Lenovo ThinkCentre Edge 91z (Czech) User Guide
Lenovo ThinkCentre Edge 91z Manual
 |
View all Lenovo ThinkCentre Edge 91z manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre Edge 91z manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 1
Uživatelská příručka ThinkCentre Edge Typy počítačů: 1732, 1734, 1736, 7074, 7075, 7077, 7078, 7556 a 7559 - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 2
iii a Dodatek A „Upozornění" na stránce 81. Třetí vydání (prosinec 2011) © Copyright Lenovo 2011. UPOZORNĚNÍ NA OMEZENÁ PRÁVA: Pokud jsou data nebo počítačový software dodávány v souladu se smlouvou General Services Administration „GSA", pak používání, rozmnožování nebo zpřístupňování jsou předmětem - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 3
10 Kapitola 2. Použití počítače . . . . . 13 Časté dotazy 13 Použití klávesnice 13 Použití klávesových zkratek operačního systému Windows Lenovo . . . . 20 Přemístění počítače do jiné země či oblasti . . . 21 Přepínač napět 21 Výměna napájecí šňůry 21 í plochy Rescue and Recovery . . 39 Vytvo - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 4
hesel 45 heslo pro spuštění Power-On Password . . . 46 operačního systému 51 Použití programu System Update . . . . . 51 Čistění emísťování vašeho počítače 54 Kapitola 10. Řešení problémů a diagnostika 57 Základní Lenovo Solution Center 74 Lenovo ThinkVantage Toolbox 74 PC-Doctor ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 5
o záruce nemáte, můžete ji získat ve formátu PDF (Portable Document Format) na webové stránce podpory společnosti Lenovo® na adrese: http://support.lenovo.com. Na webové stránce společnosti Lenovo naleznete příručky ThinkCentre Edge: Bezpečnostní pokyny a informace o záruce a Uživatelská příručka - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 6
dvě vteřiny. Tím vybijete elektrostatický náboj z obalu a ze svého těla. • Je-li to možné, vyjměte díl citlivý na statickou elektřinu z antistatického obalu a instalujte jej, aniž byste jej položili. Není-li to nikdy nepřetěžujte. Používáte-li napájecí lišty, iv Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 7
ch zásuvek. Tím se zvyšuje bezpečnost. Nedávejte tyto zástrčky do neuzemněných zásuvek. Není-li možné zasunout zástrčku do zásuvky, obraťte se na elektrotechnika, aby vám dodal odpovídající adaptér nebo uzemně počítač a odpojit napájecí šňůru ze zásuvky. Pokud je to © Copyright Lenovo 2011 v - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 8
10-35°C (50-95°F). V extrémních podmínkách může tento proces trvat 2 hodiny. Pokud počítač před používáním nenecháte zahřát na optimální provozní teplotu, může to vést k jeho neopravitelnému poškození. Je-li to mo a úpravě telefonních linek buďte opatrní. vi Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 9
Při otevření hrozí nebezpečí ozáření laserem. Nedívejte se přímo do paprsků (ani pomocí optických nástrojů) a vyvarujte se přímého č vypněte a odpojte napájecí šňůru. Žádné tekuté čisticí prostředky nestříkejte přímo na počítač ani k čistění počítače nepoužívejte žádné čisticí prostředky obsahující - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 10
viii Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 11
do programu Lenovo BIOS Setup ho systému Windows, klepněte Core™ i3 • mikroprocesor Intel Core i5 • mikroprocesor Intel Core i7 • mikroprocesor Intel Celeron® • mikroprocesor Intel Pentium® Paměť Váš počítač podporuje až dva moduly (DDR3 SODIMMs) (double data rate 3 small outline dual inline memory - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 12
Power-On Self-Test) • Rozhraní DMI (Desktop Management Interface) Rozhraní DMI (Desktop émech. • SM BIOS (System Management Basic Input/Output System) a SM software SM BIOS Windows Management Instrumentation) Windows Management Instrumentation je sada rozšíření platformy Windows Driver ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 13
zapnout a vypnout zařízení • Možnost zapnout a vypnout konektory USB • počítači je předinstalován operační systém Microsoft® Windows® 7. Operační systémy, jejichž kompatibilita byla certifikov mohou být další operační systémy označeny společností Lenovo za kompatibilní s vaším počítačem. Tento seznam - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 14
