Lenovo NetVista A30 (Finnish) User guide
Lenovo NetVista A30 Manual
 |
View all Lenovo NetVista A30 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo NetVista A30 manual content summary:
- Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 1
NetVista Käyttöopas Mallit 6826, 8317, 8318 ja 8319 - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 2
- Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 3
NetVista Käyttöopas Mallit 6826, 8317, 8318 ja 8319 - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 4
Huomautus Ennen tämän julkaisun ja siinä kuvattujen tuotteiden käyttöä lue kohdat "Turvaohjeet" sivulla v ja Liite C, "Huomioon otettavaa" sivulla 35. Ensimmäinen painos (syyskuu 2002) © Copyright International Business Machines Corporation 2002. Kaikki oikeudet pidätetään. - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 5
unohtuneen salasanan poisto (CMOS-muistin tyhjennys 18 Kannen, johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen 19 Luku 2. BIOS-asetusohjelman (IBM Setup Utility) käytt 21 BIOS-asetusohjelman aloitus 21 Asetusten tarkastelu ja muutto 22 BIOS-asetusohjelman käytön lopetus 22 Salasanojen - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 6
iv Käyttöopas - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 7
Varoitus: Pariston vääränlainen käsittely voi aiheuttaa tulipalo- tai räjähdysvaaran tai palovammoja. Pariston saa vaihtaa vain IBM:n suosittelemaan paristoon (IBM:n osanumero 33F8354) tai vastaavaan valmistajan suosittelemaan paristoon. Paristo sisältää litiumia ja voi räjähtää, jos paristoa - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 8
Älä ilmoita kaasuvuodosta puhelimitse vuodon läheisyydessä. Laserturvaohjeet Joihinkin IBM-konemalleihin on asennettu tehtaalla CD- tai DVD-asema. laserlaitteeksi, joka täyttää Yhdysvaltain Department of Health and Human Services (DHHS) -viranomaisten määräyksen 21 CFR Subchapter J vaatimukset. - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 9
ohjelman avulla saat lisätietoja tietokoneesta. Valitse vaihtoehdot Käynnistä → Access IBM. Internet-yhteyden avulla saat uusimmat tietokoneen käyttöä koskevat oppaat WWW-sivustosta osoitteessa http://www.ibm.com/pc/support. Kirjoita koneen tyyppi- ja mallinumero sivustossa olevaan Quick Path -kentt - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 10
viii Käyttöopas - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 11
Pentium 4 -suoritin, jossa on 512 kilotavun sisäinen L2-välimuisti ja Intel NetBurst -mikroarkkitehtuuri (joissakin malleissa) Muisti DIMM (dual inline memory module) -muistimoduulien tuki © Copyright IBM Corp. 2002 1 - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 12
2 Käyttöopas Sisäiset asemat v 3,5-tuumainen 1,44 megatavun levykeasema (joissakin malleissa) v Kiintolevyasema v EIDE-CD-asema, EIDE-DVD-asema tai optinen EIDE-CD-RW-asema (joissakin malleissa) Näyttöalijärjestelmä Sisäinen näytönohjain VGA (Video Graphics Array) -näytintä varten Äänialijärjestelm - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 13
Virta v 200 W:n virtalähde ja manuaalinen jännitekytkin v Automaattinen virrantaajuuden valinta (50/60 Hz) v APM (Advanced Power Management) -virranhallinnan tuki v ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) -liitännän tuki Suojausominaisuudet v Pääkäyttäjän ja käyttäjän salasana v - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 14
RW-asema, kiintolevyasema, levykeasema ja muut irtotaltioasemat Uusimmat tiedot saatavana olevista lisävarusteista saat seuraavista WWW-osoitteista: v http://www.ibm.com/pc/us/options/ v http://www.ibm.com/pc/support/ Saat lisätietoja myös IBM-jälleenmyyjältä tai -myyntineuvottelijalta. 4 Käyttöopas - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 15
