Lenovo ThinkCentre A58 German (User guide)
Lenovo ThinkCentre A58 Manual
 |
View all Lenovo ThinkCentre A58 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre A58 manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 1
ThinkCentre Benutzerhandbuch Maschinentypen: 7522, 7560, 7610 und 7705 - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 2
- Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 3
ThinkCentre Benutzerhandbuch - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 4
Abschnitt „Bemerkungen", auf Seite 77. Dritte Ausgabe (Oktober 2009) Diese Veröffentlichung ist eine Übersetzung des Handbuchs Lenovo ThinkCentre User Guide Machine Types 7522, 7560, 7610, and 7705, Teilenummer 53Y6289, Informationen, die nur für bestimmte Länder Gültigkeit haben und für Deutschland - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 5
BIOS von einem Datenträger aktualisieren (Flashaktualisierung 59 BIOS Lenovo ThinkVantage Toolbox 65 Lenovo System Toolbox 65 PC-Doctor for Rescue and Recovery . . . . . 66 PC-Doctor for DOS 66 Maus reinigen 68 Optische Maus 68 Mechanische Maus 69 Kapitel 7. Informationen, Hilfe und Service - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 6
72 Access Help 72 Sicherheit und Garantie 72 Lenovo Website (http://www.lenovo.com) . . . 72 Hilfe und Service 73 Dokumentation und Diagnoseprogramme verwenden 73 Service anfordern 73 Andere Services verwenden 74 Zusätzliche Services anfordern 75 Anhang. Bemerkungen 77 Hinweise zur TV - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 7
Verletzungen oder von Beschädigungen des Produkts. Wenn Sie nicht mehr über das Handbuch ThinkCentre Sicherheit und Garantie verfügen, finden Sie die PDF-Version des Handbuchs auf der Lenovo® Unterstützungswebsite unter der folgenden Adresse: http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2009 v - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 8
vi Benutzerhandbuch - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 9
für bis zu zwei DDR2-DIMMs (Double Data Rate 2 Dual Inline Memory Modules) Interne Laufwerke v Kartenleser (einige Modelle) v Internes SATA-Festplattenlaufwerk Integrierte Grafikkarte für einen VGA-Anschluss (VGA - Video Graphics Array) v PCI-Express-x16-Grafikkartensteckplatz auf der Systemplatine - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 10
(einige Modelle) Konnektivität v Integrierter Ethernet-Controller (10/100/1000 Mb/s) v PCI-V.90- Power-On Self-Test, Selbst- test beim Einschalten) v Automatisches Einschalten v PXE (Preboot Execution Environment) v Fernverwaltung v SM-BIOS und SM-Software (SM - System Management) v Wake on LAN - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 11
Zugriff auf das BIOS v E/A-Steuerung Windows® 7 v Microsoft Windows Vista® v Microsoft Windows XP Professional (vorinstalliert durch Downgradeberechtigung in Windows 7 Professional, Windows 7 Ultimate, Windows Vista Business oder Windows üre weitere Betriebssysteme von Lenovo als mit Ihrem Computer - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 12
bis 35° C Außer Betrieb: -40 bis 60° C (mit Verpackung) Außer Betrieb: -10 bis 60° C (ohne Verpackung) Luftfeuchtigkeit: In Betrieb: 10 bis 80 % (10 % pro Stunde, nicht kondensierend) Außer Betrieb: 10 bis 90 % (10 % pro Stunde, nicht kondensierend) Maximale Höhe: In Betrieb: -15,2 bis 3.048 m Außer - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 13
Care″ ist nur auf Computern verfügbar, auf denen Windows Vista oder Windows XP von Lenovo vorinstalliert ist. Lenovo Welcome: Das Programm ″Lenovo Welcome″ führt Sie in innovative integrierte Funktionen von Lenovo ein. Es bietet Ihnen außerdem Hilfe bei einigen wichtigen Konfigurationstasks, mit - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 14
System Toolbox″ ist nur auf Computern verfügbar, auf denen Windows Vista oder Windows XP von Lenovo vorinstalliert ist. PC-Doctor for Rescue and Recovery Das Diagnoseprogramm ″PC-Doctor for Rescue and Recovery″ ist auf dem Festplattenlaufwerk vorinstalliert. Es ist Teil des Arbeitsbereichs von - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 15
