous les câbles des unités. © Copyright IBM Corp. 2001 ix - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 12
rence identique exclusivement, (référence 33F8354), ou suivre les instructions du fabricant qui en définit les équivalences. La Conformité aux normes relatives aux appareils à Laser Certains modèles d'ordinateurs personnels IBM sont équipés en usine d'une unité de CD-ROM ou de DVD Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 13
En ouvrant l'unité de CD-ROM ou de DVD-ROM, vous vous exposez au rayonnement dangereux du laser. Aucune pièce de l'unité n'est réparable. Ne retirez pas le carter de l'unité. Certaines unités de CD-ROM ou de DVD-ROM peuvent contenir une diode à laser de classe 3A ou 3B. Prenez connaissance des - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 14
xii Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 15
Introduction Le présent manuel contient des instructions pour l'installation de la plupart des options sur votre ordinateur NetVista. Il comprend également une présentation des fonctions de l' Remarques" contient des remarques et des informations sur les marques. © Copyright IBM Corp. 2001 xiii - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 16
information Access IBM, que vous procédures de reprise logicielle, ainsi que les informations concernant les services d'aide et d'assistance. Si vous disposez d'un accès entrez l'adresse suivante dans le navigateur : http://www.pc.ibm.com/support Entrez le numéro de modèle et le type de machine dans - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 17
rielles à votre ordinateur NetVista, vous pouvez aisément augmenter ses capacités. Le présent manuel fournit des instructions pour l'installation d'options utilisez Access IBM. Access IBM contient également des informations relatives à la résolution des incidents et à l'obtention de services de ré - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 18
1394 Petit modèle de bureau Remarque : L'illustration ci-dessous présente deux types de petit modèle de bureau. Sur l'un d'eux, un volet couvre les unités. Modèle de bureau Modèle microtour 2 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 19
sur le port série pour un modem externe, et détection d'appel sur le modem pour un modem interne). v Administration à distance v Démarrage automatique v BIOS et logiciels SM (System Management) v Enregistrement des résultats de test de matériel du POST Fonctions d'entrée-sortie v Port ECP (Extended - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 20
Sécurité v Mots de passe administrateur et à la mise sous tension v Support pour l'ajout d'un crochet et d'un câble de verrouillage (varie selon port série et parallèle v Profil de sécurité par unité Logiciels IBM préinstallés Il se peut que votre ordinateur soit livré avec des 4 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 21
présente section indique les spécifications physiques de l'ordinateur NetVista. Spécifications physiques - petit modèle de bureau classe B. Pour plus d'informations sur cette classification, reportez-vous au Guide pratique. Remarque : La consommation électrique et la dissipation thermique varient - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 22
ordinateur est enregistré comme un appareil numérique de classe A ou de classe B. Pour plus d'informations sur cette classification, reportez-vous au Guide pratique. Remarque : La consommation électrique et la dissipation thermique varient en fonction du nombre et du type des options installées et - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 23
ordinateur est enregistré comme un appareil numérique de classe A ou de classe B. Pour plus d'informations sur cette classification, reportez-vous au Guide pratique. Remarque : La consommation électrique et la dissipation thermique varient en fonction du nombre et du type des options installées et - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 24
sur support IBM ou votre partenaire commercial IBM. Outils nécessaires Pour installer certaines options, vous aurez besoin d'un tournevis à lame plate. D'autres outils peuvent s'avérer nécessaires pour certains équipements. (Reportez-vous aux instructions accompagnant ces équipements.) 8 Guide - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 25
Manipulation des unités sensibles à l'électricité statique Si l'électricité statique est inoffensive pour votre santé, elle risque en revanche de causer des dommages importants aux composants et à l'équipement supplémentaire de votre ordinateur. Lorsque vous ajoutez un nouveau matériel, n'ouvrez pas - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 26