Tekniset tiedot Tässä jaksossa kuvataan tietokoneen fyysiset ominaisuudet. Mitat Leveys: 309 mm Korkeus: 84 mm Syvyys: 345 mm Paino Vähimmäiskokoonpano (toimitettaessa): 7,4 kg Käyttöympäristö Ilman lämpötila: Järjestelmä käytössä: 10-35 °C Poissa käytöstä: 10-60 °C Ilmankosteus: Järjestelmä käytö - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 16
Suositeltavat käyttöasennot Jotta tietokoneen sisäisten osien tuuletus toimisi kunnolla, tietokone on asetettava joko pystyasentoon jalustan avulla tai kyljelleen seuraavassa kuvassa esitetyllä tavalla. Tarvittavat työkalut Joidenkin lisävarusteiden asennukseen tarvitaan suorakärkinen tai ristipä - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 17
Erillisten lisävarusteiden asennus Tässä kohdassa esitellään tietokoneen ulkoiset vastakkeet, joihin voit liittää erillisiä lisävarusteita, kuten erilliset kaiuttimet, kirjoittimen tai kuvanlukijan. Joitakin erillisiä lisävarusteita varten on asennettava myös ohjelmisto ja portit. Kun asennat - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 18
selvittämään kaapeleiden kytkentäpaikat. Laiteajurien hankinta Voit hankkia muiden käyttöjärjestelmien kuin esiasennetun käyttöjärjestelmän laiteajurit WWW-osoitteesta http://www.ibm.com/pc/support/. Laiteajurien asennusohjeet ovat ajurien mukana toimitetuissa README-tiedostoissa. 8 Käyttöopas - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 19
Kannen poisto Tärkeää Lue kohdassa "Turvaohjeet" sivulla v ja "Staattiselle sähkölle herkkien laitteiden käsittely" sivulla 6 olevat ohjeet, ennen kuin poistat keskusyksikön kannen. Voit poistaa kannen seuraavasti: 1. Tee käyttöjärjestelmän lopputoimet, poista asemista kaikki tallennusvälineet ( - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 20
Sisäisten osien sijainti Seuraava kuva auttaa paikantamaan tietokoneen osat. 1 Levykeasema 2 Emolevy 3 DIMM-vastakkeet 4 PCI-liitinkortti 5 Virtalähde 6 Kiintolevyasema 7 CD- tai DVD-asema 8 Paristo 10 Käyttöopas - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 21
Emolevyn osien ja asemien käsittely Jotta pääsisit käsiksi joihinkin emolevyn osiin, esimerkiksi muistiin, paristoon ja CMOS-muistin sekä BIOS-koodin tyhjennyksen ja palautuksen hyppyjohtimeen, sinun on ehkä työnnettävä levykeaseman ja CD-aseman asemakehikkoa ulospäin tietokoneen etuosaa kohti. Täss - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 22
Emolevyn osien tunnistus Emolevy on tietokoneen pääpiirikortti. Se toteuttaa tietokoneen perustoiminnot ja tukee useita esiasennettuja tai käyttäjän asentamia laitteita. Seuraavassa kuvassa näkyy emolevyn osien sijainti. 1 Suoritin 2 DIMM-vastakkeet 3 Etulevyn vastake 4 CD-äänivastake 5 PCI- - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 23
Muistin asennus Tietokoneessa on kaksi vastaketta DIMM (dual inline memory) -muistimoduulien asennusta varten. Näin järjestelmämuistin enimmäismäärä on jopa 1 gigatavu. Muistimoduuleja asennettaessa on otettava huomioon seuraavat seikat: v Käytä 2,5 voltin 184-nastaisia DDR SDRAM (Double Data Rate - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 24
7. Aseta kansi takaisin paikalleen. Lisätietoja on kohdassa "Kannen, johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen" sivulla 19. PCI-sovittimien asennus Tässä jaksossa on tietoja ja ohjeita PCI-sovittimien asennuksesta emolevyyn ja niiden poistosta emolevystä. Tietokoneessa on liitinkortti, - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 25
5. Asenna sovitinkortti sille varattuun sovitinpaikkaan PCI-liitinkortissa. 6. Aseta sovitinpaikkojen kansien salpa takaisin paikalleen. 7. Asenna PCI-liitinkortti ja sovittimet. 8. Aseta kansi takaisin paikalleen. Lisätietoja on kohdassa "Kannen, johtojen ja kaapelien kiinnitys takaisin paikoilleen - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 26
