Lenovo ThinkCentre A70 (Italian) User Guide
Lenovo ThinkCentre A70 Manual
View all Lenovo ThinkCentre A70 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre A70 manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 1
ThinkCentre Guida per l'utente Tipi di macchina: 0864, 7099 e 7846 - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 2
- Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 3
Guida per l'utente ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 4
Nota prima di utilizzare questo prodotto e le relative informazioni è importante leggere e comprendere la Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre e "Informazioni particolari", a pagina 71. Seconda edizione (giugno 2010) © Copyright Lenovo 2010. - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 5
ad un errore di aggiornamento del POST e del BIOS 58 Capitolo 6. Risoluzione dei problemi e programmi di diagnostica 61 Risoluzione dei problemi di base 61 Programmi di diagnostica 62 Lenovo ThinkVantage Toolbox 62 PC-Doctor for Rescue and Recovery . . . . . 63 PC-Doctor for DOS 63 Pulizia di - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 6
Utilizzo della documentazione e dei programmi di diagnostica 67 Richiesta di assistenza 68 Utilizzo di altri servizi 68 Acquisto di altri servizi 69 Appendice. Informazioni particolari . . 71 Informazioni particolari sull'uscita TV . . . . . 72 Marchio CE di conformità europea 72 Marchi 72 - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 7
riducono il rischio di danni a persone e/o al prodotto. Se non si dispone più di una copia della Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre, è possibile richiederne una versione PDF sul sito Web di supporto Lenovo® all'indirizzo: http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2010 v - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 8
vi Guida per l'utente - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 9
inline memory module) Unità interne v Lettore schede (disponibile in alcuni modelli) v Unità ottica v Unità disco fisso SATA (Serial Advanced Technology Attachment) Sottosistema video v Scheda grafica integrata funzionante mediante un connettore VGA (Video Graphics Array) © Copyright Lenovo 2010 - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 10
Configuration and Power Interface) v Accensione automatica v DMI (Desktop Management Interface) v Intel Trusted Execution Technology (Intel TXT) v PXE (Preboot Execution Environment) v Software SM e System Management (SM) Basic Input/Output System (BIOS) v Wake on LAN (WOL) v Windows Management - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 11
operativi: v Microsoft® Windows® 7 v Microsoft Windows XP Professional (preinstallato tramite diritti di downgrade in Windows 7 Professional) Sistemi operativi, certificati o verificati per la compatibilità Successivamente alla pubblicazione del manuale, è possibile che Lenovo abbia verificato la - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 12
sezione fornisce informazioni sul software fornito con il sistema operativo Windows. Software fornito da Lenovo I seguenti programmi software vengono forniti da Lenovo per consentire all'utente di migliorare la produttività e di ridurre i costi associati alla manutenzione del computer. I programmi - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 13
computer su cui è preinstallato il sistema operativo Windows XP diLenovo. Power Manager: Il programma Power Manager fornisce una gestione dell'alimentazione conveniente, flessibile e completa per il proprio computer ThinkCentre®. Tramite il programma Power Manager, è possibile modificare le proprie - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 14
. Per ulteriori informazioni, consultare "Lenovo ThinkVantage Toolbox" a pagina 62. PC-Doctor for Rescue and Recovery Il programma di diagnostica PC-Doctor for Rescue and Recovery è preinstallato sul computer ThinkCentre, fa parte dell'area di lavoro Rescue and Recovery e consente di eseguire una - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 15
fornisce informazioni che consentono di individuare connettori, componenti, parti sulla scheda di sistema e unità interne del computer. Posizione dei connettori, dei controlli e degli indicatori sulla parte anteriore del computer La Figura 1 mostra le posizioni dei connettori, dei controlli e degli - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 16
posteriore del computer Figura 2 mostra la posizione dei connettori e delle parti presenti sul retro del computer. Alcuni connettori posti sulla parte posteriore del computer hanno dei colori codificati per semplificare il collegamento dei cavi. Figura 2. Posizioni di connettori e parti posteriori - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 17
