Lenovo ThinkCentre M51 User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423
Lenovo ThinkCentre M51 Manual
View all Lenovo ThinkCentre M51 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre M51 manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 1
ThinkCentre™ Guía del usuario Tipos 8143, 8144, 8146 Tipos 8422, 8423, 8427 - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 2
- Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 3
ThinkCentre™ Guía del usuario Tipos 8143, 8144, 8146 Tipos 8422, 8423, 8427 - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 4
v y el Apéndice D, "Avisos", en la página 43. Segunda edición (junio de 2004) Esta publicación es la traducción del original inglés User Guide - Types 8143, 8144, 8146 - Types 8422, 8423, 8427 (19R0450). © Copyright International Business Machines Corporation 2004. Reservados todos los derechos. - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 5
. . . viii Seguridad de la unidad de CD y DVD . . . . viii Información adicional del programa IBM Setup Utility 27 Inicio del programa IBM Setup Utility BIOS 32 Apéndice B. Limpieza del ratón . . . . 33 Limpieza de un ratón óptico 33 Limpieza de un ratón mecánico 33 Apéndice C. Mandatos manuales - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 6
iv Guía del usuario - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 7
busca de daños, desgastes o indicios de peligro. Si tiene dudas sobre las condiciones de un componente, no utilice el producto. Contacte con IBM Support Center o con el fabricante del producto para obtener instrucciones sobre cómo inspeccionar el producto y repararlo, en caso necesario. En el caso - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 8
materiales. Servicio No intente arreglar un producto por su cuenta a menos que así se lo indique el IBM Support Center. Utilice sólo un proveedor de servicio oficial de IBM autorizado para reparar su producto concreto. Nota: algunas piezas pueden ser actualizadas o sustituidas por el cliente. Estas - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 9
de corriente alterna ni que muestre indicios de sobrecalentamiento (por ejemplo, plástico deformado) en la entrada de corriente alterna o en otra parte del adaptador. No utilice cables de alimentación en los que los contactos eléctricos de cualquiera de los extremos muestren indicios de corrosi - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 10
IBM para utilizarlas con el producto, y sólo deberían sustituirse por piezas aprobadas por IBM en contacto con su regazo ni cualquier otra parte del cuerpo durante un periodo de tiempo prolongado la unidad de CD y DVD Las unidades de CD y DVD giran los discos a alta velocidad. Si un CD o DVD tiene - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 11
v No doble ni flexione los discos CD/DVD ni los fuerce al insertarlos en el sistema o en su caja v Compruebe si los discos están agrietados antes de cada uso. No utilice discos - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 12
quipement connecté à ce produit. v Lorsque cela est possible, n'utilisez qu'une seule main pour connecter ou riques qui lui sont raccordés, reportez-vous aux instructions ci-dessous pour connecter et déconnecter les diff uniquement par une batterie IBM de type ou d'un type équivalent recommandé par - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 13
IBM Personal Computer vienen equipados de fábrica con una unidad de CD-ROM o una unidad de DVD-ROM. Las unidades de CD- CD-ROM y de DVD-ROM son productos láser. Estas unidades han recibido en Estados Unidos el certificado de conformidad con los requisitos del Department of Health and Human Services - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 14
pays, elle est certifiée être un produit à laser de classe 1 conforme aux normes CEI 825 et CENELEC EN 60 825. Lorsqu'une unité de CD-ROM/DVD-ROM est installée, tenez compte des remarques suivantes: ATTENTION: Pour éviter tout risque d'exposition au rayon laser, respectez les consignes de réglage et - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 15
su sistema. Si dispone de acceso a Internet, en la World Wide Web están disponibles los manuales más recientes para su sistema. Para acceder a esta información, indique lo siguiente en su navegador http://www.ibm.com/pc/support Escriba el tipo de máquina y el número de modelo en el campo Quick Path - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 16
xiv Guía del usuario - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 17
modelos. Para obtener un listado de las características de su modelo específico, consulte el programa IBM Setup Utility. Consulte el apartado Capítulo 2, "Utilización del programa IBM Setup Utility", en la página 27. Microprocesador (varía según el tipo de modelo) v Procesador Intel® Pentium® 4 con - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 18
v Unidad de disco duro interna SATA (Serial Advanced Technology Attachment) v áfico integrado para un monitor VGA (Video Graphics Array) v Ranura PCI Express Wake on Ring (en el programa IBM Setup Utility, esta característica se v Arranque de encendido automático v BIOS de Gestión del sistema (SM) y - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 19
