Lenovo ThinkCentre Edge 71 (Hungarian) User Guide

Lenovo ThinkCentre Edge 71 Manual

Lenovo ThinkCentre Edge 71 manual content summary:

  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 1
    ThinkCentre Felhasználói kézikönyv Géptípusok: 1578, 1583 és 1652
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 2
    " oldalszám: v és A. függelék „Nyilatkozatok" oldalszám: 105. Második kiadás (december 2011) © Copyright Lenovo 2011. KORLÁTOZOTT JOGOKRA VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉS: Ha az adatok vagy szoftverek a GSA (General Services Administration) irányelveinek megfelelő szerződés alapján kerültek átadásra, akkor
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 3
    ése 1 Tartozékok 1 Műszaki adatok 4 Szoftver bemutatása 5 Lenovo által biztosított szoftver 5 Adobe Reader 7 Antivírus szoftver 7 Beépített kábelzár felszerelése 25 Jelszavak használata 25 BIOS jelszavak 25 Windows-jelszavak 26 Az ujjlenyomat-olvasó konfigurálása 26 Tűzfalak haszná
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 4
    vagy módosítása 70 ErP megfelelőségi mód engedélyezése . . . . . 70 Kilépés a Setup Utility programból 71 8. fejezet Rendszerprogramok frissítése 73 Rendszerprogramok használata 73 A BIOS frissítése (flash) lemezről 73 A BIOS frissítése (flash) az operációs rendszerből . 74 Helyreállítás POST
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 5
    Tajvanra vonatkozó akkumulátor-újrahasznosítási információk 113 Az Európai Unióra vonatkozó akkumulátor-újrahasznosítási információk . . . . 113 Index 115 © Copyright Lenovo 2011 iii
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 6
    iv ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 7
    re, akkor hordozható dokumentum formátumban (PDF) beszerezheti a következő címen található Lenovo® támogatási webhelyről: http://support.lenovo.com. A Lenovo támogatási webhelyen több nyelven is elérhető a ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv és a ThinkCentre Felhasználói kézikönyv. Szerviz
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 8
    használjon olyan tápvezetéket, amelynek bármelyik végén korrózióra vagy túlmelegedésre utaló nyomok vannak, vagy amelynek vezetéke bármilyen módon megsérült! vi ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 9
    adaptert, és a kiegészítőket sem hosszabb ideig az ölében, illetve egyéb testrésze közelében, a számítógép működése vagy az akkumulátor töltése idején! A © Copyright Lenovo 2011 vii
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 10
    pet, ha erősen szennyezett környezetben vagy nagy forgalmú helyen üzemelteti. • Ne akadályozza a légáram útját és ne takarja el a szellőzőnyílásokat! • Ne tartsa és ne működtesse a számítógé űzet felett. A billentyűzetre hulló darabok meghibásodást okozhatnak. viii ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 11
    26 AWG vagy vastagabb (például No. 24 AWG) telefonkábelt használjon. A tűzveszély, áramütés vagy sérülés veszélye csökkentésének érdekében a telefonberendezés használatakor mindig kövesse az alapvető más olyan alkatrész borítóját, amelyiken a következő címkét találja. © Copyright Lenovo 2011 ix
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 12
    Veszélyes feszültség, áram vagy energiaszint van jelen az olyan alkotórészekben, amelyeken ilyen címkék vannak. Az ilyen alkotórészek ó mosószert a számítógép tisztításához. Permetezze a mosószert egy puha rongyra, és azzal törölje le a számítógép felületeit. x ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 13
    Lenovo BIOS Setup Utility programba a következő részben leírt utasítások szerint: 7. fejezet „Setup Utility program használata" oldalszám: 67. Az információ megtekintéséhez válassza a Main ➙ System Summary lehetőséget. • Windows Beépített grafikus kártya a Video Graphics Array (VGA) és a Digital
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 14
    olyan adatszerkezeteket és elérési metódusokat határoz meg a BIOS programban, ami lehetővé teszi az adott számítógépre vonatkozó információk tárolását és beolvasását a felhasználó vagy egy alkalmazás számára. • Wake on LAN A Wake on LAN egy Ethernet hálózati szabvány, amely lehetővé teszi, hogy egy
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 15
    (I/O) szolgáltatások • Egy Ethernet csatlakozó • Egy DVI monitor csatlakozó • Egy választható, 9 tűs soros port • Egy VGA monitor csatlakozó • Hat USB (Universal Előre telepített operációs rendszer Számítógépén a Microsoft® Windows® 7 operációs rendszer van előre telepítve. 1. fejezet . Termék áttekint
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 16
