Lenovo NetVista A30 (Polish) Quick reference

Lenovo NetVista A30 Manual

Lenovo NetVista A30 manual content summary:

  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 1
    NetVista™ Wprowadzenie Zawiera: - Uwagi dotyczące bezpieczeństwa, warunki gwarancji i inne informacje - Konfigurowanie komputera - Odzyskiwanie oprogramowania - Rozwiązywanie problemów i diagnostyka - Uzyskiwanie pomocy i serwisu
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 2
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 3
    NetVista™ Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 4
    Uwaga Przed wykorzystaniem informacji zawartych w niniejszym dokumencie lub przed użyciem urządzenia, którego one dotyczą, należy przeczytać "Uwagi dotyczące bezpieczeństwa" na stronie v, Dodatek A, "Informacje dotyczące gwarancji" na stronie 31 oraz Dodatek B, "Uwagi" na stronie 49. Wydanie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 5
    ów z odzyskiwaniem oprogramowania 14 Odzyskiwanie i instalowanie sterowników urządze 15 Rozdział 4. Rozwiązywanie problemów i diagnostyka 17 Podstawowe rozwiązywanie problemów 17 IBM Enhanced Diagnostics 19 Kody błędów 21 Sygnały dźwiękowe testu POST 22 Rozdział 5. Uzyskiwanie informacji
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 6
    Znaki towarowe 50 Uwagi dotyczące emisji promieniowania elektromagnetycznego 51 Federal Communications Commission (FCC) and telephone company requirements 54 Uwagi dotyczące kabla zasilającego 56 iv NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 7
    ądzenia. 2. Odłącz kable zasilające od gniazd zasilających. 3. Odłącz kable sygnałowe od złączy. 4. Odłącz wszystkie kable od urządzeń. © Copyright IBM Corp. 2002 v
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 8
    należy wymieniać wyłącznie na baterię IBM o numerze PN 33F8354 lub jej odpowiednik, o zgodności urządzenia laserowego Niektóre modele komputerów osobistych IBM są fabrycznie wyposażone w napęd CD-ROM lub DVD-ROM w ″Department of Health and Human Services 21 Code of Federal Regulations″ (DHHS 21 CFR),
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 9
    pozostałych krajach napędy te mają certyfikat zgodności z wymaganiami ″International Electrotechnical Commission (IEC) 825″ oraz ″CENELEC EN 60 825″ dla produktów laserowych Klasy 1. Jeśli zainstalowany jest napęd CD-ROM lub DVD-ROM, należy przestrzegać następujących zaleceń. UWAGA: Używanie element
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 10
    viii NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 11
    , a także publikację User Guide do swojego komputera. Także w Internecie jest dostępna publikacja Hardware Maintenance Manual przeznaczona dla techników serwisu komputerowego. Aby uzyskać te informacje, należy wpisać w przeglądarce następujący adres: http://www.ibm.com/pc/support/. W polu Quick Path
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 12
    x NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 13
    przekręcając głowy. Ponadto takie urządzenia, których często używa się przy pracy, jak np. telefon i mysz, powinny być łatwo dostępne. © Copyright IBM Corp. 2002 1
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 14
    miejsc, w których ktoś mógłby przypadkowo o nie zaczepić. Więcej informacji o kablach zasilających zawiera podrozdział "Uwagi dotyczące kabla zasilającego" na stronie 56. 2 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 15
    . Urządzenia USB wymagające zasilania można przyłączać z przodu lub z tyłu komputera. Wraz z klawiaturą IBM Rapid Access III Wireless Keyboard i myszą ScrollPoint® Wireless Mouse dostarczany jest odbiornik IBM Dual Wireless Receiver. Należy go podłączyć do jednego ze złączy USB z przodu lub z ty
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 16
    4 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 17
    ć w położeniu 230 V. 2. Kabel klawiatury może być zaopatrzony w złącze standardowe 1 lub złącze USB (Universal Serial Bus) 2 . Podłącz kabel klawiatury do odpowiedniego złącza klawiatury. © Copyright IBM Corp. 2002 5
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 18
    Podłącz kabel myszy do odpowiedniego złącza myszy. 4. Jeśli komputer został dostarczony wraz z odbiornikiem IBM Dual Wireless Receiver, podłącz go do jednego ze złączy USB z przodu lub z tyłu poniższymi instrukcjami. PHONE PHONE PHONE LINE LINE LINE PHONE LINE 6 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 19