Adobe Reader Beim Adobe Reader handelt es sich um ein Tool zum Anzeigen, Drucken und Durchsuchen von PDF-Dokumenten. Weitere Informationen zum Zugriff auf Onlinebücher und auf die Lenovo Website finden Sie im Abschnitt „Ordner mit Onlinebüchern" auf Seite 71. Antivirensoftware Im Lieferumfang des - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 16
Netzkabelanschluss 3 Standardmausanschluss 4 Standardtastaturanschluss 5 Serieller Anschluss 6 Parallelanschluss 7 VGA-Bildschirmanschluss 8 USB-Anschlüsse (4) 9 Ethernet-Anschluss 10 Mikrofonanschluss 11 Audioausgangsanschluss 12 Audioeingangsanschluss 13 Steckplatz für PCI-Express-x16-Grafikkarte - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 17
örer, Multimediatastaturen oder den Audioeingangsanschluss an einem Stereosystem oder anderen externen Aufzeichnungseinheiten. Ethernet-Anschluss Dient zum Anschließen eines Ethernet-Kabels für ein LAN (Local Area Network). Anmerkung: Um den Computer innerhalb der Grenzwerte der FCC-Klasse B zu - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 18
im Abschnitt „Computerabdeckung öffnen" auf Seite 14. Abbildung 3. Anordnung der Komponenten 1 Festplattenlaufwerk 2 Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe 3 Interner Lautsprecher (einige Modelle) 4 Optisches Laufwerk 5 Speichersteckplätze (2) 6 Netzteil 10 Benutzerhandbuch - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 19
üfter 6 Temperatursensoranschluss 7 Schalter zur Abdeckungserkennung (Schalter gegen unbefugten Zugriff) (einige Modelle) 8 Mikroprozessor 9 Netzteilanschluss mit 4 Kontaktstiften 10 Anschluss zum Bedienfeld 11 Speichersteckplätze (2) 12 USB-Anschlüsse an der Vorderseite (2) 13 Serieller Anschluss - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 20
12 Benutzerhandbuch - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 21
oder austauschen, sollten Sie den Abschnitt „Wichtige Sicherheitshinweise" im Handbuch ThinkCentre Sicherheit und Garantie sorgfältig lesen. Die beschriebenen Vorsichtsmaßnahmen und äß den folgenden Anweisungen und den zur Zusatzeinrichtung gelieferten Anweisungen vor. © Copyright Lenovo 2009 13 - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 22
Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Eine Kopie des Handbuchs ThinkCentre Sicherheit und Garantie erhalten Sie auch unter folgender Adresse: http://www.lenovo.com/support Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Öffnen der Computerabdeckung. Vorsicht: Schalten Sie den - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 23
Gehen Sie zum Öffnen der Computerabdeckung wie folgt vor: 1. Entfernen Sie sämtliche Datenträger aus den Laufwerken, fahren Sie das Betriebssystem herunter und schalten Sie alle angeschlossenen Einheiten sowie den Computer aus. 2. Ziehen Sie alle Netzkabel aus den Netzsteckdosen. 3. Ziehen Sie die - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 24
ThinkCentre Handbuch Sicherheit und Garantie, das im Lieferumfang des Computers enthalten ist, bevor Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Eine Kopie des Handbuchs ThinkCentre Sicherheit und Garantie erhalten Sie auch unter folgender Adresse: http://www.lenovo.com/support - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 25
Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Installieren oder Austauschen eines Speichermoduls. Ihr Computer verfügt über zwei Steckplätze zum Installieren oder Austauschen von DDR2-DIMMs. Verwenden Sie DDR2-DIMMs mit 1 GB oder 2 GB in beliebiger Kombination bis maximal 4 GB Systemspeicher, wenn Sie - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 26
Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Eine Kopie des Handbuchs ThinkCentre Sicherheit und Garantie erhalten Sie auch unter folgender Adresse: http://www.lenovo.com/support In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Installieren oder Austauschen einer PCI-Karte. Ihr - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 27
PCI-Karte austauschen, entfernen Sie die derzeit installierte (alte) Karte, bevor Sie mit der Installation der neuen Karte beginnen. Abbildung 10. Alte Karte entfernen Anmerkungen: a. Die Karte passt genau in den Kartensteckplatz. Lockern Sie, falls erforderlich, abwechselnd jeweils eine Seite der - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 28
