Lenovo ThinkCentre Edge 71z (Croatian) User Guide

Lenovo ThinkCentre Edge 71z Manual

Lenovo ThinkCentre Edge 71z manual content summary:

  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 1
    ThinkCentre Edge Vodič za korisnike Vrste uređaja: 5068, 7558 i 7567
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 2
    proizvoda svakako pročitajte "Važne sigurnosne informacije" na str. v i Dodatak A "Napomene" na str. 77. Treće izdanje (Lipanj 2012.) © Copyright Lenovo 2011, 2012. OBAVIJEST O OGRANIČENIM PRAVIMA: ako se softver ili podaci isporučuju u skladu s Ugovorom o administraciji općih usluga ("GSA"), kori
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 3
    . 20 Registriranje računala 20 Premještanje računala u drugu državu ili regiju . . 21 Prekidač za izbor napona 21 Zamjena naponskih kabela 21 Poglavlje 4. Sigurnost 23 Sigurnosne značajke 23 Spajanje integrirane kabelske brave 24 Upotreba lozinki 24 Lozinke za BIOS 24 Lozinke za Windows 25
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 4
    Važne napomene o lozinkama 46 Power-On Password 46 Administrator Password 46 BIOS-a s diska 49 Ažuriranje (flashing) BIOS diskom 59 Povremeni problemi 60 ii ThinkCentre Edge Vodič za korisnike Problemi s čki programi 71 Lenovo Solution Center 71 Lenovo ThinkVantage Toolbox 72 PC-Doctor for
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 5
    Dodatak D. ENERGY STAR informacije o modelu 87 Dodatak E. Ek Bilgiler 89 Dodatak F. Servis istasyonlari . . . . 91 Indeks 99 © Copyright Lenovo 2011, 2012 iii
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 6
    iv ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 7
    PDF (Portable Document Format) izdanju na web-mjestu za podršku tvrtke Lenovo® na adresi http://www.lenovo.com/support. Na web-mjestu za podršku tvrtke Lenovo se nazivaju i Korisnički zamjenjive jedinice ili CRU-ovi. Lenovo daje dokumentaciju s uputama za korisnika za instaliranje opcija ili zamjenu
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 8
    štite od preopterećenja, dovodi napona i letve s utičnicama koje koristite odgovarajući i u skladu s električnim zahtjevima proizvoda. Nikad ne preopterećujte te uređaje. vi ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 9
    ena, lako dostupna i smještena blizu opreme. Nemojte do kraja rastegnuti naponske žice, pa da one zbog toga trpe. Osigurajte da električna utičnica daje ispravan napon i struju za proizvod koji instalirate uključujući otvore za hlađenje, otvore na dovodu napajanja © Copyright Lenovo 2011, 2012 vii
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 10
    dotičite neizolirane telefonske žice ili terminale osim ako telefonska linija nije iskopčana iz mreže. • Budite oprezni prilikom instaliranja ili preinake telefonskih linija. viii ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 11
    , električnog toka i energije. Unutar tih komponenti nema dijelova koji se mogu servisirati. Ako sumnjate da postoji problem s nekim od tih dijelova, obratite se tehničaru u servisu. Čišćenje i održavanje Držite vaše meku tkaninu i zatim obrišite površine računala. © Copyright Lenovo 2011, 2012 ix
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 12
    x ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 13
    , specifikacijama, softverskim programima tvrtke Lenovo, smještaju dijelova, komponenti biste vidjeli informacije. • U sustavu Windows kliknite Start, desnom tipkom miša kliknite Computer priključkom za mikrofon na prednjoj ploči, kliknite Start ➙ Control Panel (Upravljačka ploča) ➙ Sound (Zvuk)
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 14
    buđenje iz mirovanja ili hibernacije. • Windows Management Instrumentation (WMI) Windows Management Instrumentation skup je proširenja za Windows Driver Model. Pruža sučelje operacijskog sustava putem pogon tvrdog diska • Jedno ležište za optički pogon Napajanje 2 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 15
    (isporučuje se na nekim modelima) • Lozinka za pokretanje (Power-on Password, POP), administratorska lozinka i lozinka pogona tvrdog diska sprje Windows XP Professional SP 3 1. Kompatibilnost navedenih operacijskih sustava certificirana je ili testirana u trenutku izdavanja ove publikacije. Lenovo
