Lenovo NetVista A30 (Hungarian) Quick reference
Lenovo NetVista A30 Manual
View all Lenovo NetVista A30 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo NetVista A30 manual content summary:
- Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 1
NetVista™ Gyorstájékoztató Tartalom: - Biztonsági, jótállási és más nyilatkozatok - A számítógép üzembe helyezése - Szoftver helyreállítása - Hibaelhárítás és diagnosztika - IBM segítség és szerviz - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 2
- Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 3
NetVista™ Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 4
el a következő két részt: "Biztonsági figyelmeztetések" oldalszám: v, Függelék A, "Jótállási tájékoztatás" oldalszám: 31, és Függelék B, "Megjegyzések" oldalszám: 49. Első kiadás (2002. augusztus) © Szerzői jog IBM Corporation 2002. Minden jog fenntartva - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 5
További szolgáltatások vásárlása 29 Függelék A. Jótállási tájékoztatás 31 Jótállási időszak 31 Garanciális szolgáltatások és támogatás 34 IBM Korlátozott Jótállási Nyilatkozat Z125-4753-06 8/2000 37 Függelék B. Megjegyzések 49 Figyelmeztetések a TV-kimenettel kapcsolatban 50 © Szerzői jog - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 6
Védjegyek 50 Elektronikus sugárzásra vonatkozó figyelmeztetések 50 A Federal Communications Commission (FCC) és a telefontársaságok követelményei 54 A tápkábelre vonatkozó figyelmeztetés 57 iv NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 7
électrique provenant de l'alimentation, du téléphone et des câbles de transmission peut présenter un danger. Pour éviter tout risque de choc électrique : © Szerzői jog IBM 2002 v - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 8
le présent produit ou des périphériques qui lui sont raccordés, reportez-vous aux instructions ci-dessous pour connecter et déconnecter les différents cordons. Connexion: 1. Mettez les les câbles d'interface des connecteurs. 4. Débranchez tous les câbles des unités. vi NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 9
Az elem helytelen cseréje robbanásveszélyes. Amikor cseréli az elemet, csak IBM termékszámú (33F8354), vagy a gyártó által ajánlott, az eredetivel cas de remplacement incorrect de la batterie. Remplacer uniquement par une batterie IBM de type ou d'un type équivalent recommandé par le fabricant. - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 10
de gaz, n'utilisez jamais un téléphone situé à proximité de la fuite. Lézer megfelelési nyilatkozat Egyes IBM személyi számítógép modellek CD-ROM vagy DVD-ROM meghajtóval felszerelve érkeznek a gyárból. A CD- szervizelhető rész. Ne távolítsa el a meghajtó borítóját! viii NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 11
Néhány CD-ROM és DVD-ROM meghajtó beépített 3A vagy 3B osztályú lézer diódát tartalmaz. Fontos az alábbi nyilatkozat! Vigyázat, veszély! A lézer sugároz az egység nyitott állapotában. Ne nézzen bele a fénysugárba, közvetlenül még optikai eszközzel sem. Továbbá kerülje a fénysugár közvetlen közelségé - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 12
x NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 13
Guide ismerteti a választható hardverelemek telepítését. Ez a könyv a munkaasztalon található Access IBM ikon segítségével érhető el, PDF fájlformátumban. A User Guide Ezen információk eléréséhez látogasson el a http://www.ibm.com/pc/support/ címre! Gépelje be a számítógép típusát és modellszámát a - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 14
xii NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 15
, hogy a rálátáshoz ne kelljen a testét elfordítania. Helyezze a rendszeresen használt eszközöket, például az egeret vagy a telefont könnyen elérhető helyre. © Szerzői jog IBM 2002 1 - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 16
területektől távolabb vezesse, ahol véletlenül sem rúghatnak bele. A tápkábelekről további tájékoztatást a könyv "A tápkábelre vonatkozó figyelmeztetés" oldalszám: 57 részében talál. 2 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 17
USB-eszközöket a számítógép elejéhez vagy hátuljához kell csatlakoztatni. Az IBM Rapid Access III Wireless Keyboard nevű vezeték nélküli billentyűzet és a ScrollPoint® Wireless Mouse nevű vezeték nélküli egér IBM Dual Wireless Receiver nevű rádióvevővel rendelkezik. A rádióvevőt - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 18