    1 Do instalowania modemu służą te dwa złącza z tyłu komputera. 2 Włóż jedną wtyczkę kabla telefonicznego do gniazda w telefonie, a drugą do złącza telefonu z tyłu komputera. Włóż jedną wtyczkę kabla modemu do złącza modemu z tyłu komputera, a drugą do gniazda telefonicznego. 3 W niektórych
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 20
    łącz głośniki do komputera. 10. Podłącz inne urządzenia dodatkowe. Nie każdy model komputera jest wyposażony we wszystkie przedstawione złącza. 1394 1394 8 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 21
    S/PDIF. 11. Podłącz kable zasilające do prawidłowo uziemionych gniazd zasilających. Uwaga: Więcej informacji o złączach zawiera program Access IBM na pulpicie. Włączanie zasilania Najpierw należy włączyć monitor i pozostałe urządzenia zewnętrzne, a następnie włączyć komputer. Po zakończeniu testu
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 22
    instrukcje, co należy robić w przypadku jakichkolwiek problemów podczas uruchamiania komputera. Zakończenie instalowania oprogramowania Waż należy kliknąć znajdującą się na pulpicie ikonę Access IBM, aby uzyskać więcej informacji na temat komputera. zainstalowanego 10 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 23
    oprogramowania. Rozdział 3, "Odzyskiwanie oprogramowania" na stronie 13 zawiera informacje o odzyskiwaniu fabrycznie zainstalowanego oprogramowania. Instalowanie innych systemów operacyjnych Instalując własny system operacyjny, należy postępować zgodnie z instrukcjami dostarczonymi wraz z dyskami CD
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 24
    serwis WWW firmy IBM, warto zarejestrować swój komputer przez Internet. Zarejestrowanie komputera w firmie IBM daje następują ce korzyści: v szybszy serwis po zgłoszeniu problemu do IBM, promocyjnych. Należy otworzyć stronę http://www.ibm.com/pc/register/ i postępować zgodnie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 25
    po wyczerpaniu możliwości wszystkich innych narzędzi diagnostycznych i służących do rozwiązywania problemów. v Jeśli jest to możliwe, przed rozpoczęciem odzyskiwania należy utworzyć kopi zostało wyświetlone menu programu Product Recovery? Tak. Idź do kroku 3. © Copyright IBM Corp. 2002 13
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 26
    , pomocy i serwisu" na stronie 25 zawiera informacje, jak skontaktować się z IBM. Rozwiązywanie problemów z odzyskiwaniem oprogramowania Jeśli dostęp do programu Product Recovery jest niemożliwy, to nięcia klawisza F11, można ją odzyskać za pomocą dyskietki Recovery Repair. 14 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 27
    Sterowniki urządzeń zainstalowanych fabrycznie znajdują się w folderze ibmtools\drivers na dysku twardym komputera (zazwyczaj na dysku C). W tym samym także dostępne w sieci WWW pod adresem http://www.ibm.com/pc/support/. Aby odzyskać sterownik fabrycznie zainstalowanego urządzenia, wykonaj nast
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 28
    strukturę katalogów dysku twardego. 3. Otwórz folder ibmtools. 4. Otwórz folder drivers. W folderze drivers znajduje się kilka podfolderów, których nazwy odpowiadają rodzajom urządzeń zainstalowanych SETUP.EXE i postępuj zgodnie z instrukcjami pojawiającymi się na ekranie. 16 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 29
    ów, także takich, które nie są opisane w tej publikacji, zawiera program Access IBM. Podstawowe rozwiązywanie problemów Symptom Komputer nie uruchamia się mimo naciskania przycisku zasilania. Działanie Sprawdź, czy: v Kabel zasilający jest podłączony do złącza z tyłu komputera i do czynnego
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 30
    , a jasność dobrze ustawiona. v Mysz jest poprawnie podłączona do złącza USB w komputerze. Jeśli nie można usunąć problemu, należy oddać komputer do serwisu. 18 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 31
    towych komputera. Programu tego używa się wówczas, gdy inne metody są niedostępne lub okazały się nieskuteczne w rozwiązywaniu problemów ze sprzętem. Program IBM Enhanced Diagnostics można uruchomić z programu Product Recovery znajdującego się na dysku twardym. Ewentualnie można utworzyć w programie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 32