    változik) • Linux® • Microsoft Windows XP Professional SP 3 Műszaki adatok Ez kapcsoló beállítása: 115 V váltóáram - Magas tartomány: Minimum: 200 V AC kapcsoló beállítása: 230 V váltóáram 1. Az alább felsorolt operációs rendszer kézikönyv kiadása után a Lenovo további operációs rendszereket is
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 17
    Lenovo ThinkVantage Tools alkalmazásban Create Recovery Media Factory Recovery lemezek Fingerprint Software Ujjlenyomat-olvasó Lenovo Solution Center vagy Lenovo bekapcsolási jelszóval, a merevlemez meghajtó jelszavával és a Windows jelszóval. Ennek eredményeképp az ujjlenyomat-hitelesítés kivá
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 18
    Lenovo ThinkVantage Toolbox" oldalszám: 99. Product Recovery A Product Recovery komplett tápkezelést biztosít a ThinkCentre® számítógépen. A ThinkVantage Power Windows operációs rendszer nem indítható el. Megjegyzés: Ha a Fejlett rendszermentés és visszaállítás ikonja szürkén jelenik meg a Lenovo
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 19
    azáltal, hogy szoftvercsomagokat (ThinkVantage alkalmazásokat, eszközvezérlő programokat, BIOS frissítéseket és egyéb, harmadik féltől származó alkalmazásokat) tölt le és telepít. Adobe Reader Az Adobe Reader program PDF dokumentumok megjelenítéséhez, nyomtatásához, illetve bennük végzett kereséshez
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 20
    ése 1 Optikai meghajtó kiadó/bezáró gombja 2 Főkapcsoló 3 Merevlemez működését jelző fény 4 Tápellátás jelzőfénye 5 USB-csatlakozó (2. USB-port) 6 Mikrofon csatlakozó 7 Fejhallgató csatlakozó 8 USB-csatlakozó (1. USB-port) 8 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 21
    kártyahely 9 PCI Express x1 kártyahely (2) 10 Ethernet csatlakozó 11 Beépített kábelzár (Kingston zár) nyílása 12 Opcionális soros port 13 Lakatfül 14 Feszültségválasztó kapcsoló Csatlakozó Audio vonal be csatlakozó Audio vonal-ki csatlakozó DVI monitor csatlakozó Leírás Külső audio eszközök (péld
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 22
    csatlakozó Mikrofon csatlakozó Soros port USB csatlakozó VGA monitor csatlakozó Leírás Helyi hálózathoz (LAN) használt Ethernet kábel csatlakoztatására használják. Megjegyzés: A számítógép FCC B osztály keretein belüli működését 5-ös kategóriájú Ethernet kábel használatával biztosíthatja. Segíts
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 23
    Alkatrészek elhelyezkedése az alaplapon A 4. ábra „Alaplap alkatrészeinek elhelyezkedése" oldalszám: 11 az alaplapon található alkatrészek elhelyezkedését ábrázolja. 4. ábra Alaplap alkatrészeinek elhelyezkedése 1 4 tűs tápcsatlakozó 2 Mikroprocesszor 3 Mikroprocesszor ventilátor csatlakozója 4 1.
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 24
    - Optikai meghajtó rekesze (telepített optikai meghajtóval egyes modellek esetén) 2 2. rekesz - Kártyaolvasó-bővítőhely 3 3. rekesz - Merevlemezmeghajtó-rekesz (telepített 3,5 hüvelykes SATA merevlemez-meghajtóval) 12 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 25
    A számítógép típus- és modellcímkéje A típus- és modellcímke azonosítja a számítógépet. Amikor segítséget kér a Lenovótól, a támogatási szakember a típus és a modell alapján azonosítja a számítógépet, és így gyorsabban tud szolgáltatást nyújtani. Az alábbi képen egy típus- és modellcímke látható.
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 26
    14 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 27
    59. Emellett a merevlemez meghibásodása esetén Product Recovery lemezeket rendelhet a Lenovo ügyfélszolgálattól. Az ügyfélszolgálat elérhet ptető billentyű két oldalán. Ezeken a Windows logó látható. Ha bármelyiket megnyomja, megjelenik a Windows Start menü. A Windows logó stílusa a billentyűzet tí
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 28
    hoz kattintson a Start ➙ Minden program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Fingerprint Reader elemre. Kövesse felcserélhető, és más alapértelmezett beállítások is megváltoztathatók a Windows Vezérlőpulton, az egér tulajdonságai között. A hang beállítá ék rögzítését 16 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 29
    hangerő beállítása a munkaasztalról Az asztali hangerőszabályzó a Windows asztal jobb alsó sarkában lévő tálcán található hangerőikonnal nyitható számítógépben van DVD-meghajtó, a meghajtóval lejátszhatók a DVD-ROM-, DVD-R-, DVD-RAM-, DVD-RW-lemezek és mindenféle CD-lemez, például a CD-ROM-, CD-RW-,
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 30
    DVD-lemezeket: 1. Kattintson a Start ➙ Minden program ➙ Corel DVD MovieFactory Lenovo Edition elemre. 2. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A használatáról részletes leírás található a program súgórendszerében. A Windows Media Player program segítségével is írhat CD-ket és DVD-adatlemezeket.
