Lenovo ThinkCentre Edge 71z (Swedish) User Guide
Lenovo ThinkCentre Edge 71z Manual
 |
View all Lenovo ThinkCentre Edge 71z manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre Edge 71z manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 1
ThinkCentre Edge Användarhandbok Maskintyper: 5068, 7558 och 7567 - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 2
är det viktigt att du har läst och förstått: "Viktig säkerhetsinformation" på sidan v och Bilaga A "Anmärkningar" på sidan 75. Tredje utgåvan (Juni 2012) © Copyright Lenovo 2011, 2012. INFORMATION OM BEGRÄNSADE RÄTTIGHETER: Om data eller datorprogram eller tjänster levereras under ett General - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 3
17 Hjälpmedel och bekvämlighet 17 © Copyright Lenovo 2011, 2012 Ordna arbetsutrymmet 17 Bekvämlighet 17 22 Använda lösenord 22 BIOS-lösenord 22 Windows lösenord 23 Använda och en återställning 37 Använda arbetsutrymmet i Rescue and Recovery . 37 Skapa och använda ett räddningsmedium . . - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 4
67 Problem med USB 68 Felsökningsprogram 69 Lenovo Solution Center 69 Lenovo ThinkVantage Toolbox 69 PC-Doctor for DOS 70 Kapitel 11. Information, hjälp och service 71 Informationskällor 71 Lenovo ThinkVantage Tools 71 Lenovo Welcome 71 Hjälp och support 71 Säkerhet och garanti 71 Lenovos - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 5
Bilaga F. Servis istasyonlari 89 Index 97 © Copyright Lenovo 2011, 2012 iii - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 6
iv ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 7
exemplar av Säkerhets-, garanti och installationshandboken, kan du hämta ett exemplar i PDF-format på (portable document format) Lenovos® supportwebbplats påhttp://www.lenovo.com/support. På Lenovos supportwebbplats finns också Säkerhets-, garanti och installationshandboken och denna användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 8
Se till att alla förlängningssladdar, överspänningsskydd, UPS-enheter för avbrottsfri kraft och förgreningsdosor uppfyller de elektriska kraven för produkten. Överbelasta aldrig den elektriska utrustningen. vi ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 9
damm på utsidan bör du granska och ta bort damm från datorns insida, t.ex. kylflänsens öppningar, nätaggregatets ventilationsöppningar och fläktarna. Slå alltid av © Copyright Lenovo 2011, 2012 vii - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 10
användas i våtutrymmen. • Vidrör inte oisolerade telefonkablar eller kopplingsdosor om telefonkabeln inte har kopplats bort från telenätet. • Var försiktig vid arbete med telefonkablar. viii ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 11
öringsmedel som innehåller lättantändligt material för att rengöra datorn. Spreja rengöringsmedlet på en mjuk trasa och torka av datorns yta med den. © Copyright Lenovo 2011, 2012 ix - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 12
x ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 13
åller information om datorns funktioner, specifikationer, program från Lenovo, och var olika delar och kontakter, delar på systemkortet sedan Main ➙ System Summary för att visa informationen. • Klicka på Start i Windows, högerklicka på Dator och välj Egenskaper för att visa informationen. Processor - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 14
eller viloläge. • Windows Management Instrumentation (WMI) Windows Management Instrumentation är en uppsättning tillägg till Windows Driver Model. Det ger ett 9. Fack och kortplatser för utbyggnad • Ett fack för hårddisk • Ett fack för optisk enhet Nätaggregat 2 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 15
Tangentbord med fingeravtrycksläsare (vissa modeller) • Lösenord för start av datorn (POP), administratörslösenord, och hårddisklö Windows XP Professional SP 3 1. Operativsystemen som räknas upp här håller på att certifieras eller testas för kompatibilitet när den här publikationen trycks. Lenovo - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 16
98 tum) Höjd: 512 mm (20,16 tum) Djup: 71,5 mm (2,81 tum) Vikt Maximal Lenovo ThinkVantage Tools Programmet Lenovo ThinkVantage® Tools guidar dig till en mängd informationskällor och ger enkel åtkomst till olika verktyg som hjälper dig att arbeta mer enkelt och säkert. 4 ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 17
Power Manager ThinkVantage Rescue and Recovery® ThinkVantage System Update Communications Utility View Manager Ikonnamn i Lenovo ThinkVantage Tools Factory Recovery och koppla det till dina lösenord för start av datorn, hårddisken och Windows. Därefter kan identifieringen med fingeravtryck ersätta - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 18