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 16
    Lenovo. Softver koji isporučuje Lenovo Lenovo isporučuje sljedeće softverske programe namijenjene poboljšanju produktivnosti i smanjenju troškova održavanja računala. Softverski programi koji se isporučuju s računalom ovise o vrsti modela i predinstaliranom operacijskom sustavu. 4 ThinkCentre Edge
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 17
    alatima Lenovo ThinkVantage Tools kliknite Start ➙ All Programs (Svi programi) ➙ Lenovo ThinkVantage ivanje, lozinki pogona tvrdog diska i lozinki za Windows. Kao rezultat, provjera ovlaštenja putem otiska odjeljku "Lenovo Solution Center" na str. 71. Product Recovery Program Product Recovery omoguć
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 18
    napajanjem za računao ThinkCentre® Edge. Putem programa ThinkVantage Power Manager možete prilagoditi postavke za upravljanje napajanjem tako da postignete najbolju ravnotežu performansi i uštede energije. ThinkVantage Rescue and Recovery Program ThinkVantage Rescue and Recovery rješenje je za
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 19
    je predinstaliran dijagnostički program Lenovo Solution Center ili Lenovo ThinkVantage Toolbox, ovisno o datumu proizvodnje računala. Dodatne informacije o programu Lenovo Solution Center potražite u odjeljku "Lenovo Solution Center" na str. 71. Program Lenovo ThinkVantage Toolbox poboljšava odr
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 20
    ili USB pisač. Ako imate više od šest USB uređaja, možete kupiti USB hub, na koji možete spojiti dodatne USB uređaje. 8 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 21
    performansi, monitora izravnog pogona ili drugih uređaja koji koriste DisplayPort konektor. Koristi se za spajanje Ethernet kabela za lokalnu mrežu (LAN). Napomena: Da bi računalo radilo u okviru FCC ograničenja za Klasu B, morate koristiti Ethernet kabel kategorije 5. Služi za priključivanje
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 22
    postavite pod nagibom od najmanje 11 ° od vertikalne osi jer bi u suprotnome moglo biti nestabilno i prevrnuti se. 32° 11° Slika 3. Prilagodba postolja računala 10 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 23
    Naljepnica s vrstom računala i modelom Naljepnica s vrstom računala i modelom označava računalo. Kada se obratite tvrtki Lenovo za pomoć, podaci o vrsti računala i modelu tehničaru podrške pomažu prepoznati računalo i pružiti bržu uslugu. Prikazana je naljepnica s vrstom računala i
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 24
    12 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 25
    diskove za oporavak možete naručiti od Lenovo centra za korisničku podršku. Podatke Windows pruža podrobne informacije o korištenju operacijskog sustava Windows i pomaže vam u njegovu korištenju. Za pristup informacijskom sustavu za pomoć i podršku sustava Windows kliknite na Start ➙ Help and Support
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 26
    Start ➙ All Programs (Svi programi) ➙ Lenovo Windows. Prilagodba zvuka Zvuk je važan dio doživljaja rada s računalom. Ovo računalo ima digitalnu zvučnu karticu ugrađenu na matičnu ploču. Neki modeli imaju i zvučnu karticu visokih performansi umetnutu u jedan utor za PCI kartice. 14 ThinkCentre Edge
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 27
    ploči učinite sljedeće: 1. Na radnoj površini sustava Windows kliknite Start ➙ Control Panel (Upravljačka ploča) ➙ Hardware and Sound (Hardver i unalo opremljeno DVD pogonom, pogon može čitati DVD-ROM diskove, DVD-R diskove, DVD-RAM diskove, DVD-RW diskove te sve vrste CD diskova, kao što su CD-ROM
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 28
    DVD pogonom za snimanje, pogon možete koristiti za snimanje na CD ili DVD diskove. Za snimanje na CD ili DVD disk učinite sljedeće: 1. Kliknite Start ➙ All Programs (Svi programi) ➙ Corel DVD MovieFactory Lenovo Edition. 16 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 29
    na zaslonu. Podrobne informacije o korištenju programa Corel DVD MovieFactory potražite u sustavu pomoći tog programa. Za snimanje na CD i DVD diskove možete koristiti i Windows Media Player. Dodatne informacije potražite u odjeljku "Pomoć i podrška" na str. 73. Poglavlje 2. Korištenje računala 17
