Lenovo NetVista A30 (Czech) Quick reference

Lenovo NetVista A30 Manual

Lenovo NetVista A30 manual content summary:

  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 1
    NetVista™ Úvodní příručka Uvnitř: - upozornění k bezpečnosti, záruce a jiná upozornění - nastavení počítače - obnova softwaru - odstraňování problémů a diagnostika - podpora a servis IBM
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 2
    Poznámka Před použitím těchto informací a produktu jimi podporovaného si přečtěte informace v části "Bezpečnostní pokyny" na stránce v, Dodatek A, "Informace o záruce" na stránce 29 a Dodatek B, "Poznámky" na stránce 45. První vydání (srpen 2002) © Copyright International Business Machines
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 3
    při obnov 14 Obnova nebo instalace ovladačů zařízen 15 Kapitola 4. Odstraňování problémů a diagnostika 17 Odstraňování základních problém 17 Program IBM Enhanced Diagnostics 19 Kódy chyb 21 Kódy zvukových signálů testu POST 22 Kapitola 5. Jak získat zákaznickou podporu a servis 23 Jak získat
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 4
    Ochranné známky 46 Upozornění k elektromagnetickému vyzařován 46 Požadavky FCC (Federal Communications Commission) a telefonních společností 49 iv NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 5
    ání: 1. Vypněte všechna zařízení. 2. Nejdříve odpojte napájecí kabely ze zásuvky. 3. Odpojte datové kabely od konektorů. 4. Odpojte všechny kabely ze zařízení. © Copyright IBM Corp. 2002 v
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 6
    ROM jsou laserové produkty. Zařízení CD-ROM a DVD-ROM firmy IBM je v USA certifikováno, že splňuje požadavky Department of Health and Human Services 21 Code of Federal Regulations (DHHS 21 CFR) Subchapter J pro laserov -ROM, uvědomte si následující pokyny pro manipulaci. vi NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 7
    POZOR: Budete-li užívat ovládací prvky nebo provádět úpravy či procedury jiným než zde popsaným způsobem, můžete se vystavit nebezpečnému záření. Odstranění krytů z jednotky CD-ROM nebo DVD-ROM může mít za následek vyzařování nebezpečného laserového záření. Uvnitř jednotky CD-ROM nebo DVD-ROM nejsou
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 8
    viii NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 9
    s uživatelskou příručkou User Guide pro váš počítač. Pro techniky z oblasti počítačového servisu je k dispozici rovněž manuál Hardware Maintenance Manual. Chcete-li získat jakoukoliv z těchto informací, zadejte v prohlížeči následující adresu: http://www.ibm.com/pc/support/. Do pole Quick Path napi
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 10
    x NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 11
    otáčet tělem. Také ostatní vybavení, které často používáte, jako například telefon nebo myš, umístěte tak, aby byly pohodlně v dosahu. © Copyright IBM Corp. 2002 1
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 12
    malá zařízení, která mají vlastní napájecí zdroj. USB zařízení, která potřebují napájení, musejí být připojena k přední nebo zadní straně počítače. 2 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 13
    Bezdrátová klávesnice IBM Rapid Access III a bezdrátová myš ScrollPoint® se dodávají s duálním bezdrátovým přijímačem. Připojte přij ipojit pouze v jediné orientaci. Není možné je připojit nesprávně. 2. Nepokládejte duální bezdrátový přijímač IBM na napájecí zdroj. Kapitola 1. Uspořádání pracoviště 3
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 14
    4 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 15
    konektoru pro klávesnici. 3. Kabel od myši může mít standardní konektor pro myš 1 nebo konektor USB 2 . Připojte kabel od myši do příslušného konektoru pro myš. © Copyright IBM Corp. 2002 5
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 16