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 31
    ábbi témakörök tájékoztatást nyújtanak a munkaterület elrendezéséről, a számítástechnikai berendezések beállításáról és az egészséges munkavégzési szokásokról. A Lenovo egyik feladatának tartja, hogy a fogyatékkal élő emberek számára elérhetőbbé tegye az információkat és a technológiát. Ezért az al
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 32
    monitort, takarja el a napfényt függönyökkel vagy sötétítőkkel. Esetleg állítsa a monitor fényerejét és kontrasztját a napi fényváltozásoknak megfelelően. Ahol nem lehetséges elkerü pkábelekről további információk: „Tápvezetékek és tápátalakítók" oldalszám: vi. 20 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 33
    segíthet például abban, hogy a hatóságok visszajuttassák Önnek a számítógépet, ha azt ellopnák vagy elveszne. A számítógép regisztrálása lehetővé teszi a Lenovo számára azt is, hogy eljuttassa a felhasználóhoz az esetleges műszaki információkat és frissítéseket. A regisztráció során az adatok beker
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 34
    dugaszolóaljzat-átalakítót vagy új tápkábeleket kell vásárolnia. A tápkábeleket megrendelheti közvetlenül a Lenovótól. A tápkábelek adatairól és termékszámairól a következő helyen tájékozódhat: http://www.lenovo.com/powercordnotice 22 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 35
    a jelszó beírása nélkül elindíthatja a számítógépet, bejelentkezhet a rendszerbe és megnyithatja a Setup Utility programot. Így az ujjlenyomat-hitelesítés kiválthatja a jelszók használatát, ami egyszerű és vagy egér nélkül is be tud jelentkezni az operációs rendszerbe. © Copyright Lenovo 2011 23
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 36
    áférjenek a számítógép belsejéhez. A számítógép lakatfüllel van felszerelve, ami megakadályozza a borító levételét, ha az le van lakatolva. 7. ábra Lakatfül felszerelése 24 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 37
    : http://support.lenovo.com 8. ábra Beépített kábelzár Jelszavak használata Többféle jelszót is beállíthat a Microsoft Windows operációs rendszerben és a számítógép BIOS programjában annak érdekében, hogy meggátolja a számítógép jogosulatlan használatát. BIOS jelszavak A BIOS Setup Utility program
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 38
    álatáról további részleteket talál a tűzfalprogram súgójában. A számítógépen előre telepített Windows operációs rendszer a Windows tűzfal programot kínálja. A Windows tűzfal használatával kapcsolatban lásd a következő részt: „Súgó és támogatás" oldalszám: 101. 26 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 39
    A számítógépen előre telepítve van egy antivírus szoftver, amelynek segítségével felismerheti és megszüntetheti a vírusokat, illetve védekezhet ellenük. A Lenovo egy teljes antivírus szoftverváltozatot biztosít a számítógépen, 30 napos ingyenes előfizetéssel. A 30 nap letelte után meg kell újítania
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 40
    28 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 41
    kísérelje meg megjavítani addig, amíg el nem olvasta és nem értelmezte a következő részt: „Fontos biztonsági előírások" oldalszám: v. Megjegyzések: 1. Csak Lenovo által szállított számítógép alkatrészeket használjon! 2. Tartozék beszerelésekor vagy cseréjekor használja fel az itt leírtakat, valamint
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 42
    ám: v. Az alábbi szakasz leírja az előlap levételét és visszahelyezését. Az előlap eltávolításához és visszahelyezéséhez végezze el a következőket: 30 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 43
    1. Kapcsolja ki a számítógépet, és húzza ki az összes tápkábelt az elektromos csatlakozóból. 2. Vegye le a számítógép borítását. Lásd: „Számítógép borításának eltávolítása" oldalszám: 30. 3. Vegye le az előlapot az előlap tetején lévő három műanyag fül kiengedésével és az előlap kifelé fordításával.
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 44
    é a meghajtó tartószerelvényét, hogy hozzáférjen a belső meghajtókhoz, kábelekhez és egyéb alkotórészekhez. 12. ábra A meghajtó tartószerelvényének felfelé fordítása 32 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 45
    5. A meghajtó tartószerelvényének leengedéséhez nyomja be a tartószerelvény rögzítőkapcsát 1 és fordítsa lefelé a tartószerelvényt a jelzett módon. 13. ábra A meghajtó tartószerelvényének leengedése PCI kártya beszerelése vagy cseréje Figyelem: Ne nyissa ki a számítógépet, és ne kísérelje meg megjav
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 46
    át a statikus elektromosság ellen védő csomagolásból. 5. Helyezze be az új PCI kártyát az alaplap megfelelő csatlakozójába. Lásd: „Alkatrészek elhelyezkedése az alaplapon" oldalszám: 11. 34 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 47
    Megjegyzés: PCI Express x16 grafikus kártya telepítésekor, a kártya behelyezése előtt győződjön meg arról, hogy a memóriacsatlakozó rögzítőfülei zárva vannak. 6. Csavarja vissza az új PCI kártyát rögzítő csavart. Mi a következő teendő: • Egyéb hardver alkatrész kezeléséhez ugorjon a megfelelő
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 48
    óriamodul kiszerelése • Memóriamodul telepítésekor nyissa ki a memóriacsatlakozó rögzítőkapcsait, ahová a memóriamodult szeretné behelyezni. 16. ábra Rögzítő kapcsok nyitása 36 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 49
