Lenovo ThinkCentre Edge 92 (Polish) User Guide

Lenovo ThinkCentre Edge 92 Manual

Get Lenovo ThinkCentre Edge 92 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre Edge 92 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Lenovo ThinkCentre Edge 92 manual content summary:

  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 1
    ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika Typy maszyn: 3376, 3378 i 3387
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 2
    " na stronie 113. Wydanie trzecie (sierpień 2012) © Copyright Lenovo 2012. KLAUZULA OGRANICZONYCH PRAW: Jeżeli produkty, dane, oprogramowanie komputerowe lub usługi dostarczane są zgodnie z umową General Services Administration (GSA), ich użytkowanie, reprodukcja lub ujawnianie podlega ograniczeniom
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 3
    5 Uzyskiwanie dostępu do programów firmy Lenovo w systemie operacyjnym Windows 7 . . 5 Uzyskiwanie dostępu do programów firmy Lenovo w systemie operacyjnym Windows 8 . . 7 Wprowadzenie do programów firmy Lenovo . . 7 Rozmieszczenie elementów 9 Znajdowanie złączy, elementów sterujących i wska
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 4
    106 Lenovo Solution Center 107 Rozdział 11. Uzyskiwanie informacji, pomocy i serwisu 109 Źródła informacji 109 Lenovo ThinkVantage Tools 109 Lenovo Welcome 109 Pomoc i wsparcie 109 Bezpieczeństwo i gwarancja 109 serwis WWW Lenovo 109 Serwis WWW wsparcia Lenovo 110 ii ThinkCentre Edge Podr
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 5
    Dyrektywa RoHS - Chiny 123 Dyrektywa RoHS - Turcja 123 Dyrektywa RoHS - Ukraina 123 Dyrektywa RoHS - Indie 124 Dodatek E. Informacje o programie ENERGY STAR 125 Indeks 127 © Copyright Lenovo 2012 iii
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 6
    iv ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 7
    Podręcznika na temat bezpieczeństwa, gwarancji i konfiguracji, możesz pobrać wersję w formacie PDF z serwisu WWW wsparcia Lenovo® pod adresem http://www.lenovo.com/support. W serwisie WWW wsparcia Lenovo można również znaleźć Podręcznik na temat bezpieczeństwa, gwarancji i konfiguracji oraz ten
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 8
    drugim końcu znajdują się styki elektryczne mające ślady korozji lub przegrzania, ani z kabla zasilającego, na którym widać jakiekolwiek ślady uszkodzenia. vi ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 9
    wolno trzymać przez dłuższy czas na kolanach ani w kontakcie z inną częścią ciała, gdy pracują albo gdy ładuje się akumulator. Komputer, zasilacz i wiele akcesoriów © Copyright Lenovo 2012 vii
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 10
    innego rodzaju uszkodzenie. Nie należy jeść ani palić nad klawiaturą. Jeśli resztki jedzenia lub popiół dostaną się do wnętrza klawiatury, mogą ją uszkodzić. viii ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 11
    . Informacja na temat zasilacza Nie wolno zdejmować obudowy zasilacza ani usuwać jakiejkolwiek części, do której dołączono etykietę o poniższej treści. © Copyright Lenovo 2012 ix
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 12
    detergentami w płynie ani też używać do jego czyszczenia detergentów zawierających materiały łatwopalne. Detergentem należy zwilżyć miękką szmatkę, a następnie przetrzeć nią powierzchnię komputera. x ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 13
    komputera, jego danych technicznych, programach dostarczonych przez firmę Lenovo oraz o rozmieszczeniu złączy, podzespołów, części na System Summary, aby wyświetlić informacje. • W systemie operacyjnym Microsoft® Windows® 7 kliknij przycisk Start, kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję Komputer, a
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 14
    ów uśpienia i hibernacji. • Windows Management Instrumentation (WMI) Instrumentacja zarządzania Windows to zbiór rozszerzeń modelu Windows Driver Model. Zawiera interfejs systemu operacyjnego, w którym instrumentowane składniki wyświetlają informacje i powiadomienia. 2 ThinkCentre Edge Podręcznik
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 15
    stronie 27. Zainstalowane fabrycznie programy Na komputerze zainstalowano fabrycznie programy zwiększające komfort i bezpieczeństwo pracy. Więcej informacji znajduje się w podrozdziale „Programy firmy Lenovo" na stronie 5. Rozdział 1. Przegląd 3
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 16
    firma Lenovo mogła zidentyfikować dodatkowe systemy operacyjne jako kompatybilne z tym komputerem. Lista ta może ulec zmianie. Aby ustalić, czy dany system operacyjny został certyfikowany lub przetestowany pod kątem kompatybilności, zapoznaj się z serwisem WWW producenta systemu. 4 ThinkCentre Edge
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 17
    . Różnią się one w zależności od preinstalowanego systemu operacyjnego Windows. Uzyskiwanie dostępu do programów firmy Lenovo w systemie operacyjnym Windows 7 W przypadku korzystania z systemu operacyjnego Windows 7 dostęp do programów firmy Lenovo można uzyskiwać, zarówno korzystając z programu
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 18