    .ibm.com/pc/support/. W polu Quick Path należy podać typ i numer modelu komputera, aby odnaleźć pliki do pobrania przeznaczone specjalnie dla niego. Uruchamianie programu IBM czystą, sformatowaną dyskietkę i postępuj zgodnie z instrukcjami pojawiającymi się na ekranie. 20 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 33
    się system operacyjny, należy uruchomić diagnostykę zgodnie z opisem zawartym w podrozdziale "IBM Enhanced Diagnostics" na stronie 19. Szczegółowe informacje o rozwiązywaniu problemów można znaleźć także w programie Access IBM. - Jeśli system operacyjny nie uruchamia się, należy oddać komputer do
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 34
    zakończony. Test POST ładuje wartości domyślne i proponuje uruchomienie programu IBM Setup Utility. 860x (x=dowolna cyfra) Ten błąd nie pojawi się ponownie przy i zainstaluj ponownie moduły pamięci DIMM. Jeśli problem występuje nadal, należy oddać komputer do serwisu. 22 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 35
    Jeśli po włączeniu komputera uruchamia się system operacyjny, należy dowiedzieć się z Access IBM, jak uruchomić program IBM Enhanced Diagnostics, i zapoznać się z całością elektronicznych procedur rozwiązywania problemów. - Jeśli system operacyjny nie uruchamia się, należy oddać komputer do serwisu
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 36
    24 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 37
    dodatkowych informacji na temat IBM i produktów IBM, o tym, co należy robić w razie napotkania problemów z komputerem, oraz IBM i ich obsłudze. Adres strony głównej IBM Personal Computing to: http://www.ibm.com/pc/ Na stronie http://www.ibm.com/pc/support/ można znaleźć informacje o produktach IBM
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 38
    , należy wejść na stronę http://www.ibm.com/pc/support/ i postępować zgodnie z instrukcjami. Kontakt IBM lub nieobjętych gwarancją IBM; Wszystkie części objęte gwarancją mają 7-znakowe identyfikatory w formacie IBM FRU XXXXXXX. v identyfikacji źródeł problemów z oprogramowaniem; v konfigurowania BIOS
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 39
    o konfiguracji sprzętu i oprogramowania. Numery telefonów Numery telefonów mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Aktualna lista numerów telefonów znajduje się pod adresem http://www.ibm.com/pc/support/ (należy kliknąć opcję Support Phone List). Rozdział 5. Uzyskiwanie informacji, pomocy i serwisu 27
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 40
    , w którym dany typ komputera NetVista jest sprzedawany, mogą mieć prawo do Międzynarodowego Serwisu Gwarancyjnego, który automatycznie uprawnia do uzyskania usług gwarancyjnych w okresie obowiązywania gwarancji. Usługi są wykonywane przez IBM lub dystrybutorów IBM upoważnionych do wykonywania usług
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 41
    cej informacji na temat Międzynarodowego Serwisu Gwarancyjnego zawiera Ogłoszenie Usług (Service Announcement) 601-034 w serwisie WWW pod adresem http://www.ibm.com/. Należy kliknąć Support & downloads, następnie Announcement letters i Announcements search. Po wpisaniu w polu Search by letter number
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 42
    30 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 43
    WWW dotyczący gwarancji na Maszyny IBM pod adresem http://www.ibm.com/servers/support/machine_warranties/ zawiera przegląd dostępnych na całym świecie Ograniczonych Gwarancji IBM na Maszyny IBM, glosariusz terminów użytych w Warunkach Ograniczonej Gwarancji IBM, listę najczęściej zadawanych pyta
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 44
    ęści - 3 lata robocizna - 1 rok części - 1 rok robocizna - 1 rok części - 3 lata robocizna - 3 lata części - 3 lata robocizna - 1 rok części - 1 rok robocizna - 1 rok 32 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 45
    Typ maszyny 6824 6825 6826 8208 8301 8302 8303 8304 Kraj lub region Okres gwarancyjny Chiny (ChRL) części - 3 lata robocizna - 3 lata Australia, Nowa Zelandia, Bangladesz, Indie, Indonezja, Malezja, Filipiny, Singapur, Sri Lanka, Brunei, Wietnam, Chiny (specjalny obszar administracyjny Hongkong
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 46