, se může lišit podle modelu počítače a instalovaného operačního systému. Lenovo ThinkVantage Tools Program Lenovo ThinkVantage® Tools Vás dovede k řadě zdrojů informací a poskytuje snadný přístup k nástrojům, které Vám pomohou pracovat snadněji a bezpečněji. 4 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 15
hesel ThinkVantage Power Manager ThinkVantage Rescue and Recovery® Ovládání napájení Vylepšené možnosti zálohování a obnovy ThinkVantage System Update Aktualizace a ovladače Communications Utility Webové konference View Manager View Manager Lenovo Welcome Program Lenovo Welcome vás sezn - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 16
správu napájení počítače ThinkCentre® Edge. Pomocí programu ThinkVantage Power Manager můžete nastavit napájení vašeho počítače tak, abyste dosáhli vyrovnání požadavků na výkon a na úspory proudu. ThinkVantage Rescue and Recovery Program ThinkVantage Rescue and Recovery je jednotlačítkové řešení pro - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 17
uje automatizovat rozmístění oken. Zvyšuje produktivitu díky možnosti přesouvat okna do vybraných rohů a rychle je dokumentů ve formátu PDF a pro hledání v nich. Antivirový software Počítač je dodáván s antivirovým softwarem, který slouží k detekci a odstraňování virů. Lenovo poskytuje na disku plnou - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 18
6 Jas 7 Ovládání vstupu VGA 8 Vnitřní reproduktor 9 Čtečka karet (k dispozici u některých modelů) 10 Konektor USB 11 Konektor pro sluchátka 12 Konektor mikrofonu 13 Konektor USB 1 Režim ovládání automatického nastavení ůj počítač používat v režimu monitoru. 8 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 19
ého HD videa a vícekanálového digitálního audio signálu pomocí jednoho kabelu. Tento výstupní konektor HDMI je možné využít pro připojení vysoce výkonného monitoru, přímo ovládaného monitoru nebo jiného audio či video zařízení, které používá výstupní konektor HDMI. Slouží k připojení kabelu Ethernet - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 20
Štítek s typem a modelem počítače Štítek s typem a modelem počítače označuje váš počítač. Když se obracíte na Lenovo s žádostí o pomoc, štítek s typem a modelem počítače pomáhá technikům k rychlejší identifikaci vašeho počítače a zajišťuje rychlejší servis. 10 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 21
Níže je zobrazena ukázka štítku s typem a modelem počítače. Obrázek 4. Štítek s typem a modelem počítače Kapitola 1. Přehled produktu 11 - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 22
12 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 23
ho systému Windows. Vzhled loga Windows se liší v závislosti na typu klávesnice. • Klávesa kontextové nabídky se nachází vedle klávesy Ctrl po pravé straně mezerníku. Stisknutím klávesy kontextové nabídky se zobrazí místní nabídka aktivního programu, ikony nebo objektu. © Copyright Lenovo 2011 13 - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 24
prstu, klepněte na Start ➙ Programy ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Snímač otisku prstu Postupujte Windows. Klepněte na ikonu hlasitosti a upravte hlasitost pomocí posuvníku, nebo zvuk vypněte klepnutím na tlačítko Ztlumit. Pokud ikona hlasitosti na hlavním 14 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 25
dacích panelech nastavíte takto: 1. Na pracovní ploše operačního systému Windows klepněte na Start ➙ Ovládací panely ➙ Hardware a zvuk. 2. V jednotku DVD, jednotka je také schopna zapisovat na disky DVD-R, DVD-RW, DVD-RAM typ II, standardní a vysokorychlostní disky CD-RW a disky CD-R. Při používání - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 26
Klepněte na nabídku Start ➙ Všechny programy ➙ Corel DVD MovieFactory Lenovo Edition. 2. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Další informace o pou zápisu dat na disky CD a DVD můžete také použít program Windows Media Player. Další informace najdete v tématu „Nápověda a podpora" čka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 27
á funkce Verze operačního systému Podporovaná dotyková funkce Windows 7 Home Basic Jednodotyková Windows 7 Home Premium Jednodotyková nebo vícedotyková Windows 7 Professional Jednodotyková nebo vícedotyková Windows 7 Ultimate Jednodotyková nebo vícedotyková Kapitola 2. Použití počíta - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 28
18 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 29