    ęt i dźwięk Fingerprint Software Lenovo Solution Center System i zabezpieczenia Sprzęt i dźwięk System i zabezpieczenia Zielony tekst w Panelu sterowania Lenovo - Konferencje w sieci web Lenovo - Czytnik linii papilarnych Lenovo - Diagnostyka systemowa 6 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 19
    Windows, aby przejść do ekranu startowego. W celu uruchomienia programu firmy Lenovo kliknij Lenovo: • Fingerprint Software • Lenovo Companion • Lenovo Settings • Lenovo Solution Center • Lenovo QuickLaunch • Lenovo Support • Password Manager • System Update Wprowadzenie do programów firmy Lenovo
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 20
    ące dla aplikacji Windows i serwisów WWW. • Power Manager Program Power Manager to wygodne i elastyczne zarządzanie zasilaniem komputera. Pozwala dopasować ustawienia zasilania tak, aby osiągnąć równowagę między wydajnością i energooszczędnością. 8 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 21
    ące zestaw narzędzi do samoodtwarzania pomocnych w diagnozowaniu problemów z komputerem, uzyskiwaniu pomocy oraz odzyskiwaniu sprawności Windows 7. Jeśli na komputerze z systemem operacyjnym Windows 7 nie zainstalowano fabrycznie programu SimpleTap, możesz go pobrać z: http://www.lenovo.com/support
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 22
    2 Wskaźnik zasilania 3 Wyłącznik zasilania 4 Przycisk wysuwania/zamykania napędu optycznego 5 Złącze USB 2.0 (port USB 1) 6 Złącze słuchawek 7 Złącze mikrofonu 8 Złącze USB 2.0 (port USB 2) 10 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 23
    Znajdowanie złączy z tyłu komputera Rysunek 2 „Rozmieszczenie tylnych złączy" na stronie 11 ukazuje rozmieszczenie złączy z tyłu komputera. Niektóre złącza z tyłu komputera oznaczono kolorami pomocnymi w określaniu miejsca podłączania kabli. Rysunek 2. Rozmieszczenie tylnych złączy 1 Złącze kabla
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 24
    ć czas potrzebny na przesłanie danych. Złącze monitora VGA Służy do podłączenia monitora VGA lub innych urządzeń korzystających ze złącza monitora VGA. 12 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 25
    Znajdowanie elementów komputera Rysunek 3 „Rozmieszczenie komponentów" na stronie 13 ukazuje rozmieszczenie różnych komponentów komputera. Aby zdjąć obudowę - patrz „Zdejmowanie pokrywy komputera" na stronie 34. Rysunek 3. Rozmieszczenie komponentów 1 Zespół radiatora i wentylatora 2 Mikroprocesor
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 26
    Gniazdo karty PCI Express x1 27 Gniazdo karty PCI Express x16 28 Złącze wentylatora systemowego 29 Czujnik otwarcia obudowy 30 Złącze klawiatury i myszy PS/2 14 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 27
    Lokalizowanie napędów wewnętrznych Napędy wewnętrzne to urządzenia używane przez komputer do odczytywania i przechowywania danych. W celu zwiększenia wielkości pamięci masowej lub umożliwienia odczytywania innych rodzajów nośników, możesz dodawać napędy. Napędy wewnętrzne instalowane są we wnękach.
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 28
    serwisantom dokładne ustalenie parametrów komputera i znalezienie rozwiązań zaistniałych problemów. Poniżej pokazano przykład etykiety z nazwą typu i modelu komputera. Machine Type: XXXX Model Number: XXX Rysunek 6. Etykieta z nazwą typu i modelu komputera 16 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 29
    Ponadto w razie uszkodzenia dysku twardego można w Centrum wsparcia dla klientów Lenovo zamówić dyski Product Recovery. Więcej informacji na temat kontaktowania się dostępu do Panelu sterowania w systemie operacyjnym Windows 8 W systemie operacyjnym Windows ustawienia komputera można wyświetlać i
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 30
    strzałek w górę i w dół. W systemie operacyjnym Windows 7 zamykanie menu Start i menu kontekstowego odbywa się Lenovo" na stronie 5. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Dodatkowe informacje - patrz system pomocy programu ThinkVantage Fingerprint Software. 18 ThinkCentre Edge
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 31
    ności na pulpicie jest dostępny w postaci ikony głośności na pasku zadań. Ikona ta jest umieszczona w prawym dolnym rogu pulpitu systemu Windows. W celu ustawienia głośności kliknij tę ikonę i przesuń suwak w górę lub w dół albo kliknij ikonę Wycisz i zupełnie wyłącz dźwięk. Jeśli ikony głośności
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 32
    OK w celu zapisania nowych ustawień. Aby dodać ikonę do paska narzędzi w systemie operacyjnym Windows 8, wykonaj następujące czynności: 1. Otwórz Panel sterowania i kliknij pozycję Wygląd . Wycieranie dysku ruchem obrotowym może spowodować utratę danych. 20 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 33
    używać zamiast przycisku wysuwania/wsuwania tylko w razie problemów. Nagrywanie dysku CD lub DVD Jeśli komputer jest Windows 7 użytkownik może skorzystać z zainstalowanych na komputerze programów Corel DVD MovieFactory Lenovo Edition i Power2Go. - Aby uruchomić program Corel DVD MovieFactory Lenovo
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 34
    3. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Dyski CD oraz DVD z danymi można również nagrywać za pomocą programu Windows Media® Player. Więcej informacji znajduje się w podrozdziale „Pomoc i wsparcie" na stronie 109. 22 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 35