    Typ maszyny 8305 8306 8307 8308 8309 8310 8311 8312 8313 8314 8315 8317 Kraj lub region Okres gwarancyjny Stany Zjednoczone, Kanada, Argentyna, Europa, Bliski Hongkong) i Tajwan części - 3 lata robocizna - 1 rok Japonia części - 1 rok robocizna - 1 rok 34 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 47
    gwarancyjnym: v Wymiana i korzystanie z części firm innych niż IBM. Wszystkie części IBM mają 7-znakowe identyfikatory w formacie IBM FRU XXXXXXX. v Identyfikacja źródeł problemów dotyczącego oprogramowania firm innych niż IBM. v Instalacja Części Wymienianych przez Klienta (CRU). v Instalacja
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 48
    z zewnątrz, postępując zgodnie z procedurami rozwiązywania problemów, udostępnionych przez IBM w pomocy elektronicznej lub w publikacjach dostarczonych wraz z komputerem i podrozdziału "Numery telefonów" w rozdziale "Uzyskiwanie informacji, pomocy i serwisu". 36 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 49
    przypadku jakichkolwiek pytań, Klient proszony jest o kontakt z IBM lub z reselerem. Gwarancja IBM udzielana na Maszyny: IBM gwarantuje, że każda Maszyna 1) jest wolna , uszkodzeń wywołanych użyciem produktu, za który IBM nie ponosi odpowiedzialności. Gwarancja zostanie unieważniona w przypadku
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 50
    TEGO OKRESU NIE BĘDĄ UDZIELANE ŻADNE DALSZE GWARANCJE. Pozycje nieobjęte Gwarancją: IBM nie gwarantuje nieprzerwanej i wolnej od błędów pracy Maszyny. Jakiekolwiek wsparcie techniczne lub wymiany mogą nie być nowe, ale muszą być w dobrym stanie technicznym i co najmniej 38 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 51
    istnieją żadne obciążenia prawne lub inne ograniczenia, które uniemożliwiłyby jej wymianę; 2. uzyskać zgodę właściciela Maszyny na świadczenie przez IBM lub reselera usług serwisowych, o ile Klient nie jest równocześnie właścicielem tej Maszyny oraz 3. w sytuacjach, kiedy będzie to wymagane, przed
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 52
    będą rozstrzygane wyłącznie przez sąd w Rio de Janeiro. AMERYKA PÓŁNOCNA Serwis gwarancyjny: Do tego paragrafu zostaje dodany następujący akapit: Aby uzyskać serwis gwarancyjny IBM w Kanadzie lub Stanach Zjednoczonych, należy zadzwonić pod numer 1-800-IBM-SERV (426-7378). 40 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 53
    zdaniu fragment "prawu kraju, w którym Maszyna została zakupiona" zostaje zastąpiony przez: prawu stanu Nowy Jork. AZJA WSCHODNIA AUSTRALIA Gwarancja IBM udzielana na Maszyny Do tego paragrafu zostaje dodany następujący akapit: Gwarancje zawarte w tym paragrafie stanowią uzupełnienie do wszelkich
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 54
    ści za uszczerbek na zdrowiu (łącznie ze śmiercią) oraz szkody w majątku ruchomym i nieruchomym, o ile powstały one w wyniku niedbalstwa ze strony IBM; 2. w przypadku wszelkich innych rzeczywiście poniesionych szkód wynikających z jakiejkolwiek sytuacji spowodowanej niewywiązaniem się przez
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 55
    niniejszą Umową będą na początku rozstrzygane przez obie Strony w dobrej wierze oraz przy zachowaniu zasad obustronnego zaufania. NOWA ZELANDIA Gwarancja IBM udzielana na Maszyny Do tego paragrafu zostaje dodany następujący akapit: Gwarancje zawarte w tym punkcie stanowią uzupełnienie wszelkich praw
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 56
    ę w odległości większej niż 50 kilometrów od miejsca lokalizacji autoryzowanego dostawcy usług IBM. Obowiązujące ustawodawstwo: Obowiązującym prawem przy określaniu, interpretowaniu, egzekwowaniu praw serwis gwarancyjny jest świadczony, z wyjątkiem następujących krajów 1) 44 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 57
    paragrafu zostają dodane następujące akapity: Minimalny okres gwarancyjny na Maszyny wynosi sześć miesięcy. W przypadku, gdy IBM lub reseler nie są w stanie naprawić Maszyny IBM, Klient ma prawo zażądać zwrotu kwoty będącej różnicą pomiędzy ceną zakupu a rzeczywistą wartością nienaprawionej Maszyny
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 58
    IBM lub wynikających ze znacznego niedbalstwa ze strony IBM oraz z wyraźnych gwarancji udzielonych przez IBM . Na końcu punktu 2 zostaje dodane następujące zdanie: Odpowiedzialność IBM IBM IBM odszkodowania, odpowiedzialność IBM of Services Act IBM; oraz
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 59