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 30
    18 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 31
    . Neke od tih tehnika već postoje u operacijskom sustavu, druge se mogu kupiti od prodavača ili im se može pristupiti putem Interneta: http://www.lenovo.com/healthycomputing Uređivanje radnog prostora Ako želite iz računala izvući maksimum, rasporedite opremu koju koristite i radno područje tako da
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 32
    probleme Lenovo registrirate računalo, dobit ćete bržu uslugu pri sljedećem pozivu tvrtki Lenovo radi dobivanja pomoći. Također, neka mjesta registriranim korisnicima nude veće privilegije i usluge. Da biste računalo registrirali kod tvrtke Lenovo, učinite nešto od sljedećeg: 20 ThinkCentre Edge
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 33
    đenog vremena upotrebe računala. Slijedite upute na zaslonu da biste registrirali računalo. • Da biste registrirali računalo, idite na web-mjesto http://www.lenovo.com/register i slijedite upute na zaslonu. Premještanje računala u drugu državu ili regiju Kada premještate računalo u drugu državu ili
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 34
    22 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 35
    đaja za pokretanje" na str. 47. • Pokretanje bez tipkovnice ili miša Računalo se može prijaviti u operacijski sustav bez priključene tipkovnice ili miša. © Copyright Lenovo 2011, 2012 23
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 36
    bravu možete naručiti izravno od tvrtke Lenovo tako da na web-mjestu http://www.lenovo.com/support potražite pojam Kensington. Slika 5. Integrirana kabelska brava Upotreba lozinki Možete zadati razne lozinke putem operacijskog sustava Microsoft Windows i BIOS-a računala kako biste spriječili neovla
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 37
    računalo sadrži program Windows Firewall. Pojedinosti o korištenju programa Windows Firewall pogledajte u "Pomoć i podrška" na str. 73. Zaštita podataka od virusa U računalo je predinstaliran protuvirusni program koji pomaže u otkrivanju, uklanjanju i zaštiti od virusa. Lenovo vam daje punu verziju
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 38
    26 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 39
    šavati bilo što popravljati prije no što pročitate "Važne sigurnosne informacije" na str. v. Napomene: 1. Koristite samo dijelove koje isporučuje Lenovo. 2. Prilikom ugradnje ili zamjene nekog dodatnog uređaja pridržavajte se odgovarajućih uputa u ovom odjeljku, kao i s uputa koje ste dobili s ure
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 40
    pričvršćen poklopac šarke sistemskog postolja, a zatim podignite poklopac šarke sistemskog postolja i odvojite ga od računala. Slika 6. Uklanjanje poklopca šarke sistemskog postolja 28 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 41
    6. Da biste ponovno postavili poklopac šarke sistemskog poklopca, postavite ga na računalo tako da dva plastična jezičca na poklopcu šarke budu poravnana s odgovarajućim rupicama na računalu. Slika 7. Ponovno postavljanje poklopca šarke sistemskog postolja 7. Ponovno postavite vijak da biste
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 42
    čunalo. Slika 10. Ponovno postavljanje sistemskog postolja 5. Ponovno postavite poklopac šarke sistemskog postolja. Pogledajte "Uklanjanje i ponovno postavljanje poklopca šarke sistemskog postolja" na str. 28. 30 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 43
    Uklanjanje i ponovno postavljanje nožica Pažnja: Nemojte otvarati računalo niti pokušavati bilo što popravljati prije no što pročitate "Važne sigurnosne informacije" na str. v. Napomena: Kada se koristi zidni nosač, nožice se po želji mogu ukloniti i ponovno postaviti. Ovaj odjeljak sadrži upute za
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 44
    pričvrstili na računalo. Slika 13. Zatezanje vijka radi pričvršćivanja svakog stalka na računalo 8. Ponovno montirajte gumice na nožice. 32 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 45
