Lenovo ThinkCentre M57 Traditional Chinese (User guide)
Lenovo ThinkCentre M57 Manual
View all Lenovo ThinkCentre M57 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre M57 manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 1
- Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 2
- Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 3
ThinkCentre ΓU - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 4
b ΩT Σ Σ ú ºeA N zC ²\¬ A ú H ThinkCentre w OTΓUH 41 ² B, y @ ]2008 11 δ © Copyright Lenovo 2008. - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 5
² v 1 ½nw ΩT 1 2 S W 3 S 3 W 5 3 n 7 Windows @ t ú n 7 Lenovo ú n 7 PC Doctor for WindowsBPC Doctor for Windows PE 8 Adobe Reader 8 4 Setup Utility 9 Setup Utility 9 °M ≤]w 9 ≤ BIOS yÑ]w 9 KX 9 KX N 10 KX 10 z KX KX 10 ]wB ≤ RúKX 10 ∩ m 11 ∩ m 11 ∩ ≤}≈ m - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 6
iv ΓU - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 7
ThinkCentre ΓU]tUCΩTG v1 1 , y½nw ΩTzú iHb≤BΣ ú w ΩTº ÷í C v3 2 , yS Wμzú qú S Wμ ÷ΩTC v7 3 , ynΘº[zú ÷≤@ t qúWiαww²ⁿJº { í ÷ΩTC v9 4 , y Setup Utilityzú p≤ ° ≤qútm]w ⁿ C v 13 ó 5 , y≤st {ízú ≤s POST/BIOS q POST/BIOS ≤s ÷ΩTC v 15 TC 6 , y ° PE zú qú ≥ ° E uπ ÷Ω v 21 í ≈ 7 , y nΘzú - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 8
vi ΓU - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 9
1 ½nw ΩT N: b ΓUºeA ²\¬ A ú ΩTA \ ú H ThinkCentre w Co H ú la IC ÷ w ΩTC ÷ s w OTΓUC\¬ A w ΩTα pGz≥ó ThinkCentre w OTΓUAziHq Lenovo PDF) A⌠}OG http://www.lenovo.com/support oiΓíσ≤ © Copyright Lenovo 2008 1 - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 10
2 ΓU - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 11
) v SATA ≈ íw ≈ °Tlt vv }C (VGA) π DVI π πX ε Tlt v eΦ O J M ≈ Y v ßΦ O TΘJB TΘXM J Y v μnD Γz sq v 10/100/1000 Mbps A v PCI V.90 Ω / u t zS v xs}≈ v }≈ v u}≈e⌡μ⌠ (POST) wΘ G αO (PXE)vMu AD≈tmqT≤w (DHCP)v © Copyright Lenovo 2008 3 - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 12
ΣL]í ≈¼Ap ity Center {í ÷ΩTA v ε v Lní ≈BΣL ½U v i[ πX¼ lΩ]Kensington w Ω v í í v s BIOS z KX \ ThinkVantage Productiv- w²w nΘ z qúiαH w²w nΘCYH nΘA w @ t BΣ mX {íH ΣLΣ {íC \α @ t , w²w Microsoft® Windows Vista® : 1. t 2. úúo íw qú≈¼ú w²w @ t C Ωa a ú ú Σ Windows Vista @ t C 4 ΓU - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 13