4 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 19
ő billentyűzetcsatlakozóba! 3. Az egér kábelének vége lehet szabványos egércsatlakozó 1 vagy USB-csatlakozó 2 . Csatlakoztassa az egeret a megfelelő egércsatlakozóba. © Szerzői jog IBM 2002 5 - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 20
a számítógép elején vagy hátulján található valamelyik USB-porthoz. Helyezze el az IBM Rapid Access III Wireless Keyboard billentyűzetet és a ScrollPoint Wireless Mouse egeret úgy, hogy látható. Az elosztó telefon nélkül is használható, ahogyan az ábra alján látható. 6 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 21
7. Hangeszközöket az alábbi útmutatás alapján csatlakoztathat. A hangszórókról további információt a következő lépéseknél talál: 8 és 9. 1 Audio line-in 2 Audio line-out 3 Mikrofon 4 Fejhallgató Ezen a csatlakozón keresztül fogad a gép külső hangeszközből, például sztereó rendszerből (hi-fi torony - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 22
a hangszórókat a számítógéphez. 10. Csatlakoztassa az összes további eszközt. A számítógépen esetleg nem található meg minden itt látható csatlakozó. 1394 1394 8 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 23
-kompatibilis eszközökkel teremt összeköttetést. 11. A tápkábeleket megfelelően földelt elektromos aljazatba dugja! Megjegyzés: A csatlakozókról további tájékoztatást az Access IBM ikonra kattintva kaphat. Fejezet 2. A számítógép telepítése 9 - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 24
be, és csak azután a számítógépet. Ha az indítási önteszt (POST) véget ért, az IBM logo ablaka eltűnik. Ha a számítógép előre telepített szoftverrel rendelkezik, elindul a szoftvertelepítő program. Ha adatokra. Lásd "A számítógép adatainak feljegyzése" oldalszám: 11! 10 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 25
Tartsa ezt a Gyorstájékoztatót biztonságos helyen! Ez az egyetlen olyan kiadvány, amely fontos információkkal szolgál a gyárilag telepített program(ok) újratelepítésével kapcsolatban. Itt talál tájékoztatást a gyárilag telepített szoftverek helyreállításáról: Fejezet 3, "Szoftverek helyreállítása" - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 26
az IBM-et hívja segítségért v Automatikus értesítés ingyenes szoftverekről és különleges felajánlásokról Látogasson el a http://www.ibm.com/pc/register/ címre és kövesse az ott megjelenő utasításokat. A számítógép regisztrációjáról többet megtudhat, ha az Access IBM-re kattint. 12 NetVista™: Gyorst - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 27
a számítógép bekapcsológombját. Megjelent a képernyőn a Product Recovery menü? Igen. Ugorjon a(z) 3. lépésre. Nem. Lapozzon erre a részre: "A helyreállítási problémák megoldása" oldalszám: 14. © Szerzői jog IBM 2002 13 - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 28
készítése és használata". Ha a javító lemez használata nem oldja meg a problémát, az IBM biztosít Önnek Product Recovery CD-lemezt. Ehhez részletes útmutatást itt talál: Fejezet 5, "Tájékozódás, seg Repair lemez létrehozásához az operációs rendszernek működnie kell. 14 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 29
\drivers mappában. Az eszközvezérlők telepítésére szolgáló utasítások (readme.txt) is ugyanitt találhatók. Az egyéb eszközök vezérlői a hozzájuk kapott szoftver-adathordozókon találhatók. Az IBM-eszközök legfrissebb vezérlői a Világhálón, a http://www.ibm.com/pc/support/ címen is elérhetők. IBM - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 30
őt (.inf) az eszköz almappájából. v Keressen setup.exe fájlt az eszköz almappájában. Kattintson duplán a SETUP.EXE ikonjára, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 16 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 31
. Ha a géppel kapcsolatos probléma itt nem szerepel, további hibaelhárítási információk eléréséért kattintson a munkaasztalon található Access IBM ikonra. Alapszintű hibakeresés Jelenség A számítógép nem indul el, amikor megnyomja a tápfeszültség gombot. Művelet Ellenőrizze, hogy: v A tápkábel be - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 32
ő-e. v Az egér megfelelően (szilárdan) csatlakozik a számítógépen található USB-csatlakozóhoz. Ha nem tudja a hibát elhárítani, vigye szervizbe a számítógépet. 18 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 33