řízení a o zavedení zdravých pracovních návyků. Společnost Lenovo se snaží poskytovat zdravotně postiženým lidem snadnější přístup k informac zných dodavatelů nebo je lze získat z webových stránek: http://www.lenovo.com/healthycomputing Uspořádání pracoviště Chcete-li svůj počítač maximálně využít, - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 30
na obrazovce monitoru. Kdykoli je to možné, umístěte monitor kolmo k Lenovo se na vás může obrátit v případech stažení výrobku z prodeje nebo jiných vážných problémů. V některých lokalitách navíc získají registrovaní uživatelé výhody a rozšířené služby. 20 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 31
o těchto součástkách: • „Přepínač napětí" na stránce 21 • „Výměna napájecí šňůry" na stránce 21 Přepínač napětí Některé počítače jsou vybaveny přepínačem nap Napájecí kabely si můžete objednat přímo u společnosti Lenovo. Informace o napájecích kabelech a číslech součástek naleznete na stránce: - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 32
22 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 33
budete chtít aktivovat software Computrace Agent, bude možná nutné zakoupit licenci. • Možnost zapnout a vypnout zařízení a Ověření pomocí otisku prstu tak může nahradit používání hesla systému Windows a usnadnit bezpečný přístup. • nastavení spouštěcí posloupnosti Další informace Lenovo 2011 23 - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 34
Lenovo po vyhledání slova Kensington na webové stránce: http://support.lenovo.com Obrázek 5. Kabelový zámek Použití hesel V operačním systému Microsoft Windows tyto typy hesel: • Je-li nastaveno heslo pro spuštění Power-On Password, budete po každém zapnutí počítače vyzváni ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 35
Firewall. Podrobné informace o používání brány Windows Firewall naleznete v části „Nápověda a podpora" na stránce 77. Ochrana dat proti virům V počítači je předinstalován antivirový program, který slouží k detekci a odstraňování virů. Lenovo poskytuje na počítači plnou verzi antivirového softwaru - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 36
26 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 37
opravu, dokud si nepřečtete část „Důležité bezpečnostní instrukce" na stránce iii. Poznámky: 1. Používejte pouze díly dodané společností Lenovo. 2. Při instalaci nebo výměně součásti postupujte podle příslušných pokynů v této části a pokynů dodaných se součástí. Instalace externích součástí K počíta - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 38
krytu závěsu stojanu systému 7. Opětovně nainstalujte šrouby, kterými zajistíte kryt závěsu stojanu systému na počítači. 28 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 39
Obrázek 8. Opětovná instalace šroubu, kterým zajistíte kryt závěsu stojanu systému na počítači Odstranění a opětovná instalace stojanu systému Upozornění: Nepokoušejte se otevřít počítač ani provádět jakoukoliv opravu, dokud si nepřečtete část „Důležité bezpečnostní instrukce" na stránce iii. Tato - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 40
áte dva otvory pro šrouby s otvory na skříni a následně do nich zašroubujete dva šrouby. Obrázek 10. Opětovná instalace stojanu systému 5. Opětovně nainstalujte kryt závěsu stojanu systému. Viz „Odstranění a opě žité bezpečnostní instrukce" na stránce iii. 30 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 41
Poznámka: Je-li použit držák na stěnu, opěrné nožičky je možno dle libosti odstraňovat a opět instalovat. Tato část popisuje postup odstranění a opětovné instalace opěrných nožiček. POZOR: Před odstraněním opěrný - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 42
. Opětovná instalace šroubu přichycujícího opěrné nožičky k počítači 8. Na opěrné nožičky opětovně nainstalujte gumy. 32 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 43
myš USB vyměníte takto: 1. Odpojte kabel staré klávesnice nebo myši od počítače. 2. Připojte kabel klávesnice nebo myši k jednomu z konektorů USB (Universal Service Bus) na počítači. Podle toho, kam chcete připojit novou klávesnici nebo myš, podívejte se na „Umístění konektorů, ovládacích prvk - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 44
ě nainstalujte baterie myši. 6. Zapněte tlačítko napájení ve spodní části bezdrátové myši. Ta je nyní připravena k použití. 34 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 45