5. Drehen Sie die Kartenhalterung in die geschlossene Position. Abbildung 11. Karte installieren Weitere Schritte: v Rufen Sie zum Arbeiten mit einer anderen Zusatzeinrichtung den entspre- chenden Abschnitt auf. v Informationen zum Abschließen der Installation finden Sie im Abschnitt „Austausch von - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 29
Wenn Sie ein internes Laufwerk installieren, ist es wichtig, den Typ und die Größe des Laufwerks für die jeweilige Installationsposition festzustellen. Außerdem ist es wichtig, die Kabel für das interne Laufwerk ordnungsgemäß an das installierte Laufwerk anzuschließen. Technische Laufwerkdaten Ihr - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 30
, bevor Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Eine Kopie des Handbuchs ThinkCentre Sicherheit und Garantie erhalten Sie auch unter folgender Adresse: http://www.lenovo.com/support Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Installieren eines optischen Laufwerks oder eines zus - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 31
5. Klappen Sie die Laufwerkpositionsbaugruppe nach oben, um auf die Kabelverbindungen zugreifen zu können, und schließen Sie das Signalkabel und das Netzkabel des Laufwerks an. 6. Fahren Sie mit dem Abschnitt „SATA-Laufwerk anschließen" fort. SATA-Laufwerk anschließen Ein optisches SATA-Laufwerk - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 32
den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Eine Kopie des Handbuchs ThinkCentre Sicherheit und Garantie erhalten Sie auch unter folgender Adresse: http://www.lenovo.com/support Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen eines Festplattenlaufwerks. Wichtig Sie erhalten mit - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 33
4. Drücken Sie den blauen Griff am Festplattenlaufwerk nach innen, um die beiden Klammern 1 , mit denen das Festplattenlaufwerk am Gehäuse befestigt ist, zu lösen. Drehen Sie anschließend das Festplattenlaufwerk nach oben, um es aus dem Computer herauszuheben. Abbildung 16. Festplattenlaufwerk - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 34
neue Festplattenlaufwerk und die Halterung in der hinteren Halteklammer und drehen Sie sie nach unten, bis die beiden Klammern am blauen Griff der Festplattenlaufwerkhalterung einrasten. 10. Fahren Sie mit dem Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen" auf Seite 41 fort. 26 Benutzerhandbuch - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 35
Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Eine Kopie des Handbuchs ThinkCentre Sicherheit und Garantie erhalten Sie auch unter folgender Adresse: http://www.lenovo.com/support In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Austauschen des optischen Laufwerks. Gehen Sie zum - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 36
5. Entfernen Sie die Halterung des alten optischen Laufwerks und installieren Sie sie anschließend an der Seite des neuen optischen Laufwerks. Abbildung 19. Halterung installieren 6. Schieben Sie das neue optische Laufwerk in die Position, bis es einrastet. Abbildung 20. Neues optisches Laufwerk - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 37
, bevor Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Eine Kopie des Handbuchs ThinkCentre Sicherheit und Garantie erhalten Sie auch unter folgender Adresse: http://www.lenovo.com/support Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen der Batterie. Ihr Computer verfügt über - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 38
3. Entfernen Sie die alte Batterie. Abbildung 21. Alte Batterie entfernen 4. Setzen Sie eine neue Batterie ein. Abbildung 22. Neue Batterie installieren 5. Schließen Sie die Computerabdeckung und schließen Sie die Kabel an. Informa- tionen hierzu finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 39
Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Eine Kopie des Handbuchs ThinkCentre Sicherheit und Garantie erhalten Sie auch unter folgender Adresse: http://www.lenovo.com/support Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen des Netzteils. Gehen Sie zum Austauschen des - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 40
5. Ziehen Sie die Netzteilkabel von allen Laufwerken und von den Netzteilanschlüssen 1 und 2 ab. Anmerkung: Möglicherweise müssen Sie das Festplattenlaufwerk entfernen, um auf den Netzteilanschluss 1 zugreifen zu können. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Festplattenlaufwerk austauschen" - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 41