operációs rendszer található. Az operációs rendszer általában a merevlemezen van. Az indítás során figyelje, hogy mikor jelenik meg az IBM Setup Utility (vagy a Configuration/Setup Utility) program indítására vonatkozó felirat. Nyomja meg az ott megadott funkcióbillentyűt. Ellenőrizze, hogy megfelel - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 34
ibm.com/pc/support/ címről. Gépelje be a számítógép típusát és modellszámát a Quick Path mezőbe, így gyorsan megtalálhatja a számítógépéhez tartozó letölthető fájlokat. Az IBM IBM az IBM Enhanced IBM Enhanced Diagnostics lemez létrehozása Az IBM álóról, a http://www.ibm.com/pc/support/ címről. Gépelje - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 35
vagy 0251 Változás történt az eszköz konfigurációban. Művelet Cserélje ki az akkumulátort. Az akkumulátorcsere leírását megtalálja az Access IBM segítségével elérhető online Felhasználói kézikönyvben. Ellenőrizze, hogy: v Az összes külső eszköz bekapcsolódott. v Az összes eszköz telepítése megfelel - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 36
önteszt) nem fejeződött be sikeresen. A POST betölti az alapértékeket és felajánlja az IBM Setup Utility futtatását. E hiba a számítógép következő bekapcsolásakor törlődik. Ellenőrizze, hogy a sa nincs ebben a könyvben, akkor akkor mélyebb hibakeresésre van szükség. 22 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 37
- Ha a számítógép bekapcsolásakor elindul az operációs rendszer, válassza az Access IBM ikont. Itt olvashat az IBM Enhanced Diagnostics futtatásáról és böngészhet az online hibakeresési eljárásokban. - Ha az operációs rendszer nem indul el, vigye szervizbe a számítógépet. Fejezet 4. Hibaelhárítás és - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 38
24 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 39
címen találja meg: http://www.ibm.com/pc/support/. Ha ezen a lapon a Profile Downloadable Files (Letölthető fájlok) opciókkal. Ezenkívül választhatja azt is, hogy e-mail értesítéseket kapjon, valahányszor új információk válnak elérhetővé a bejegyzett termékekről. A kiadványokat megrendelheti az IBM - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 40
Az IBM sz Az IBM karbantart olyan menjen a http://www.ibm.com/pc/support/ címre, és kö IBM hardver javítása - Ha a problémát garanciális IBM Az IBM vagy a viszonteladó - ha az IBM IBM FRU XXXXXXX formátumban. v Szoftveres hibaforrások azonosítása. v BIOS IBM korlátozott jótállási dokumentumát az IBM - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 41
öveghű megfogalmazása v Hardver- és szoftverkonfigurációs információk Telefonszámok A telefonszámok értesítés nélkül megváltoztathatók. A legújabb telefonszámokért menjen a http://www.ibm.com/pc/support/ címre, és kattintson a Support Phone List elemre. Fejezet 5. Tájékozódás, segítség és szerviz 27 - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 42
szolgáltatás (International Warranty Service) igénybevételére, ami azt jelenti, hogy a jótállási időn belül hozzájuthat a garanciális szolgáltatáshoz. Ezt a szolgáltatást az IBM vagy az IBM garanciális szolgáltatás elvégzésére feljogosított viszonteladója látja el. 28 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 43
ók. Ha további tájékoztatást szeretne kapni az International Warranty Service szolgáltatásról, olvassa el a 601-034 számú nyilatkozatot (Service Announcement) a http://www.ibm.com/ címen. Kattintson a Support & downloads feliratra, majd az Announcement letters, azután pedig az Announcements search - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 44
30 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 45
kiszámlázza a javítás vagy a csere munkaköltségeit. v A http://www.ibm.com/servers/support/machine_warranties/ címen található IBM számítógép jótállási weboldal áttekintést tartalmaz az IBM számítógépek IBM korlátozott garanciájáról, megtalálható rajta az ebben a korlátozott garancia nyilatkozatban - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 46
ésre - 1 év 6825 Európa, Közel-Kelet és Afrika Alkatrészekre - 3 év Munkavégzésre - 3 év Egyesült Államok, Kanada, Ausztrália és Új-Zéland Alkatrészekre - 3 év Munkavégzésre - 1 év 32 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 47
Típus Ország vagy régió 6826 Európa, Közel-Kelet, Afrika, Ausztrália és Új-Zéland Kína (Hongkong) Japán 8208 Európa, Közel-Kelet és Afrika Egyesült Államok és Kanada 8301 Egyesült Államok, Kanada, Argentína, Európa, Közel-Kelet, Afrika és Kína Japán A világ minden más országa és régiója - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 48