své místo. Obrázek 20. Instalace baterií do myši Přepněte vypínač na pozici zapnuto. Rozsvítí se dioda LED (light-emitting diode). Obrázek 21. Uzavření krytu schránky na baterie Obrázek 22. Přepnutí vypínače do zapnuté polohy Kapitola 5. Instalace nebo výměna hardwaru 35 - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 46
ání ovladačů zařízení Ovladače zařízení pro operační systémy, které nejsou předinstalovány, můžete získat na webové stránce http://support.lenovo.com. Pokyny k instalaci naleznete v souborech README, které jsou dodávány společně se soubory ovladačů zařízení. 36 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 47
Rescue and Recovery nebo program Product Recovery. Pokud je ikona Vylepšené možnosti zálohování a obnovy v programu Lenovo ThinkVantage Tools se mohou skládat ze zaváděcího média a datových médií. Licence Microsoft Windows povoluje vytvoření pouze jedné kopie média pro obnovu, proto je důlež - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 48
systému Windows klepněte na Start ➙ Všechny programy ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Vylepšené možnosti zálohování a obnovy. Otevře se program Rescue and Recovery. 2. V hlavním okně programu Rescue and Recovery klepněte na Launch advanced Rescue and Recovery. 38 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 49
ému Windows klepněte na Start ➙ Všechny programy ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Vylepšené možnosti zálohování a obnovy. Otevře se program Rescue and Recovery. 2. V hlavním okně programu Rescue and Recovery klepněte na Launch advanced Rescue and Recovery. 3. Klepněte na ikonu Restore your system from - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 50
Windows 7 takto: 1. Na pracovní ploše operačního systému Windows klepněte na Start ➙ Všechny programy ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Vylepšené možnosti zálohování a obnovy. Otevře se program Rescue and Recovery. 2. V hlavním okně programu Rescue and Recovery . 40 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 51
Recovery dostupná nápověda. Postup obnovy dokončete podle pokynů. Opětovná instalace předinstalovaných aplikací a ovladačů zařízení Počítač je vybaven tak, že je mo Lenovo, znovu nainstalujete takto: 1. Zapněte počítač. 2. Pomocí programu Windows do adresáře DRIVERS. V adresáři ovladačů DRIVERS je ř - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 52
Vyberte jednu z následujících možností: • V adresáři Windows. • Aplikace, které byly dodány společností Lenovo, znovu nainstalujete takto: 1. Zapněte počítač. 2. Pomocí programu Windows pracovní plochu Rescue and Recovery nebo operační systém Windows, můžete: 42 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 53
ření a použití média pro obnovu" na stránce 37. Poznámka: Nelze-li spustit pracovní plochu Rescue and Recovery nebo operační systém Windows ze záchranného média nebo z média pro obnovu, je možné, že příslušné záchranné zařízení (interní jednotka pevného disku, CD či DVD nebo úložné zařízení USB) nen - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 54
44 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 55
ávesu F1. Poznámka: Je-li nastaveno heslo pro spuštění Power-On Password nebo heslo administrátora Administrator Password, nabídka Setup klávesy F1. Poznámka: Po spuštění programu Setup Utility, vyberte možnost Save Changes and Exit ve spodní části obrazovky. Chybová zprá Copyright Lenovo 2011 45 - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 56
2. V hlavní nabídce programu Setup Utility použijte Security. 3. Podle typu hesla vyberte volbu Set Power-On Password nebo Set Administrator Password. 4. Heslo nastavte, změňte nebo vymažte podle pokynů zobrazený či vypnout interní nebo externí zařízení SATA. 46 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 57
ěn nastavení se klávesou Esc vraťte do hlavní nabídky programu Setup Utility. Klávesu Esc může být nutné stisknout několikrát. Vyberte jednu z následujících možností: • Chcete-li nové nastavení uložit, stiskněte klávesu F10, čímž změny uložíte a ukončíte program Setup Utility. • Pokud nechcete toto - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 58
48 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 59
read-only memory), známý tak lenovo.com jako stáhnutelné soubory. Návody pro použití aktualizací testu POST a kódu BIOS jsou obsažené v souborech .TXT, které jsou součástí aktualizačních souborů. Pro většinu modelů je mo na webovou stránku: http://support.lenovo.com Kód BIOS aktualizujte z disku - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 60