    ) elvesznek. Ezt a számítógép bekapcsolásakor megjelenő hibaüzenet fogja jelezni. Az elem cseréjére és kidobására vonatkozó információkat a ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv „Lítium elemre vonatkozó megjegyzések"című része tartalmazza. Az akkumulátor cseréjéhez hajtsa végre a következ
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 50
    és minden csatlakoztatott eszközt. 8. A Setup Utility segítségével állítsa be a dátumot, az időt és az esetleges jelszavakat. Lásd: 7. fejezet „Setup Utility program használata" oldalszám: 67. Mi helyét 1 . Ezután fordítsa felfelé a meghajtó tartószerelvényét. 38 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 51
    20. ábra A tartószerelvény elfordítása 5. Tartsa meg a merevlemez meghajtót és távolítsa el a négy rögzítőcsavart. Ezután távolítsa el a merevlemez-meghajtót a meghajtó tartószerelvényéből. 21. ábra Merevlemez meghajtó kiszerelése 6. Húzza ki a jel- és tápkábelt a merevlemez meghajtóból, hogy
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 52
    őírások" oldalszám: v. Az alábbi szakasz leírja az optikai meghajtó beszerelését vagy cseréjét. Megjegyzés: Az optikai meghajtó csak egyes modellekben áll rendelkezésre. 40 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 53
    Optikai meghajtó cseréjéhez hajtsa végre a következőket: 1. Kapcsolja ki a számítógépet, és húzza ki az összes tápkábelt az elektromos csatlakozóból. 2. Vegye le a számítógép borítását. Lásd: „Számítógép borításának eltávolítása" oldalszám: 30. 3. Vegye le az előlapot. Lásd: „Az előlap levétele és
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 54
    a jelzett módon. 25. ábra A meghajtó tartószerelvényének leengedése 8. Húzza ki az optikai meghajtót a számítógép elején. 26. ábra Optikai meghajtó kiszerelése 42 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 55
    9. Tolja be az új optikai meghajtót a helyére a számítógép elején. 27. ábra Új optikai meghajtó beszerelése 10. Tartsa meg az új optikai meghajtót és fordítsa felfelé a meghajtó tartószerelvényét. Igazítsa össze az új optikai meghajtón lévő csavarhelyeket a tartószerelvény megfelelő lyukaival. Ezut
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 56
    észek. Tartsa távol ujjait és egyéb testrészeit. Vigyázat! Soha ne vegye le a tápegység vagy más olyan alkatrész borítóját, amelyiken a következő címkét találja. 44 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 57
    Veszélyes feszültség, áram vagy energiaszint van jelen az olyan alkotórészekben, amelyeken ilyen címkék vannak. Az ilyen alkotórészek nem tartalmaznak javítható alkatrészeket. Ha ilyen alkatré
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 58
    ég szerelvényét a számítógépből. 31. ábra Tápegység-szerelvény kiszerelése 7. Győződjön meg arról, hogy az új tápegység-szerelvény megfelelő helyettesítése a réginek. 46 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 59
    égen lévő csavarhelyek illeszkedjenek a hátsó fémkereten lévő lyukakhoz. Ezután csavarja vissza az új tápegység-szerelvényt rögzítő három csavart. Megjegyzés: Csak Lenovo által szállított csavarokat használjon! 32. ábra Tápegység-szerelvény beszerelése 9. Csatlakoztassa az új tápegység-szerelvény
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 60
    ítását. Lásd: „Számítógép borításának eltávolítása" oldalszám: 30. 3. Vegye le az előlapot. Lásd: „Az előlap levétele és visszahelyezése" oldalszám: 30. 48 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 61
    4. Fordítsa felfelé a meghajtó tartószerelvényét. Ezután fordítsa kifelé a két műanyag rögzítőkapcsot, hogy el tudja távolítani a hűtőborda légterelőcsövét a hibás hűtőborda- és ventilátorszerelvényből. 34. ábra A hűtőborda légterelőcsövének eltávolítása 5. Húzza le a hűtőborda és a ventilátor
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 62
    , majd húzza meg teljesen a 2 csavart, ezután húzza meg teljesen a 1 csavart. b. Félig húzza meg a 3 csavart, majd húzza meg teljesen a 4 csavart, ezután húzza meg teljesen a 3 csavart. 50 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 63
    10. Dugja be az új hűtőborda és ventilátor szerelvény kábelét az alaplapon lévő rendszerventilátor csatlakozóba. Lásd: „Alkatrészek elhelyezkedése az alaplapon" oldalszám: 11. 11. Engedje le és igazítsa a helyére a hűtőborda légterelőcsövét a hűtőborda- és ventilátorszerelvény tetején úgy, hogy az
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 64
    vegye ki a mikroprocesszort a foglalatából. 38. ábra A mikroprocesszor kiszerelése Megjegyzések: a. A saját gépében található mikroprocesszor és annak foglalata eltérhet az itt látható változattól. 52 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 65
    b. Jegyezze meg a mikroprocesszor elhelyezkedését (tájolását) a foglalatban. Keresheti a kis háromszöget 1 a mikroprocesszor egyik sarkán, vagy jegyezze meg a a mikroprocesszoron lévő bevágásokat 2 . Ez nagyon fontos lesz, amikor elhelyezi az új mikroprocesszort az alaplapon. c. Csak a
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 66
    ávolításához vágja el a négy gumibakot 1 , és finoman húzza ki a rendszerventilátor szerelvényét a fémkeretből. Megjegyzés: Az új rendszerventilátor szerelvényéhez négy új gumibak tartozik. 54 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 67