, Afrika és Kína 8310 Egyesült Államok, IBM gép jótállás időtartama alatt Ön az IBM Korlátozott Jótállási Nyilatkozat feltételei szerint hibafelderítési segítségért fordulhat az IBM-hez vagy a viszonteladóhoz. A következő szolgáltatások állnak rendelkezésre a jótállási időszak alatt: 34 NetVista - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 49
szükség lehet vásárlást bizonyító irat bemutatására. Mielőtt szervizhez fordulna Sok számítógépes probléma megoldható külső segítség nélkül, az IBM által a segítségben, illetve szoftverhez adott kiadványokban leírt hibaelhárító eljárások segítségével. A legtöbb számítógéphez, operációs rendszerhez - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 50
Az Önhöz legközelebbi HelpCenter telefonszámát az "Információ, segítség és szolgáltatások elérése" fejezet, "Telefonszámok" című részében találja. 36 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 51
át kezű karbantartás vagy a nem megfelelő fizikai vagy működési környezet miatt van szükség, illetve ha olyan termék okozott kárt a gépben, amelyért az IBM nem vállalt felelősséget. A jótállás elvész, ha a számítógépen vagy az alkatrészeken lévő azonosító címke megsérül, illetve azt eltávolítják. EZ - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 52
IBM IBM-hez vagy az IBM viszonteladójához. Ha a számítógép nincs regisztrálva az IBM IBM, vagy az IBM IBM IBM vagy az IBM IBM vagy a viszonteladó végrehajtja a számítógépen a kívánt technológia változtatásokat is. Az IBM IBM IBM IBM Internet Weboldalról vagy más elektronikus forrásból, és az IBM IBM vagy IBM - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 53
vagy félreértelmezését, és a szerződésen kívüli károkozást is), kivéve bármilyen kötelezettség, melyet az alkalmazható törvények korlátozni nem tudnak, az IBM kizárólag az alábbiakért vállal felelősséget: 1. Testi épségben okozott kár (beleértve a halálesetet is), ingó és ingatlan vagyontárgyban - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 54
ÉNYEKÉRT, ELMARADT HASZONÉRT ÉS MEGTAKARÍTÁSÉRT, MÉG ABBAN AZ ESETBEN SEM, HA AZ IBM-NEK AZ IBM SZÁLLÍTÓJÁNAK VAGY VISZONTELADÓJÁNAK TUDOMÁSA VOLT ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL. BIZONYOS JOGRENDSZEREK NEM ENGED : New York állam törvényeit. ÁZSIA ÉS CSENDES-ÓCEÁNI TERÜLETEK 40 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 55
megengedett határig terjedhet. A felelősség korlátozása: A szakasz a következővel bővül: Ha az IBM nem tenne eleget az 1974. évi üzletmeneti törvényben foglalt garanciális kötelezettségeinek, az IBM felelőssége csupán a termék megjavításáig vagy kicseréléséig, illetve azonos értékű berendezés biztos - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 56
korlátozható törvények által előírtakon túl. Az 1993. évi termékfelelősségi törvény nem vonatkozik az IBM által átadott azon termékekre, amelyeket a törvény szerinti értelemben üzleti célból vesznek igénybe. A felelőss átozásai érvényesek. KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG (PRC) 42 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 57
is betartja New York állam törvényeit (kivéve, ha a helyi törvények másképp kívánják meg) a felhasználó és az IBM jogainak, illetékeinek és kötelezettségeinek értelmezésében és végrehajtásában, jelen Egyezménnyel kapcsolatos, vagy ebből eredő bármilyen ügyre nézve, tekintet nélkül jogi alapelvekkel - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 58
IBM képviseletnél, ha az biztosítja ezt a szolgáltatást abban az országban, vagy az IBM garanciális szervizszolgáltatási joggal meghatalmazott viszonteladójánál. Afrikában a garanciális szerviz minden IBM ORSZÁGOKRA: AUSZTRIA ÉS NÉMETORSZÁG Az IBM számítógépekre vonatkozó garanciája: E szakasz első - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 59
értésére korlátozódik. EGYIPTOM A felelősség korlátozása: E szakasz második pontja helyébe a következő kerül: minden más tényleges közvetlen kár esetén az IBM felelőssége kizárólag a felhasználó által a reklamáció tárgyát képező konkrét számítógépért kifizetett összegig terjed. Ebben a pontban a "Sz - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 60