Connettore descrizione Connettore di ingresso audio Utilizzato per ricevere segnali audio da dispositivi audio esterni, come un sistema stereo. Quando si collega una periferica audio esterna, viene collegato un cavo tra il connettore di uscita audio della periferica e il connettore di ingresso - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 18
Posizione dei componenti Figura 3 mostra la posizione dei vari componenti del computer. Per rimuovere il coperchio del computer e accedere all'interno del computer, consultare "Rimozione del coperchio del computer" a pagina 14. Figura 3. Posizione dei componenti 1 Assieme ventole e dispersore di - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 19
aggiungere unità per aumentare la capacità di memorizzazione del computer e per leggere altri tipi di supporti. Le unità interne sono installate in vani. In questo manuale, i vani sono detti vano 1, vano 2 e così via. Quando si installa o si sostituisce un'unità interna, è importante fare attenzione - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 20
Figura 5. Posizione dei vani unità 1 Vano 1 - Vano unità ottica (con un'unità ottica installata) 2 Vano 2 - Vano unità lettore schede slim (con un lettore di schede slim installato su alcuni modelli) 3 Vano 3 - Vano unità disco fisso SATA (con una unità disco fisso SATA da 3,5" installata) 12 Guida - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 21
presente nella confezione e sul proprio corpo. v Rimuovere la nuova parte dalla confezione antistatica e installarla direttamente nel computer senza poggiarla da malfunzionante. Note: 1. Utilizzare solo parti di computer fornite da Lenovo. 2. In caso di installazione o sostituzione di un'opzione, - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 22
stabilire la connessione e installare il software o i driver di periferica richiesti per l'opzione. Rimozione del coperchio ThinkCentre fornita con il computer. Per ottenere una copia del manuale Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre, visitare il sito: http://www.lenovo.com/support - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 23
del computer e far scorrere il coperchio verso la parte posteriore per rimuoverlo. Figura 6. Rimozione del coperchio del ThinkCentre fornita con il computer. Per ottenere una copia del manuale Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre, visitare il sito: http://www.lenovo.com/support - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 24
. Figura 7. Rimozione della mascherina anteriore 4. Per reinserire la mascherina anteriore, allineare le altre tre linguette in plastica nella parte destra della mascherina stessa con i fori corrispondenti nello chassis, quindi ruotarla verso l'interno fino a collocarla nella posizione adeguata - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 25
ThinkCentre fornita con il computer. Per ottenere una copia del manuale Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre, visitare il sito: http://www.lenovo.com/support del coperchio del computer" a pagina 14. 3. Sulla parte posteriore del computer, rimuovere la vite che fissa il fermo - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 26
Nota: Se la scheda PCI viene tenuta in posizione da un apposito fermo di blocco 1 , premere tale fermo per rilasciare la scheda. Quindi, afferrare la scheda PCI per i bordi ed estrarla con attenzione dallo slot. Se necessario, muovere leggermente entrambi i lati della scheda alternativamente fino a - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 27
nella Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre fornita con il computer. Per ottenere una copia del manuale Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre, visitare il sito: http://www.lenovo.com/support Questa sezione fornisce istruzioni su come installare o sostituire - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 28
Per installare o sostituire un modulo di memoria, procedere nel modo seguente: 1. Rimuovere tutti i supporti dalle unità e spegnere tutte le periferiche collegate e il computer. Quindi, scollegare tutti i cavi di alimentazione dalle prese elettriche e scollegare tutti i cavi collegati al computer. - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 29
" riportate nella Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre fornita con il computer. Per ottenere una copia del manuale Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre, visitare il sito: http://www.lenovo.com/support Il computer ha un tipo speciale di memoria che gestisce la - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 30