program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools, och dubbelklicka på Lösenordsbank. 2. Följ anvisningarna på skärmen. 3. När installationen är klar aktiveras ikonen Lösenordsbank. ThinkVantage Power Manager Med ThinkVantage Power Manager kan du enkelt göra energiinställningar för din ThinkCentre® Edge-dator - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 19
Adobe Reader är ett verktyg som gör att du kan läsa, skriva ut och söka i PDF-dokument. Antivirusprogram Datorn levereras med antivirusprogram som letar upp och oskadliggör datorvirus. Lenovo tillhandahåller en fullständig version av antivirusprogrammet med en kostnadsfri 30-dagars prenumeration - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 20
-mus, USB-skanner eller USB-skrivare. Om du har fler än sex USB-enheter kan du skaffa en USB-hubb och ansluta USB-enheterna via hubben. 8 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 21
Beskrivning För högpresterande bildskärmar, direct-drive-bildskärmar eller andra enheter som har en DisplayPort-kontakt. För Ethernetkabel till lokalt nätverk (LAN). Anm: För att uppfylla FCC-gränsvärdena måste du använda en Ethernetkabel av kategori 5. För enheter med USB-anslutning, till - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 22
: Se till att vinkeln är minst 11° i förhållande till lodlinjen. Annars står inte datorn stadigt utan kan tippa. 32° 11° Bild 3. Justera datorstället 10 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 23
Maskintyp och modellbeteckning Datorns maskintyp och modellbeteckning identifierar datorn. När du kontaktar Lenovos support får du snabbare hjälp om du anger maskintypen och modellen så att supportteknikern kan identifiera datorn. Nedan följer exempel på maskintyp och modellbeteckning. Machine Type: - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 24
12 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 25
Recovery-skivor från Lenovo Customer Support Center. Mer information om hur du kontaktar Customer Support Center finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71. är märkta med Windows-logotypen. När du trycker på någon av dem öppnas Start-menyn i Windows. Windows-logotypen ser olika - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 26
du på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools Windows. Anpassa ljudet Ljud är en viktig del i datoranvändningen. Datorn har en digital ljudstyrenhet inbyggd i systemkortet. Vissa modeller har också ett ljudkort med höga prestanda installerat i en av PCI-kortplatserna. 14 ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 27
från Kontrollpanelen: 1. Klicka på Start ➙ Kontrollpanelen ➙ Maskinvara och ljud från skrivbordet i Windows. 2. Klicka på Justera ljudvolym i -RW-enhet kan den också spela in DVD-R-, DVD-RW- och typ II DVD-RAM-skivor, CD-RW-skivor med normal och hög hastighet samt CD-R-skivor. Följ dessa riktlinjer - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 28
Lenovo Edition. 2. Följ anvisningarna på skärmen. Mer information om programmet Corel DVD MovieFactory finns i hjälpsystemet för programmet. Du kan också spela in CD-skivor och data-DVD-skivor med Windows Media Player. Mer information finns i "Hjälp och support" på sidan 71. 16 ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 29
God ergonomi är viktigt för att kunna utnyttja datorn effektivt och undvika problem. Ordna din arbetsplats och utrustningen så att det passar dina personliga behov ordnar din arbetsplats, installerar datorutrustningen och arbetar bekvämt. Lenovo arbetar för att ge människor med funktionshinder större - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 30
Lenovo Product Registration. Programmet startas automatiskt efter att du har använt en datorn under stund. Följ anvisningarna på skärmen för att registrera din dator. • Gå till http://www.lenovo.com/register och följ anvisningarna på skärmen för att registrera din dator. 18 ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 31
land eller en region som har ett annat eluttag måste du köpa en adapter eller en ny nätsladd. Du kan beställa nätsladdar direkt från Lenovo. Mer information om nätsladdar och artikelnummer finns på: http://www - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 32
20 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 33
finns i "Välja eller ändra startordning" på sidan 45. • Maskinstart utan tangentbord eller mus Det går att logga in på operativsystemet utan att tangentbordet eller musen har anslutits. © Copyright Lenovo 2011, 2012 21 - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 34