qL e { @ t 1 ]°≈¼ º v Linux® v Microsoft Windows® XP Wμ CXqú ΩΘWμC o e G275 τ]10.83 T ¬ G81 τ]3.19 T p G242 τ]9.53 T ½q : ½q ]tq ⌠≤ ±Sμyqqú j G240 ±Sμyqqú ΘJWvd≥G50/60 Hz 1. í σ≤IL A B C @ t biμ e { C ΓUX ºßAiα ΣL @ t g Lenovo T{Pz qú eC Mμ eiα W[CYnP @ t O qL e { Ad@t ⌠C 2 S Wμ 5 - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 14
6 ΓU - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 15
@ t qúW w nΘC Windows @ t ú nΘ í qúH Windows {íC Lenovo ú nΘ HUO Lenovo ú nΘ {íAiH≤Uz∩ DC ThinkVantage Client Security Solution u Sw Lenovo qú ThinkVantage Client Security Solution (CSS)C nΘi ≤UO@z ΩTA]A½n w ΩTApKXB[K≈ Mql{ AP ε ≥v sΩC ThinkVantage System Update ThinkVantage System Update - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 16
PE {íO Rescue and Recovery u@ @í CYLk Win- dows @ t A PC-Doctor for Windows Lk Qj≈τb D A PC-Doc- tor for Windows PECp ÷ΩTA \ 17 yPC-Doctor for Windowsz 18 yPC-Doctor for Windows PEzC Adobe Reader Adobe Reader O ≤ °BCLMjM PDF σ≤ uπC p s uW yM Lenovo ⌠ ¿zC ÷ΩTA \ 29 yOnline Books Ω 8 ΓU - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 17
UC @G 1. Setup Utility {í] \y Setup Utility {íz C 2. q Setup Utility {í\αϕA∩ LanguageC 3. ∩ zn BIOS yÑAMß÷ Enter ΣC 4. ½s qú ≤ C KX Setup Utility {íAziH]wKX ε ≥ v s z qú Ω C \y Setup Utility {ízCi KX ¼pUG v KX v z KX zú@wn]woΓ KX]α UCX C qúCúLApGzMw]w⌠@KXA \¬ © Copyright Lenovo 2008 9 - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 18
KX N KXiHO h 12]1 12 σr M r ⌠N XC≥≤w nO úe÷} °KXCKX XUCWhG qA v Yn]w¬O@ KXAh° r n K r AB ]t@ σr M@ v Setup Utility {í w KXúú jpg v z Wr W v @δr @δW v n≥zºe KX º KX @ ]wu KXvßA qΣLΘJ KX α qúC z KX KX : O z KXCúLA°qú≈¼ wAiα z KX KX Σñ@ C ]wu z KXvi ε ≥ v ≤tm]w CpGztd @ xqú ] - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 19
∩ m pGz qú pw aq B ∩ mC w ≈Ñ m A UCΣñ@ { ∩ m U { ]wq⌠≤}≈ m C :D Bw ≈P úi C 1. ÷¼qúq C 2. ÷ϕ F12 ΣAMß} qúCStartup Device \αϕX{ A ±} F12 ΣC : pGz USB ΣLA WzΦk ² Startup Device \αϕX{A b } qú A ÷U ±} F12 ΣA ún@ ÷ ú±C 3. q Startup Device \αϕ∩ n mAMß÷ Enter Σ }l C : q Startup Device - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 20
12 ΓU - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 21
Σ ní ≈AziHqUC⌠}UⁿE {í }≈ CD/DVD M ]τ ISO M G http://www.lenovo.com ≤s (Flashing) BIOS í p≤ sG ≤s (Flash) BIOSCziqUC⌠} ot BIOS {í≤ http://www.lenovo.com/support 1. pGn ≤s (Flash) BIOSA Tww} qúCN íJ ≈C 2. ÷¼qúA½s}≈C}l≤sC 3. t ú z∩ yÑ A ÷UΣLWMyÑ∩ rAMß÷ Enter ΣC 4. t ú z ≤ A ÷ Y ΣC 5. ΘJq - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 22