support.lenovo.com. 2. Soubory pro váš typ počítače naleznete takto: a. Do pole Enter a product number (Zadejte produktové číslo) zadejte typ svého počítače a klepněte na Go (Přejít). b. Klepněte na odkaz Downloads and drivers a instalujte aktualizaci. 50 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 61
ch mož ití programu System Update" na Windows nebyly testovány společností Lenovo a jejich použití by mohlo vést k neočekávaným komplikacím. Získejte aktualizované ovladače zařízení od společnosti Lenovo. 1. Přejděte na webovou stránku http://support.lenovo.com. 2. Klepněte na odkaz Download & Drivers - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 62
Windows 7 proveďte následující: 1. Klepněte na Start ➙ Lenovo ThinkVantage Tools. 2. Poklepejte na ikonu Aktualizace a ovladače. Pokud není program System Update v počítači nainstalován, naleznete ho na webových stránkách podpory Lenovo na adrese http://support.lenovo á příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 63
st obsahuje pokyny pro čistění optické myši. Optická myš používá diodu LED a optický senzor, který naviguje ukazatel. Pokud se ukazatel na obrazovce nepohybuje plynule, možná bude třeba vyčistit optickou myš. Optickou myš vyčistíte takto: 1. Vypněte počítač. 2. Odpojte kabel myši od počítače. 3. Oto - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 64
jsou zálohovaná data pro vás nebo pro vaši práci důležitá. Lenovo vyrábí množství úložných zařízení pro vyměnitelná média dostupn selháních, která vám brání v přístupu do prostředí Windows nebo do pracovní plochy Rescue and Recovery na jednotce pevného disku viz „Vytvoření a použití ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 65
5. Nejprve vypojte datové kabely, například kabel modemu nebo síťový kabel, ze zásuvek a pak odpojte jejich druhé konce od počítače. 6. Poznamenejte si, kde se všechny zbývající kabely připojují do počítače a potom je odpojte. 7. Pokud jste si schovali originální přepravní krabice a obaly, použijte - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 66
56 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 67
ThinkCentre Edge: Bezpečnostní pokyny a informace o záruce dodané s počítačem nebo na webových stránkách podpory Lenovo na adrese http://www.lenovo.com/support na počítači. • Žádná klávesa není trvale stisknuta. Zkontrolujte tyto skutečnosti ši nebo v nápovědě systému Windows. Pokud má bezdrátová myš - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 68
ho zařízení" na stránce 47. Ujistěte se, že žádná klávesa není trvale stisknuta. Postup při řešení problémů Následující postup použijte jako nelze spustit, obraťte se na středisko zákaznické podpory Lenovo. Další informace naleznete v části Kapitola 11 „Získání informací, á příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 69
émy se zvukem Vyberte příznak z následujícího seznamu: • „V systému Windows nefunguje zvuk" na stránce 59 • „Zvukový disk nebo disk s možností automatického přehrávání se po vsunutí do mechaniky nezačne automaticky ch pozic nainstalována zvuková karta, Kapitola 10. Řešení problémů a diagnostika 59 - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 70
ávně. Více informací naleznete v systému nápovědy Microsoft Windows. Jestliže tyto kroky problém nevyřeší, spusťte diagnostické programy (ná ý disk nebo disk s možností automatického přehrávání se po vsunutí do jednotky CD nespustí automaticky" na stránce 61 60 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 71
jedna z jednotek. • Pokud používáte operační systém Windows 7, postupujte podle pokynů v části „CD nebo DVD nefunguje víte, že je v pořádku. Jestliže není možno načíst ani disk, o němž víte, že je v pořádku, je možné, že problém vězí ve vaší jednotce CD nebo DVD 10. Řešení problémů a diagnostika 61 - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 72
je čistý a není poškrábaný. • Na disku nebo jeho obalu si ověřte regionální kódování. Je možné, že bude nutné zakoupit disk s kódování pro region, kde používáte váš počítač. Jestliže tyto kroky problém nevy rozlišení videa je nastaveno na méně než 1152 x 864. 62 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 73
počítači. • Pokud používáte USB klávesnici Enhanced Performance a jedno či více z tlačítek pro rychlý přístup jsou jedinými klávesami, které nefungují, je možné, že tato tlačítka byla vypnuta nebo jim nebyla přiřazena Kapitola 10. Řešení problémů a diagnostika 63 - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 74