6. Aseta asemakehikko takaisin paikalleen. Lisätietoja on kohdassa "Levykeaseman liittäminen" tai "IDE-CD-aseman liittäminen". Kiintolevyaseman vaihto Voit vaihtaa kiintolevyaseman seuraavasti: 1. Poista keskusyksikön kansi. Lisätietoja on kohdassa "Kannen poisto" sivulla 9. 2. Poista asemakehikko. - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 27
asentaa samantyyppinen vaijerilukko, joka on käytössä monissa kannettavissa tietokoneissa. Vaijerilukkoja voi tilata suoraan IBM:ltä. Lisätietoja on Access IBM -ohjelman IBM-lisävarusteiden hankinta -ohjekohdassa. Seuraavassa kuvassa esitetään vaijerilukon asennus. ® Pariston vaihto Tietokoneessa on - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 28
) Tämä jakso koskee kadonneita tai unohtuneita salasanoja. Lisätietoja salasanan katoamisen tai unohtumisen edellyttämistä toimista on Access IBM -ohjelmassa. Voit poistaa unohtuneen salasanan seuraavasti: 1. Tutustu kohdassa "Emolevyn osien ja asemien käsittely" sivulla 11 oleviin ohjeisiin - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 29
kaapelit ja verkkojohdot takaisin tietokoneeseen. Lisätietoja on kohdassa "Tietokoneen takalevyssä olevien vastakkeiden ja porttien sijainti" sivulla 8. 6. Luku 2, "BIOS-asetusohjelman (IBM Setup Utility) käyttö" sivulla 21 sisältää lisätietoja päivityksestä. Luku 1. Lisävarusteiden asennus 19 - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 30
20 Käyttöopas - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 31
Luku 2. BIOS-asetusohjelman (IBM Setup Utility) käyttö BIOS-asetusohjelma on tallennettu tietokoneen sähköisesti pyyhitt tietokoneeseen. BIOS-asetusohjelman aloitusikkuna saattaa näyttää esimerkiksi seuraavanlaiselta. 682611x 28KTxxAUS 28xxA IBM 1234567 08/30/02 [13:34:25] [08/30/2002] © - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 32
Asetusten tarkastelu ja muutto BIOS-asetusohjelman valikossa näkyvät järjestelmän kokoonpanon määritykseen liittyvät aiheet. BIOS-asetusohjelman valikosta vaihtoehdot valitaan näppäimistön avulla. Kunkin näytön alareunassa näkyvät eri toimiin käytettävät näppäimet. BIOS-asetusohjelman käytön lopetus - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 33
Voit tarkastella tai muuttaa määritettyä aloitusjärjestystä pysyvästi seuraavasti: 1. Aloita BIOS-asetusohjelma. Lisätietoja on kohdassa "BIOS-asetusohjelman aloitus" sivulla 21. Luku 2. BIOS-asetusohjelman (IBM Setup Utility) käyttö 23 - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 34
2. Valitse Startup-vaihtoehto. 3. Valitse Startup Sequence -vaihtoehto. Lue näytön oikeassa reunassa näkyvät tiedot. 4. Valitse käytettävät laitteet ja niiden järjestys Primary Startup Sequence- (Ensisijainen aloitusjärjestys), Automatic Startup Sequence- (Automaattinen aloitusjärjestys) ja Error - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 35
mainitut) linkit saattavat muuttua. 1. Kirjoita selaimen osoitekenttään http://www.pc.ibm.com/support ja paina Enter-näppäintä. 2. Napsauta linkkiä NetVista and NetVista Thin Client. 3. Napsauta linkkiä NetVista Personal Computer. 4. Napsauta linkkiä Downloadable files. 5. Valitse käyttämäsi - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 36
8. Etsi sivua selaamalla .txt-tiedosto, jossa on käyttöjärjestelmästä tehtävän Flash BIOS -päivityksen ohjeet. Napsauta .txt-tiedoston linkkiä. 9. Tulosta nämä ohjeet. Tämä on tärkeää, sillä ohjeet eivät ole enää näkyvissä, kun päivityksen nouto alkaa. 10. Palaa tiedostoluetteloon napsauttamalla - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 37
. Paluu komentotilaan numeron valinnan jälkeen. Modeemi soittaa yhteen neljästä (n=0-3) modeemin pysyvään muistiin tallennetusta puhelinnumerosta. Komentojen kaiutuksen poisto käytöstä. Komentojen kaiutuksen käyttöönotto. © Copyright IBM Corp. 2002 27 - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 38
