Lenovo ThinkCentre A70z (Slovak) User Guide
Lenovo ThinkCentre A70z Manual
 |
View all Lenovo ThinkCentre A70z manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre A70z manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 1
- Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 2
- Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 3
Užívate ská príručka ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 4
Poznámka Pred použitím týchto informácií a produktu, ktorý podporujú, si prečítajte Príručku o bezpečnosti a zárukách ThinkCentre a čas "Vyhlásenia", na strane 35. Prvé vydanie (júl 2010) © Copyright Lenovo 2010. - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 5
Riešenie problémov s obnovou 19 Kapitola 4. Používanie programu BIOS z operačného systému . . . 26 Kapitola 6. Odstraňovanie problémov a diagnostické programy 27 Základné odstraňovanie problémov 27 Diagnostické programy 28 Lenovo ThinkVantage Toolbox 28 PC-Doctor for Rescue and Recovery 29 PC - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 6
iv Užívate ská príručka - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 7
čnostné informácie nájdete v Príručke o bezpečnosti a zárukách ThinkCentre, ktorá sa dodáva spolu s produktom. Dodržiavanie týchto bezpečnostných pokynov zárukách ThinkCentre, jej PDF verziu si môžete stiahnu z webovej stránky podpory Lenovo®: http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2010 v - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 8
vi Užívate ská príručka - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 9
ý mikroprocesor Intel Pentium® Pamä ové moduly v Pre modely počítačov 1165, 1184 a 1186 sú podporované maximálne dva pamä ové moduly DDR2 DIMM (Data Date 2 Dual Inline Memory Module) v Pre modely počítačov 0401, 0994 a 2565 sú podporované maximálne dva pamä ové moduly DDR3 DIMM (Double Data - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 10
-On Self-Test) testov hardvéru v Podpora ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) v Automatické spustenie v Desktop Management Interface (DMI) v PXE (Preboot Execution Environment) v SM (System Management) BIOS a SM softvér v Wake on LAN Vstupno/výstupné (I/O) funkcie v Konektor ethernet - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 11
sú certifikované alebo testované oh adom kompatibility v čase, ke táto publikácie ide do tlače. Ďalšie operačné systémy môžu by označené spoločnos ou Lenovo ako kompatibilné s vaším počítačom po publikácii tejto príručky. Tento zoznam sa môže zmeni . Ak chcete zisti , či bol nejaký operačný syst - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 12
0401, 0994 a 2565. Power Manager: Program Power Manager poskytuje pohodlné, flexibilné a kompletné riadenie napájania počítača ThinkCentre®. Použitím programu Power ácií BIOS a alších aplikácií tretích strán). Softvér, ktorý by ste mali aktualizova sú programy poskytnuté spoločnos ou Lenovo, naprí - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 13
Lenovo ThinkVantage Toolbox" na strane 28. PC-Doctor for Rescue and Recovery Diagnostický program PC-Doctor for Rescue and Recovery je predinštalovaný na počítači ThinkCentre ý program PC-Doctor for Rescue and Recovery je k dispozícii len na týchto typoch počítačov: 0401, 0994 a 2565. Adobe Reader - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 14
Umiestnenie dielcov a konektorov počítača Táto čas poskytuje informácie o umiestnení dielcov a konektorov počítača. Obrázok 1. Poh ad spredu 1 Integrovaná kamera (niektoré modely) 2 Integrovaný mikrofón 3 Ovládacie prvky pre jas 4 Konektory USB (3) 5 Konektor slúchadiel 6 Konektor mikrofónu 7 Vypí - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 15
Obrázok 2. Poh ad zozadu 1 Napájací konektor 2 Konektor Ethernetu 3 Konektory USB (3) 4 Sériový port 5 Integrovaný slot káblového zámku 6 Optická jednotka Kapitola 1. Preh ad produktu 7 - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 16
Nastavenie stojana počítača Váš počítač sa dodáva spolu so stojanom, ktorý slúži na jeho inštaláciu do polohy, ktorá je komfortná pre užívate a. Stojan otvorte a polohu počítača nastavte pod a priloženej ilustrácie na uhol od 10° do 35°. POZOR: Uistite sa, že vertikálny uhol je minimálne 10°, preto - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 17
hardvéru môžete rozšíri schopnosti vášho počítača alebo zabezpeči jeho údržbu. Poznámky: 1. Používajte len dielce, ktoré dodáva spoločnos Lenovo. 2. Pri inštalácii alebo výmene volite ných komponentov použite tieto pokyny spolu s pokynmi, ktoré boli dodané s príslušným volite ným komponentom. Inštal - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 18