310 vatios con conmutador de selección de voltaje manual v Conmutación automática de frecuencia de entrada seguridad por dispositivo Software preinstalado por IBM Es posible que el sistema sistemas operativos. v Microsoft® Windows XP Home v Microsoft Windows XP Professional Sistemas operativos (con - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 20
gráficos - Unidades internas, como: - Unidades ópticas como unidades de CD y DVD - Unidad de disco duro - Unidades de disquete y otras unidades visite las siguientes páginas Web: v http://www.ibm.com/pc/us/options/ v http://www.ibm.com/pc/support/ También puede obtener información llamando a los - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 21
Especificaciones Este apartado incluye una lista con las especificaciones físicas del sistema. Dimensiones Altura: 492 mm (19,4 pulgadas) Anchura: 175 mm (6,9 pulgadas) Profundidad: 450 mm (17,7 pulgadas) Generación de calor (aproximada) en unidades térmicas británicas (Btu) por hora: Configuraci - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 22
Herramientas necesarias Para instalar algunas opciones en el sistema, puede que necesite un destornillador de punta plana o de estrella. Puede que necesite herramientas adicionales para determinadas opciones. Vea las instrucciones que acompañan a la opción. Manejo de dispositivos sensibles a la está - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 23
Ubicación de los conectores frontales del sistema La ilustración siguiente muestra las ubicaciones de los conectores en la parte frontal del sistema. Nota: No todos los modelos tienen los conectores siguientes. 1 3 9 4 1 Conector IEEE 1394 2 Conector USB 3 Conector USB 4 Conector de micró - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 24
La ilustración siguiente muestra las ubicaciones de los conectores en la parte posterior del sistema. 1 LED de diagnósticos 10 2 Conmutador serie (COM 2) (algunos modelos) Nota: Algunos conectores de la parte posterior del sistema están codificados por color, para ayudarle a determinar - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 25
de controladores de dispositivo Puede obtener los controladores de dispositivo para los sistemas operativos que no están preinstalados en http://www.ibm.com/pc/support/ en la World Wide Web. Las instrucciones de instalación se proporcionan en archivos README, junto con los archivos de controladores - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 26
desmontar la cubierta: 1. Cierre el sistema operativo, extraiga los soportes de almacenamiento (disquetes, CD o cintas) de las unidades y apague todos los dispositivos conectados y el sistema. 2. del lado derecho, deslice la cubierta hacia la parte trasera y despegue la cubierta. 10 Guía del usuario - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 27
o placa madre) es la placa del circuito principal del sistema. Proporciona las funciones básicas del sistema y da soporte a una amplia gama de dispositivos que instala IBM o que puede instalar el usuario posteriormente. Capítulo 1. Instalación de opciones 11 - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 28
La ilustración siguiente muestra la ubicación de las piezas de la placa del sistema. 1 Conector de alimentación de 12 V 14 Conector IDE SATA 1 2 Conector de la unidad de disquetes 15 Conector del conmutador de presencia de la cubierta 3 Conector del altavoz 16 Conector de la fuente de - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 29
ón de tamaños de 256 MB, 512 MB y 1 GB. Nota: El tipo de memoria necesaria también aparece indicado en el texto junto al logotipo de IBM sobre la placa del sistema. Para instalar un DIMM: 1. Desmonte la cubierta. Consulte el apartado "Desmontaje de la cubierta" en la página 10. 2. Localice los - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 30
Qué debe hacer a continuación: v Para trabajar con otra opción, vaya al apartado pertinente. v Para completar la instalación, vaya al apartado "Cómo volver a poner la cubierta y conectar los cables" en la página 25. Instalación de adaptadores Este apartado proporciona información e instrucciones - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 31
CD-RW y DVD v Unidades de soportes de almacenamiento extraíbles Nota: Estas unidades también se conocen como unidades IDE (electrónica de unidad integrada). Las unidades internas se instalan en las bahías. En este manual las siguientes unidades instaladas por IBM: v Una unidad óptica en la bahía - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 32
extraíbles de 5,25 pulgadas v Unidad óptica de CD y DVD v Unidad de disco duro de 3,5 pulgadas (necesita una pieza de sujeción de montaje especial) v Unidad de soportes de almacenamiento extraíbles de 5,25 pulgadas v Unidad de disco duro SATA de 3,5 pulgadas v Unidad de disco duro PATA de - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 33