Per sostituire la batteria, effettuare le seguenti operazioni: 1. Rimuovere tutti i supporti dalle unità e spegnere tutte le periferiche collegate e il computer. Quindi, scollegare tutti i cavi di alimentazione dalle prese elettriche e scollegare tutti i cavi collegati al computer. 2. Rimuovere il - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 31
nella Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre fornita con il computer. Per ottenere una copia del manuale Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre, visitare il sito: http://www.lenovo.com/support Questa sezione fornisce le istruzioni su come sostituire l'assieme - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 32
Nota: potrebbe inoltre essere necessario rilasciare i cavi dell'assieme dell'alimentatore da alcuni fermi o lacci che fissano i cavo allo chassis. 4. Posizionare il computer su un lato e rimuovere le quattro viti che fissano l'assieme. Figura 17. Rimozione delle viti che fissano l'assieme di - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 33
nella Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre fornita con il computer. Per ottenere una copia del manuale Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre, visitare il sito: http://www.lenovo.com/support Questa sezione fornisce istruzioni su come sostituire l'assieme ventole - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 34
5. Scollegare tutti i cavi che potrebbero impedire l'accesso all'assieme di ventola e dispersore di calore. 6. Scollegare il cavo dell'assieme di ventola e dispersore di calore dal connettore ventole del microprocessore sulla scheda di sistema. Consultare la sezione "Identificazione dei componenti - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 35
ThinkCentre fornita con il computer. Per ottenere una copia del manuale Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre, visitare il sito: http://www.lenovo.com/support su un lato in modo che il lubrificante termico presente nella parte bassa di tale assieme non venga a contatto con alcun - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 36
microprocessore. Ciò è importante in caso di installazione del nuovo microprocessore sulla scheda di sistema. c. Toccare soltanto i bordi del microprocessore. Non toccare i contatti dorati situati nella parte inferiore. 28 Guida per l'utente - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 37
che la manopolina si trovi nella posizione sollevata. 10. Rimuovere il nuovo microprocessore 1 dal coperchio 2 che protegge i contatti dorati nella parte inferiore del nuovo microprocessore. 11. Tenere il nuovo microprocessore per i bordi e allineare gli incavi alle linguette nel socket del - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 38
ThinkCentre fornita con il computer. Per ottenere una copia del manuale Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre, visitare il sito: http://www.lenovo.com/support unità ottica. Quindi, far scorrere l'unità ottica all'esterno dalla parte anteriore del computer. 30 Guida per l'utente - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 39
viti per fissare la nuova unità ottica. Figura 23. Installazione dell'unità ottica 7. Collegare un'estremità del cavo di segnale alla parte posteriore della nuova unità ottica e l'altra estremità ad un connettore SATA disponibile sulla scheda di sistema. Consultare la sezione "Identificazione dei - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 40
ThinkCentre fornita con il computer. Per ottenere una copia del manuale Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre, visitare il sito: http://www.lenovo.com/support unità disco fisso. Consultare la sezione "Individuazione delle unità interne" a pagina 11. 4. Scollegare i cavi di segnale e - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 41
fissare la nuova unità disco fisso. Figura 26. Installazione dell'unità disco fisso 7. Collegare un'estremità del cavo di segnale alla parte posteriore della nuova unità disco fisso e l'altra estremità ad un connettore SATA disponibile sulla scheda di sistema. Consultare la sezione "Identificazione - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 42
alimentazione a cinque fili disponibile e collegarlo alla parte posteriore della nuova unità disco fisso. Figura 27. ThinkCentre fornita con il computer. Per ottenere una copia del manuale Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre, visitare il sito: http://www.lenovo.com/support - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 43