    40. ábra A rendszerventilátor szerelvényének eltávolítása 9. Helyezze be az új rendszerventilátor szerelvényét. Ehhez illessze az új rendszerventilátor szerelvényének új gumibakjait a házon lévő lyukakhoz, majd teljesen nyomja át a gumibakokat a lyukakon. Ezután alulról óvatosan húzza meg a
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 68
    alkatrész kezeléséhez ugorjon a megfelelő fejezetre. • A beszerelés vagy csere befejezéséhez menjen az „Alkatrészcsere befejezése" oldalszám: 57 helyen található részre. 56 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 69
    dugni a kábeleket. A beszerelt vagy kicserélt alkatrésztől függően lehet, hogy meg kell erősíteni a változtatást a Setup Utility programban. Lásd: 7. fejezet „Setup Utility program használata" oldalszám: 67. A számítógép borítójának visszahelyezéséhez és a kábelek újracsatlakoztatásához hajtsa végre
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 70
    A konfiguráció frissítéséhez lásd: 7. fejezet „Setup Utility program használata" oldalszám: 67. Megjegyzés: A Lenovo a világ legtöbb részén megköveteli a operációs rendszerekhez az eszközvezérlő programokat a http://support.lenovo.com címen szerezheti be. A telepítési útmutatást az eszközvezé
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 71
    a Rescue and Recovery vagy a Product Recovery alkalmazás. Ha a Fejlett rendszermentés és visszaállítás ikonja a Lenovo ThinkVantage Tools alkalmazá tartalmazhatnak betöltési- és adatjellegű adathordozókat is. A Microsoft Windows licenc csak egyetlen adathordozó létrehozását engedélyezi, ezért nagyon
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 72
    trehozásához Windows 7 operációs rendszer esetén kattintson a Start ➙ Minden program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery lemezek elemekre. fájlokat, vagy pedig csak a Windows operációs rendszert és az alkalmazásokat, a meghajtó többi adatát megtartva. 60 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 73
    operációs rendszerek esetén. Helyreállítási művelet végrehajtása Rescue and Recovery programmal Windows 7 operációs rendszer esetén: 1. A Windows munkaasztalon kattintson a Start ➙ Minden program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Fejlett rendszermentés és visszaállítás elemekre. Megnyílik a Rescue and
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 74
    ációs rendszer esetén: 1. A Windows munkaasztalon kattintson a Start ➙ Minden program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Fejlett rendszermentés és visszaállítás elemekre. Megnyílik a Rescue and Recovery program. 2. A Rescue and Recovery fő ablakban kattintson a Fejlett Rescue and Recovery indítása men
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 75
    Recovery munkaterület. Az egyes szolgáltatások súgója megtalálható a Rescue and Recovery valamelyik alkalmazást, amelyet előre telepítve kapott a Lenovo számítógépen, tegye a következőket: 1. Kapcsolja be 5. Az alkalmazás almappájában keresse meg a SETUP.EXE fájlt vagy a telepítést végző megfelel
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 76
    DRIVERS mappát. A DRIVERS Windows súgórendszerében. • Ha azokat az alkalmazásokat kell újratelepíteni, amelyeket a Lenovo SETUP.EXE fájlt vagy a telepítést végző megfelelő EXE-fájlt. Kattintson duplán a fájlra, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a telepítést végrehajtásához. 64 ThinkCentre
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 77
    problémák megoldása Ha nem fér hozzá a Rescue and Recovery munkaterülethez vagy a Windows környezethez, akkor tegye az alábbiak egyikét: • A ment ént a BIOS indítási sorrendjében. Először győződjön meg arról, hogy a mentési eszköz első betöltő egységnek van-e kijelölve a Setup Utility program
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 78
    66 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 79
    segítségével navigálhat a BIOS menüelemei között. Az egyes képernyők alján láthatja, hogy mely billentyűkkel lehet végrehajtani a különféle feladatokat. Jelszavak használata A Setup Utility program segítségével beállítása mellett dönt, olvassa el az alábbi részeket. © Copyright Lenovo 2011 67
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 80
    megfontolások A jelszó akár 64 alfabetikus és numerikus karakter kombináci ri az érvényes jelszót, valahányszor megpróbálja elérni a Setup Utility programot. A Setup Utility program mindaddig nem érhető el, míg be nem írja az hoz, módosításához vagy törléséhez. 68 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 81
    64 Controller elemet SATA eszköz engedélyezéséhez vagy letiltásához. 4. Válassza ki a kívánt beállításokat, majd nyomja meg az Entert. 5. Nyomja meg az F10 billentyűt a mentéshez, és lépjen ki a Setup Utility programból. Lásd: „Kilépés a Setup Utility programból" oldalszám: 71. 7. fejezet . Setup
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 82
    a mentéshez, és lépjen ki a Setup Utility programból. Lásd: „Kilépés a Setup Utility programból" oldalszám: 71. ErP megfelelőségi mód engedélyezése On opciót, és nyomja meg az Enter billentyűt. 5. Válassza ki a Wake on Lan beállítást, és nyomja meg az Enter billentyűt. 6. Válassza ki a Disabled
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 83
    Setup Utility programot. Lásd: „Setup Utility program indítása" oldalszám: 67. 2. A Setup pjen ki a Setup Utility programból. Setup Utility programot. Lásd: „Setup Utility program indítása" oldalszám: 67. 2. A Setup a Setup Utility pjen ki a Setup Utility programból. • pjen ki a Setup Utility programból.