Komento +++ H_ H0 H1 I_ I0 I1 I2 I3 I4 L_ L0 L1 L2 L3 M_ M0 M1 M2 M3 N_ O_ O0 O1 P Q_ Q0 Sr? Sr=n T V_ V0 V1 W_ W0 W1 W2 X_ X0 X1 28 Käyttöopas Toiminto Vaihtomerkki - Siirtyminen tiedonsiirtotilasta komentotilaan (T.I.E.S.-komento). Modeemin pakotus linjan - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 39
Komento Z_ AT-lisäkomennot Komento &C_ &D_ &F_ &G_ &K_ &M_ &P_ Toiminto X2 Sama kuin X1, lisäksi valintaäänen tunnistus. X3 Sama kuin X1, lisäksi varattu-äänen tunnistus. X4 Kaikki ilmoitukset näkyvät, lisäksi valintaäänen ja varattu-äänen tunnistus. Z0 Aktiivisen profiilin 0 palautus ja - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 40
Komento &R_ &S_ &T_ &V &W_ %E_ +MS? +MS=? &P3 &R0 &R1 &S0 &S1 &T0 &T1 &T3 &T4 &T5 &T6 &T7 &T8 &V0 &V1 &W0 &W1 %E0 %E1 Toiminto Sama kuin &P1-asetus, mutta 20 pulssia minuutissa. Varattu. CTS toimii vuonohjausvaatimusten mukaisesti. Modeemi toimintavalmis (DSR) -signaalin pakotus käyttöön (ON). - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 41
Komento +MS=a,b,c,e,f Toiminto Valitsee moduloinnin, jossa a=0, 1, 2, 3, 9, 10, 11, 12, 56, 64, 69; b=0-1; c=300-56000; d=30056000; e=0-1; ja f=0-1. A, b, c, d, e, f oletusasetus=12, 1, 300, 56000, 0, 0. Parametri "a" määrittää haluamasi modulointiyhteyskäytännön, jossa 0=V.21, 1=V.22, 2=V.22bis, - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 42
Faksiluokan 1 komennot +FAE=n +FCLASS=n +FRH=n +FRM=n +FRS=n +FTH=n +FTM=n +FTS=n Faksiluokan 2 komennot +FCLASS=n +FAA=n }+FAXERR +FBOR +FBUF? +FCFR +FCLASS= +FCON +FCIG +FCIG: +FCR +FCR= +FCSI: +FDCC= +FDCS: +FDCS= +FDIS: +FDIS= +FDR +FDT= +FDTC: +FET: +FET=N +FHNG +FK +FLID= +FLPL +FMDL? +FMFR? - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 43
+FPHCTO +FPOLL +FPTS: +FPTS= +FREV? +FSPT +FTSI: Vaiheen C aikakatkaisu. Kyselypyynnön osoitus. Sivun siirtotila. Sivun siirtotila. Päivitystason määritys. Kyselyn käyttöönotto. Lähetysaseman tunnuksen raportointi. Äänikomennot #BDR #CID #CLS #MDL? #MFR? #REV? #TL #VBQ? #VBS #VBT #VCI? #VLS #VRA # - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 44
Huomautus Sveitsissä oleville käyttäjille: Jos Swisscomin puhelinlinjassa ei ole Taxsignal-asetukselle määritetty arvoa OFF, modeemin toiminta saattaa heiketä. Ongelma ratkeaa käyttämällä suodatinta, jolla on seuraavat ominaisuudet: Telekom PTT SCR-BE Taximpulssperrfilter-12kHz PTT Art. 444.112.7 - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 45
julkaisu on käännös englanninkielisestä julkaisusta Netvista User Guide, Types 6826, 8317, 8318, and 8319, 59P7543, jonka on julkaissut International hettää julkaisua koskevat huomautukset myös faksina numeroon (09) 459 4113. IBM pidättää itsellään oikeuden käyttää ja jakaa käyttäjiltä saamiaan - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 46
tai sitä koskevaan aineistoon. Sivustojen käyttö on käyttäjän omalla vastuulla. Tavaramerkit Seuraavat nimet ovat IBM:n tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa: IBM NetVista Wake on LAN PS/2. Intel, Celeron, NetBurst ja Pentium ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 47
Hakemisto A Access IBM -ohjelma vii aloitusjärjestys 23 asemat asennus 16 CD-asema 15 DVD 32 faksiluokka 2 32 MNP/V.42/V.42bis/V.44 31 ääni 33 käyttö BIOS-asetusohjelma 21 © Copyright IBM Corp. 2002 käyttö (jatkoa) laitekohtainen salasanasuojaus 23 salasanat 22 käyttöympäristö 5 L - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 48
salasana (jatkoa) kadonnut tai unohtunut 18 poisto 18 siirräntäominaisuudet 2 sisäiset 2 sovittimet asennus 14 PCI (Peripheral Component Interconnect) 4 sovitinkorttipaikat 14 suojaus laitekohtainen suojausprofiili 23 ominaisuudet 3 vaijerilukko 17 suoritin 1 T tekniset tiedot 5 tietokoneen elvytys - Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 49
- Lenovo NetVista A30 | (Finnish) User guide - Page 50
Osanumero: 59P7547 (1P) P/N: 59P7547
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
 |
 |
NetVista
Käyttöopas
Mallit 6826, 8317, 8318 ja 8319
IBM