10 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 27
, reportez-vous au présent chapitre pour identifier le connecteur requis, puis aux instructions sur l'option concernée pour effectuer la connexion et installer les logiciels et les 3 Port USB frontal 4 Connecteur S/PDIF 5 Port du microphone 6 Connecteur du casque © Copyright IBM Corp. 2001 11 - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 28
1 Port USB frontal 2 Port USB frontal L'illustration suivante indique l'emplacement des connecteurs à l'avant du modèle de bureau. 1 Port USB frontal 2 Port USB frontal 12 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 29
L'illustration suivante indique l'emplacement des connecteurs à l'avant du modèle microtour. 1 Port USB frontal 2 Port USB frontal Chapitre 2. Installation des options externes 13 - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 30
Port clavier Remarque : Les connecteurs situés à l'arrière de l'ordinateur sont pourvus d'icônes en couleur qui vous indiquent où connecter les câbles sur l'ordinateur. 14 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 31
L'illustration suivante indique l'emplacement des connecteurs à l'arrière du modèle de bureau. 1 Connecteur d'alimentation 2 Port souris 3 Port parallèle 4 Port Ethernet 5 Port série 6 Emplacements PCI 7 Prise micro 8 Entrée audio 9 Sortie audio 10 Port USB 11 Port écran 12 Port série 13 Port - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 32
Connecteur d'alimentation Remarque : Les connecteurs situés à l'arrière de l'ordinateur sont pourvus d'icônes en couleur qui vous indiquent où connecter les câbles sur l'ordinateur. 16 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 33
lequel une connexion parallèle à 25 broches est nécessaire. Permet de connecter un périphérique pour lequel une connexion USB (Universal Serial Bus) est nécessaire, par exemple une imprimante ou un scanneur USB. Si vous utilisez plusieurs périphériques USB, vous pouvez vous procurer un concentrateur - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 34
et sont souvent inférieures aux maximales. Certains prestataires de services Internet (ISP) n'autorisent pas le partage de compte ou ibm.com/support/. Les fichiers README fournis avec ces pilotes contiennent les instructions d'installation.t à l'adresse http://www.pc.ibm.com/support/. 18 Guide - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 35
Pour ajouter du matériel supplémentaire, conformez-vous aux instructions qui suivent, ainsi qu'à celles accompagnant votre nouvel é suit : 1. Arrêtez le système d'exploitation, retirez tous les supports (disquettes, CD ou bandes) des unités et mettez hors tension tous © Copyright IBM Corp. 2001 19 - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 36
2 Emplacement PCI 3 Carte principale 4 Microprocesseur et radiateur 5 Barrette DIMM 6 Unité de disque dur 7 Unité de CD-ROM ou de DVD-ROM 8 Unité de disquette 20 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 37
de l'ordinateur et prend en charge tout un ensemble d'unités installées par IBM ou par vous-même, ultérieurement. Reportez-vous au schéma suivant pour IDE principal 12 Port USB frontal 13 Cavalier d'annulation/reprise CMOS/BIOS 14 Pile 15 Emplacement PCI 16 Emplacement PCI 17 Emplacement PCI 18 - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 38
bien alignées sur les pattes du connecteur. Enfoncez la barrette DIMM dans le connecteur jusqu'à ce que les crochets de retenue se referment. 22 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 39
stocker des données. Vous pouvez ajouter des unités à votre ordinateur pour augmenter ses capacités de stockage et lui permettre de lire d'autres types de support (CD-ROM, par exemple). Les unités internes s'installent dans des baies. Dans le présent manuel, l'on désignera ces baies sous le nom de - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 40
unité dont la hauteur est supérieure à 41,3 mm.high cannot be installed. 2. Installez les unités de supports amovibles (bande ou CD) dans les baies accessibles : baies 1 ou 2. Installation d'une unité Pour installer une pour plus d'information s sur le cavalier maître/esclave. 24 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 41