Lenovo genom att söka efter Kensington på http://www.lenovo.com/support Bild 5. Inbyggt kabellås Använda lösenord Du kan ställa in flera lösenord i Microsoft Windows-operativsystemet och via datorns BIOS Mer information finns i "Administrator Password" på sidan 44. 22 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 35
-brandväggen. Mer information om hur du använder Windows-brandväggen finns i "Hjälp och support" på sidan 71. Skydda data mot virus Datorn levereras med ett förinstallerat antivirusprogram som skyddar mot, identifierar och oskadliggör datorvirus. Lenovo tillhandahåller en fullständig version av - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 36
24 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 37
den innan du läst och förstått "Viktig säkerhetsinformation" på sidan v. Anmärkningar: 1. Använd endast datordelar som tillhandahålls av Lenovo. 2. När du installerar eller byter ett tillbehör följer du anvisningarna i det här avsnittet tillsammans med anvisningarna som följer med tillbehöret - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 38
loss skruven som håller fast täcklocket över ställets fäste, och ta bort täcklocket från datorn. Bild 6. Ta bort täcklocket över ställets fäste 26 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 39
6. Om du vill sätta tillbaka täcklocket över ställets fäste placerar du täcklocket så att de bägge plasttapparna på locket passar in med motsvarande hål på datorn. Bild 7. Sätta tillbaka täcklocket över ställets fäste 7. Sätt tillbaka skruven som håller täcklocket över ställets fäste på plats. Bild - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 40
. Sätta tillbaka stället 5. Sätt tillbaka täcklocket över ställets fäste. Se "Ta bort och sätta tillbaka täcklocket över ställets fäste" på sidan 26. 28 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 41
Ta av eller sätta tillbaka stödbenen Obs: Öppna inte datorn och försök inte reparera den innan du läst och förstått "Viktig säkerhetsinformation" på sidan v. Anm: Om du har väggmonterat datorn kan du ta bort stödbenen. I det här avsnittet finns instruktioner om hur du tar bort och sätter tillbaka st - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 42
på datorns undersida. Dra sedan åt skruvarna som håller stödbenen på plats. Bild 13. Dra åt skruven som håller stödbenen på plats 8. Sätt tillbaka gummit på stödbenen. 30 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 43
Bild 14. Sätt tillbaka gummit på stödbenen. Byta USB-tangentbord eller -mus Obs: Öppna inte datorn och försök inte reparera den innan du läst och förstått "Viktig säkerhetsinformation" på sidan v. Avsnittet innehåller anvisningar om hur du byter USB-tangentbord eller -mus. Så här byter du USB- - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 44
av den trådlösa musen. Den är nu klar att användas. Tryck på batterifackets spärrknapp. Ta ut USB-dongeln. Bild 17. Öppna batterifacket 32 ThinkCentre Edge Användarhandbok Bild 18. Ta ut USB-dongeln - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 45
äng batterifackets lock och skjut det framåt tills det klickar på plats. Bild 20. Installera batterier i musen Skjut strömknappen till PÅ-position så att dioden tänds som inte förinstalleras på webbadressen http://www.lenovo.com/support. Installationsanvisningar finns i README-filen till respektive - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 46
34 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 47
Recovery manuellt innan du aktiverar funktionerna. Så här installerar du Rescue and Recovery: a. Klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ver återställa program eller lösa ett problem med maskinvaran. En del metoder är olika beroende datadel. Din licens för Microsoft Windows ger dig rätt att skapa en - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 48
om hur du gör en säkerhetskopia med hjälp av programmet Rescue and Recovery. Så här säkerhetskopierar du med hjälp av Rescue and Recovery-programmet i Windows 7: 1. Klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Förbättrad säkerhetskopiering och återställning. Programmet Rescue and - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 49
om hur du gör en återställning med hjälp av programmet Rescue and Recovery. Så här återställer du med hjälp av Rescue and Recovery-programmet i Windows 7: 1. Klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Förbättrad säkerhetskopiering och återställning. Programmet Rescue and - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 50