an der Rückseite des Gehäuses und ziehen Sie sie fest, um das Netzteil zu sichern. Anmerkung: Verwenden Sie nur die von Lenovo zur Verfügung gestellten Schrauben. 10. Schließen Sie alle Netzteilkabel an den Laufwerken und an der Systemplatine wieder an. 11. Fahren Sie mit dem Abschnitt „Austausch - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 42
Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Eine Kopie des Handbuchs ThinkCentre Sicherheit und Garantie erhalten Sie auch unter folgender Adresse: http://www.lenovo.com/support Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen der Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe. Vorsicht - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 43
4. Entfernen Sie die Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe von der Systemplatine. Klappen Sie dazu den Hebel 1 , mit dem die Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe gesichert ist, vollständig nach oben. Heben Sie die Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe vorsichtig von der Systemplatine ab. Anmerkungen: a. Mö - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 44
Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Eine Kopie des Handbuchs ThinkCentre Sicherheit und Garantie erhalten Sie auch unter folgender Adresse: http://www.lenovo.com/support Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen des Mikroprozessors. Vorsicht: Der Kühlkörper - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 45
7. Heben Sie den kleinen Griff 3 an und öffnen Sie die Halterung 1 , um auf den Mikroprozessor 2 zuzugreifen. 8. Heben Sie den Mikroprozessor gerade nach oben aus dem Stecksockel. Anmerkungen: a. Der Mikroprozessor und der Mikroprozessorstecksockel Ihres Computermodells sehen möglicherweise anders - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 46
des Stecksockels müssen so sauber wie möglich bleiben. 9. Stellen Sie sicher, dass der kleine Griff sich in der geöffneten Position befindet. 10. Entfernen Sie die Schutzabdeckung 2 , die die Goldkontakte des neuen Mikroprozessors 1 schützt. 11. Fassen Sie den neuen Mikroprozessor und richten Sie - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 47
, bevor Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Eine Kopie des Handbuchs ThinkCentre Sicherheit und Garantie erhalten Sie auch unter folgender Adresse: http://www.lenovo.com/support Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen der Tastatur. Gehen Sie wie folgt vor, um - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 48
ist, bevor Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Eine Kopie des Handbuchs ThinkCentre Sicherheit und Garantie erhalten Sie auch unter folgender Adresse: http://www.lenovo.com/support Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen der Maus. Gehen Sie wie folgt vor, um - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 49
lassen haben. Informationen zu den Positionen der verschiedenen Komponenten finden Sie im Abschnitt „Anordnung der Komponenten" auf Seite 10. 2. Alle Kabel müssen ordnungsgemäß verlegt sein, bevor Sie die Laufwerkpositionsbaugruppe absenken. Wichtig Verlegen Sie alle Netzteilkabel wieder ordnungsgem - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 50
: In den meisten Ländern ist es erforderlich, eine defekte CRU an Lenovo zurückzuschicken. Informationen hierzu sind im Lieferumfang der CRU enthalten oder werden anfordern, die nicht vorinstalliert sind: http://www.lenovo.com/support Installationsanweisungen finden Sie in den Readme-Dateien, - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 51
Notebook-Computern verwendet. Sie können ein Sicherheitskabel direkt bei Lenovo bestellen, indem Sie unter der folgenden Adresse nach Kensington suchen: http://www.lenovo.com/support Abbildung 30. Integrierte Kabelverriegelung Kapitel 2. Zusatzeinrichtungen installieren und Hardware austauschen - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 52
hierzu finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen" auf Seite 41. 5. Starten Sie den Computer erneut, lassen Sie ihn für ca. 10 Sekunden eingeschaltet und schalten Sie dann den Computer aus, indem Sie den Netzschalter für ungefähr fünf Sekunden gedrückt halten. 6. Wiederholen Sie - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 53