CD-ROM et à la carte principale. 9. Faites glisser le boîtier d'unité en place et engagez le loquet. 10. Si vous avez installé une unité à support amovible, retirez le cache obturant la baie du panneau frontal. Chapitre 3. Installation des options internes - petit modèle de bureau 25 - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 42
structure de la machine, tout en n'étant pas facile à déplacer. Fixez ensuite les deux extrémités du câble à un cadenas. 1 Crochet en U 2 Orifices 3 Ecrous 26 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 43
Etape suivante Pour installer une autre option, reportez-vous à la section appropriée. Remise en place du carter et connexion des câbles Une fois que vous avez fini d'installer toutes vos options, vous devez remettre en place les composants que vous avez enlevés, ainsi que le carter, puis - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 44
28 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 45
Pour ajouter du matériel supplémentaire, conformez-vous aux instructions qui suivent, ainsi qu'à celles accompagnant votre nouvel é comme suit : 1. Arrêtez le système d'exploitation, retirez tous les supports (disquettes, CD ou bandes) des unités et mettez hors tension tous IBM Corp. 2001 29 - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 46
USB frontal 3 Port USB frontal 4 Baie en option 5 Unité de disque dur 6 Unité de disquette 7 DIMM 8 Carte principale 9 Microprocesseur et radiateur 10 Emplacement PCI 30 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 47
de l'ordinateur et prend en charge tout un ensemble d'unités installées par IBM ou par vous-même, ultérieurement. Reportez-vous au schéma suivant pour IDE principal 12 Port USB frontal 13 Cavalier d'annulation/reprise CMOS/BIOS 14 Pile 15 Emplacement PCI 16 Emplacement PCI 17 Emplacement PCI 18 - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 48
bien alignées sur les pattes du connecteur. Enfoncez la barrette DIMM dans le connecteur jusqu'à ce que les crochets de retenue se referment. 32 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 49
Etape suivante v Pour installer une autre option, reportez-vous à la section appropriée. v Pour terminer l'installation, reportez-vous à la section «Remise en place du carter et connexion des câbles» à la page 39. Installation de cartes Cette section explique comment installer et retirer des cartes. - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 50
unités de disque dur v unités de bande v unités de CD-ROM ou de DVD-ROM v unités de support amovible Les unités internes s'installent dans des baies. Dans le présent manuel, l'on désignera ces baies sous le connecter correctement les câbles d'unité interne à l'unité installée. 34 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 51
pouces ½ (préinstallée) Remarques : 1. Vous ne pouvez pas installer d'unité dont la hauteur est supérieure à 41,3 mm. 2. Installez les unités de supports amovibles (bande ou CD) dans les baies accessibles : baies 1 ou 2. Installation d'une unité Pour installer une unité interne, procédez comme suit - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 52
documentation fournie avec votre unité de CD-ROM ou de DVD-ROM pour plus d'informations sur le cavalier de définition de l'unité principale/secondaire. 36 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 53
7. Installez l'unité dans la baie. Alignez les vis sur les orifices et insérez les deux vis. 8. Remettez en place le boîtier de l'unité. 9. Chaque unité IDE est associée à deux câbles : un cordon d'alimentation à quatre fils branché sur le bloc d'alimentation et un câble d'interface relié à la carte - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 54
U dans les ouvertures du panneau arrière. Ensuite, installez les écrous, puis vissez-les avec une clé de dimension appropriée ou une clé réglable. 38 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 55
4. Remettez en place le carter de l'ordinateur. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section «Remise en place du carter et connexion des câbles» à la page 39. 5. Faites passer le câble dans le crochet en U, puis enroulez-le autour d'un objet qui n'est pas intégré ou fixé de manière - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 56
ajouter du matériel supplémentaire, conformez-vous aux instructions qui suivent, ainsi qu'à celles accompagnant votre nouvel suit : 1. Arrêtez le système d'exploitation, retirez tous les supports (disquettes, CD ou bandes) des unités et mettez hors tension tous l'ordinateur). 40 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 57