skapar du räddningmedier i Windows 7: 1. Klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Förbättrad säkerhetskopiering och återställning. Programmet Rescue and Recovery öppnas. 2. Klicka När listan med startenheter visas släpper du upp F12-tangenten. 38 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 51
på din dator från Lenovo: 1. Starta datorn. 2. problem med datorn. Så här installerar du om en drivrutin för en fabriksinstallerad enhet: 1. Starta datorn. 2. Gå till katalogen C:\SWTOOLS. 3. Öppna mappen DRIVERS. I mappen DRIVERS installerar enhetsdrivrutinen i Windows Hjälp och support. Anm: - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 52
att lösa ett problem med datorn. Mer information om hur du installerar om drivrutinerna som följer med datorn finns i "Installera om förinstallerade program och drivrutiner" på sidan 39. Lösa återställningsproblem Om du inte kan komma åt arbetsutrymmet i Rescue and Recovery eller Windows-miljön kan - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 53
Du bör skapa räddningsmedier och återställningsmedier så tidigt som möjligt och förvara dem på ett säkert ställe. Kapitel 6. Återställningsinformation 41 - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 54
42 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 55
äpper du F1-tangenten. Anm: Om ett lösenord för start av datorn (Power-On Password = POP) eller ett administratörslösenord har anvisningarna på skärmen. Du kan gå mellan alternativen i BIOS-menyn med hjälp av tangentbordet. De tangenter som anvä Power-On Password © Copyright Lenovo 2011, 2012 43 - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 56
inte vanliga ord eller vanliga namn • de skiljer sig markant från tidigare lösenord Power-On Password När ett lösenord för start av datorn är inlagt måste du ange ett giltigt lösenord varje gång datorn eller avaktiverar användaråtkomsten till följande enheter: 44 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 57
USB Setup SATA Controller Använd detta alternativ om du vill aktivera eller avaktivera en USB-port. När en USB-port är avaktiverad, kan enheten som är ansluten till USB-porten inte - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 58
gå tillbaka till standardinställningarna trycker du på F9 för att läsa in standardinställningarna, och trycker sedan på F10 för att spara och avsluta inställningsprogrammet Setup Utility. 46 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 59
som startskiva (en så kallad iso-avbildning) så att du kan skapa en skiva med uppdateringar av systemprogrammen. Gå till: http://www.lenovo.com/support Så här uppdaterar du (flashar) BIOS från en skiva: 1. Stäng av datorn. 2. Tryck ned och släpp upp F12-tangenten upprepade gånger medan du startar - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 60
Så här uppdaterar du (flashar) BIOS från ditt operativsystem: 1. Gå till http://www.lenovo.com/support. 2. Klicka på Download Drivers & Software (hämta drivrutiner och programvara). 3. Klicka på Use Quick Path (Använd snabbsökväg). 4. Skriv datorns fyrsiffriga maskintyp i fältet Quick Path (Snabbsö - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 61
från webbplatsen Windows Update. De drivrutiner som finns där har inte testats av Lenovo och om du använder dem riskerar du att råka ut för oväntade problem. Hämta i stället uppdaterade drivrutiner från Lenovo. 1. Gå till http://www.lenovo.com/support. 2. Klicka på Download & drivers (hämtningar och - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 62
Start ➙ Lenovo ThinkVantage Tools. 2. Dubbelklicka på Uppdateringar och drivrutiner. Om programmet System Update inte är installerat på datorn kan du hämta det från Lenovos webbplats för support på adressen: http://www.lenovo.com/support och inte i sladden. 50 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 63
trasa som inte luddar och rengör skärmen med den. I vissa datorbutiker kan du köpa särskilda våtservetter som fuktats med skärmrengöringsmedel. Kapitel 9. Förebygga problem 51 - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 64
för dig eller ditt företag. Lenovo har ett stort urval av enheter för återkommande problem och vad du gjorde för att lösa dem, och även smärre problem som att du inte kan komma åt Windows-miljön eller arbetsutrymmet i Rescue and Recovery på hårddisken med hjälp av ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 65