Ot D≈OW ≤". 4. ú½¬zs uMú CMOS/ v⌡ ⌠≤luC 5. N⌡ q m]pin 1 M pin 2 pin 2 M pin 3C 6. qú≈ A½ss ⌠≤wg ½ΓU luC \ ThinkCentre wΘw ≤ 7. NqúMπ q u½síJq íyñC 8. íJ POST/BIOS ≤s (Flash) AMß} qúMπ C 9. Ñq@ N n 2 3 C≤sÑq@ N ½s Cq ≈ñ X C ¿ßA ú π e At 10. ½ BJ 2 4C 11. NuMú CMOS/ v⌡ ½sí l mC 12 - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 23
]w TC v qúO w]w QΩ T]wC v ⌡T uO TΩs π qúW π YC : qúY G π YA dπ O s ∩ YA DD≈Oß YCp ÷ΩTA \ ThinkCentre w OTΓUñ "s z qú"C ΣLLkB@CqúS LC pG MLk M DANϕ qú ne C \qúH w OTΩ TA oA Σ q XMμC Σ dUCU G v USB YC v S ⌠≤ΣQdϕC pG MLk M DANϕ qú ne C \qúH w OTΩ TA oA Σ q XMμC © Copyright Lenovo 2008 15 - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 24
Gz qú íw Bww @ t AhqúWww²w Γ E {íAα ≤UzE DG v PC-Doctor for Windows]b Windows @ t ⌡μ v PC-Doctor for DOS PC-Doctor for Windows PEA°z ≈¼M¼ dows @ t Lk w]b Win- N: 1. ziHUⁿ PC-Doctor for Windows ⌠} G PC-Doctor for DOS E {í http://www.lenovo.com/support YnMΣqúA iUⁿ A b Use Quick Path μ ñΘJz - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 25
for Windows PE ≤UzE qú DC PC-Doctor for DOS °≈¼M¼ wAz Lenovo qúiαt PC-Doctor Doctor for DOS PC-Doc- tor for Windows PECPC-Doctor for DOS E {íO Rescue and Recovery u@ @í AP Windows @ t }⌡μCYLk Windows @ t A PC-Doc- tor for Windows Lk Qj≈τb D A PC-Doctor for DOSCziHqz E CD/DVD M ⌡μ PC-Doctor - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 26
÷ F1 ΣC } E {íC∩ zn⌡μ E Cp ΣLí PC-Doctor for Windows PE °≈¼M¼ wAz Lenovo qúiαt PC-Doctor Doctor for DOS PC-Doc- tor for Windows PECPC-Doctor for Windows PE E {íO Rescue and Recovery u @ @í CYLk Windows @ t A PC-Doctor for Windows Lk Q j≈τb D A PC-Doctor for Windows PEC q Rescue and Recovery - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 27
4. d ½ b α CpG ½UΦ D ° z (DSP) N °δO ½ m ≤C 5. ½sN ½s us qúWC 6. ½s qúC ßA TB D ½ D ½O uy ²ⁿ CpGb oϕ ziα nMΣ ½FC ½ o{ ⌡W ⁿ ≡wA 6 ° PE 19 - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 28
YnMΣD ½A ϕ HUⁿ G : U iαPz ½y úPC 1 ½yTw⌠ 2 ½y 3 ªuⁿ 4 ½y 1. ÷¼qúq C 2. qúW ½s uC 3. N ½ L CMßN ½yTw⌠ 1 α úΩw mAH X ½yC 4. NΓ±b ½yTw⌠ uy 2 WAAN ½ L AkΣ WA² ½yTw ⌠ uy¿bz ΓWC 5. H m⌠M ½yAA «b ¼Nª «C 6. j ½y 4 AN M jXC 7. ± ½y °C ªuⁿ 3 WO @Θ »CoΘ » N ubñí 8. pGub FA g º J] sδ ß MΣubCM - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 29