    Slika 14. Ponovno montiranje gumica na nožice Zamjena USB tipkovnice ili miša Pažnja: Nemojte otvarati računalo niti pokušavati bilo što popravljati prije no što pročitate "Važne sigurnosne informacije" na str. v. Ovaj odlomak sadrži upute za zamjenu USB tipkovnice ili miša. Da biste zamijenili USB
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 46
    žičnog miša te ga time osposobite za korištenje. Pritisnite gumb za otpuštanje pretinca baterije. Izvadite USB ključić Slika 17. Otvaranje pretinca baterije 34 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike Slika 18. Vađenje USB ključića
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 47
    baterije i gurajte ga prema naprijed dok ne sjedne na mjesto. Slika 20. Postavljanje baterija za miš Uključite prekidač napajanja i zasvijetlit nisu unaprijed instalirani možete pronaći na web-mjestu http://www.lenovo.com/support. Upute za instalaciju nalaze se u "readme" datotekama koje se isporu
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 48
    36 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 49
    Recovery. Za instalaciju programa Rescue and Recovery učinite sljedeće: a. Kliknite Start ➙ All Programs (Svi programi) ➙ Lenovo • vraćanje proizvoda koji je bio predinstaliran na računalu • ponovnu pokretanje i medij za podatke. Licenca sustava Microsoft Windows dopušta samo jedan medij za podatke,
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 50
    sustavu Windows 7, kliknite Start ➙ All Programs (Svi programi) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery Disks Recovery. 2. U glavnom prozoru programa Rescue and Recovery kliknite strelicu Launch advanced Rescue and Recovery (Pokreni napredno spašavanje i oporavak). 38 ThinkCentre Edge
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 51
    . Da biste oporavili podatke pomoću programa Rescue and Recovery u operacijskom sustavu Windows 7, učinite sljedeće: 1. Na radnoj površini sustava Windows kliknite Start ➙ All Programs (Svi programi) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore (Poboljšano sigurnosno kopiranje i vra
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 52
    Windows kliknite Start ➙ All Programs (Svi programi) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore (Poboljšano sigurnosno kopiranje i vraćanje). Otvorit će se program Rescue and Recovery. 2. U glavnom prozoru programa Rescue and Recovery računalo. 40 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 53
    and Recovery. Pomoć za svaku funkciju je dostupna u radnom području Rescue and Recovery. odabranih programa koji su predinstalirani u Lenovo računalo učinite sljedeće: Idite u direktorij C:\SWTOOLS. 3. Otvorite mapu DRIVERS. Unutar mape DRIVERS nalazi se nekoliko podmapa s nazivima prema različitim
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 54
    programa pogledajte u pomoći sustava Microsoft Windows. • Za ponovnu instalaciju nekih programa koje je predinstalirao Lenovo učinite sljedeće: 1. Uključite možete pristupiti radnom području Rescue and Recovery ili Windows okolini, napravite nešto od sljedećeg: 42 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 55
    aj. Pogledajte odjeljak "Stvaranje i korištenje medija za oporavak" na str. 37. Napomena: Ako ne možete pristupiti radnom području Rescue and Recovery ili okruženju sustava Windows s medija za spašavanje ili medija za oporavak, možda uređaj za spašavanje (interni tvrdi disk, disk, USB tvrdi disk ili
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 56
    44 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 57
    F1. Napomena: Ako je postavljena lozinka za uključivanje Power-On Password ili lozinka administratora Administrator Password, izbornik programa 45. Zatim slijedite upute na zaslonu. Za kretanje kroz izbornike BIOS-a možete se poslužiti tipkovnicom. Tipke koje se © Copyright Lenovo 2011, 2012 45
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 58
    uobičajeno ime • mora se znatno razlikovati od vaših prethodnih lozinki Power-On Password Kada je postavljena lozinka za uključivanje Power-On Password, traži se unos važeće lozinke prilikom svakog uključivanja ra ivanju korisničkog pristupa sljedećim uređajima: 46 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 59