, ktorá sa dodáva spolu s počítačom. Kópiu Príručky o bezpečnosti a zárukách ThinkCentre nájdete na webovej stránke: http://www.lenovo.com/support Táto čas obsahuje návod na výmenu klávesnice a myši. Ak chcete vymeni bezdrôtovú klávesnicu alebo myš, pozrite si pokyny, ktoré sa dodávajú - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 19
mnohých prenosných počítačoch. Integrovaný káblový zámok si môžete objedna od spoločnosti Lenovo. Do vyh adávania zadajte re azec Kensington na webovej stránke: http://www.lenovo.com/support Ochrana heslom Ak chcete zabráni neautorizovanému používaniu vášho počítača, prostredníctvom programu Setup - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 20
12 Užívate ská príručka - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 21
ovládačov zariadení" na strane 18 v "Riešenie problémov s obnovou" na strane 19 Poznámky: 1. Ke premýš ate nad tým, ako vykona obnovu v prípade problému sú čnom systéme Windows 7, kliknite na Start → All Programs → Lenovo ThinkVantage Tools → Factory Recovery Disks. Potom postupujte pod a pokynov na - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 22
í vložte príslušný disk Product Recovery. Vykonanie operácií zálohovania a obnovy Poznámka: Informácie v tejto časti sa týkajú iba typov počítačov 0401, 0994 a 2565, na ktorých je predinštalovaný program Rescue and Recovery. 14 Užívate ská príručka - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 23
kliknite na Start → All Programs → Lenovo ThinkVantage Tools → Enhanced Backup and Restore. Otvorí sa program Rescue and Recovery. 2. V hlavnom okne Rescue and Recovery kliknite na šípku Launch advanced Rescue and Recovery. 3. Kliknite na Back up your hard drive a vyberte vo by operácie zálohovania - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 24
Rescue and Recovery Poznámka: Informácie v tejto časti sa týkajú iba typov počítačov 0401, 0994 a 2565, na ktorých je predinštalovaný program Rescue and Recovery. Pracovný priestor Rescue and Recovery sa neotvorí, pozrite si čas "Riešenie problémov s obnovou" na strane 19. 16 Užívate ská príručka - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 25
tejto časti sa týkajú iba typov počítačov 0401, 0994 a 2565, na ktorých je predinštalovaný program Rescue and záchranného média môžete spusti diagnostický program PC-Doctor for Rescue and Recovery na zotavenie počítača na Start → All Programs → Lenovo ThinkVantage Tools → Enhanced Backup and Restore - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 26
ú na jednotke pevného disku počítača (zvyčajne na jednotke C:) v podadresári SWTOOLS\DRIVERS. Najnovšie ovládače zariadení, nainštalovaných vo výrobe, sú k dispozícii na webovej stránke http://www.lenovo.com/support. Ostatné ovládače zariadení sú na médiu so softvérom, ktoré sa dodáva s jednotliv - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 27
4. Otvorte zložku DRIVERS. V zložke DRIVERS sa nachádza nieko použitím súboru INF, pozrite si informačný systém Windows Help and Support, kde nájdete podrobné informácie o postupe pri inštalácii ícii iba na týchto typoch počítačov: 0401, 0994 a 2565. v Záchranné médium použite na spustenie obnove 19 - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 28
20 Užívate ská príručka - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 29
žívanie hesiel ale zvyšuje bezpečnos pri práci s počítačom. Ak sa rozhodnete nastavi heslo, prečítajte si nasledujúce časti. © Copyright Lenovo 2010 21 - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 30
Poznámky k heslám Heslom môže by ubovo ná kombinácia až 16 (1 až 16) abecedných a číselných znakov. Z bezpečnostných dôvodov je vhodné používa silné heslá, ktoré nemožno jednoducho odhali . Ak chcete nastavi silné heslo, postupujte pod a týchto pravidiel: Poznámka: Heslá programu Setup Utility - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 31
postupujte takto: v Vyberte USB Setup a postupujte pod a zobrazovaných inštrukcií, aby ste povolili alebo zakázali zvolené konektory USB. v Vyberte ATA Drives Setup → SATA Controller na aktiváciu alebo deaktiváciu zariadení, ktoré sú pripojené ku konektorom SATA na systémovej doske. 4. Vyberte želan - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 32
bootovacie zariadenie, druhé bootovacie zariadenie at . 4. Stlačte Esc, aby ste sa vrátili do ponuky Startup. Potom vyberte zariadenia pre Automatic Boot Sequence a Error Boot Sequence. 5. Stlačte Esc, aby ste sa vrátili do hlavnej ponuky programu Setup Utility. Možno budete musie stlači kláves Esc - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 33
ete stiahnu s aktualizáciami systémových programov na vytvorenie disku aktualizácie systémových programov. Prejdite na: http://www.lenovo.com/support Ak chcete aktualizova (flash) BIOS z disku, postupujte takto: 1. Vypnite počítač. 2. Pri zapínaní počítača nieko kokrát stlačte a uvo nite kláves F12 - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 34