puentes de las unidades PATA deben colocarse como dispositivo maestro o esclavo. Las unidades de disco duro SATA no necesitan puentes de dispositivo maestro ni esclavo. Si está instalado una unidad de disco duro SATA, siga con el paso 6 en la página 18. v Si está instalando la primera unidad óptica - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 34
v Si hay una combinación de unidades óptica y de disco duro ATA en las bahías 1 y 2, establezca la unidad de disco duro como dispositivo maestro y la unidad óptica como dispositivo esclavo. Consulte la documentación de la unidad para obtener información sobre el puente de configuración maestro/ - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 35
puentes de las unidades PATA deben colocarse como dispositivo maestro o esclavo. Las unidades de disco duro SATA no necesitan puentes de dispositivo maestro ni esclavo. Si está instalado una unidad de disco duro SATA, siga con el paso 6 en la página 20. 5. Si hay una combinación de unidades óptica - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 36
6. Instale un soporte de retención en el lateral de la unidad. 7. Instale la unidad en la bahía hasta que encaje en su posición. 8. Continúe en el apartado "Conexión de unidades". Conexión de unidades Los pasos para conectar una unidad varían según el tipo de unidad. Utilice uno de los - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 37
de la placa del sistema" en la página 11. 3. Conecte un extremo del cable de señal a la unidad y el otro extremo a un conector IDE SATA disponible de la placa del sistema. 4. Localice uno de los conectores de alimentación extra de cuatro hilos y conéctelo a la unidad. Qué debe hacer a continuaci - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 38
siguiente muestra las ubicaciones de los bloqueos de seguridad en la parte posterior del sistema. Cable de bloqueo integrado Con un cable de del sistema. El cable de bloqueo se fija a una ranura de seguridad en la parte posterior del sistema y se manipula con una llave. Éste es el mismo tipo de - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 39
la cubierta cuando está instalado un candado. ® Protección mediante contraseña Para impedir el uso no autorizado del sistema, puede utilizar el Programa IBM Setup Utility para establecer contraseñas. Consulte el apartado "Utilización de contraseñas" en la página 27. Qué debe hacer a continuaci - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 40
el sistema y todos los dispositivos conectados. 10. Utilice el programa IBM Setup Utility para establecer la fecha y hora y las contraseñas. Consulte el apartado Capítulo 2, "Utilización del programa IBM Setup Utility", en la página 27. Borrado de una contraseña perdida u - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 41
la opción instalada, puede que necesite confirmar la información actualizada en el programa IBM Setup Utility. Para volver a colocar la cubierta y conectar los cables al las guías de los rieles de la parte inferior de la cubierta enganchen en los rieles, y empuje la cubierta hasta que Capí - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 42
cables externos y de alimentación. Consulte el apartado "Instalación de opciones externas" en la página 6. 6. Para actualizar la configuración, consulte el Capítulo 2, "Utilización del programa IBM Setup Utility", en la página 27. 26 Guía del usuario - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 43
debe utilizar el teclado. Las teclas que se utilizan para realizar las distintas tareas aparecen en la parte inferior de cada pantalla. Utilización de contraseñas Mediante el programa IBM Setup Utility, puede establecer contraseñas para evitar que personas no autorizadas accedan a su sistema y datos - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 44
Después de establecer una contraseña del administrador, se muestra un indicador de solicitud de contraseña cada vez que intenta acceder al programa IBM Setup Utility. Si hay establecidas una contraseña del usuario y una del administrador, puede escribir cualquiera de ellas. Sin embargo, para cambiar - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 45
Setup Utility (consulte el apartado "Inicio del programa IBM Setup Utility" en la página 27). 2. En el menú del programa IBM Setup Utility, seleccione Security (Seguridad). 3. Seleccione Security Profile by Device (Perfil de seguridad por dispositivo). 4. Seleccione los dispositivos deseados y pulse - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 46
todos los CD, discos Device, libere la tecla F12. 3. Seleccione el dispositivo de arranque deseado en el menú Startup Device IBM Setup Utility" en la página 27). 2. Seleccione Startup (Arranque). 3. Seleccione Startup Sequence (Secuencia de arranque). Consulte la información que aparece en la parte - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 47
de una anomalía de actualización de POST/BIOS. Programas de sistema Los programas de sistema son la World Wide Web (consulte el manual Consulta rápida). Las instrucciones para utilizar ibm.com/support en el campo de dirección y pulse Intro. 2. Localice los archivos que se pueden bajar (Downloads) - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 48