    Niektóre z tych technologii są wbudowane w systemie operacyjnym, natomiast inne można zakupić u dostawców albo pobrać z sieci WWW: http://www.lenovo.com/healthycomputing Urządzanie miejsca pracy W celu jak najlepszego wykorzystania możliwości komputera należy odpowiednio ustawić sprzęt, a także urz
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 36
    przejść i innych miejsc, w których ktoś mógłby przypadkowo o nie zaczepić. Więcej informacji o kablach zasilających - patrz „Kable zasilające i zasilacze" na stronie vi. 24 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 37
    czy innych poważnych problemów. Po zarejestrowaniu komputera otrzymasz szybszy serwis w przypadku zgłoszeniu problemu firmie Lenovo. Ponadto w niektórych z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. - W systemie Windows 8: Otwórz program Lenovo Support. Następnie kliknij opcję Rejestracja i postępuj
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 38
    inne niż używane w obecnym miejscu, należy kupić przejściówki albo nowe kable zasilające. Odpowiednie kable można zamówić bezpośrednio w firmie Lenovo. Informacje o kablach zasilających i ich numery katalogowe - patrz: http://www.lenovo.com/powercordnotice 26 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 39
    urządzeń startowych" na stronie 76. • Uruchamianie bez klawiatury i myszy Na komputerze można się logować w systemie operacyjnym nawet bez podłączania klawiatury i myszy. © Copyright Lenovo 2012 27
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 40
    zapobiec dostępowi do jego podzespołów ze strony nieuprawnionych osób. Komputer wyposażono w linkę z kłódką uniemożliwiającą zdjęcie pokrywy. 5 6 7 8 3 4 Rysunek 7. Instalowanie linki z kłódką 28 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 41
    Dołączanie linki zabezpieczającej Można użyć linki zabezpieczającej do zabezpieczenia urządzeń, takich jak klawiatura i mysz, aby zablokować kable urządzeń podłączonych do komputera. Linkę zabezpieczającą podłącza się do gniazda zabezpieczającego z tyłu komputera. Patrz „Znajdowanie złączy z tyłu
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 42
    ://www.lenovo.com/support 5 6 7 8 3 4 Rysunek 9. Wbudowana blokada kablowa Używanie haseł W razie potrzeby można skonfigurować różne hasła dostępu w systemie operacyjnym Microsoft Windows oraz twardego, użytkownik jest proszony o jego podanie przy każdej 30 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 43
    na stronie 74. Nie masz obowiązku ustawiania haseł. Jednakże zwiększają one poziom bezpieczeństwa. Hasła w systemie Windows Zależnie od posiadanej wersji systemu operacyjnego Windows hasła mogą służyć do kontrolowania dostępu do różnych funkcji i zasobów, takich jak system logowania, współużytkowane
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 44
    , który pomaga chronić przed wirusami, wykrywać je oraz likwidować. Lenovo dostarcza na komputerze pełną wersję oprogramowania antywirusowego z bezpłatną 30-dniow oprogramowania antywirusowego, można znaleźć w systemie pomocy dla tego oprogramowania. 32 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 45
    em „Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa" na stronie v. Uwagi: 1. Należy używać jedynie części komputerowych dostarczanych przez firmę Lenovo. 2. Podczas instalowania i wymiany opcji należy korzystać z odpowiednich instrukcji w niniejszej sekcji, w połączeniu z instrukcjami dołączonymi do opcji
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 46
    linki zabezpieczającej" na stronie 30. 5. Wykręć dwa wkręty mocujące pokrywę obudowy komputera, zsuń ją do tyłu i zdejmij. 5 6 7 8 3 4 Rysunek 10. Zdejmowanie pokrywy komputera 34 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 47
    Zdejmowanie i ponowne instalowanie przedniej obejmy Uwaga: Nie wolno otwierać komputera ani próbować naprawy przed zapoznaniem się z rozdziałem „Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa" na stronie v. Sekcja ta zawiera instrukcje dotyczące wyjmowania i ponownego zakładania obejmy przedniej. Aby wyj
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 48
    ć kartę PCI: 1. Wyłącz komputer i odłącz wszystkie kable zasilające od gniazd elektrycznych. 2. Zdejmij pokrywę komputera. Patrz „Zdejmowanie pokrywy komputera" na stronie 34. 36 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 49
    3. Z tyłu komputera wykręć wkręt mocujący zatrzask karty PCI. 5 6 7 8 3 4 Rysunek 13. Wykręcanie wkrętu mocującego zatrzask karty PCI 4. W zależności od tego, czy instalujesz, czy wymieniasz kartę PCI, wykonaj jedną z następujących czynności: Rozdział 5. Instalowanie lub wymiana sprzętu 37
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 50
    14. Informacja: Jeśli instalujesz kartę graficzną PCI Express x16, to przed jej zainstalowaniem upewnij się, że zaciski podtrzymujące gniazda pamięci są zamknięte. 38 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 51
    7. Zamknij zatrzask karty PCI. Rysunek 15. Instalowanie karty PCI 8. Ponownie wkręć wkręt mocujący zatrzask karty PCI. Co dalej: • Aby zająć się innym elementem sprzętu, przejdź do odpowiedniej sekcji. • Aby zakończyć instalowanie lub wymianę, patrz „Kończenie wymiany części" na stronie 63.