Keyboard, jež vám pomůže určit problémy s tlačítky pro rychlý přístup. • V operačním systému Windows 7 proveďte následující: 1. Klepněte na Start ➙ Ovládací panely. 2. Klepněte na Hardware a zvuk. vesnice Příznak: Nefunguje bezdrátová klávesnice. 64 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 75
nezbytné ovladače zařízení pro aplikační programy. V dokumentaci k postiženému aplikačnímu programu zjistěte, zda jsou požadovány ovladače zařízení. Kapitola 10. Řešení problémů a diagnostika 65 - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 76
ích panelech vašeho operačního systému. V operačním systému Windows 7 klepněte na Start ➙ Ovládací panely ➙ Hardware a zvuk . 3. Zapněte monitor. Jestliže tyto kroky problém nevyřeší, je možné, že váš monitor bude vyžadovat opravu. Podrobnosti naleznete v části Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 77
ávně. • Používáte správný ovladač zařízení. V operačním systému Windows 7 proveďte následující: 1. Klepněte na Start ➙ Ovládací panely. 2. adaptéru v části Síťové adaptéry zobrazuje vykřičník, je možné, že nepoužíváte správný ovladač nebo ovladač není zapnut 10. Řešení problémů a diagnostika 67 - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 78
. Poznámka: Je-li na vašem počítači předinstalován operační systém Windows 7, klepněte v oznamovací oblasti systému Windows na tlačítko Zobrazit skryté ikony. Zobrazí se ikona Access Connections. Další informace čů nejsou vybaveny kartou bezdrátové sítě WAN. 68 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 79
ijmout, položku PIM zaslanou z operačního systému Windows 7 je možné uložit jako soubor s příponou .contact. Probl émy se součástmi Tyto informace využijte k diagnostikování problémů s hardwarovými součástmi Lenovo 10. Řešení problémů a diagnostika 69 - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 80
disku příliš zaplněná, operační systém Windows se zpomalí a je možné, že začne docházet k chybám. Chcete-li v operačním systému Windows 7 zjistit množství volného místa takto: • V operačním systému Windows 7 proveďte jednu nebo všechny z následujících akcí: - 70 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 81
ému Windows. Postupujte podle pokynů na obrazovce. 1. Klepněte na Start ➙ Počítač. 2. Pravým tlačítkem myši klepněte na položku jednotky disku C a potom klepněte na položku Vlastnosti. 3. Klepněte na položku Vyčištění disku. 4. Klepněte na Vyčistit systémové soubory. 5. Klepněte na kartu Více mo - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 82
, že veškerý software dodávaný se sériovým zařízením je nainstalován správně. Nahlédněte do dokumentace pro možnosti sériového zařízení. • Pokud jste přidali adaptér sériového portu, ujistěte se, že je správně výrobci softwaru uveřejňují aktualizace na webu. 72 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 83
následující: V operačním systému Windows 7 klepněte na Start ➙ Ovládací panely ➙ Systém a zabezpečení ➙ Systém ➙ Ochrana systému ➙ Obnovení systému. • Pokud problém není možno vyřešit jiným způsobem, řízení dodáváno s vlastní diagnostikou, USB zařízení jí Kapitola 10. Řešení problémů a diagnostika 73 - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 84
o vašem počítači. Diagnostické funkce programu Lenovo ThinkVantage Toolbox lze použít pro testování zařízení, diagnostiku problémů s počítačem, vytvoření zaváděcího diagnostického média, aktualizaci systémových ovladačů a zobrazení informací o systému. 74 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 85
stáhnout nejnovější verzi programu PC-Doctor for DOS z webové stránky http://support.lenovo.com. Diagnostický program PC-Doctor for DOS pracuje nezávisle na operačním systému Windows. Program PC-Doctor for DOS použijte, pokud není možné spustit operační systém Windows nebo pokud nebyly diagnostick - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 86
76 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 87
Windows spustíte klepnutím na Start ➙ Nápověda a podpora. Bezpečnostní pokyny a informace o záruce Bezpečnostní pokyny, informace o nastavení a záruce a upozornění najdete v příručce ThinkCentre Edge produkty. • Přistupovat k prohlášení společnosti Lenovo o omezené záruce. • Získat přístup k - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 88