nella Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre fornita con il computer. Per ottenere una copia del manuale Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre, visitare il sito: http://www.lenovo.com/support Questa sezione fornisce istruzioni su come sostituire l'assieme audio - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 44
1. Rimuovere tutti i supporti dalle unità e spegnere tutte le periferiche collegate e il computer. Quindi, scollegare tutti i cavi di alimentazione dalle prese elettriche e scollegare tutti i cavi collegati al computer. 2. Rimuovere il coperchio del computer. Consultare la sezione "Rimozione del - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 45
ThinkCentre fornita con il computer. Per ottenere una copia del manuale Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre, visitare il sito: http://www.lenovo.com/support sulla parte anteriore del computer" a pagina 7 o "Posizione dei connettori e delle parti sulla parte posteriore del - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 46
del computer sullo chassis in modo che le guide dei binari, poste sulla parte inferiore del coperchio, siano allineate ai binari. pagina 51. Nota: in quasi tutto il mondo, Lenovo richiede la restituzione delle CRU (Customer Replaceable Unit) difettose. Informazioni in merito vengono fornite con - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 47
di periferica per sistemi operativi non preinstallati all'indirizzo http://www.lenovo.com/support. Le istruzioni di installazione si trovano nei file readme forniti insieme ai file dei driver di periferica. Funzioni di sicurezza di base Per impedire un accesso non autorizzato al computer e un furto - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 48
Lucchetto Il computer viene fornito con un lucchetto che impedisce la rimozione del coperchio. Figura 33. Installazione di un lucchetto Protezione con password Per impedire l'uso non autorizzato del proprio computer, è possibile utilizzare il programma Setup Utility per impostare una password. All' - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 49
4. Rimuovere tutte le parti e scollegare i cavi che potrebbero impedire l'accesso al cavallotto di cancellazione CMOS/ripristino. 5. Spostare il cavallotto dalla posizione standard (piedini 1 e 2) alla posizione di manutenzione (piedini 2 e 3). 6. Reinstallare tutte le parti e ricollegare tutti i - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 50
42 Guida per l'utente - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 51
USB esterne. Su Windows XP, è possibile creare supporti di ripristino soltanto tramite dischi e questa operazione è detta "creazione di dischiProduct Recovery". v Per creare supporti di ripristino sul sistema operativo Windows 7, fare clic su Start → Tutti i programmi → Lenovo ThinkVantage Tools - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 52
essere necessario reinstallare alcuni driver di periferica. Consultare "Installazione o reinstallazione dei driver di periferica" a pagina sull'unità disco fisso. Per utilizzare i dischi Product Recovery sul sistema operativo Windows XP, procedere nel modo seguente: 1. Durante l'accensione del - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 53
Per eseguire un'operazione di backup tramite il programma Rescue and Recovery sul sistema operativo Windows 7, procedere nel modo seguente: 1. Dal desktop di Windows, fare clic su Start → Tutti i programmi → Lenovo ThinkVantage Tools → Backup e ripristino migliorati. Viene visualizzato il programma - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 54
eseguire un'operazione di ripristino tramite il programma Rescue and Recovery sul sistema operativo Windows 7, procedere nel modo seguente: 1. Dal desktop di Windows, fare clic su Start → Tutti i programmi → Lenovo ThinkVantage Tools → Backup e ripristino migliorati. Viene visualizzato il programma - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 55
possibile avviare il sistema operativo Windows, è possibile utilizzare la funzione di salvataggio dei file dall'area di lavoro di Rescue and Recovery per copiare i file essere necessario reinstallare alcuni driver di periferica. Consultare "Installazione o reinstallazione dei driver di periferica" a - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 56