    do jednoho z USB konektorů v přední nebo zadní části počítače. Bezdrátovou klávesnici IBM Rapid Access III a bezdrátovou myš ScrollPoint si umístěte tak, aby to pro vás bylo í části obrázku. Jak je vidět v dolní části obrázku, rozdvojku můžete použít i bez telefonu. 6 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 17
    7. Máte-li zařízení audio, připojte je podle následujících instrukcí. Podrobnější informace o reproduktorech naleznete v krocích 8 a 9. 1 Vstup audio signálu 2 Výstup audio signálu 3 Mikrofon 4 Sluchátka Tento konektor přijímá audio signál z externího audio zařízení, jako například ze stereosysté
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 18
    připojení digitální spotřební elektroniky, jako například zařízení typu DAT (digital audio tape), jednotek CD a jiných zařízení S/PDIF-kompatibilních. 8 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 19
    teprve pak počítač. Po dokončení úvodního testu POST okno s logem IBM zmizí. Je-li v počítači předinstalovaný software, spustí se program instalace nepředvídatelným výsledkům. Když je instalace dokončena, klepněte na ikonu Access IBM na pracovní ploše počítače, abyste se dozvěděli více o svém počíta
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 20
    případě, že program Product Recovery nebude přístupný. Bližší informace viz část "Vytvoření diskety IBM Enhanced Diagnostics" na stránce 20. v Poznamenejte si typ počítače, model a sériové dát počítač opravit. Servisní technik bude patrně tyto informace požadovat. 10 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 21
    Typ a model počítače. Sériové číslo (S/N) Datum zakoupení Jakmile poprvé navštívíte webovou stránku IBM v síti Internet, zaregistrujte si svůj počítač. Pokud si počítač u společnosti IBM zaregistrujete, budete moci využívat následující výhody: v Rychlejší službu v případě, že požádáte spole
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 22
    12 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 23
    žnost vybrat si operační systém. Pokud se zobrazí nabídka operačních systémů, vyberte pomocí šipek (↑↓) příslušný operační systém a stiskněte klávesu Enter. © Copyright IBM Corp. 2002 13
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 24
    í a používání záchranné diskety". Jestliže při použití záchranné diskety problém nevyřešíte, IBM vám poskytne kompaktní disk Product Recovery CD. Další podrobnosti najdete v části Kapitola 5, "Jak získat Repair postupujte takto: 1. Spusťte počítač a operační systém. 14 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 25
    ěž umístěny ve složce ibmtools\drivers. Ostatní ovladače zařízení jsou na médiích, která byla dodána spolu s individuálními zařízeními. Nejnovější verze ovladačů zařízení instalovaných od IBM jsou rovněž k dispozici na internetové adrese http://www.ibm.com/pc/support/. Pro obnovu ovladačů zařízen
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 26
    í (.inf) z podsložky zařízení. v V podsložce zařízení vyhledejte soubor setup.exe. Poklepejte na položku SETUP.EXE a postupujte podle pokynů na obrazovce. 16 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 27
    nástroje. Pokud problém, který máte, zde popsán není, vyhledejte si podrobnější informace o odstraňování problémů, které jsou součástí aplikace Access IBM. Odstraňování základních problémů Symptom Akce Počítač se po zapnutí Zkontrolujte tyto skutečnosti: tlačítkem napájení nespustí. v Napájec
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 28
    č jasu je správně nastaven. v Vyměňte baterie v myši. v Změňte kanál na myši. Pokud nemůžete chybu odstranit, nechte počítač odborně opravit. 18 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 29
    , který se nalézá na pevném disku. Případně můžete z programu Product Recovery vytvořit disketu IBM Enhanced Diagnostics. Nejnovější verzi programu Enhanced Diagnostics můžete stáhnout z webové stránky http://www.ibm.com/pc/support/. Pro vyhledání souborů ke stažení určených pro váš počítač napište