pGz qút iN² CD DVD ≈AYi @ uú vAH KNw ≈ e ¿qúXt P¼ACpGzNqúαe t@ B Nqúμ BNqú ¼ Auú vúiH UzA b L Σ L Φkúó ßAN ϕ@ qú B@¼A ßΓqC ¡ uú vAH@ w IC : uú vα⌡μ ∩ A ]s@ Microsoft Windows v \z @ uú N ±bw aΦO ½n C @t úPC vA] bs@ ¿ßA Yn uú vA ⌡μUCBJG 1. q Windows α WA÷@U}l ThinkVantage → Create - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 30
3. u ≡ºßAN } Rescue and Recovery u@ C : pG Rescue and Recovery u@ Lk} A ]iαO BIOS ñ T]w m]CD ≈ DVD ≈ Cp ÷ΩTA \ 27 yb ñ]w mzC 4. b Rescue and Recovery \αϕñA÷@U z t C 5. ϕ e ⁿ iμCt ú z A íJAϕ uú vC Ynb Windows Vista uú vA ⌡μUC @G i: ϕz uú í A ½¿ tw v eC tw e AN Rúw ≈ñ{ 1. Nu víJ CD - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 31
iμC p q Rescue and Recovery u@ ⌡μ @ and Recovery u@ zC ÷ΩTA \y Rescue Rescue and Recovery u@ Rescue and Recovery u@ bw ≈W@ ⁿO@ ⌠ A ⌠ W B@A úⁿ Windows @ t vTC] AY Lk Windows @ t Az Mi H⌡μ @ CziHq Rescue and Recovery u@ ⌡μUC @ G v qz w ≈ ≈ñ GRescue and Recovery u@ i²zMΣw ≈W AMßNo e LiN² CΘAp - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 32
n ½s w Microsoft Office Microsoft Works {íAN Microsoft Office CD Microsoft Works CDCu w²w Microsoft Office Microsoft Works qú ú o CDC CΘ pGLks w ≈W Rescue and Recovery u@ AziH w ≈Ñ CΘ Mo DC CDBDVD USB : CΘ α⌡μ @ A ]@ t úPC⌠≤ ¼ CD ≈ DVD ≈úiH C CΘ]]t PC-Doctor E {íA] ziHq CΘ⌡μE {íC Yn - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 33
mX {í ≤qúw ≈]q O C ≈ SWTOOLS\drivers Ω ¿ñCΣL mX {íh±b O mH nΘCΘWC z]iHb yΩT⌠W o tw m s mX {íA⌠} G http://www.lenovo.com/think/support Yn½sw tw mX {íA ⌡μUCBJG 1. qú @ t C 2. uWindows v u qúv π w ≈ ² cC 3. } C:\SWTOOLS Ω ¿C 4. } DRIVERS Ω ¿CDRIVERS Ω ¿ U m RW]p AUDIO VIDEO C lΩ ¿A Hw bzq - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 34
6. UCΣñ@ Φk ½sw mX {íG v b mlΩ ¿ñAMΣ README.TXT ΣL W TXT Co D WiαO@ t Ap WIN98.TXTCTXT t p≤½sw mX {í ΩTC v pG mlΩ ¿t W INF Azi usWwΘv{í] ≤ uWindows εxvñ ½sw mX {íC D mX {íú i o {í½sw Cbú zΘJnw mX {í A busW wΘv{íñA÷@Uw s²CMßAAq mlΩ ¿ñ∩ Aϕ m X {í C v b ml iμC ¿ñMΣ SETUP.EXE C÷ΓU SETUP. - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 35
⌠ TC v Rescue and Recovery u@ A iJ Windows C \ 25 y zAH o Ω v pGzQnNw ≈ ¿ l Xt¼AA 21 y P uú vzC uú vC \ n¿ u vB w aΦAH ú º C CΘ uú vA Nª s±b pGzLkq CΘBu v uú Recovery u@ Windows ⌠ AiαO] z mBCD ≈BDVD ≈ USB w wq¿ yb ñ]w mzC vs Rescue and b BIOS ñAN mCp ÷ΩTA \ 7 nΘ 27 - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 36
28 ΓU - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 37