    USB Setup SATA Controller Koristite tu mogućnost da biste omogućili ili onemogućili USB priključak. Kada je USB priključak onemogućen, uređaj priključen
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 60
    . • Ako želite vratiti zadane postavke, pritisnite F9 da biste ih učitali, a zatim pritisnite F10 da biste spremili izmjene i izašli iz programa Setup Utility. 48 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 61
    slika) s ažuriranjima sistemskih programa za stvaranje diska za ažuriranje sustava i programa. Idite na web-mjesto: http://www.lenovo.com/support Da biste ažurirali (flash) BIOS s diska, učinite sljedeće: 1. Isključite računalo. 2. Nekoliko puta pritisnite i otpustite F12 tipku dok uključujete ra
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 62
    Da biste ažurirali (flash) BIOS iz operacijskog sustava, učinite sljedeće: 1. Idite na adresu http://www.lenovo.com/support. 2. Kliknite Download Drivers & Software (Preuzimanje upravljačkih programa i softvera). 3. Kliknite Use Quick Path (Koristi brzi put). 4. U polje Quick Path (Brzi put) upišite
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 63
    upravljačke programe na web-mjestu Windows Update pa njihovo korištenje možete uzrokovati neočekivane probleme. Ažurirane upravljačke programe nabavite od tvrtke Lenovo. 1. Idite na adresu http://www.lenovo.com/support. 2. Kliknite Download & drivers (Preuzimanje i upravljački programi). 3. Na
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 64
    Lenovo i mogu se preuzeti s web-mjesta za podršku tvrtke Lenovo. Paketi ažuriranja mogu sadržavati programe, upravljačke programe, ažuriranja za BIOS postupka: 1. Kliknite Start ➙ Lenovo ThinkVantage Tools. 2. Dvaput kliknite na Update and Drivers (Ažuriranja i ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 65
    promjene u položaju miša. 5. Ponovno priključite kabel miša u računalo. 6. Ponovno uključite računalo. Zaslon Naslage prašine stvaraju probleme vezane uz odsjaje. Redovito čistite zaslon monitora. Pogledajte "Čišćenje površine ravnog monitora" na str. 53 ili "Čišćenje zaslona sa staklenom površinom
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 66
    probleme i kako ste ih riješili te manje probleme koje ste doživjeli. Zapisnik može tehničaru tvrtke Lenovo pomoći u određivanju je li problem pogrešaka koje sprječavaju pristup Windows okolini ili radnom području Rescue and Recovery na tvrdom disku pogledajte u " ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 67
    možete riješiti problem, računalo odnesite u servis. Popis telefonskih brojeva servisa i podrške potražite u Vodiču za sigurnost, jamstvo i postavljanje koji se isporučuje s računalom ili posjetite web-mjesto podrške tvrtke Lenovo na adresi http://www.lenovo.com/support/phone. Simptom Postupak Ra
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 68
    konfiguracije snimite trenutačnu konfiguraciju za slučaj da starija konfiguracija ne riješi problem ili izazove štetan učinak. Da biste vratili snimljenu konfiguraciju, kliknite Start ➙ Control Panel (Upravljačka ploča) ➙ System and Security (Sustav i sigurnost) ➙ System (Sustav) ➙ System Protection
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 69
    li upravljački programi za zvuk ispravno instalirani. Više informacija pogledajte u pomoći sustava Microsoft Windows. Ako ove radnje ne riješe problem, pokrenite dijagnostički program Lenovo Solution Center. Ako trebate tehničku pomoć, pogledajte odjeljak Poglavlje 11 "Pribavljanje informacija, pomo
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 70
    ili igre. • Ako ove radnje ne riješe problem, pokrenite dijagnostički program Lenovo Solution Center. Ako trebate tehničku pomoć, Windows 7, slijedite postupak za "CD ili DVD ne radi" na str. 59. Ako to ne riješi problem, slijedite radnje za "CD ili DVD ne radi" na str. 59. 58 ThinkCentre Edge
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 71
    da je na nekim modelima redoslijed pokretanja trajno postavljen i ne može se promijeniti. Ako ove radnje ne riješe problem, pokrenite dijagnostički program Lenovo Solution Center. Ako trebate tehničku pomoć, pogledajte odjeljak Poglavlje 11 "Pribavljanje informacija, pomoći i servisa" na str. 73