4. Retirez les vis moletées à l'arrière de l'ordinateur et faites glisser le carter vers l'arrière de l'ordinateur. Chapitre 4. Installation des options internes - modèle de bureau 41 - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 58
de la carte principale peu visibles ou difficiles d'accès. Pour ce faire, procédez comme suit : DANGER Ne détachez pas le bloc d'alimentation de son support et ne retirez aucune vis du bloc d'alimentation. 1. Retirez la vis qui fixe le bloc d'alimentation à l'arrière du châssis. 42 - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 59
2. Poussez la patte métallique et faites glisser le bloc d'alimentation vers l'intérieur. 3. Faites pivoter le bloc vers l'extérieur comme indiqué. Chapitre 4. Installation des options internes - modèle de bureau 43 - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 60
4. Retirez le bloc d'alimentation et posez-le délicatement sur le côté. 5. Pour remettre le bloc d'alimentation en place, effectuez ces opérations dans l'ordre inverse. 44 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 61
de l'ordinateur et prend en charge tout un ensemble d'unités installées par IBM ou par vous-même, ultérieurement. Reportez-vous au schéma suivant pour IDE principal 12 Port USB frontal 13 Cavalier d'annulation/reprise CMOS/BIOS 14 Pile 15 Emplacement PCI 16 Emplacement PCI 17 Emplacement PCI 18 - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 62
bien alignées sur les pattes du connecteur. Enfoncez la barrette DIMM dans le connecteur jusqu'à ce que les crochets de retenue se referment. 46 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 63
Etape suivante v Remettez en place les cartes que vous avez retirées. v Remettez en place le bloc d'alimentation. v Pour installer une autre option, reportez-vous à la section appropriée. v Pour terminer l'installation, reportez-vous à la section «Remise en place du carter et connexion des câbles» à - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 64
: v disque dur unités v unités de bande v unités de CD-ROM ou de DVD-ROM v unités de support unités Les unités internes s'installent dans des baies. Dans le présent manuel, l'on désignera ces baies sous le obturateur de baie. La figure ci-après indique l'emplacement des baies. 48 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 65
: 1. Vous ne pouvez pas installer d'unité dont la hauteur est supérieure à 41,3 mm.high cannot be installed. 2. Installez les unités de supports amovibles (bande ou CD) dans les baies accessibles : baies 1 ou 2. Installation Pour installer une unité interne, procédez comme suit : 1. Retirez le - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 66
. Les étapes permettant de connecter une unité IDE varient selon le type du périphérique. Identifiez ci-dessous la procédure adaptée à votre unité. 50 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 67
Connexion de la première unité IDE de CD-ROM ou de DVD-ROM : 1. Localisez le câble d'interface à trois connecteurs fourni avec votre ordinateur ou la nouvelle unité. 2. Localisez le connecteur IDE secondaire sur la carte principale. Reportez-vous à la section «Identification des composants de la - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 68
extrémités du câble à un cadenas. 1 Crochet de sécurité en U 2 Orifices 3 Ecrous Etape suivante Pour installer une autre option, reportez-vous à la section appropriée. 52 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 69
Remise en place du carter et connexion des câbles Une fois que vous avez fini d'installer toutes vos options, vous devez remettre en place les composants que vous avez enlevés, ainsi que le carter, puis reconnecter les câbles (y compris les cordons d'alimentation et les fils de téléphone). En outre, - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 70
d'informations sur l'utilisation de l'utilitaire de configuration, utilisez Access IBM sur votre bureau. Après ajout d'un nouveau matériel, périphériques. Avant d'installer un pilote, consultez toujours les instructions qui accompagnent l'option installée. En effet, les pilotes de Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 71
il n'est peut-être pas installé correctement. Vérifiez que les instructions d'installation ont été suivies, que les câbles et les connexions sont oublié le mot de passe. Pour plus d'informations sur ce sujet, consultez Access IBM. Pour effacer un mot de passe perdu ou effacé : 1. Mettez l'ordinateur - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 72