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 30
    IBM IBM Enhanced Diagnostics Pro vytvoření diskety IBM ibm.com/pc/support /. Pro vyhledání souborů ke stažení určených pro váš počítač napište typ stroje a číslo modelu do pole Quick Path. Spuštění programu IBM Enhanced Diagnostics z diskety Pro spuštění programu z diskety IBM disketu IBM
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 31
    Kód 161 nebo 0250 162 nebo 0251 Popis Akce Vadná baterie. Vyměňte baterii. Viz procedura výměny baterie v online publikaci User Guide dostupné pomocí aplikace Access IBM. Konfigurace zařízení byla změněna. Zkontrolujte tyto skutečnosti: v Všechna vnější zařízení jsou zapnuta. v Všechna zařízen
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 32
    ší prozkoumání způsobu odstranění problému. - Pokud se spustí operační systém po zapnutí počítače, naučte se pomocí aplikace Access IBM, jak spustit program IBM Enhanced Diagnostics, a prohlédněte si celou online verzi procedur odstraňování problémů. - Pokud se operační systém nespustí, dejte počíta
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 33
    če IBM je: http://www.ibm.com/pc/. Informace týkající se podpory produktů IBM, včetně podporovaných voleb, najdete na adrese: http://www.ibm.com/pc/support/. Pokud rady (Technical Hints and Tips) a soubory ke stažení (Downloadable Files). Navíc můžete dostávat upozornění prostřednictvím elektronické
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 34
    vás dovedou instrukce na stránce http://www.ibm.com/pc/support/. Jak zavolat servis Pokud jste se pokusili IBM. Všechny součásti, na které se vztahuje záruka společnosti IBM, obsahují sedmimístný kód ve formátu IBM FRU XXXXXXX. v Identifikaci příčiny softwarových problémů. v Konfiguraci systému BIOS
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 35
    čísla podléhají možnosti změny bez předchozího upozornění. Aktuální telefonní čísla naleznete na adrese http://www.ibm.com/pc/support/, když klepnete na Support Phone List. Země Rakousko Belgie - holandština Belgie - francouzština Kanada Kanada Dánsko Finsko Francie Německo Irsko Itálie Lucembursko
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 36
    NetVista, může váš počítač spadat do Mezinárodní záruční služby, který vás opravňuje k využívání záruční služby po dobu záruky. Tato služba bude zajišťována společností IBM nebo prodejci IBM oddíle Service Announcement 601-034 na adrese http://www.ibm.com/. Klepněte na Support & downloads (podpora a
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 37
    záruční doby a po jejím uplynutí můžete zakoupit další služby, například podporu pro hardware, operační systémy a aplikační programy společnosti IBM i jiných společností, instalaci a konfiguraci sítí, opravy a vlastní instalace vylepšeného nebo rozšířeného hardwaru. Dostupnost služby a její název
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 38
    28 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 39
    veškerou práci vykonanou při provádění oprav a výměn. v Webová stránka IBM Machine Warranties na adrese http://www.ibm.com/servers/support/machine_warranties/ obsahuje celosvětový přehled Prohlášení IBM o omezené záruce vztahující se na stroje společnosti IBM, slovníček termínů použitých v Prohlášen
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 40
    ý Zéland, Bangladéš, Indie, Indonésie, Malajsie, Filipíny, Singapur, Srí Lanka, Brunej, Vietnam, Čína (Hong Kong S.A.R), Tchaj-wan a Thajsko díly - 3 roky práce - 1 rok 30 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 41
    Typ počítače 6825 Země nebo oblast Evropa, Střední východ a Afrika Spojené státy, Kanada, Austrálie a Nový Zéland 6826 Evropa, Střední východ, Afrika, Austrálie a Nový Zéland Čína (Hong Kong S.A.R) Japonsko 8208 Evropa, Střední východ a Afrika Spojené státy a Kanada 8301 Spojené státy,