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 84
    72 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 85
    (EEPROM, más néven flash memória) rendelkezik. A POST, a BIOS és a Setup Utility program könnyen frissíthető úgy, hogy egy rendszer- és és programfrissítő lemez. Látogasson el a következő webhelyre: http://support.lenovo.com A BIOS frissítéséhez (flash) lemezről tegye a következőt: 1. Kapcsolja
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 86
    BIOS frissítéséhez (flash) az operációs rendszerből tegye a következőt: 1. Látogasson el a következő webhelyre: http://support.lenovo drivers (Letöltések és illesztőprogramok) elemre. c. Válassza ki a BIOS a számítógép és a monitor tápkábeleit az elektromos csatlakoz ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 87
    ne a Windows Update webhelyről töltse le. A Lenovo nem tesztelte a Windows webhelyen elérhető eszközvezérlőket, így azok alkalmazása váratlan problémákat idézhet elő. A Lenovótól szerezze be az eszközvezérlő programok frissítéseit. 1. Látogasson el a következő webhelyre: http://support.lenovo.com
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 88
    Windows 7 operációs rendszer esetén tegye a következőket: 1. Kattintson a Start ➙ Lenovo ThinkVantage Tools elemekre. 2. Kattintson duplán az Update and Drivers lehetőségre. Ha a System Update semmilyen tárgyat a monitor tetejére, és ne takarja le a számítógép vagy a monitor szellőzőnyílásait.
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 89
    az egyéb kezelőszerveket. A nedvesség károsíthatja ezeket az alkatrészeket, és áramütéshez vezethet. • A tápkábelt mindig a dugónál, és ne a zsinórt fogva problémákhoz. Ne feledkezzen meg a monitor képernyőjének rendszeresen tisztításáról. Lásd: „Síkképernyős monitor tisztítása" oldalszám: 78 vagy
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 90
    ú síkképernyős számítógép-monitor használata esetén a , mennyire fontosak az adatok az Ön vagy vállalata számára. A Lenovo sokféle cserélhető tárolóeszközt kínál, például CD-RW Windows környezet vagy a merevlemez-meghajtó Rescue and Recovery munkaterülete elérhetetlenné válik. 78 ThinkCentre Felhasználói ké
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 91
    ól. Számos mentéskészítő program kapható kereskedelemi forgalomban. Az operációs rendszer is rendelkezhet saját mentéskészítő programmal. A Lenovo a Rescue and Recovery programot kínálja az adatok biztonsági mentéséhez és visszaállításához. További tájékoztatás: „Rendszermentési és helyreállítási
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 92
    80 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 93
    ő ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv tartalmazza, illetve megtekintheti a Lenovo támogatási webhelyén: http://www.lenovo.com/support/phone fali csatlakozóaljaiban megjelenő feszültséggel. • Ha számítógépén két monitor csatlakozó van, akkor mindenképpen a grafikus kártyán lévő csatlakozót
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 94
    BIOS-beállításai között. A BIOS-beállítások eléréséről és módosításáról bővebb leírás található a 7. fejezet „Setup 101. • Ha nem tudja futtatni a diagnosztikai programokat, forduljon a Lenovo ügyfélszolgálathoz. További tájékoztatás: 11. fejezet „ működését. 82 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 95
    hálózati aljzathoz csatlakozik. • Ha a külső hangszórónak van hangerőszabályzója, ellenőrizze, hogy nincs-e túl halkra állítva. • Kattintson duplán a Windows értesítési területén található hangszóróikonra. Megjelenik a Fő hangerő ablak. Ellenőrizze, hogy nincsenek-e bejelölve az Elnémítás négyzetek
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 96
    eszközvezérlői megfelelően vannak telepítve. További információkért lásd a Microsoft Windows súgórendszerét. Ha ezek a lépések nem oldják meg a problémát, akkor futtassa a diagnosztikai helyezett audiolemezt vagy automatikusan lejátszható lemezt" oldalszám: 85 84 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 97
    val. Bizonyos esetekben csak az egyik meghajtó csatlakozik az audio-alrendszerhez. • Windows 7 operációs rendszer esetén kövesse a következő rész utasításait ésre) alkalmas cserélhető adathordozóval, például a Product Recovery CD-lemezzel Jelenség: Nem lehet elindítani a számítógépet egy rendszerind
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 98
    ő részt: 11. fejezet „Információk, súgó és szerviz elérése" oldalszám: 101. A lejátszás nagyon lassú vagy szaggatott Jelenség: A lejátszás nagyon lassú vagy szaggatott. Teendő: 86 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 99
    • Tiltsa le a háttérben futó esetleges programokat, például az AntiVirus (víruskereső) vagy az Asztali témák programot. • Győződjön meg arról, hogy a videofelbontás kisebb mint 1152 x 864. Ha ezek a lépések nem oldják meg a problémát, akkor futtassa a diagnosztikai programokat (az erre vonatkozó
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 100