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 72
    x 864. Ako ove radnje ne riješe problem, pokrenite dijagnostički program Lenovo Solution Center. Ako trebate tehničku pomoć, problem se pojavljuje povremeno i teško ga je ponoviti. Radnje: • Provjerite jesu li svi kabeli čvrsto spojeni na računalo i priključene uređaje. 60 ThinkCentre Edge
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 73
    Keyboard. • U operacijskom sustavu Windows 7 učinite sljedeće: 1. Kliknite Start ➙ Control Panel (Upravljačka ploča). 2. Kliknite BIOS-u omogućene USB priključnice. Pogledajte "Omogućivanje i onemogućivanje uređaja" na str. 46. Ako ove radnje ne riješe problem, pokrenite dijagnostički program Lenovo
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 74
    tipkovnica ne radi, ponovo pokrenite računalo. Ako ponovno pokretanje računala nije riješilo problem, provjerite jesu li ispunjeni sljedeći uvjeti: • Baterije su ispravno umetnute. • Baterije Poglavlje 11 "Pribavljanje informacija, pomoći i servisa" na str. 73. 62 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 75
    postavki može riješiti problem. Ako ove radnje ne riješe problem, pokrenite dijagnostički program Lenovo Solution Center. Ako trebate tehni na upravljačkoj ploči operacijskog sustava. U operacijskom sustavu Windows 7 kliknite Start ➙ Control Panel (Upravljačka ploča) ➙ Hardware and Sound (Hardver i
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 76
    unutar prihvatljivih granica, a problem se i dalje javlja, pokušajte koristiti drugi kabel. • Kabel je ispravno priključen. • Koristite ispravan upravljački program. U operacijskom sustavu Windows 7 učinite sljedeće: 1. Kliknite Start ➙ Control Panel (Upravljačka ploča). 64 ThinkCentre Edge Vodič za
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 77
    označeni prilagodnik. 5. Kliknite na Update Driver Software (Ažuriranje upravljačkog programa) i LAN" ne radi Simptom: značajka "Wake on LAN" (WOL) ne radi. Radnje: • Provjerite je li WOL omogućen u BIOS usklađen sa standardom 802.3ab (gigabit kroz bakar). Problem s bežičnom mrežom Simptom: ne možete
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 78
    je dostupan samo na određenim modelima. Za probleme s Bluetooth vezom na sljedećem popisu odaberite simptom , Windows Media Player). 2. Otvorite upravljačku ploču klikom na Start ➙ Control Panel ( Windows 7 možda je spremljena kao datoteka s nastavkom .contact. 66 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 79
    li dodatak ispravno ugrađen i jesu li svi potrebni upravljački programi ispravno instalirani. Ako ove radnje ne riješe problem, pokrenite dijagnostički program Lenovo Solution Center. Ako trebate tehničku pomoć, pogledajte odjeljak Poglavlje 11 "Pribavljanje informacija, pomoći i servisa" na str. 73
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 80
    • 1. Kliknite Start ➙ Control Panel (Upravljačka ploča). 2. Kliknite na Programs (Programi). 3. Kliknite na Turn Windows features on or off Windows 7 učinite sljedeće: 1. Zatvorite sve trenutačno otvorene programe i zatvorite sve prozore. 2. Kliknite Start ➙ Computer (Računalo). 68 ThinkCentre Edge
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 81
    BIOS postavkama ispravno dodijelili priključnicu pisača? Više informacija o BIOS postavkama pogledajte u Poglavlje 7 "Upotreba programa Setup Utility" na str. 45. Ako se problem mjesto. Ako ove radnje ne riješe problem, pokrenite dijagnostički program Lenovo Solution Center. Ako trebate tehničku pomo
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 82
    kliknite Start ➙ Control Panel (Upravljačka ploča) ➙ System and Security (Sustav i sigurnost) ➙ System (Sustav) ➙ System Protection (Zaštita sustava) ➙ System Restore (Vraćanje sustava). • Ako problem ne je li priključen u ispravno uzemljenu električnu utičnicu. 70 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 83
    str. 71. 2. S web-mjesta http://www.lenovo.com/support možete preuzeti i dijagnostički program PC-Doctor for DOS. Detaljne informacije potražite u odjeljku "PC-Doctor for DOS" na str. 72. 3. Ako nakon pokretanja dijagnostičkih programa svejedno ne možete identificirati i riješiti problem, spremite