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 42
    Typ počítače 8307 8308 8309 8310 8311 8312 8313 8314 8315 8317 8318 8319 Země nebo oblast Záruční období Spojené státy, Kanada, Argentina, Evropa, Brunej, Thajsko, Čína (Hong Kong S.A.R.) a Tchaj-wan díly - 3 roky práce - 1 rok Japonsko díly - 1 rok práce - 1 rok 32 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 43
    strojového kódu a Licenčního interního kódu (LIC), který je označený jako instalovatelný zákazníkem. Pokud jste počítač nezaregistrovali u společnosti IBM, budete možná muset předložit Záruční list. Než zavoláte servis Mnoho problémů s počítačem můžete vyřešit sami tak, že budete postupovat podle
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 44
    hlášení v informace o hardwarové a softwarové konfiguraci Telefonní číslo nejbližšího střediska naleznete v oddíle "Telefonní čísla" v kapitole "Jak získat informace, nápovědu a servis". 34 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 45
    , nevhodného fyzického nebo operačního prostředí, nevhodné údržby ze strany uživatele nebo chyby zaviněné produktem, za který společnost IBM nenese odpovědnost. Záruční podmínky jsou porušeny odstraněním nebo úpravou identifikačních štítků stroje nebo jeho jednotlivých dílů. TYTO ZÁRUKY PŘEDSTAVUJ
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 46
    IBM nebo příslušného prodejce v závislosti na zemi instalace. Společnost IBM IBM jsou navržené jako CRU (díly vyměnitelné zákazníkem), např. klávesnice, paměti nebo jednotky pevných disků. Společnost IBM IBM nebo jiného elektronického média a že budete postupovat podle instrukcí IBM IBM IBM IBM IBM
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 47
    NEUMOŽŇUJÍ VYLOUČENÍ ČI OMEZENÍ NAHODILÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY, V TAKOVÉM PŘÍPADĚ SE VÁS VÝŠE UVEDENÉ OMEZENÍ ČI VYLOUČENÍ NETÝKÁ. Rozhodující právo: Vy i společnost IBM souhlasíte s použitím právních předpisů země, ve které jste stroj získali. Těmito právními předpisy se budou řídit, vykládat Dodatek
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 48
    záruky odvozené ze zákona Trade Practices Act z roku 1974 nebo jiné podobné legislativy, je odpovědnost společnosti IBM omezena na opravu nebo výměnu zboží nebo na dodání rovnocenného zboží. Jestliže se taková podmínka nebo záruka vztahuje k právu prodeje, odloučenému 38 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 49
    vlastnictví či spravedlivému vlastnickému nároku nebo je zboží druhu obvykle získávaného pro osobní, domácí či rodinné použití nebo spotřebu, pak nelze aplikovat žádná omezení z tohoto odstavce. Rozhodující právo: Následující výraz nahrazuje text "právních předpisů země, ve které jste stroj získali"
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 50
    tohoto zákona. ČÍNSKÁ LIDOVÁ REPUBLIKA Rozhodující právo: Tento oddíl je nahrazen následujícím textem: Vy i společnost IBM souhlasíte s použitím právních předpisů státu New York (pokud místní právní předpisy neurč tina. Výrok rozhodčího soudu bude konečný a závazný pro 40 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 51
    PLATÍ PRO VŠECHNY STÁTY EMEA: Tyto omezené záruční podmínky se vztahují na stroje zakoupené od společnosti IBM nebo prodejců IBM. Záruční servis: Pokud jste stroj IBM zakoupili v Belgii, v Dánsku, v Estonsku, ve Finsku, ve Francii, v Irsku, na Islandu, v Itálii, v Litvě, v Lotyšsku, v Lucembursku
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 52
    é záruce se nevztahují na škody způsobené společností IBM záměrně nebo hrubou nedbalostí a na vyjádřenou záruku. Na konec položky 2 je přidána tato věta: Odpovědnost společnosti IBM v tomto bodě je omezena na porušení základních podmínek smlouvy v případech nedbalosti. 42 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 53