à la page 40 (modèle microtour). 4. Identifiez le cavalier d'effacement de CMOS et de reprise du BIOS se trouvant sur la carte principale. Reportez-vous à l'une des sections «Identification des composants de la carte connexion des câbles» à la page 53 (modèle microtour). 56 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 73
), «Installation de cartes» à la page 33 (modèle de bureau) ou «Installation de cartes» à la page 47 (modèle microtour). 5. Retirez la pile usagée. © Copyright IBM Corp. 2001 57 - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 74
ainsi que tous les périphériques connectés. 10. Utilisez l'utilitaire de configuration pour définir la date et l'heure, ainsi que les mots de passe. 58 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 75
arriver qu'IBM apporte des modifications aux programmes système. Dès parution, les mises à jour sont disponibles sous forme de fichiers téléchargeables sur le site Web (reportez-vous au Guide pratique). Un fichier README inclus dans les fichiers de mise à jour contient les instructions d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 76
60 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 77
es aux données du BIOS. La mémoire peut être BIOS Cache de mémoire vidéo dynamique ROM BIOS vidéo (copiée) Espace PCI, disponible pour les mémoires ROM de cartes ROM BIOS le bus PCI 0020 bus PCI 0040 - 0043 4 Compteur/horloge 1 0044 - 00FF 28 Emplacements d'E-S généraux, disponibles pour le bus - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 78
MIDI 0220 - 0227 8 Port série 3 ou 4 0228 - 0277 80 Emplacements d'E-S généraux, disponibles pour le bus PCI 0278 - 027F 8 LPT3 0280 - 02E7 102 Disponible 02E8 - 02EF 8 Port série 3 ou 4 02F8 03D4 - 03D7 16 Vidéo 03DA 1 Vidéo 03D0 - 03DF 11 Disponible 62 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 79
Tableau 2. Adresses d'entrée-sortie (suite) Plage d'adresses (hexadécimal) Taille (octets) Description 03E0 - 03E7 8 Disponible 03E8 - 03EF 8 COM3 ou COM4 03F0 - 03F5 6 Canal disquette 1 03F6 1 Port de contrôle canal IDE principal 03F7 (Ecriture) 1 Contrôle canal disquette 1 03F7, - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 80
les masques 00 - 03 00DF Canaux 5 à 7, sélection du mode 8 ou 16 bits 00 - 07 Pointeur d'octet Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui 64 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 81
Ressource système Ouverte Ouverte Unité de disquette Port parallèle (mode ECP ou EPP) Réservé (canal Contrôleur d'interruptions programmable) Ouverte Ouverte Ouverte © Copyright IBM Corp. 2001 65 - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 82
66 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 83
é de l'utilisateur d'évaluer et de vérifier lui-même les installations et applications réalisées avec des produits, logiciels ou services non expressément référencés par IBM. IBM peut détenir des brevets ou des demandes de brevet couvrant les produits mentionnés dans le présent document. La remise - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 84
Marques Les termes qui suivent sont des marques d'International Business Machines Corporation dans certains pays : IBM Wake on LAN PS/2 Celeron, Pentium, MMX et AnyPoint sont des marques d'Intel Corporation noms de produits ou logos qui pourraient apparaître dans ce document. 68 Guide d'utilisation - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 85
és internes 49 déplacement du bloc d'alimentation 42 DIMM, installation d'une barrette 22, 32, 46 E emplacement des composants modèle de bureau 30 © Copyright IBM Corp. 2001 emplacement des composants (suite) modèle microtour 42 petit modèle de bureau 20 entrée audio 14, 15, 16, 17 entrée-sortie - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 86
en cas d'échec d'une mise à niveau du POST/BIOS 59 Récupération en cas d'échec d'une mise à niveau du POST/BIOS 59 remise en place du carter modèle de bureau 39 49 internes 3, 8, 48 spécifications 24, 35, 48 support amovible 8, 34, 48 V vérification, installation d'option 54 vidéo, contrôleur 3 70 - Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 87
- Lenovo NetVista A21 | User Guide for NetVista 2256,2257, 6339, 6341, 6342, 6346, - Page 88
Référence : 25P6012 (1P) P/N: 25P6012
Guide d’utilisation
Type 6339, 6341, 6342, 6346, 6347, 6348
Type 2256, 2257
IBM