procedere nel modo seguente: 1. Dal desktop di Windows, fare clic su Start → Tutti i programmi → Lenovo ThinkVantage Tools → Backup e ripristino migliorati. Viene visualizzato il programma Rescue and Recovery. 2. Nella finestra principale di Rescue and Recovery, fare clic sulla freccia Avvia Rescue - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 57
per informazioni dettagliate su come installare il suddetto driver. Risoluzione dei problemi di ripristino Se non è possibile accedere all'area di lavoro Rescue and Recovery oppure all'ambiente Windows, effettuare una delle seguenti operazioni: v Utilizzare un supporto di salvataggio per avviare - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 58
la sezione "Creazione e utilizzo dei supporti di ripristino" a pagina 43. Nota: se non è possibile accedere all'area di lavoro Rescue and Recovery o all'ambiente Windows da un supporto di salvataggio o da una serie di supporti di ripristino, ciò potrebbe essere dovuto al fatto che la periferica di - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 59
svolgere le diverse attività sono visualizzati nella parte inferiore di ciascuna finestra. Utilizzo delle password Utilizzando power-on password (password di accensione) o administrator password (password di amministratore): v Set Power-On Password v Set Administrator Password © Copyright Lenovo - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 60
v Devono essere significativamente differenti dalle password precedenti Password di accensione Dopo aver impostato una password di accensione mediante l'opzione Set Power-On Password, verrà visualizzata una richiesta di password ogni volta che si accende il computer. Il computer non potrà essere - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 61
2. Dal menu principale del programma Setup Utility, selezionare Security → Set Power-On Password o Set Administrator Password. 3. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per impostare, modificare o eliminare una password. Nota: una password può essere una combinazione di - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 62
Selezione di una periferica di avvio Se non è possibile avviare il computer da una periferica quale, ad esempio, un'unità disco fisso o dal disco in un'unità ottica come previsto, utilizzare una delle seguenti procedure per selezionare la periferica di avvio desiderata. Selezione di una periferica - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 63
Uscita dal programma Setup Utility Una volta visualizzate o modificate le impostazioni, premere Esc per ritornare al menu principale del programma Setup Utility. Potrebbe essere necessario premere Esc diverse volte. Quindi, effettuare una delle seguenti operazioni: v Se si desidera salvare le nuove - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 64
56 Guida per l'utente - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 65
Lenovo all'indirizzo http://www.lenovo.com. Le istruzioni relative all'utilizzo degli aggiornamenti del POST e del BIOS sono disponibili in un file TXT incluso nei file di aggiornamento. Per la maggior parte -update. Visitare il sito: http://www.lenovo.com/support Per aggiornare (flash) il BIOS da - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 66
'indirizzo http://www.lenovo.com/support 2. Utilizzare le seguenti istruzioni per individuare i file scaricabili per il proprio tipo di macchina: a. Nel campo Enter a product number, immettere il tipo di macchina e fare clic su Go. b. Fare clic su Download e driver. c. Selezionare BIOS dall'elenco - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 67
la sezione "Operazioni finali di sostituzione dei componenti" a pagina 37. 8. Accendere il computer e inserire il disco di aggiornamento del POST e del BIOS (aggiornamento flash) nell'unità ottica scelta. La sessione di ripristino inizierà. La sessione di recupero impiega dai due ai tre minuti - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 68
60 Guida per l'utente - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 69
supporto. È possibile ottenere i numeri di telefono dell'assistenza e una versione PDF del manuale ThinkCentre Guida in materia di sicurezza e garanzia dal sito Web di supporto Lenovo all'indirizzo: http://www.lenovo.com/support Sintomo Azione Il computer non viene avviato Verificare che: dopo - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 70
si esegue il sistema operativo Windows) v PC-Doctor for Rescue and Recovery (utilizzato quando il sistema operativo Windows non si avvia) Note: 1. Il programma di diagnostica PC-Doctor for DOS può essere scaricato anche dal sito http://www.lenovo.com/support. Per informazioni dettagliate, consultare - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 71