    theti, mi okozza a gyorselérési billentyűk hibáját. • Windows 7 operációs rendszer esetén tegye a következő USB-egeret használ, ellenőrizze, hogy engedélyezve vannak-e az USB-csatlakozók a BIOS beállításai között. Lásd: „Eszköz engedélyezése vagy letiltása" dik. 88 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 101
    kontrasztot, a kép szélességét és magasságát stb. A kezelőszervek azonban monitortípusonként változnak. Az állapotjelző LED-ről és a kezelőszervek használatáról a monitor dokumentációja nyújt tájékoztatást. Válassza ki a tapasztalt jelenséget az alábbi listából: • „Helytelen karakterek jelennek meg
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 102
    • A monitor beállításairól további információk találhatók az operációs rendszer dokumentációjában. Ha a probléma a fenti lépések ellenére is fennáll, akkor valószínűleg javítani kell a monitort. Részleteket itt talál: 11. fejezet „Információk, súgó és szerviz elérése" oldalszám: 101. 90 ThinkCentre
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 103
    Színtelen a kép. Teendő: A monitor működését zavarhatják a közelében az alábbi listából: • „Ethernet-problémák" oldalszám: 91 • „Vezeték nélküli LAN hálózati probléma" oldalszám: megfelelő. • A megfelelő eszközvezérlő programot használja. Windows 7 operációs rendszer esetén tegye a következőket: 1.
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 104
    nem működik. Teendő: • Ellenőrizze, hogy a WOL engedélyezve van-e a BIOS Setup Utility programban. • Ha igen, akkor ellenőrizze a szükséges beállításokat a LAN hálózatért felelős rendszergazda segítségével. Gigabit Ethernet-kártyával rendelkező modell esetén az 1000 Mbps sebességű hálózati kapcsolat
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 105
    LAN Network Name (SSID) beállításban, illetve a titkosítási információkat. Az Access Connections segítségével ellenőrizze az adatokat (a kis- és nagybetűk különböznek). Vezeték nélküli WAN hálózati probléma Üzenet: Unauthorized WAN card öz címjegyzékébe. Teendő: A Windows 7 operációs rendszer XML-form
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 106
    Tartozékokkal kapcsolatos problémák Az alábbi információk alapján diagnosztizálhatja azon Lenovo hardverelemek problémáit, amelyek nem rendelkeznek saját hibaelhárítási információkkal. Vá ítmény: • „Nincs elég szabad terület a merevlemez-meghajtón" oldalszám: 95 94 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 107
    bejegyzésére, majd a Tulajdonságok elemre. Ekkor megjelenik a szabad lemezterület mennyisége. A következőképpen szabadíthat fel lemezterületet: • Windows 7 operációs rendszer esetén az alábbi lehetőségek közül választhat (akár többet is): 1. Kattintson a Start ➙ Számítógép lehetőségre. 2. Kattintson
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 108
    bb memória van a számítógépben, annál hatékonyabban működik a Windows operációs rendszer. Teendő: Bővítse a memóriát. A memóriavásá a BIOS-beállítások között. A BIOS-beállításokról bővebb tájékoztatás található a következő részben: 7. fejezet „Setup Utility program ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 109
    vel, illetve gyakran az F1 billentyűvel érhető el. • Ha nehézségei támadnak a Windows operációs rendszerrel vagy valamelyik összetevőjével kapcsolatban, akkor tekintse meg a Windows súgórendszerét. Ez a Windows Start menüjéből érhető el. • Állapítsa meg, hogy egy újonnan telepített szoftver okozza
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 110
    it (ha a számítógépen Windows operációs rendszer fut). Lenovo ThinkVantage Toolbox programról itt talál további információkat: „Lenovo ThinkVantage Toolbox" oldalszám: 99. A Lenovo Solution Center programról itt talál további információkat: „Lenovo Solution Center" oldalszám: 99. 98 ThinkCentre
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 111
    letölthető a következő címen: http://www.lenovo.com/diagnose. • Windows Vista vagy Windows XP operációs rendszer használata esetén a sz legújabb változata letölthető a http://support.lenovo.com címről. A PC-Doctor for DOS diagnosztikai program és a Windows operációs rendszer futása egymástól
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 112
    CD/DVD képfájlját (más néven ISO képfájlt) az alábbi webhelyről: http://support.lenovo.com 2. Valamilyen CD/DVD író szoftverrel hozza létre a diagnosztikai lemezt az ISO képfájlból. lemezt az optikai meghajtóból, amikor befejezte a diagnosztikai műveletet. 100 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 113
    használatát. Súgó és támogatás A Windows súgó és támogatás információs rendszerből eljuthat a Lenovo és a Microsoft különböző témakörö Windows súgó és támogatás információs rendszer megnyitásához kattintson a Start ➙ Súgó és támogatás elemekre. Biztonság és jótállás A számítógéphez adott ThinkCentre
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 114