émem při práci s vaším počítačem, prostudujte si část Kapitola 10 „Řešení problémů a diagnostika" na stránce 57. Informace o dalších zdroj Lenovo nebo prodejce vám v takovém případě poskytne vybrané aktualizace EC. Záruka se nevztahuje na následující položky: 78 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 89
ánce http://www.lenovo.com/support/phone nebo v příručce ThinkCentre Edge: Bezpečnostní pokyny na příslušného prodejce Lenovo nebo obchodního zástupce Lenovo. Během hovoru buďte pokud možno u počítače. stránky Microsoft Product Support Services na adrese http://support.microsoft.com/directory. Můž - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 90
80 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 91
práva k těmto patentům. Písemné dotazy ohledně licencí můžete zaslat na adresu: Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing LENOVO POSKYTUJE TUTO PUBLIKACI „JAK JE", BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLIV DRUHU, VÝSLOVNĚ VYJÁDŘEN - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 92
společnosti Lenovo v USA a případně v dalších jiných zemích: Lenovo Logo lenovo Rescue and Recovery ThinkVantage Microsoft a Windows jsou ochranné známky společností skupiny Microsoft. Intel, Intel Core a Pentium jsou známky nebo servisní známky jiných stran. 82 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 93
se vztahují na následující typy osobních počítačů Lenovo: 1732, 1734, 1736, 7074, 7075, 7077, 7078, 7556 a 7559. Prohlášení o shod nežádoucí funkci zařízení. Odpovědná strana: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Telefon: 919-294-5900 Dodatek B. - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 94
o sbližování zákonů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility. Lenovo nemůže přijmout odpovědnost za jakákoli selhání zajištění bezpečnostních požadavků 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. 84 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 95
ThinkCentre Edge Regulatory Notice dodávaném společně s počítačem. V závislosti na konfiguraci vašeho počítače a zemi nebo regionu, kde byl počítač zakoupen, je mo Lenovo. K elektronickým kopiím dokumentace získáte přístup na adrese http://support.lenovo.com po klepnutí na odkaz User Guides & Manuals - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 96
86 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 97
dostupnou sběrnou síť, aby bylo zařízení recyklováno a aby byly minimalizovány možné dopady zařízení na prostředí a zdraví lidí (zařízení (OEEZ) naleznete na webové stránce: http://www.lenovo.com/lenovo/environment. Informace o recyklaci Lenovo podporuje vlastníky zařízení informačních technologií - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 98
de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: [email protected], informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. Informace o recyklaci baterií pro Tchaj-wan 88 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 99
dostupnou sběrnou síť za účelem vrácení, recyklace a zpracování baterií a akumulátorů. Zapojení zákazníka je důležité pro minimalizaci jakýchkoliv možných dopadů baterií a akumulátorů na životní prostředí a zdraví lidí (baterie a akumulátory mohou obsahovat nebezpečné látky). Informace týkající se - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 100
90 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 101
sti, instalace 27 H heslo administrátor 46 doporučení 45 heslo pro spuštění Power-On Password 46 nastavení, změna a odstranění 46 heslo, použití 45 ému obnova 27 odstranění 27 L Lenovo Solution Center 74 Lenovo ThinkVantage Toolbox 74 Lenovo ThinkVantage Tools 77 Lenovo Welcome 5, 77 M médium pro - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 102
power-on self-test) 49 použití další služby 79 diagnostické programy 78 dokumentace 78 heslo 45 Setup Utility 45 záchranné médium, vytvoření a 40 pracovní plocha Rescue and Recovery ém programy 49 správa 2 92 Uživatelská příručka ThinkCentre Edge T technické údaje 4 U ukončení programu Setup Utility - Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 103
- Lenovo ThinkCentre Edge 91z | (Czech) User Guide - Page 104
Číslo PN: 0A96869 (1P) P/N: 0A96869 *0A96869*
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
 |
 |
Uživatelská příručka
ThinkCentre Edge
Typy počítačů:
1732, 1734, 1736, 7074, 7075, 7077, 7078, 7556
a 7559