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 52
    karty PCI" na stronie 36. 6. W zależności od tego, czy instalujesz, czy wymieniasz moduł pamięci, wykonaj jedną z następujących czynności: 40 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 53
    • Jeśli wymieniasz stary moduł pamięci, otwórz zaciski podtrzymujące i delikatnie wyciągnij moduł z gniazda pamięci. Rysunek 16. Wyjmowanie modułu pamięci • Jeśli instalujesz moduł pamięci, otwórz zaciski podtrzymujące gniazdo pamięci, w którym chcesz zainstalować nowy moduł pamięci. Rysunek 17.
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 54
    gniazd elektrycznych. 2. Zdejmij pokrywę komputera. Patrz „Zdejmowanie pokrywy komputera" na stronie 34. 3. Znajdź baterię. Patrz „Znajdowanie części na płycie głównej" na stronie 14. 42 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 55
    4. Wyjmij starą baterię. Rysunek 19. Wyjmowanie starej baterii 5. Zainstaluj nową baterię. Rysunek 20. Instalowanie nowej baterii 6. Załóż pokrywę komputera i podłącz kable. Patrz „Kończenie wymiany części" na stronie 63. Informacja: Po włączeniu komputera po raz pierwszy po wymianie baterii może
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 56
    ęty w tym dysku z odpowiednimi otworami we wnęce napędu. Wkręć cztery wkręty mocujące nowego dysku twardego. 5 6 7 8 3 4 Rysunek 22. Instalowanie dysku twardego 44 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 57
    7. Podłącz jeden koniec kabla sygnałowego z tyłu nowego dysku twardego, a drugi do wolnego złącza SATA na płycie głównej. Patrz „Znajdowanie części na płycie głównej" na stronie 14. Znajdź wolne pięciożyłowe złącze zasilania i podłącz je z tyłu nowego dysku twardego. Rysunek 23. Podłączanie dysku
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 58
    z odpowiednimi otworami we wnęce napędu. Następnie wkręć trzy wkręty mocujące nowego dysku optycznego. Rysunek 25. Instalowanie napędu optycznego 46 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 59
    6. Podłącz jeden koniec kabla sygnałowego z tyłu nowego dysku optycznego, a drugi do wolnego złącza SATA na płycie głównej. Patrz „Znajdowanie części na płycie głównej" na stronie 14. Znajdź wolne pięciożyłowe złącze zasilania i podłącz je z tyłu nowego dysku optycznego. Rysunek 26. Podłączanie napę
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 60
    . Wykręcanie wkrętów zespołu zasilacza 5. Przesuń zespół zasilacza do przodu komputera i odchyl w dół, aby odłączyć go od obudowy. Następnie wyjmij zespół zasilacza z obudowy. 48 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika 5 67 8 34
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 61
    ły się równo z otworami w obudowie. 8. Wkręć cztery wkręty mocujące zespół zasilacza. Informacja: Używaj tylko wkrętów dostarczonych przez firmę Lenovo. 9. Ponownie podłącz kable zespołu zasilacza do płyty głównej i wszystkich napędów. 10. Przypnij kable zasilacza klipsami i opaskami w obudowie. Co
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 62
    . Podłącz kabel nowego zespołu radiatora i wentylatora do złącza wentylatora mikroprocesora na płycie głównej. Patrz „Znajdowanie części na płycie głównej" na stronie 14. 50 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 63
    Co dalej: • Aby zająć się innym elementem sprzętu, przejdź do odpowiedniej sekcji. • Aby zakończyć instalowanie lub wymianę, patrz „Kończenie wymiany części" na stronie 63. Wymiana wentylatora tylnego Uwaga: Nie wolno otwierać komputera ani próbować naprawy przed zapoznaniem się z rozdziałem „Ważne
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 64
    od płyty głównej. Patrz „Znajdowanie części na płycie głównej" na stronie 14. Informacja: Upewnij się, że znasz lokalizację kabli odłączanych od płyty głównej. 52 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 65
    6. Odkręć wkręty mocujące wspornik przedniego zespołu audio i USB do obudowy i wyjmij wspornik. Rysunek 32. Wyjmowanie przedniego zespołu audio i USB. 7. Zainstaluj w obudowie nowy przedni zespół audio i USB. Dopasuj otwór na wkręt we wsporniku do odpowiadającego mu otworu w obudowie. 8. Wkręć wkr
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 66
    Bluetooth łączący złącze Bluetooth na karcie adaptera WiFi z przednim złączem USB na płycie głównej. 4. Z tyłu komputera wykręć wkręt mocujący zatrzask karty PCI. 54 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 67
    5. Chwyć zainstalowaną obecnie kartę adaptera WiFi i delikatnie wysuń ją z gniazda. Rysunek 34. Wyjmowanie karty adaptera WiFi Informacja: Karta jest dopasowana do gniazda. Jeśli to niezbędne, poruszaj trochę na przemian bokami karty, aż do wyjęcia z gniazda. Wyjmowanie modułu karty WiFi Aby wyjąć
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 68
    go z karty adaptera WiFi. Rysunek 37. Wyjmowanie modułu karty WiFi Instalowanie jednostek WiFi Aby zainstalować jednostki WiFi, należy wykonać następujące czynności: 56 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 69
    1. Włóż moduł karty WiFi do gniazda mini PCI Express, a następnie zainstaluj dwa wkręty zabezpieczające moduł karty WiFi do karty adaptera WiFi. Rysunek 38. Instalowanie modułu karty WiFi Rozdział 5. Instalowanie lub wymiana sprzętu 57
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 70
    z przednim złączem USB na płycie głównej. 5. Przesuń zatrzask karty do pozycji zamkniętej, aby zabezpieczyć kartę adaptera WiFi. Rysunek 40. Instalowanie karty adaptera WiFi 58 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 71
    Co dalej: • Aby zająć się innym elementem sprzętu, przejdź do odpowiedniej sekcji. • Aby zakończyć instalowanie lub wymianę, patrz „Kończenie wymiany części" na stronie 63. Instalowanie lub odłączanie tylnej anteny WiFi Uwaga: Nie wolno otwierać komputera ani próbować naprawy przed zapoznaniem się z
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 72
    komputera" na stronie 34. 3. Zdejmij przednią obejmę. Patrz „Zdejmowanie i ponowne instalowanie przedniej obejmy" na stronie 35. 4. Wysuń papier zabezpieczający naklejki na antenie przedniej. 60 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 73
    Rysunek 43. Wysuwanie papieru zabezpieczającego naklejki 5. Włóż przednią antenę do panelu przedniego, tak jak pokazano na rysunku. Włóż kabel anteny przedniej przez otwór na panelu przednim. Rysunek 44. Instalowanie przedniej anteny WiFi 6. Podłącz kabel anteny przedniej do modułu kart WiFi.