på sidan 71 där det finns information om andra felsökningsresurser. Enkel felsökning I följande tabell finns information som är till hjälp när du ska felsöka datorn. Anm: Om felet kvarstår måste du lämna in datorn på service. Du hittar en lista med telefonnummer för service och support i Säkerhets - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 66
55 • "Problem med CD" på sidan 56 • "Problem med DVD" på sidan 57 • "Oregelbundet återkommande fel" på sidan 58 • "Problem med tangentbord, mus eller annat pekdon" på sidan 59 • "Problem med bildskärm" på sidan 60 • "Problem med nätverksanslutning" på sidan 62 54 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 67
Problem med skrivare" på sidan 66 • "Problem med serieport" på sidan 67 • "Problem med program" på sidan 67 • "Problem med USB" på sidan 68 Problem med ljudfunktioner Välj ett symtom i följande lista: • "Inget ljud i Windows Windows finns mer information. Kör programmet Lenovo service" på sidan 71. - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 68
använder Windows 7 följer du anvisningarna för "En CD eller DVD fungerar inte" på sidan 56. Om detta inte hjälper följer du anvisningarna för "En CD eller DVD fungerar inte" på sidan 56. En CD eller DVD fungerar inte Symtom: En CD eller DVD fungerar inte. Åtgärder 56 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 69
Solution Center om detta inte löser problemet. Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71. Problem med DVD Välj ett symtom i följande lista: • "Tom skärm i stället för DVD video" på sidan 57 • "DVD-filmen spelas inte upp" på sidan 57 • "Inget ljud - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 70
den sista externa enheten i varje SCSI-kedja är korrekt avslutad. (Se efter i SCSI-dokumentationen.) Kör programmet Lenovo Solution Center om detta inte löser problemet. Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71. 58 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 71
problem med snabbknapparna. • I operativsystemet Windows 7 gör du följande: 1. Klicka på Start BIOS-inställningarna. Se "Aktivera eller avaktivera en enhet" på sidan 44. Kör programmet Lenovo lp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71. Pekaren på skärmen rör sig inte i takt med - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 72
ansluter du transceivern och tangentbordet på nytt. Problem med bildskärm Anm: Många bildskä . Åtgärd: Lämna in datorn på service. Mer information finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71. Bildskärmen fungerar när du slår på datorn löses. 60 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 73
lysämneslampor och andra bildskärmar kan orsaka problem. Om du har en skrivbordslampa med lysä ån Kontrollpanelen i operativsystemet. I Windows 7 klickar du på Start ➙ Kontrollpanelen ➙ Maskinvara och ärmen behöver service. Se Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71 om du behöver - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 74
behöver service. Se Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71 om du behöver detaljerad information. Problem med nä använder rätt drivrutin. I operativsystemet Windows 7 gör du följande: 1. Klicka på Start ➙ Kontrollpanelen. 2. Klicka på Maskinvara och 62 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 75
LAN fungerar inte Symtom: Funktionen Wake on LAN (WOL) fungerar inte. Åtgärder • Kontrollera att funktionen är aktiverad i programmet för BIOS-inställningar (BIOS är 802.3ab-kompatibel (gigabit över koppar). Problem med trådlöst nätverk Symtom: Det ltet i Windows. Kapitel 10. Felsökning och testning - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 76
fel på maskinvarutillbehör från Lenovo som inte har någon egen felsökningsinformation. Välj ett symtom i följande lista: • "Ett tillbehör som du just har installerat fungerar inte" på sidan 65 • "Ett tillbehör som tidigare fungerade har slutat fungera" på sidan 65 64 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 77
för korten. Kör programmet Lenovo Solution Center om detta Information, hjälp och service" på sidan 71. Ett tillbehör som Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71. Problem med prestanda och att datorn låser ledigt utrymme på hårddisken. Windows-operativsystemet arbetar långsammare och - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 78
åk. I operativsystemet Windows 7 gör du följande: 1. Stäng alla program som är igång och stäng alla öppna fönster. 2. Klicka på Start ➙ Dator. till så startar defragmenteringen av hårddisken. Problem med skrivare Skrivaren stöds endast av vissa datormodeller. 66 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 79