von Wiederherstellungsdatenträgern unter verschiedenen Betriebssystemen. v Klicken Sie auf Start → Alle Programme → Lenovo ThinkVantage Tools → Factory Recovery Discs, um Wiederherstellungsdatenträger unter Windows 7 zu erstellen. Befolgen Sie anschließend die angezeigten Anweisungen. © Copyright - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 54
Sie je nach Typ des Wiederherstellungsdatenträgers Ihren Boot- datenträger (Memory-Key oder USB-Festplattenlaufwerk) an Ihren Computer an oder legen Sie , um den werkseitig vorinstallierten Festplatteninhalt Ihres Computers unter Windows XP wiederherzustellen, gehen alle Dateien, die sich zu diesem - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 55
durchzuführen: 1. Klicken Sie vom Windows-Desktop ausgehend auf Start → Alle Programme → Lenovo ThinkVantage Tools → Enhanced Backup and Restore Windows Vista oder Windows XP eine Sicherungsoperation mithilfe des Programms ″Rescue and Recovery″ durchzuführen: 1. Klicken Sie vom Windows-Desktop - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 56
durchzuführen: 1. Klicken Sie vom Windows-Desktop ausgehend auf Start → Alle Programme → Lenovo ThinkVantage Tools → Enhanced Backup and Windows Vista oder Windows XP eine Wiederherstellungsoperation mithilfe des Programms ″Rescue and Recovery″ durchzuführen: 1. Klicken Sie vom Windows-Desktop - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 57
der Regel Laufwerk C:) während des Wiederherstellungsprozesses gelöscht. Falls möglich, sollten Sie Kopien von wichtigen Dateien erstellen. Wenn das Windows-Betriebssystem nicht gestartet werden kann, können Sie mit der Funktion ″Dateien sichern″ im Arbeitsbereich von Rescue and Recovery Dateien von - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 58
. 3. Sie können das Diagnoseprogramm ″PC-Doctor for Rescue and Recovery″ auch zu erstellen: 1. Klicken Sie vom Windows-Desktop ausgehend auf Start → Alle Programme → Lenovo ThinkVantage Tools → Enhanced Backup and unter Windows Vista oder XP zu erstellen: 1. Klicken Sie vom Windows-Desktop ausgehend - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 59
Sie eine Diskette für Wiederherstellung, um den Arbeitsbereich von Rescue and Recovery eine Datei zu reparieren, die für den Zugriff auf die Windows-Umgebung erforderlich ist. Es ist wichtig, als Vorsichtsmaßnahme so bald wie möglich eine Diskette für Wiederherstellung zu erstellen und sie an - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 60
Befolgen Sie die Anweisungen auf der Website unter folgender Adresse: http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-54483 3. Nachdem Sie die Diskette abgeschlossen ist, können Sie auch wieder auf die Windows-Umgebung zugreifen. 2. Wenn bei der Wiederherstellungsoperation eine - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 61
dem Festplattenlaufwerk des Computers (normalerweise Laufwerk C:) im Ordner ″SWTOOLS\DRIVERS″. Die neuesten Einheitentreiber für werkseitig vorinstallierte Einheiten sind außerdem unter der Adresse http://www.lenovo.com/support verfügbar. Weitere Einheitentreiber sind auf den Softwaredatenträgern - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 62
Diskette für Wiederherstellung, um den Arbeitsbereich von Rescue and Recovery oder eine Datei zu reparieren, die für den Zugriff auf die Windows-Umgebung erforderlich ist. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Diskette für Wiederherstellung erstellen und verwenden" auf Seite 51. v Verwenden - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 63
Programm ″Setup Utility″ ist im EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory, elektronisch löschbarer programmierbarer Nur-Lese-Speicher, auch als Flashspeicher bezeichnet) entscheiden, Kennwörter zu definieren, lesen Sie zuvor die folgenden Abschnitte. © Copyright Lenovo 2009 55 - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 64
Sie im Abschnitt „Konfigurationsdienstprogramm starten" auf Seite 55. 2. Wählen Sie im Hauptmenü des Programms ″Setup Utility″ Security → Set Power-On Password oder Set Administrator Password aus. 3. Befolgen Sie die Anweisungen, die rechts in der Anzeige erscheinen, um das gewünschte Kennwort - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 65