Recovery Il programma PC-Doctor for Rescue and Recovery fa parte dell'area di lavoro Rescue and Recovery sul computer Lenovo. Utilizzare il programma PC-Doctor for Rescue and Recovery se non si riesce ad avviare il sistema operativo Windows : http://www.lenovo.com/support 2. Utilizzare qualsiasi - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 72
Per eseguire il programma di diagnostica dal suddetto disco, attenersi alla seguente procedura: 1. Assicurarsi che il computer sia spento. 2. Durante l'accensione del computer, premere e rilasciare ripetutamente il tasto F12. Quando viene visualizzato il menu Startup Device, rilasciare il tasto F12. - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 73
relativa al proprio computer. Le pubblicazioni sono disponibili anche sul sito Web di supporto Lenovo all'indirizzo: http://www.lenovo.com/support Note: 1. Le pubblicazioni sono in versione PDF. Per visualizzarle, è necessario che il programma Adobe Reader sia preinstallato sul proprio computer. Se - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 74
Recovery v Ripristino e recupero v System Update Per accedere al programma ThinkVantage Productivity Center, fare clic su Start → Tutti i programmi → ThinkVantage → Productivity Center. Lenovo Welcome Nota: il programma Lenovo Welcome è disponibile soltanto su computer preinstallati con Windows - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 75
Lenovo all'indirizzo: http://www.lenovo.com/support Prima di utilizzare il prodotto e le relative informazioni riportate in questo manuale, è importante leggere e comprendere la Guida in materia di sicurezza e di garanzia ThinkCentre la guida in linea. La maggior parte dei computer e dei server viene - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 76
://www.lenovo.com/support e fare clic su Support phone list o consultare il manuale Guida in materia di sicurezza e garanzia ThinkCentre fornito con computer o notebook, allora è possibile disporre della IWS (International Warranty Service) che dà automaticamente diritto ad usufruire del servizio di - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 77
all'assistenza. Per determinare se il proprio computer supporta l'IWS (International Warranty Service) e visualizzare un elenco di paesi in cui è disponibile l'assistenza, visitare il sito all'indirizzo: http://www.lenovo.com/support, fare clic su Warranty e seguire le istruzioni sullo schermo. Per - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 78
70 Guida per l'utente - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 79
pubblicazione. Lenovo si riserva il diritto di apportare miglioramenti o modifiche al prodotto o al programma descritto nel manuale in influenzano o modificano le specifiche o le garanzie dei prodotti Lenovo. Nessuna parte di questa documentazione rappresenta l'espressione o una licenza implicita - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 80
la retroingegnerizzazione o il disimballaggio. Marchio CE di conformità europea Marchi Lenovo, il logo Lenovo, Rescue and Recovery, ThinkCentre e ThinkVantage sono marchi di Lenovo negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Microsoft e Windows sono marchi del gruppo di società Microsoft. Celeron, Intel - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 81
39 © Copyright Lenovo 2010 driver di periferica 39 installazione 49 reinstallazione 49 E errore, ripristino da un aggiornamento del POST e del BIOS 58 espansione 2 Ethernet 2 F fermo scheda PCI 17 flashing del BIOS 57 fonti, informazioni 65 funzioni 1 funzioni I/O (input/output) 2 G guida - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 82
di avvio 58 reinstallazione driver di periferica 49 richiesta BIOS 58 operazioni, backup e 45 problemi, risoluzione 49 recupero dal blocco di avvio 58 software 43 Ripristino e recupero 43 area di lavoro, Rescue and Recovery Lenovo 68 e servizio 67 richiesta 65 Set Administrator Password 52 Set Power - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 83
, creazione e utilizzo 47 T tastiera, sostituzione 37 ThinkVantage Productivity Center 66 U unità interno 11 unità disco fisso, sostituzione 32 unità interne 1 unità ottica sostituzione 30 uscita, programma Setup Utility 55 utilizzo altri servizi 68 documentazione 67 password 51 programma Setup - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 84
76 Guida per l'utente - Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 85
- Lenovo ThinkCentre A70 | (Italian) User Guide - Page 86
Numero parte: 89Y9097 Stampato in Italia (1P) P/N: 89Y9097
Tipi di macchina:
0864, 7099 e 7846
ThinkCentre
Guida per l'utente