rätt sätt i operativsystemet, tillämpningsprogrammet eller BIOS-inställningarna. Mer information om BIOS-inställningar finns i Kapitel 7 "Använda om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71. Problem med program Välj ett symtom i följande lista: • "När du anv - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 80
felsökningsprogrammet Lenovo Solution Center för att testa USB-kontakten om dessa åtgärder inte löser problemet. Om det följer med ett felsökningsprogram till USB-enheten kör du det. Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71. 68 ThinkCentre Edge Anv - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 81
kan du testa utrustningen, felsöka problem, skapa startbara felsökningsmedier, uppdatera systemets drivrutiner och gå igenom systeminformation. Om du vill köra programmet Lenovo ThinkVantage Toolbox i Windows 7, klickar du på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Systemets tillstånd och - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 82
PC-Doctor for DOS från http://www.lenovo.com/support. Felsökningsprogrammet PC-Doctor for DOS fungerar oberoende av Windows. Använd felsökningsprogrammet PC-Doctor for DOS om du inte har kunnat starta Windows den optiska enheten när du är färdig med felsökningen. 70 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 83
dina behov. Lenovo ThinkVantage Tools Programmet Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo och Microsoft, till exempel hur du uppdaterar drivrutiner och får åtkomst till ThinkVantage-tekniker och användarhandböcker. Du öppnar Windows Hjälp och support genom att klicka på Start ➙ Hjälp och support support - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 84
ällor" på sidan 71. Om du misstänker att det är något problem med programvaran läser du Lenovo eller Lenovodelar utan garanti • identifiering av orsaker till programfel • konfigurering av BIOS vid installation eller uppgradering • ändringar eller uppdateringar av drivrutiner 72 ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 85
vill ha information om teknisk hjälp eller om Service Pack för den förinstallerade Microsoft Windows-produkten kan du gå till Microsofts webbplats för support på adressen http://support.microsoft.com/directory eller kontakta Customer Support Center. Vissa tjänster kan vara avgiftsbelagda. Köpa till - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 86
74 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 87
licens till sådana patent. Skriftliga frågor om licenser kan skickas till: Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing LENOVO TILLHANDAHÅLLER DENNA PUBLIKATION I "BEFINTLIGT SKICK" UTAN GARANTIER AV NÅGOT SLAG - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 88
Lenovo-logotypen Rescue and Recovery ThinkVantage Microsoft och Windows Vista är varumärken som tillhör Microsoftkoncernen. Intel, Intel Core, Celeron och Pentium är varumärken produkter och tjänster kan vara varumärken eller näringskännetecken som tillhör andra. 76 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 89
Export Administration Regulations). Produkten har ECCN-nummer (Export Classification Control Number) 4A994.b. Den får vidareexporteras utom till länder till oönskad funktion. Ansvarig part: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Telefonnummer: 919- - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 90
Deutschen Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln, EMVG vom 20. Juli 2007 (früher Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit rung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. 78 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 91
mindre än eller lika med 20 A per fas (för användare i Japan) Information om Lenovos produktservice i Taiwan Information om kompatibilitet Lenovos supportwebbplats. Du hämtar dokumentationen i elektroniskt format genom att gå till http://www.lenovo.com/support och klicka på User Guides and Manuals - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 92
80 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 93
innehåll av farliga ämnen. Mer information om WEEE finns på: http://www.lenovo.com/recycling. Information om återvinning Lenovo uppmuntrar ägare till IT-utrustning att återvinna sin utrustning när den inte längre behövs. Lenovo erbjuder en rad olika program och tjänster som hjälper ägarna av - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 94
Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: [email protected], informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. Information om batteriåtervinning i Taiwan 82 ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 95