    dostawców i reselerów pozostają bez zmian. Na końcu tego paragrafu zostaje dodany następujący akapit: W przypadku jakichkolwiek uchybień, odpowiedzialność IBM oraz wyłączne środki przysługujące Klientowi, niezależnie od tego czy jest to odpowiedzialność kontraktowa czy deliktowa, ograniczone są do
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 60
    Do tego akapitu należy dodać poniższy punkt: 3. przypadku jakiegokolwiek naruszenia przez IBM swoich zobowiązań wynikających z Punktu 12 ustawy Sale of Goods Act z 1979 roku lub z Punktu 2 ustawy Supply of Goods and Services Act z 1982 roku. Punkty dotyczące dostawców i reselerów pozostają bez zmian
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 61
    , programu lub usługi. Zamiast nich można zastosować ich odpowiednik funkcjonalny, pod warunkiem, że nie narusza to praw własności intelektualnej IBM. Jednakże cała odpowiedzialność za ocenę przydatności i sprawdzenie działania produktu, programu lub usługi, pochodzących od producenta innego ni
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 62
    Odtwarzanie kodu źródłowego lub deasemblacja są zabronione. Znaki towarowe The IBM logo and the following terms are trademarks of the IBM Corporation in the United States, other countries, or both: HelpCenter IBM NetVista ScrollPoint Update Connector Lotus, Freelance i Word Pro są znakami towarowymi
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 63
    machine types 6826, 8301, 8302, 8303, 8304, 8305, 8306, 8307, 8308, 8309, 8310, 8311, 8312, 8313, 8314, 8315, 8317, 8318, and 8319. This computer is classified and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 64
    v Consult an IBM authorized dealer or service representative for help . Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FCC emission limits. Proper cables and connectors are available from IBM authorized dealers. IBM . IBM nie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 65
    energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this and connectors must be used in order to meet FCC emission limits. IBM is not responsible for any radio or television interference caused by using
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 66
    label is also provided. You may attach the label to the exterior of the computer in which you install the IBM modem, or you may attach the label to the external DAA, if you have one. Place the label in telephone company to determine the maximum REN for your calling area. 54 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 67
    be given advance notice to give you an opportunity to maintain uninterrupted service. 5. If you experience trouble with this product, contact your authorized reseller, or call IBM. In the United States, call IBM at 1-800-772-2227. In Canada, call IBM at 1-800-565-3344. You may be required to present
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 68
    ci-dessus n'empêche pas la dégradation du service dans certaines situations. Les réparations de matériel -même; il doit avoir recours à un service d'inspection des installations électriques ou à un kabla zasilającego Dla zapewnienia bezpieczeństwa IBM dostarcza wraz z tym produktem odpowiedni kabel
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 69
    ) należy używać kabli z wtyczką z uziemieniem. Zestaw kabli musi spełniać odpowiednie normy bezpieczeństwa obowiązujące w kraju, gdzie sprzęt będzie instalowany. Kable zasilające IBM dla danego kraju lub regionu są zazwyczaj dostępne tylko w tym kraju lub regionie. Numer części kabla zasilającego
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 70
    Numer części kabla zasilającego IBM 14F0087 1838574 6952301 Używany w krajach i regionach Izrael Tajlandia Wyspy Bahama, Barbados, Bermudy, Boliwia, Brazylia, , Peru, Filipiny, Arabia Saudyjska, Surinam, Tajwan, Trynidad (Indie Zachodnie), Stany Zjednoczone, Wenezuela 58 NetVista™: Wprowadzenie
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 71
  • Lenovo NetVista A30 | (Polish) Quick reference - Page 72
    PN: 59P7534 (1P) P/N: 59P7534
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

NetVista
Wprowadzenie
Zawiera:
- Uwagi dotyczące bezpieczeństwa, warunki
gwarancji i inne informacje
- Konfigurowanie komputera
- Odzyskiwanie oprogramowania
- Rozwiązywanie problemów i diagnostyka
- Uzyskiwanie pomocy i serwisu
±²³