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 74
    stronie v. W tym podrozdziale znajdują się instrukcje wymiany klawiatury lub myszy. Aby wymienić klawiaturę lub mysz: 1. Odłącz kabel starej klawiatury lub myszy od komputera. 62 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 75
    2. Podłącz nową klawiaturę lub mysz do jednego ze złączy USB komputera. W zależności od tego, gdzie chcesz podłączyć nową klawiaturę lub mysz, patrz „Znajdowanie złączy, elementów sterujących i wskaźników z przodu komputera" na stronie 10 lub „Znajdowanie złączy z tyłu komputera" na stronie 11.
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 76
    są z wymienianą częścią lub wkrótce po jej dostarczeniu. Pobieranie sterowników urządzeń Sterowniki urządzeń pobrać można ze strony http://www.lenovo.com/support. Instrukcje instalowania znajdują się w plikach readme dołączonych do plików sterowników. 64 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 77
    Lenovo: • „Informacje na temat odzyskiwania danych w systemie operacyjnym Windows 7" na stronie 65 • „Informacje na temat odzyskiwania danych w systemie operacyjnym Windows i reinstalowanie sterowników urządzeń • Rozwiązywanie problemów związanych z odtwarzaniem oprogramowania Uwagi: 1. Zawarte
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 78
    operacyjnym Windows 7, kliknij kolejno opcje Start ➙ Wszystkie programy ➙ Lenovo ThinkVantage Windows i aplikacje, resztę danych pozostawiając na dysku. Tworzenie kopii zapasowej W sekcji tej znajdują się instrukcje tworzenia kopii zapasowej z użyciem programu Rescue and Recovery. 66 ThinkCentre Edge
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 79
    ć operację tworzenia kopii zapasowej za pomocą programu Rescue and Recovery w systemie operacyjnym Windows 7: 1. Na pulpicie systemu Windows kliknij kolejno opcje Start ➙ Wszystkie programy ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Lepsze tworzenie i odtwarzanie kopii zapasowych. Spowoduje to otwarcie programu
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 80
    obszar roboczy Rescue and Recovery nie otwiera się, patrz „Rozwiązywanie problemów związanych z odtwarzaniem oprogramowania" na stronie 71. 4. Wykonaj Windows 7: 1. Na pulpicie systemu Windows kliknij kolejno opcje Start ➙ Wszystkie programy ➙ Lenovo . 68 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 81
    ta zawiera instrukcje dotyczące ponownego instalowania preinstalowanych aplikacji. Aby ponownie zainstalować wybrane aplikacje preinstalowane na swoim komputerze Lenovo: 1. Włącz komputer. 2. Przejdź do katalogu C:\SWTOOLS. 3. Otwórz folder APPS. W folderze APPS znajduje się kilka podfolderów, kt
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 82
    poszukaj dokładnych informacji w Pomocy systemu Microsoft Windows. • Aby reinstalować wybrane aplikacje zainstalowane fabrycznie przez Lenovo: 1. Włącz komputer. 2. Przejdź do zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby przeprowadzić instalację. 70 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 83
    informacje o rozwiązaniach do odzyskiwania danych znajdujących się na komputerach z preinstalowanym systemem operacyjnym Windows 8. Odświeżanie komputera Jeśli komputer nie działa prawidłowo, a problem może być spowodowany przez niedawno zainstalowany program, można odświeżyć komputer bez utraty
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 84
    , postępując zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Więcej informacji o rozwiązaniach do przywracania danych na komputerach z preinstalowanym systemem operacyjnym Windows 8 można uzyskać w systemie informacji pomocy systemu operacyjnego Windows 8. 72 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 85
    , możesz ustawić hasła, zapobiegające dostępowi bez uprawnień do Twojego komputera i danych. Dostępne są następujące rodzaje haseł: • Power-On Password © Copyright Lenovo 2012 73
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 86
    ć, zmienić lub usunąć hasło: 1. Uruchom program Setup Utility. Patrz „Uruchamianie programu Setup Utility" na stronie 73. 2. Z głównego menu programu Setup Utility wybierz opcję Security. 74 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 87
    3. W zależności od typu hasła, wybierz opcję, Set Power-On Password, Set Administrator Password lub Hard Disk Password. 4. Aby ustawić, zmienić lub usunąć hasło, postępuj zgodnie z instrukcjami po prawej stronie ekranu. Informacja: Hasło może być dowolną kombinacją maksymalnie 64 znaków
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 88
    . Informacja: Przy włączonym trybie ErP można wznowić działanie komputera, wykonując jedną z następujących czynności: • Naciśnięcie wyłącznika zasilania 76 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 89
    • Włączenie funkcji wznawiania działania na skutek alarmu Funkcja ta umożliwia wznowienie działania komputera o określonym czasie. Aby włączyć funkcję wznawiania działania na skutek alarmu: 1. Uruchom program Setup Utility. 2. Z głównego menu programu Setup Utility wybierz opcję Power ➙ Automatic
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 90