    letöltheti az eszközvezérlő programokat és a frissítéseket: http://support.lenovo.com Szerviz hívása A jótállási idő alatt a Terméktámogat módosítani kell. A Lenovo vagy a viszonteladó elérhetővé teszi a hardverre vonatkozó Tervezési módosításokat (EC-ket). 102 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 115
    vagy régiónak megfelelő terméktámogatási telefonszámok listájáért látogasson el a http://www.lenovo.com/support/phone címre, vagy pedig nézze meg a számítógéppel szállított ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyvet. Megjegyzés: A telefonszámok bejelentés nélkül megváltozhatnak. Ha az adott
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 116
    telepítési szolgáltatások. A szolgáltatások elérhetősége és neve az országtól vagy régiótól függően változhat. A szolgáltatásokkal kapcsolatos további információk megtalálhatók a Lenovo webhelyén: http://www.lenovo.com 104 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 117
    ket, szolgáltatást vagy lehetőséget. Az adott országokban rendelkezésre álló termékekről és szolgáltatásokról a helyi Lenovo képviseletek szolgálnak felvilágosítással. A Lenovo termékekre, programokra vagy szolgáltatásokra vonatkozó hivatkozások sem állítani, sem sugallni nem kívánják, hogy az adott
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 118
    óságát az adott környezetben. Védjegyek Az alábbi kifejezések a Lenovo védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban: Lenovo Lenovo embléma Rescue and Recovery ThinkCentre ThinkVantage A Microsoft és a Windows kifejezések a Microsoft vállalatcsoport védjegyei. Az Intel és az Intel
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 119
    ást nem ad. A visszafejtés vagy részekre bontás tilos. Elektronikus kisugárzással kapcsolatos figyelmeztetések Az alább leírtak a Lenovo következő személyi számítógépeire vonatkoznak: 1578, 1583 és 1652. A Szövetségi Hírközlési Tanács (FCC) megfelelőségi nyilatkozata Ez a berendezés a vizsgálata sor
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 120
    követelményeinek, amely a Tagállamok elektromágneses kompatibilitással kapcsolatos törvényei alapján jött létre. A Lenovo nem vállal felelősséget a termék nem javasolt módosításából adódó hibákért, beleértve a más 2007 (früher Gesetz über die elektromagnetische 108 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 121
    további információk A számítógéphez mellékelt ThinkCentre Hatósági szabályozással kapcsolatos megjegyzések című Lenovo támogatási weboldalán. A dokumentáció elektronikus példányainak eléréséhez látogasson el a http://support.lenovo.com weboldalra, és ott kattintson a User Guides & Manuals
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 122
    110 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 123
    észségre gyakorolt hatását a veszélyes anyagok jelenléte miatt. A WEEE előírásokról itt olvashat: http://www.lenovo.com/lenovo/environment. Újrahasznosítási információk A Lenovo arra biztatja az információs technológia (IT) körébe tartozó berendezések tulajdonosait, hogy felelősségteljesen járjanak
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 124
    . Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: [email protected], informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. 112 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 125
    egészségre gyakorolt esetleges hatásának minimalizálásához. Az összegyűjtéssel és kezeléssel kapcsolatos információkért látogasson el a következő címre: http://www.lenovo.com/lenovo/environment C. függelék . WEEE- és újrahasznosítási információk 113
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 126
    114 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 127
    árítás 81 diagnosztikai programok, használat 102 dokumentáció, használat 102 DVI monitor csatlakozó 9 E egér, csere 57 elem, csere 37 elérés informáci Ethernet csatlakozó 10 F figyelmeztetések 105 fizikai műszaki adatok 4 fontos biztonsági információk v források, információ 101 frissítés BIOS (flash
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 128
    /BIOS eset Setup Utility 71 kiválasztás ideiglenes indítási eszköz 70 indítási eszköz 70 környezet, működés 4 külső tartozékok, beszerelés 29 L Leírás 9 Lenovo Solution Center 99 Lenovo ThinkVantage Toolbox 99 Lenovo ThinkVantage Tools 101 Lenovo Welcome 5, 101 116 ThinkCentre Rescue and Recovery 61
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 129
    Setup Utility, kilépés 71 soros port 10 statikus elektromosságra érzékeny eszközök, kezelés 29 Súgó és támogatás 101 számítógép borítása eltávolítás 30 sz 33 további szolgáltatások 103 U USB csatlakozó 10 Ü ügyfélszolgálati központ 102 V védjegyek 106 VGA monitor csatlakozó 10 video alrendszer 1
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 130
    118 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 131
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71 | (Hungarian) User Guide - Page 132
    Termékszám: 0B01225 Printed in USA (1P) P/N: 0B01225 *0B01225*
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

ThinkCentre
Felhasználói kézikönyv
Géptípusok:
1578, 1583 és 1652