    jejímž základě vám tento nárok na náhradu škody ze strany IBM vznikl, je odpovědnost společnosti IBM omezena pouze na: (položky 1 a 2 zůstávají nezměně of Goods Act z roku 1893 nebo zákona Sale of Goods and Supply of Services Act z roku 1980 takto vyloučeny. Omezení odpovědnosti: Následující text
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 54
    inou nároku; K tomuto odstavci je přidán následující text: 3. porušení závazků společnosti IBM odvozených z části 12 zákona Sale of Goods Act z roku 1979 nebo části 2 zákona Supply of Goods and Services Act z roku 1982. Ustanovení týkající se subdodavatelů a prodejců (nezměněno). Ke konci tohoto odd
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 55
    programové vybavení nebo služby není zamýšlen jako tvrzení, že lze použít pouze tyto produkty, programové vybavení nebo služby společnosti IBM. Jako náhrada mohou být použity libovolné funkčně ekvivalentní produkty, programové vybavení nebo služby, které neporušují žádné intelektuální vlastnické pr
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 56
    IBM a následující názvy jsou ochrannými známkami společnosti IBM Corporation v USA anebo v jiných zemích: HelpCenter IBM NetVista 6833, 6840, 6841, 8208, 8301, 8302, 8303, 8304, 8305, 8306, 8307, 8308, 8309, 8310, 8311, 8312, 8313, 8314, 8315, 8317, 8318 a 8319. Tento počítač je klasifikován jako
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 57
    6840, 6841, 8208, 8301, 8302, 8303, 8304, 8305, 8306, 8307, 8308, 8309, 8310, 8311, 8312, 8313, 8314, 8315, 8317, 8318 a 8319. Prohlášení o shodě s Řádné kabely a konektory je možno zakoupit u autorizovaných prodejců IBM. Společnost IBM nezodpovídá za rušení rozhlasu ani televize způsobené použitím
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 58
    dně izolované a uzemněné kabely a konektory tak, aby byly dodrženy limity vyzařování dle FCC. Společnost IBM nezodpovídá za rušení rozhlasu ani televize způsobené použitím jiných kabelů a konektorů než se Tento digitální přístroj třídy A je ve shodě s kanadskou ICES-003. 48 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 59
    podle směrnice Evropského společenství číslo 89/336/EEC o sblížení zákonů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility. Společnost IBM nemůže přijmout zodpovědnost za jakákoli selhání zajištění bezpečnostních požadavků vyplývající z nedoporučených úprav tohoto produktu, včetně jeho
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 60
    my, spojte se s autorizovaným prodejcem nebo zavolejte společnosti IBM. V USA volejte společnost IBM na čísle 1-800-772-2227. V Kanadě volejte společnost IBM na čísle 1-800-565-3344. Možná budete muset měli by kontaktovat příslušný inspekční úřad, případně elektrikáře. 50 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 61
    čet zařízení, ale součet čísel REN všech připojených zařízení nesmí překročit hodnotu 5. Poznámka k napájecímu kabelu Společnost IBM v zájmu vaší bezpečnosti poskytuje k tomuto výrobku napájecí kabel, který splňuje elektrické požadavky platné ve vaší zemi. Tento kabel zapojte do řádn
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 62
    Označení napájecího kabelu IBM 13F9997 14F0015 14F0033 14F0051 14F0069 14F0087 1838574 6952301 Použití v následujících zemích a oblastech Dánsko Bangladéš, , Filipíny, Jihoarabské emiráty, Surinam, Tchaj-wan, Trinidad (Západní Indie), Spojené státy americké, Venezuela 52 NetVista™: Úvodní příručka
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 63
  • Lenovo NetVista A30 | (Czech) Quick reference - Page 64
    Číslo položky: 59P7523 (1P) P/N: 59P7523
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

NetVista
Úvodní příručka
Uvnitř:
- upozornění k bezpečnosti, záruce a jiná
upozornění
- nastavení počítače
- obnova softwaru
- odstraňování problémů a diagnostika
- podpora a servis IBM
±²³