    łodzenie - dziennik alertów zostanie zapisany w dzienniku systemu Windows. Dziennik alertów może być pomocny przy identyfikowaniu problemów z temperaturą. Aby skonfigurować funkcję alertów termicznych naciśnij klawisz F10, aby wyjść z programu Setup Utility. 78 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 91
    pobrać obraz automatycznie uruchamianego dysku startowego (tzw. obraz ISO) z aktualizacjami programów systemowych. Przejdź pod adres: http://www.lenovo.com/support Aby zaktualizować system BIOS z dysku: 1. Wyłącz komputer. 2. Włącz komputer, równocześnie kilkakrotnie naciskając i zwalniając klawisz
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 92
    BIOS z poziomu systemu operacyjnego: 1. Przejdź pod adres http://www.lenovo.com/support. 2. Kliknij Download Drivers & Software (Oprogramowanie i sterowniki do pobrania). 3. Kliknij Use Quick Path z powrotem podłącz wszystkie kable, które zostały odłączone. 80 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 93
    14. Włącz komputer, aby zrestartować system operacyjny. Rozdział 8. Aktualizacja programów systemowych 81
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 94
    82 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 95
    re mogą pomóc w uniknięciu typowych problemów i zapewnić płynne działanie komputera. z serwisu Lenovo. 1. Przejdź pod adres http://www.lenovo.com/support. 2. Kliknij odsyłacz Download & Drivers (Pliki Windows (takich jak Media Player), poprawki innych segmentów systemu operacyjnego Windows oraz
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 96
    Lenovo w systemie operacyjnym Windows 8" na stronie 7. Jeśli na komputerze obecnie nie ma programu System Update, możesz go pobrać z serwisu WWW wsparcia Lenovo pod adresem http://www.lenovo.com/support ący, chwytaj za wtyczkę, a nie bezpośrednio za kabel. 84 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 97
    Czyszczenie komputera Co pewien czas warto czyścić komputer, chroniąc w ten sposób zewnętrzne powierzchnie i zwiększając prawdopodobieństwo bezawaryjnej pracy urządzenia. ZAGROŻENIE: Przed rozpoczęciem czyszczenia komputera i ekranu koniecznie wyłącz zasilanie komputera i monitora. Komputer Do
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 98
    usterki. Dziennik ułatwi Tobie oraz serwisantom Lenovo ustalenie źródeł problemów: czy była to wymiana sprzętu, zywać problemy uniemożliwiające dostęp do środowiska systemu Windows lub do obszaru roboczego Rescue and Recovery na dysku twardym z napędów. 86 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 99
    3. Wyłącz komputer i wszystkie podłączone do niego urządzenia. Głowica odczytu/zapisu na dysku zostanie automatycznie zatrzymana w obszarze pozbawionym danych. Takie rozwiązanie zapobiega ewentualnym uszkodzeniom dysku. 4. Odłącz kable zasilające od gniazd elektrycznych. 5. Odłącz kable
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 100
    88 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 101
    zasobach do rozwiązywania problemów. Podstawowe rozwiązywanie problemów Poniższa tabela zawiera informacje pomocne przy rozwiązywaniu problemów z komputerem. Informacja do komputera lub w serwisie WWW wsparcia Lenovo pod adresem http://www.lenovo.com/support/phone. Objaw Komputer nie uruchamia się
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 102
    pomocy technicznej. Więcej informacji - patrz Rozdział 11 „Uzyskiwanie informacji, pomocy i serwisu" na stronie 109. Rozwiązywanie problemów Przedstawione informacje dotyczące rozwiązywania problemów pozwalają usuwać usterki mające jednoznaczne objawy. 90 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 103
    • „Problemy z siecią" na stronie 99 • „Problem z opcjonalnymi urządzeniami" na stronie 102 • „ 92 • „Dźwięk jest emitowany tylko z zewnętrznych głośników" na stronie 92 • „Brak dźwięku w aplikacjach lub grach DOS" na stronie 92 Brak dźwięku w systemie Windows Objaw: Brak dźwięku w systemie Windows
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 104
    • Kliknij dwukrotnie ikonę głośnika w obszarze powiadomień systemu Windows. Zostanie otwarte główne okno sterowania głośnością. Upewnij si Lenovo Solution Center. Jeśli potrzebujesz pomocy technicznej - patrz Rozdział 11 „Uzyskiwanie informacji, pomocy i serwisu" na stronie 109. 92 ThinkCentre Edge
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 105
    systemu operacyjnego Windows 7, postępuj zgodnie ze wskazówkami zawartymi w temacie „Dysk CD lub DVD nie działa" na stronie 93. Jeśli problem nadal wystę czynności nie doprowadzą do rozwiązania problemu, uruchom program Lenovo Solution Center. Jeśli potrzebujesz pomocy technicznej - patrz Rozdział
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 106
    , uruchom program Lenovo Solution Center. Jeśli potrzebujesz pomocy technicznej - patrz Rozdział 11 „Uzyskiwanie informacji, pomocy i serwisu" na stronie 109. Odtwarzanie jest bardzo powolne albo rwane Objaw: Odtwarzanie jest bardzo powolne albo rwane. 94 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 107
    eli te czynności nie doprowadzą do rozwiązania problemu, uruchom program Lenovo Solution Center. Jeśli potrzebujesz pomocy technicznej - patrz Rozdział 11 „ informacji, pomocy i serwisu" na stronie 109. Przejściowe problemy Objaw: Problem występuje tylko czasami i trudno go odtworzyć. Działania: •