ThinkCentre ΓUº AOnline Books Ω ¿ñ] ThinkCentre wΘw ≤½ ΓUC ThinkCentre wΘw ≤½ΓUú vBⁿ z≤½qúñ u ßi μ≤½ ≤ (CRU)vCCRU O ßi μ ≤½ qús≤C pGn °X A ÷@U}l uW y → uW yCbzqúA X W÷ΓUCz]iHq Lenovo ⌠ oX A⌠} G http://www.lenovo www.lenovo.com/support AziH Lenovo Update ÷ΩTAP ²z Ps U NA © Copyright Lenovo - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 38
HelpA ÷@U}l → {í → ThinkVantage → Access HelpC} Access Help ºßA ¬Σ e ∩ e A jM MΣSwrⁿ ⁿ C w OT qúH ThinkCentre w OTΓU]tqú w B]wBOT N ÷ΩTC b ú eA\¬ A w ΩTC Lenovo ⌠ (http://www.lenovo.com) Lenovo ⌠ ú C @G s ΩTPA AH≤Uz RB @qúCz]iH⌡μU v RG - αW¼qúMºO¼qú -π - δv≈ - t≤ -S C v RΣLA - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 39
n ≤CLenovo αP zw o ú]AbOTd≥ G v ≤½ D Lenovo eUsyBD Lenovo ≤ v ΣXnΘ D vw BIOS tm v ≤B ∩ mX {í v w M @⌠⌠@ t (NOS) v w M @ {í ¡syA Lenovo úú OT s \qúH w OTΩTAHA A α OTA C π OT° í Cz Od R p z bΩa a A Σ q XMμA yX http://www.lenovo.com/ supportAMß÷@U Support phone listA \qúH w OTΩTC - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 40
ⁿ ¡εC íi oCA ú uΩ O ≈¼CbY Ω YnP z qúO XuΩ OTA vΩμA B ° ú A Ωa a MμA yX http://www.lenovo.com/supportAMß÷@U WarrantyAϕ e W ⁿ iμC p w²w Microsoft Windows ú Service Pack w ÷ D N≤UA yX Microsoft ú Σ A ⌠ A⌠}OGhttp://support.microsoft.com/directoryA qó ßΣ ñ C ¼piα u¼O C RΣLA ziHbOT í ºß RΣLA Apw - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 41
HU NCXΓ g ≈{í ⁿOC ϕ ≈B≤uⁿO ív Ai ⁿⁿOC ≈ B≤uⁿO ívA z su εCⁿOiq⌡μqTnΘ PC ⌠≤ΣL ≈ m e ≈C ≈ ⁿOú H AT }YAH ENTER C ⁿOiH j gr pgr A²úi VXrΘC ¡ϕR {{ ß≡ uⁿO ív xs≤ ≈Dºo O Θñ q X (n=0-3) Σñ@ XC ⁿO ¼ ⁿO¼ ⌡Xr - quΩ ív ½ uⁿO ív]T.I.E.S. ⁿO jó ≈ W ] jó ≈ U ]úu NGqjQúΣ H1 ⁿO © Copyright Lenovo 2008 33 - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 42
ⁿO I_ I0 I1 I2 I3 I4 L_ L0 L1 L2 L3 M_ M0 M1 M2 M3 N_ O_ O0 O1 P Q_ Q0 Sr? Sr=n T V_ V0 V1 W_ W0 W1 W2 X_ X0 X1 X2 X3 X4 Z_ Z0 Z1 XR AT ⁿO ⁿO &C_ &C0 &C1 34 ΓU \α π ú OX ut ROM M d íO Θ Θ ID Od ID CΓz q CΓz q ñΓz q ¬Γz q ÷¼ Γz } Γz ⁿi Tw} - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 43
ⁿO &D_ &F_ &G_ &K_ &M_ &P_ &R_ &S_ &T_ &V &W_ %E_ +MS? +MS=? &D0 &D1 &D2 &D3 &F &G0 &G1 &G2 &K0 &K3 &K4 &K5 &K6 &M0 &P0 &P1 &P2 &P3 &R0 &R1 &S0 &S1 &T0 &T1 &T3 &T4 &T5 &T6 &T7 &T8 &V0 &V1 &W0 &W1 %E0 %E1 \α ≈ ñ DTR T ≈≤ DTR ⁿ½ß≡ uⁿO ív ≈ Ab DTR ⁿ½ß≡ uⁿO ív b DTR ½] tw]tm @n @n 1800 «≈ @n - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 44