Services Act) foglalt, előbb említett összes jótállás általánosságát. A felelősség korlátozása: A szakasz első bekezdése 1. és 2. pontjának helyére az alábbi kerül: 1. Kizárólag az IBM bővül: Az IBM teljes felelő IBM IBM hibájából ered, az IBM sem az IBM, sem ha az IBM-nek IBM hibájából ered, az IBM - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 61
12 havi díj jár). A bekezdés a következővel bővül: 3. Abban az esetben, ha az IBM megsérti az 1979. évi termékfelelősségi törvény (Sale of Goods Act) vi árukereskedelmi és szolgáltatási törvény (Supply of Goods and Services Act) 2. szakaszában foglalt kötelezettségeit. A szállítók és viszonteladók felelő - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 62
48 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 63
termékre, programra vagy szolgáltatásra nem szándékozik azt állítani vagy sugallni, hogy csak az az IBM termék, program vagy szolgáltatás alkalmazható. Az IBM szellemi tulajdonát vagy egyéb törvényesen védhető jogait nem sértő, funkcionálisan egyenértékű termék, program vagy szolgáltatás használhat - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 64
Az IBM embléma és az alábbi kifejezések az IBM Corporation védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban: HelpCenter IBM NetVista 6833, 6840, 6841, 8208, 8301, 8302, 8303, 8304, 8305, 8306, 8307, 8308, 8309, 8310, 8311, 8312, 8313, 8314, 8315, 8317, 8318 és 8319. Ez a számítógép B osztály - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 65
vonatkozik: 6826, 8301, 8302, 8303, 8304, 8305, 8306, 8307, 8308, 8309, 8310, 8311, 8312, 8313, 8314, 8315, 8317, 8318 és 8319. Ez a sz rténő csatlakoztatásával, mint amelyhez a vevőkészülék csatlakozik. v A hivatalos IBM viszonteladó vagy szerviz képviselő által nyújtott, segítségkérő konzult - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 66
azok az FCC kisugárzási korlátoknak eleget tegyenek. A hivatalos IBM viszonteladóknál rendelkezésre állnak a megfelelő kábelek és csatlakozók. Az IBM nem vállal felelősséget az általa ajánlottól eltérő ká kommunikációs berendezések egymást zavaró hatásaival szemben. 52 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 67
és földeléssel ellátott kábeleket, valamint csatlakozókat kell használni, hogy azok az FCC kisugárzási korlátoknak eleget tegyenek. Az IBM nem vállal felelősséget az általa ajánlottól eltérő kábelek és csatlakozók használatából eredő, továbbá a berendezés jogosulatlan változtatása vagy módos - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 68
FCC regisztrációs számot is találhat. A címkét ráteheti annak a számítógépnek a külsejére, amelybe az IBM modemet telepítette, vagy ráteheti a külső DAA-ra, ha rendelkezik ilyennel. Helyezze a címkét könnyen elérhető vonatkozó maximális REN szám meghatározása céljából. 54 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 69
a megszakítás nélküli szolgáltatások ütemezésére. 5. Ha a termékkel kapcsolatban hibákat tapasztal, vegye fel a kapcsolatot a hivatalos viszonteladóval vagy hívja az IBM-et. Az Egyesült Államokban hívja az 1-800-772-2227 számot. Kanadában hívja az 1-800-565-3344 számot. Szükség lehet a vételt - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 70
est possible que la conformité aux conditions énoncées ci-dessus n'empêche pas la dégradation du service dans certaines situations. Les réparations de matériel homologué doivent être coordonnées par un représentant de la sonnerie de tous les dispositifs n'excède pas 5. 56 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 71
elkerülése érdekében a tápkábelt mindig csak megfelelően földelt csatlakozóaljba dugja be. Az Egyesült Államokban és Kanadában használt IBM tápkábeleket az Underwriter's Laboratories (UL) listája tartalmazza, és a Kanadai Szabványügyi Hivatal (CSA) hitelesíti. 115V feszültségről működtetni kívánt - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 72
IBM tápkábel termékszám 14F0033 14F0051 14F0069 14F0087 1838574 6952301 Ezekben az országokban és régiókban használatos Antillák, Nicaragua, Panama, Peru, Fülöp-szigetek, Szaúd-Arábia, Suriname, Tajvan, Trinidad (Nyugat-India), Amerikai Egyesült Államok, Venezuela 58 NetVista™: Gyorstájékoztató - Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 73
- Lenovo NetVista A30 | (Hungarian) Quick reference - Page 74
Rendelési szám: 59P7531 Nyomtatva Dániában (1P) P/N: 59P7531
NetVista
™
Gyorstájékoztató
Tartalom:
- Biztonsági, jótállási és más nyilatkozatok
- A számítógép üzembe helyezése
- Szoftver helyreállítása
- Hibaelhárítás és diagnosztika
- IBM segítség és szerviz
±²³