si webovú stránku http://www.lenovo.com/support. 2. Ak chcete nájs stiahnute né súbory pre váš typ počítača, postupujte takto: a. Do po a Enter a product number zadajte typ počítača a kliknite na Go. b. Kliknite na Downloads and drivers. c. Vyberte BIOS zo zoznamu Refine results, aby ste jednoducho - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 35
ňovania problémov, dajte počítač do servisu. Bezpečnostné a záručné informácie a zoznam telefónnych čísel podpory spoločnosti Lenovo nájdete v príručke ThinkCentre Safety and Warranty Guide, ktorá sa dodáva spolu s počítačom. Príznak Počítač sa po stlačení vypínača nespustí. Obrazovka monitora - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 36
and Recovery je k dispozícii len na týchto typoch počítačov: 0401, 0994 a 2565. Poznámky: 1. Diagnostický program PC-Doctor for DOS si môžete stiahnu z webovej stránky http://www.lenovo.com/support. Podrobné informácie obsahuje "PC-Doctor for DOS" na strane 29. 2. Ak neviete izolova a opravi probl - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 37
0401, 0994 a 2565. Diagnostický program PC-Doctor for Rescue and Recovery je vo vašom počítači Lenovo súčas ou pracovného priestoru Rescue and Recovery. Program PC ako ISO obraz) diagnostického programu z webovej stránky: http://www.lenovo.com/support 2. Použite ubovo ný napa ovací softvér CD/DVD na - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 38
Spustenie diagnostického programu z diagnostického disku Táto čas poskytuje pokyny na spustenie diagnostického programu z vytvoreného diagnostického disku. Ak chcete spusti diagnostický program z vytvoreného diagnostického disku, postupujte takto: 1. Uistite sa, že je počítač vypnutý. 2. Pri zapínan - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 39
príručku počítača ThinkCentre, ktorá obsahuje informácie o nke podpory Lenovo na adrese: http://www.lenovo.com/support 3. Ak Lenovo ThinkVantage Toolbox v Power Manager v Product Recovery v Rescue and Recovery (k dispozícii na typoch počítačov: 0401, 0994 a 2565) v System Update © Copyright Lenovo - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 40
0401, 0994 a 2565) v System Update Ak chcete používa program ThinkVantage Productivity Center, kliknite na Start → All Programs → ThinkVantage → Productivity Center . Lenovo Welcome Poznámka: Program Lenovo and Support → Lenovo Access Help Príručka ThinkCentre Safety and Warranty Guide, dodaná s va - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 41
podpory spoločnosti Lenovo môžete získa najnovšie technické informácie a ovládače zariadení a aktualizácie: http://www.lenovo.com/support Žiados o servis čnos Lenovo, neboli vyrobené pre ňu alebo nemajú záruku spoločnosti Lenovo v Identifikáciu zdrojov softvérových problémov v Konfiguráciu BIOS ako - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 42
stránke http://www.lenovo.com/support pod odkazom Support phone list alebo si pozrite Príručku o bezpečnosti a zárukách počítača ThinkCentre, ktorá sa ktorej sa typ vášho PC alebo prenosného počítača predáva, pre váš počítač prichádza do úvahy International Warranty Service, ktorý vás automaticky - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 43
licenciu na tieto patenty. Otázky, týkajúce sa licencií, môžete zasla písomne na: Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing LENOVO POSKYTUJE TÚTO PUBLIKÁCIU "TAK AKO JE", BEZ AKÝCHKO VEK VÝSLOVNÝCH ALEBO MLČKY - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 44
. Reverzné inžinierstvo alebo rozklad sú zakázané. Označenie European conformance CE Ochranné známky Lenovo, logo Lenovo, Rescue and Recovery, ThinkCentre a ThinkVantage sú ochranné známky spoločnosti Lenovo v USA alebo iných krajinách. Microsoft a Windows sú ochranné známky skupiny spoločnost - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 45
23 BIOS 25 BIOS, Lenovo Welcome 4 M médium obnovy, vytvorenie a používanie 13 médium, vytvorenie a používanie média obnovy 13 možnosti inštalácie zabezpečenie 10 myš, výmena 10 N nastavenia zmena 21 zobrazenie 21 nákup alších služieb 34 O obnova operácie, zálohovanie a 14 problémy, riešenie 19 - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 46
21 záchranné médium, vytvorenie a 17 power-on self-test (test samostatného zapnutia, , Rescue and Recovery 16 riešenie problémov s obnovou 19 rozšírenie 2 S servis a pomoc 33 Centrum podpory zá ávesnica 10 myš 10 W Webová lokalita Lenovo 32 Webová lokalita, Lenovo 32 Z záchranné médium, vytvorenie a - Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 47
- Lenovo ThinkCentre A70z | (Slovak) User Guide - Page 48
Identifikačné číslo: 0A22521 Printed in China (1P) P/N: 0A22521
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
 |
 |