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 84
    PC-Doctor for DOS možete preuzeti s web-mjesta za podršku http://www.lenovo.com/support. Dijagnostički program PC-Doctor for DOS funkcionira neovisno od operacijskog sustava Windows. Koristite dijagnostički program PC dijagnostički disk iz optičkog pogona. 72 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 85
    za pomoć i podršku od tvrtki Lenovo i Microsoft, kao što su ažuriranje upravljačkih programa, pristup ThinkVantage tehnologijama te pristup priručnicima. Za pristup informacijskom sustavu pomoći i podrške sustava Windows kliknite na Start ➙ Help and Support (Pomoć i podrška). Sigurnost i jamstvo
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 86
    , školovano osoblje pružit će vam odgovarajuću razinu usluge. • Vođenje tehničkih promjena - ponekad su potrebne promjene nakon prodaje proizvoda. Lenovo ili vaš prodavač izvršit će određene tehničke promjene (Engineering Changes, EC) prikladne za vaš hardver. 74 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 87
    telefonskih brojeva podrške tvrtke Lenovo za vašu zemlju ili regiju potražite na web-mjestu http://www.lenovo.com/support/phone ili pogledajte Vodič za predinstalirani Microsoft Windows proizvod potražite na Microsoftovoj web-stranici za podršku proizvodima na adresi http://support.microsoft.com/
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 88
    76 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 89
    korištenje tih patenata. Upite o licenci možete poslati u pismenom obliku na: Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing LENOVO DOSTAVLJA OVU PUBLIKACIJU "KAKVA JE" BEZ BILO KAKVOG JAMSTVA, IZRAVNOG ILI NEIZRAVNOG
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 90
    i Windows zaštitni su znaci skupine tvrtki Microsoft. Intel, Intel Core, Celeron i Pentium zaštitni su znaci tvrtke Intel Corporation u Sjedinjenim Državama i/ili drugim državama. Ostala imena poduzeća, proizvoda i usluga mogu biti zaštitni znaci ili oznake usluga drugih. 78 ThinkCentre Edge Vodi
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 91
    ovaj uređaj mora prihvatiti sve primljene interferencije, uključujući interferencije koje mogu uzrokovati neželjenu operaciju. Odgovorna strana: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Broj telefona: 919-294-5900 Dodatak B. Napomene o propisima 79
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 92
    Deutschen Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln, EMVG vom 20. Juli 2007 (früher Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. 80 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 93
    s nazivnim naponom nižim od ili jednakim 20 A po fazi Servisne informacije Lenovo proizvoda za Tajvan Izjava o usklađenosti tipkovnice podršku tvrtke Lenovo. Za pristup elektroničkom primjerku dokumentacije otiđite na http://www.lenovo.com/support i kliknite na User Guides and Manuals (Korisnički
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 94
    82 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 95
    tetne učinke na okolinu i ljudsko zdravlje zbog prisutnosti opasnih tvari. Dodatne informacije o WEE-u potražite na sljedećoj adresi: http://www.lenovo.com/recycling. Informacije o recikliranju Lenovo potiče vlasnike informatičke (IT) opreme da odgovorno recikliraju opremu koja im više nije potrebna
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 96
    resursa, Lenovo Japan osigurava, preko svojih servisa za skupljanje i recikliranje PC-ova, lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. Informacije o recikliranju baterija za Tajvan 84 ThinkCentre Edge
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 97
    mogućih učinaka baterija i akumulatora na okoliš i ljudsko zdravlje zbog moguće prisutnosti opasnih tvari. Podatke o pravilnom prikupljanju i obradi potražite na web-mjestu: http://www.lenovo.com/recycling Dodatak C. WEEE i informacije o recikliranju 85
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 98
    86 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 99