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 108
    W celu rozwiązania problemów z przyciskami szybkiego dostę cych czynności: - W systemie operacyjnym Windows 7: 1. Kliknij kolejno pozycje Start ➙ doprowadzą do rozwiązania problemu, uruchom program Lenovo Solution Center. Jeśli potrzebujesz pomocy technicznej - ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 109
    po pewnym czasie braku aktywności Objaw: Monitor działa po włączeniu komputera, ale traci obraz po pewnym czasie braku aktywności. Rozdział 10. Rozwiązywanie problemów i diagnostyka 97
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 110
    problem powinno wyłączenie tej opcji lub zmiana ustawionej w niej wartości. Jeżeli te czynności nie doprowadzą do rozwiązania problemu, uruchom program Lenovo Panelu sterowania w systemie operacyjnym: W systemie Windows 7 kliknij kolejno opcje Start ➙ Panel ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 111
    . W takim przypadku odsuń lampy biurkowe wyposażone w świetlówki oraz wszelkie urządzenia emitujące pole magnetyczne dalej od komputera. Jeśli problem nadal występuje, wykonaj następujące czynności: 1. Wyłącz monitor (przenoszenie włączonego kolorowego monitora może spowodować trwałe zniekształcenie
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 112
    oprogramowanie sterownika i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. W systemie operacyjnym Windows 8: 1. Otwórz Panel sterowania. 2. Kliknij pozycję Sprzęt i dźwięk. 3. ścią 1000 Mb/s, połączenie jest przerywane lub występują błędy. 100 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 113
    dniana wielkość liter. Sprawdź za pomocą programu Access Connections. Problem z bezprzewodową siecią WAN Komunikat: Podłączono nieautoryzowaną kart ści: 1. Zamknij aplikację korzystającą z urządzenia dźwiękowego (np. Windows Media Player). 2. Otwórz Panel sterowania. 3. Kliknij kolejno opcje Sprzęt i
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 114
    więk. Problem z opcjonalnymi urządzeniami Poniższe informacje mogą pomóc w diagnozowaniu problemów z opcjonalnymi urządzeniami Lenovo, dla Lenovo Solution Center. Jeśli potrzebujesz pomocy technicznej - patrz Rozdział 11 „Uzyskiwanie informacji, pomocy i serwisu" na stronie 109. 102 ThinkCentre Edge
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 115
    W systemie operacyjnym Windows 8 otwórz Eksploratora Windows i kliknij pozycję Komputer. 2. Prawym przyciskiem myszy kliknij wpis dysku C i wybierz polecenie Właściwości. 3. Kliknij opcję Oczyszczanie dysku. 4. Kliknij opcję Oczyść pliki systemowe. Rozdział 10. Rozwiązywanie problemów i diagnostyka
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 116
    anie: Użyj programu Defragmentator dysku systemu Windows. Informacja: Zależnie od wielkości Lenovo Solution Center. Jeśli potrzebujesz pomocy technicznej - patrz Rozdział 11 „Uzyskiwanie informacji, pomocy i serwisu" na stronie 109. Problemy z drukarką Objaw: Drukarka nie działa. 104 ThinkCentre Edge
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 117
    patrz Rozdział 7 „Używanie programu Setup Utility" na stronie 73. Jeśli problem nadal występuje, wykonaj testy opisane w dokumentacji drukarki. Jeśli nie czynności nie doprowadzą do rozwiązania problemu, uruchom program Lenovo Solution Center. Jeśli potrzebujesz pomocy technicznej - patrz Rozdział
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 118
    naciśnięcie klawisza F1. • W razie problemów z systemem operacyjnym Windows albo jednym z jego składników skorzystaj z systemu Pomocy systemu Windows. Można do niego przejść z menu Start własny wyłącznik zasilania, upewnij się, że jest on w położeniu Wł. 106 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 119
    i serwisu" na stronie 109. Lenovo Solution Center Program Lenovo Solution Center pomaga w rozwiązywaniu problemów z komputerem. Oprócz wykonywania Lenovo Solution Center można pobrać ze strony http://www.lenovo.com/diags. • Jeśli korzystasz z systemu operacyjnego innego niż Windows 7 lub Windows
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 120
    108 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 121
    techniczna systemu Windows to swoisty portal zawierający różne informacje z zakresu pomocy i wsparcia technicznego firm Lenovo i Microsoft, Lenovo Serwis WWW Lenovo zawiera aktualne informacje pomocne przy nabywaniu, modernizacji i konserwacji komputera. Umożliwia też: • Nabywanie komputerów desktop
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 122
    dostępne są następujące usługi: • Określanie problemów - do dyspozycji jest przeszkolony personel serwisowy, który pomaga w określaniu problemów ze sprzętem i w podejmowaniu decyzji o niezbędnych działaniach mających na celu usunięcie problemu. 110 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 123
    przez Lenovo ani części nieobjętych gwarancją Lenovo; • identyfikacji źródeł problemów ę do kraju, w którym dany typ komputera desktop lub notebook jest sprzedawany, mogą mieć prawo do przejść na stronę http://www.lenovo.com/support, kliknąć opcję Product & Service Warranty (Gwarancja na produkty i