Einheit aktivieren oder inaktivieren Dieser Abschnitt enthält Informationen darüber, wie Sie den Benutzerzugriff auf die folgenden Einheiten aktivieren oder inaktivieren können: SATA-Controller Diskettenlaufwerk A Wenn für diese Komponente Disabled festgelegt ist, werden alle Einheiten, die an - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 66
Exit aus. Wenn Sie diese Einstellungen geändert haben und die Standardeinstellungen wiederherstellen möchten, wählen Sie im Menü ″Exit″ Load Optimal Settings aus. Konfigurationsdienstprogramm verlassen Wenn Sie die Einstellungen geprüft oder geändert haben, drücken Sie die Abbruchtaste (Esc) so oft - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 67
.com BIOS von einem Datenträger aktualisieren (Flashaktualisierung) Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Aktualisieren des BIOS von einem Datenträger (Flashaktualisierung). Systemprogrammaktualisierungen sind auf der folgenden Website verfügbar: http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 68
auf: http://www.lenovo.com/support. 2. Gehen Sie wie folgt vor, um nach verfügbaren Downloaddateien für Ihren Maschinentyp zu suchen: a. Geben Sie im Feld Enter a product number Ihren Maschinentyp ein und klicken Sie auf Go. b. Klicken Sie auf Downloads and drivers. c. Wählen Sie BIOS im Feld Refine - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 69
Wird die Stromversorgung zu Ihrem Computer bei der POST-/BIOS-Aktualisierung (Flashaktualisierung) unterbrochen, wird der Computer unter und legen Sie die CD oder DVD zur POST-/BIOS-Aktualisierung (Flashaktualisierung) in das optische Laufwerk ein. 10. Schalten Sie den Computer aus und dann wieder - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 70
62 Benutzerhandbuch - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 71
finden Sie im Abschnitt zum Anschließen des Computers im Handbuch ThinkCentre Sicherheit und Garantie. Sollten Sie den Fehler nicht beheben können, wenden Sie sich an den Kundendienst. Eine Liste der Service- und Unterstützungstelefonnummern finden Sie in den Informationen zu Sicherheit und - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 72
Die USB-Tastatur funktioniert nicht. Sollten Sie den Fehler nicht beheben können, wenden Sie sich an den Kundendienst. Eine Liste der Service- und Unterstützungstelefonnummern finden Sie in den Informationen zu Sicherheit und Garantie, die im Lieferumfang Ihres Computers enthalten sind. Überprüfen - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 73
verfügbar, auf denen Windows Vista oder Windows XP von Lenovo vorinstalliert ist. Lenovo System Toolbox ist ein Diagnoseprogramm, das über das Windows-Betriebssystem ausgeführt wird und mit dem Sie Symptome und Maßnahmen zur Fehlerbehebung anzeigen, auf das Lenovo Troubleshooting Center zugreifen - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 74
for DOS″ auch von der folgenden Website herunterladen: http://www.lenovo.com/support Das Programm ″PC-Doctor for DOS″ wird unabhängig vom Windows-Betriebssystem ausgeführt. Verwenden Sie PC-Doctor for DOS, wenn Sie das Windows-Betriebssystem nicht starten können oder wenn ein möglicher Fehler nicht - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 75
Sie ein selbststartendes, bootfähiges CD-/DVD-Image (auch als ″ISO- Image″ bezeichnet) des Diagnoseprogramms von folgender Website herunter: http://www.lenovo.com/support 2. Verwenden Sie eine beliebige Software zum Brennen von Daten auf CDs und DVDs, um eine Diagnose-CD mithilfe des ISO-Image zu - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 76
Maus reinigen Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Reinigen einer optischen und einer mechanischen Maus. Optische Maus Eine optische Maus verwendet eine Leuchtdiode (LED) und einen optischen Sensor, um den Zeiger zu navigieren. Bewegt sich der Mauszeiger auf dem Bildschirm nicht fehlerfrei - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 77
Mechanische Maus Eine mechanische Maus verwendet eine Kugel, um den Zeiger zu navigieren. Bewegt sich der Mauszeiger auf dem Bildschirm nicht fehlerfrei entsprechend der Mausbewegung, muss die Maus möglicherweise gereinigt werden. 1 Haltering 2 Kugel 3 Plastikrollen 4 Kugelgehäuse Gehen Sie wie - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 78