    tvrtke Lenovo potražite na adresi http://www.lenovo.com Windows 7 Shema uštede energije: zadane postavke za ThinkCentre • Isključivanje zaslona: nakon 10 minuta • Stavljanje računala u stanje mirovanja: nakon 25 minuta • Napredne postavke napajanja: - Isključivanje tvrdih diskova: nakon 20
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 100
    88 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 101
    Dodatak E. Ek Bilgiler 1. İmalatçı ya da ithalatçı firmaya ilişkin bilgiler: Ürünün ithalatçı firması, Lenovo Technology B.V. Merkezi Hollanda Türkiye İstanbul Şubesi'dir. Adresi ve telefonu şöyledir: Uner Plaza Eski Üsküdar Yolu Erkut Sokak. No: 4 / 1 Kat: 3 Kozyatağı Kadıkoy, İSTANBUL, Tü
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 102
    edilmiş mallarda, yurt dışındaki üretici firmanın unvanı ve açık adresi ile diğer erişim bilgileri (telefon, telefaks ve e-posta vb.): Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. 151 Lorong Chuan No: 02-01 New Tech Park Singapore, 556741 Tel: 65-6827-1000 Faks: 65-6827-1100 90 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 103
    . 34 Sokak No: 14 Balgat Ankara Posta kodu: 06520 Web Adresi: http://www.destek.as/ Telefon: 312 295 21 28 Faks no: 312 295 21 20 Dodatak F. Servis istasyonlari 91
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 104
    Apartmanı, No:4/1 Diyarbakır Posta kodu: 21100 Web Adresi: http://www.metrobilgisayar.com.tr/ Telefon: 412 223 94 36 Faks no: 422 224 55 07 92 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 105
    ERZİNCAN Erzincan Bigisayar Adresi: Hükümet Caddesi, No:33/1 Erzincan Web Adresi: http://www.erzincanbilgisayar.com/ Telefon: 446 223 89 87 Faks no: 446 224 24 34 ERZURUM Şark Bilgisayar Elektronik San. ve Tic. Ltd. Şti. Adresi: Yukarı Mumcu Caddesi, No:9 Erzurum Posta kodu: 25100 Web Adresi: http
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 106
    San. ve Tic. Ltd. Şti. Adresi: Kısıklı Caddesi, Türksoy Sokak, No: 1 Altunizade / İstanbul Web Adresi: http://netservis.com.tr/ Telefon: 216 554 64 00 94 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 107
    Novatek Bilgisayar Sistemleri San.ve Tic.Ltd. Şti. Adresi: Raşit Rıza Sokak, Yıldırım İş Hanı, No: 1 Kat: 1 Mecidiyeköy İstanbul Posta Kodu: 80300 Web Adresi: http://www.novateknoloji.com/ Telefon: 212 356 75 77 Faks no: 212 356 75 88 Peritus Bilgisayar Sist. Dış Tic.San.Ltd. Şti. Adresi: Ziverbey
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 108
    , Keyhüsrev Sokak, No:11/B Konya Posta kodu: 42060 Web Adresi: http://www.alamac.com.tr/ Telefon: 332 320 65 20 Faks no: 332 320 65 19 MALATYA Probil Bilgi İşlem Destek ve Dan.San. ve Tic. A.Ş. Adresi: İsmetiye Mahallesi, : 362 230 88 52 Faks no: 362 234 77 22 96 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 109
    ŞANLIURFA Bilban Bilgisayar Eğitim Tic. San. Ltd. Şti. Adresi: Kızılay İşhanı, Kat:1-2 Şanlıurfa Web Adresi: http://www.bilban.com.tr/ Telefon: 414 215 05 52 Faks no: 414 212 22 12 TRABZON IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Kahramanmaraş Cad. İpekyolu İş Merk. Kat:4 No: 7 Trabzon Web Adresi: http://www.tr.
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 110
    98 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 111
    2 Ethernet konektor 9 F fizičke specifikacije 4 flashing BIOS-a 49 I informacije jamstvo 73 pribavljanje 73 resursi 73 Lenovo Solution Center 71 Lenovo ThinkVantage Toolbox 72 Lenovo ThinkVantage Tools 73 Lenovo Welcome 5, 73 lozinka administrator 46 postavljanje, promjena, brisanje 46 Power
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 112
    za Rescue and Recovery 39 radni prostor, sigurnosno kopiranje i oporavak 39 Rescue and Recovery 37 radni prostor, Rescue and Recovery 39 resursi, informacije 46 značajke 3 sistem programi 49 upravljanje 2 100 ThinkCentre Edge Vodič za korisnike sistemsko postolje uklanjanje 29 sistemsko postolje,
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 113
  • Lenovo ThinkCentre Edge 71z | (Croatian) User Guide - Page 114
    Broj dijela: 0B03352 Printed in (1P) P/N: 0B03352 *1P0B03352*
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114

ThinkCentre Edge
Vodič za korisnike
Vrste uređaja:
5068, 7558 i 7567