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 124
    Windows lub uzyskać odpowiedź na pytania z nimi związane, należy skorzystać z serwisu Microsoft Product Support Services pod adresem http://support. informacji na temat tych usług można znaleźć w serwisie WWW Lenovo pod adresem http://www.lenovo.com 112 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 125
    lub usługi. Zamiast nich można zastosować ich odpowiednik funkcjonalny pod warunkiem, że nie narusza to praw własności intelektualnej firmy Lenovo. Jednakże cała odpowiedzialność za ocenę przydatności i sprawdzenie działania produktu, programu lub usługi, pochodzących od innego producenta, spoczywa
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 126
    są znakami towarowymi Lenovo w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach: Lenovo Logo Lenovo Rescue and Recovery ThinkCentre ThinkVantage Microsoft, Windows i Windows Vista są znakami ug mogą być znakami towarowymi lub znakami usług innych podmiotów. 114 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 127
    ę do komputerów osobistych Lenovo o numerach maszyn: 3376, 3378 i 3387. Oświadczenie dotyczące installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 128
    ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B. Oświadczenie o zgodności z koreańską normą Klasa B 116 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 129
    . Wszystkie uwagi o przepisach są publikowane w serwisie WWW wsparcia Lenovo w formacie elektronicznym. Aby pobrać elektroniczne kopie dokumentacji, przejdź do strony http://www.lenovo.com/support i kliknij opcję User Guides & Manuals (Podręczniki użytkownika). Dodatek B. Uwaga o przepisach 117
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 130
    118 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 131
    Dodatek C. Informacje o WEEE i przetwarzaniu wtórnym Ważne informacje na temat dyrektywy WEEE Oznaczenie WEEE umieszczane na produktach firmy Lenovo dotyczy krajów, w których obowiązuje dyrektywa WEEE i inne przepisy dotyczące zużytego sprzętu elektronicznego (na przykład europejska dyrektywa 2002/
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 132
    você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: [email protected], informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. 120 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 133
    potencjalnego szkodliwego wpływu baterii i akumulatorów na środowisko i zdrowie ludzkie w związku z obecnością substancji niebezpiecznych. Właściwy sposób pozbywania się baterii i akumulatorów - patrz: http://www.lenovo.com/recycling Dodatek C. Informacje o WEEE i przetwarzaniu wtórnym 121
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 134
    122 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 135
    Dodatek D. Dyrektywa o ograniczeniu stosowania substancji niebezpiecznych (RoHS) Dyrektywa RoHS - Chiny Dyrektywa RoHS - Turcja Ten produkt Lenovo spełnia wymagania tureckiej dyrektywy w sprawie ograniczeń dotyczących stosowania niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 136
    Dyrektywa RoHS - Indie Zgodność z dyrektywą RoHS na podstawie przepisów dotyczących postępowania ze zużytym sprzętem elektronicznym i zarządzania nim z 2011 r. 124 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 137
    produkcji: 3376, 3378 i 3387. Więcej informacji o ocenach ENERGY STAR dla komputerów Lenovo - patrz http://www.lenovo.com. Używając produktów Opcje zarządzania zasilaniem ENERGY STAR System operacyjny Windows 7 lub Windows 8 Plan zasilania: domyślny dla ThinkCentre • Wyłączenie ekranu: po 10 minutach
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 138
    126 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 139
    czenie instalacji 63 czyszczenie myszy optycznej 85 D diagnostyka, rozwiązywanie problemów 89 dodatkowe usługi płatne 112 dokumentacja, używanie 110 zapasowe, tworzenie i odtwarzanie 66 L Lenovo Solution Center 107 Lenovo ThinkVantage Tools 109 Lenovo Welcome 109 linka zabezpieczająca, bezpieczeń
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 140
    części 14 podstawowe rozwiązywanie problemów 89 podsystem audio 1 podsystem problemów, diagnostyka 89 rozwiązywanie problemów, podstawy 89 S serwis centrum wsparcia dla klientów 110 i pomoc 110 uzyskiwanie 109 Setup Utility 73 Setup Utility, wyłączanie 78 specyfikacje fizyczne 5 128 ThinkCentre Edge
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 141
    tymczasowe urządzenie startowe 76 urządzenie startowe 76 wyłączanie, Setup Utility 78 wymiana akumulator 42 dysk twardy 43 zespół radiatora i wentylatora 49 wymiana części, kończenie 63 Z zabezpieczenia linka zabezpieczająca 29-30 opcje 3 udostępnianie 75 zasilanie opcje 3 zdejmowanie pokrywy
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 142
    130 ThinkCentre Edge Podręcznik użytkownika
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 143
  • Lenovo ThinkCentre Edge 92 | (Polish) User Guide - Page 144
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
ThinkCentre Edge
Podręcznik użytkownika
Typy maszyn:
3376, 3378 i 3387