ansvar för att minimera miljö- och hälsopåverkan som kan uppstå på grund av farliga ämnen i batterier och ackumulatorer. Information om återvinning och behandling finns på: http://www.lenovo.com/recycling Bilaga C. WEEE och information om återvinning 83 - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 96
84 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 97
.gov Lenovo uppmanar dig att använda energi effektivt i den dagliga verksamheten. Ställ in följande energisparfunktioner, som aktiveras när datorn inte har använts under en viss angiven tid. Tabell 2. ENERGY STAR-funktioner för energibesparing i operativsystemet Windows 7 Energischema: ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 98
86 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 99
Bilaga E. Ek Bilgiler 1. İmalatçı ya da ithalatçı firmaya ilişkin bilgiler: Ürünün ithalatçı firması, Lenovo Technology B.V. Merkezi Hollanda Türkiye İstanbul Şubesi'dir. Adresi ve telefonu şöyledir: Uner Plaza Eski Üsküdar Yolu Erkut Sokak. No: 4 / 1 Kat: 3 Kozyatağı Kadıkoy, İSTANBUL, Tü - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 100
thal edilmiş mallarda, yurt dışındaki üretici firmanın unvanı ve açık adresi ile diğer erişim bilgileri (telefon, telefaks ve e-posta vb.): Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. 151 Lorong Chuan No: 02-01 New Tech Park Singapore, 556741 Tel: 65-6827-1000 Faks: 65-6827-1100 88 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 101
. 34 Sokak No: 14 Balgat Ankara Posta kodu: 06520 Web Adresi: http://www.destek.as/ Telefon: 312 295 21 28 Faks no: 312 295 21 20 © Copyright Lenovo 2011, 2012 89 - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 102
Apartmanı, No:4/1 Diyarbakır Posta kodu: 21100 Web Adresi: http://www.metrobilgisayar.com.tr/ Telefon: 412 223 94 36 Faks no: 422 224 55 07 90 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 103
ERZİNCAN Erzincan Bigisayar Adresi: Hükümet Caddesi, No:33/1 Erzincan Web Adresi: http://www.erzincanbilgisayar.com/ Telefon: 446 223 89 87 Faks no: 446 224 24 34 ERZURUM Şark Bilgisayar Elektronik San. ve Tic. Ltd. Şti. Adresi: Yukarı Mumcu Caddesi, No:9 Erzurum Posta kodu: 25100 Web Adresi: http - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 104
San. ve Tic. Ltd. Şti. Adresi: Kısıklı Caddesi, Türksoy Sokak, No: 1 Altunizade / İstanbul Web Adresi: http://netservis.com.tr/ Telefon: 216 554 64 00 92 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 105
Novatek Bilgisayar Sistemleri San.ve Tic.Ltd. Şti. Adresi: Raşit Rıza Sokak, Yıldırım İş Hanı, No: 1 Kat: 1 Mecidiyeköy İstanbul Posta Kodu: 80300 Web Adresi: http://www.novateknoloji.com/ Telefon: 212 356 75 77 Faks no: 212 356 75 88 Peritus Bilgisayar Sist. Dış Tic.San.Ltd. Şti. Adresi: Ziverbey - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 106
, Keyhüsrev Sokak, No:11/B Konya Posta kodu: 42060 Web Adresi: http://www.alamac.com.tr/ Telefon: 332 320 65 20 Faks no: 332 320 65 19 MALATYA Probil Bilgi İşlem Destek ve Dan.San. ve Tic. A.Ş. Adresi: İsmetiye Mahallesi, : 362 230 88 52 Faks no: 362 234 77 22 94 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 107
ŞANLIURFA Bilban Bilgisayar Eğitim Tic. San. Ltd. Şti. Adresi: Kızılay İşhanı, Kat:1-2 Şanlıurfa Web Adresi: http://www.bilban.com.tr/ Telefon: 414 215 05 52 Faks no: 414 212 22 12 TRABZON IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Kahramanmaraş Cad. İpekyolu İş Merk. Kat:4 No: 7 Trabzon Web Adresi: http://www.tr. - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 108
96 ThinkCentre Edge Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 109
BIOS 47 framsidan kontakter, kontroller, indikatorer 8 Funktioner för in-/utmatning (I/O) 2 fysiska specifikationer 4 få hjälp 71 information 71 service 71 G garantiinformation 71 grafiksystem 1 granska och ändra inställningar 43 H hjälp få 71 och service 72 Hjälp och support 71 I information få 71 - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 110
O optisk mus rengöra 51 P power-on self-test (POST) 47 program, uppdatera systemet 47 programvara återställa 35 R rengöra en optisk mus 51 Rescue and Recovery 35 arbetsutrymme, Rescue and Recovery 37 resurser, information 71 S Serieport 9 service customer support center 72 få 71 och hjälp 72 Setup - Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 111
- Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Swedish) User Guide - Page 112
PN: 0B03372 Printed in (1P) P/N: 0B03372 *1P0B03372*
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
 |
 |
ThinkCentre Edge
Användarhandbok
Maskintyper:
5068, 7558 och 7567