sistema mientras se están actualizando la POST y el BIOS (actualización flash), podría ser que el sistema no se reiniciará (rearrancará) correctamente. Si sucede esto, realice el procedimiento siguiente (también conocido como Boot-block Recovery o recuperación de bloqueo de arranque): 1. Apague el - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 49
el sistema. 2. Ponga el ratón boca arriba y observe los bajos con atención. Gire la trampilla 1 hasta la posición de apertura para extraer la bola. © Copyright IBM Corp. 2004 33 - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 50
3. Coloque la mano sobre la trampilla y la bola 2 y dé la vuelta al ratón de modo que ambas queden en su mano. 4. Lave la bola con agua caliente y jabón y séquela con un trapo limpio. Sople con suavidad sobre el alojamiento de la bola 4 para eliminar el polvo y las pelusas que puedan haberse - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 51
Apéndice C. Mandatos manuales de módem En el apartado siguiente se listan mandatos para programar el módem manualmente. El módem acepta los mandatos (n=0-3) almacenados en la memoria no volátil del módem. Los mandatos no se visualizan Los mandatos se visualizan © Copyright IBM Corp. 2004 35 - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 52
Mandato +++ H_ H0 H1 I_ I0 I1 I2 I3 I4 L_ L0 L1 L2 L3 M_ M0 M1 M2 M3 N_ O_ O0 O1 P Q_ Q0 Sr? Sr=n T V_ V0 V1 W_ W0 W1 W2 36 Guía del usuario Función Caracteres de escape - Conmutar de modalidad de datos a modalidad de mandatos (mandato T.I.E.S.) Forzar que el mó - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 53
y recuperar perfil activo 1 Función Forzar al detector de la portadora una señal alta (ON) Activar CD (detección de portadora) cuando esté presente la portadora remota El módem ignora la señal DTR El Unido y Hong Kong para la relación descolgar/colgar Apéndice C. Mandatos manuales de módem 37 - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 54
Mandato &R_ &S_ &T_ &V &W_ %E_ +MS? +MS=? &P2 &P3 &R0 &R1 &S0 &S1 &T0 &T1 &T3 &T4 &T5 &T6 &T7 &T8 &V0 &V1 &W0 &W1 %E0 %E1 Función Igual que el valor &P0, pero a 20 pulsos por minuto Igual que el valor &P1, pero a 20 pulsos por minuto Reservada CTS funciona según la necesidad de control de flujo - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 55
con opciones de adaptación Sólo enlace de datos normal (igual que \N0) Inhabilitar V.44 Habilitar V.44 Valores actuales Lista de valores soportados Apéndice C. Mandatos manuales de módem 39 - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 56
Mandatos de fax clase 1 +FAE=n +FCLASS=n +FRH=n +FRM=n +FRS=n +FTH=n +FTM=n +FTS=n Mandatos de fax clase 2 +FCLASS=n +FAA=n +FAXERR +FBOR +FBUF? +FCFR +FCLASS= +FCON +FCIG +FCIG: +FCR +FCR= +FCSI: +FDCC= +FDCS: +FDCS= +FDIS: +FDIS= +FDR +FDT= +FDTC: +FET: +FET=N +FHNG +FK +FLID= +FLPL +FMDL? +FMFR? - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 57
Posibilidad de informar de tonos DTMF Habilitar colocación de marcas de tiempo Generar señales por tonos Modalidad de transmisión por voz Apéndice C. Mandatos manuales de módem 41 - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 58
Atención usuarios de Suiza: Si su línea de teléfono Swisscom no tiene la función Taxsignal APAGADA, el funcionamiento del módem puede verse alterado. Este problema puede solucionarse mediante un filtro con las especificaciones siguientes: Telekom PTT SCR-BE Taximpulssperrfilter-12kHz PTT Art. 444. - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 59
provocar daños o la muerte a personas. La información contenida en este documento no afecta ni cambia las especificaciones o garantías del producto de IBM. Ninguna parte de este documento deberá regir como licencia explícita o implícita o indemnización bajo los derechos de propiedad intelectual de - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 60
que se encuentran en los mencionados sitios Web no forman parte de los materiales para este producto de IBM y el usuario los utiliza por su cuenta y riesgo. Estados Unidos y/o en otros países: IBM ThinkCentre Wake on LAN PS/2 Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 61
paralelo 9 conector PATA 12 conector serie 9 conectores SATA 12 conectores USB 9 configuración, programa de utilidad 27 14 características de seguridad 21 © Copyright IBM Corp. 2004 instalar opciones (continuación) DIMM 12 ía de actualización de POST/BIOS 32 S seguridad cable de bloqueo integrado características 3, - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 62
4 disquete 4 especificaciones 15 instalar 17, 18 internas 2, 15 ópticas 4 soportes de almacenamiento extraíbles 4 utilizar contraseñas 27 perfil de seguridad por dispositivo 29 programa IBM Setup Utility 27 V vídeo, subsistema 2 visión general xiii volver a poner la cubierta 25 46 Guía del usuario - Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 63
- Lenovo ThinkCentre M51 | User guide for ThinkCentre 8143, 8144, 8146, 8422, 8423 - Page 64
Número Pieza: 19R0460 (1P) P/N: 19R0800
ThinkCentre
™
Guía
del
usuario
Tipos
8143,
8144,
8146
Tipos
8422,
8423,
8427
±²³