noch in ihrer Position auf der Mitte der Führungen befinden. 9. Entfernen Sie die Fusseln von den Rollen, die der Baumwolltupfer eventuell hinterlassen hat. 10. Setzen Sie die Kugel und den Haltering wieder ein. Bringen Sie den Haltering in die geschlossene Position. 11. Schließen Sie das Mauskabel - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 79
Informationen dazu, wie Sie Hilfe, Service und technische Unterstützung für Produkte von Lenovo anfordern können. Informationsquellen In diesem der Lenovo Unterstützungswebsite unter der folgenden Adresse verfügbar: http://www.lenovo.com/support Anmerkungen: 1. Diese Veröffentlichungen sind im PDF- - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 80
Update Anmerkung: Das Programm ″Lenovo Care″ ist nur auf Computern verfügbar, auf denen Windows Vista oder Windows XP von Lenovo vorinstalliert ist. Klicken Sie auf Start → Alle Programme → ThinkVantage → Lenovo Care, um auf das Programm ″Lenovo Care″ zuzugreifen. Lenovo Welcome Das Programm ″Lenovo - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 81
zum Erwerben von Upgrades und Reparaturservice für aufgerüstete oder erweiterte Hardware. v Downloads aktueller Einheitentreiber und Software-Updates für Ihr Computermodell. v Zugriff auf die Onlinehandbücher für Ihre Produkte. v Zugriff auf die begrenzte Herstellergarantie von Lenovo. v Zugriff auf - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 82
der Adresse http://www.lenovo.com/support. Klicken Sie auf Support phone list. Informationen hierzu finden Sie auch im Handbuch ThinkCentre Sicherheit und Garantie, das Services verwenden Wenn Sie Ihren Computer mit auf Reisen nehmen oder in einem Land nutzen, in dem der Maschinentyp Ihres Desktop- - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 83
Garantieservice in Anspruch nehmen können, und um eine Liste der Länder zu erhalten, in denen der Service angeboten wird, rufen Sie die Webseite http://www.lenovo.com/ support auf. Klicken Sie auf dieser Seite auf Warranty und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Wenn Sie technische - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 84
76 Benutzerhandbuch - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 85
ügbaren Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Services von Lenovo verwendet werden können. Anstelle der Lenovo Produkte, Programme oder Services können auch - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 86
ügbare Material ist nicht Bestandteil des Materials für dieses Lenovo Produkt. Die Verwendung dieser Websites geschieht auf eigene Verantwortung Lenovo in den USA und/oder anderen Ländern: Lenovo Lenovo Care Rescue and Recovery Das Lenovo Logo ThinkCentre ThinkVantage Microsoft, Windows und Windows - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 87
BIOS 59 Systemprogramme 59 Ändern Startreihenfolge 58 Anfordern Hilfe 71 Informationen 71 Service 71 Anordnung der Komponenten 10 73 © Copyright Lenovo 2009 E E/A- Ethernet 2 Ethernet-Anschluss 9 Externe Zusatzeinrichtungen installieren 14 F Fehler, System nach einem Fehler bei der POST-/BIOS - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 88
Lenovo Care 72 Lenovo System Toolbox 65 Lenovo ThinkVantage Toolbox 65 Lenovo ThinkVantage Tools 71 Lenovo Website 72 Lenovo 80 Benutzerhandbuch P Parallelanschluss 9 PC-Doctor for Rescue and Service anfordern 71 Customer Support Center 73 und Hilfe 73 Services Configuration and Power Interface) - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 89
-Anschluss 9 V Verlassen, Konfigurationsdienstprogramm 58 Verwenden andere Services 74 Diagnoseprogramme 73 Diskette für Wiederherstellung erstellen und verwen 7 W Website, Lenovo 72 Wichtige Sicherheitsinformationen v Wiederherstellen nach einem Fehler bei der POST-/BIOS-Aktualisierung 61 Software - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 90
82 Benutzerhandbuch - Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 91
- Lenovo ThinkCentre A58 | German (User guide) - Page 92
Teilenummer: 53Y6299 (1P) P/N: 53Y6299
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
 |
 |
Maschinentypen:
7522, 7560, 7610 und 7705
ThinkCentre
Benutzerhandbuch