ⁿO +MS=a,b,c,e,f \α ∩ AΣñG a=0B1B2B3B9B10B11B12B56B64B69F b=0-1Fc=300-56000Fd=300-56000Fe=0-1F f=0-1CABbBcB dBeBf w] =12B1B300B56000B0B0C "a" ⁿw qT≤wAΣñ 0=V.21B1=V.22B2=V.22bisB3=V.23B9=V.32B 10=V.32bisB11=V.34B12=V.90BK56FlexBV.34...... B56=K56FlexBV.90BV.34......A64=Bell 103B69=Bell 212C - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 45
u Class 1 ⁿO +FAE=n +FCLASS=n +FRH=n +FRM=n +FRS=n +FTH=n +FTM=n +FTS=n u Class 2 ⁿO +FCLASS=n +FAA=n +FAXERR +FBOR +FBUF? +FCFR +FCLASS= +FCON +FCIG +FCIG: +FCR +FCR= +FCSI: +FDCC= +FDCS: +FDCS= +FDIS: +FDIS= +FDR +FDT= +FDTC: +FET: +FET=N +FHNG +FK +FLID= +FLPL +FMDL? +FMFR? Ω/u ¬ AO ¼Ω H HDLC - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 46
y ⁿO +FPHCTO +FPOLL +FPTS: +FPTS= +FREV? +FSPT +FTSI: Ñq C O ⁿXⁿ nD Θ¼A Θ¼A Oq ⁿ °i Θu@ ID #BDR #CID #CLS #MDL? #MFR? #REV? #TL #VBQ? #VBS #VBT #VCI? #VLS #VRA #VRN #VRX #VSDB #VSK #VSP #VSR #VSS #VTD #VTM #VTS #VTX ∩ jv uIs{í IDv ∩ΩBun/ O≈¼ M°iμí Osy O qh ΘX Θh d w jp ]ADPCM np OúYΦk PCM - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 47
τh NG pGz Swisscom q u ÷¼ TaxsignalA TiαiH UCWμ z∩ MG Telekom PTT SCR-BE Taximpulssperrfilter-12kHz PTT Art. 444.112.7 Bakom 93.0291.Z.N ≈\αiα ⁿ vTC v ² A. Γ ≈ⁿO 39 - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 48
40 ΓU - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 49
oHU Lenovo { Aϕ Φí ∩ Q ßtdC ¼ Q TA L ΩTñ⌠≤∩D Lenovo O Lenovo μ ß IC z úΩ ALenovo O Co eApGn o ⌠ Ω Az σ≤ñ t Ob ε⌠ ñoXC] AbΣL@ ⌠ ñ≥o Giα π tºCb}oh t Wiα L@ qA²úO o qb½ W Moμ t W P GCA A wiαOzL Φí ⌠CΩ GiαúPC σ≤ τ ΣSw⌠ A Ω C q°ΘX N UC N A ≤π tw ºq°ΘX\αº≈¼C © Copyright Lenovo 2008 41 - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 50
vA h ax Σ L ¡ ° CYT u{ C UCM WⁿO Lenovo bⁿΩM] ΣLΩa a G Lenovo Rescue and Recovery Lenovo x ThinkCentre ThinkVantage Wake on LAN O International Business Machines Corporation bⁿΩM] a C ΣLΩ MicrosoftBWindows M Windows Vista O Microsoft Corporation bⁿΩM] Ωa a C ΣL CeleronBIntelBIntel - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 51
w mX {í 25 eC f @, ≈ 22 RúKX 10 ≤s t {í 13 (Flashing) BIOS 13 ≤s (Flashing) BIOS 13 eK f ,P 25 ΣLA 32 KX 9 CΘ, P 24 E {í 31 í CD/DVD M 17 P 25 P CΘ 24 ⁿO Γ ≈ 33 ≥ AT 33 u class 1 37 u class 2 37 y 38 MNP/V.42/V.42bis/V.44 36 ½n w ΩT 1 Tlt 3 © Copyright Lenovo 2008 - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 52
⌡μ 17 ⌡μ, CD/DVD M 17 {í 16 CD/DVD M 17 17 PC-Doctor for DOS 16, 17 PC-Doctor for Windows 16, 17 PC-Doctor for Windows PE 16, 18 41 q S4 eQ f ΩΘWμ 5 ° 15 ° , ≥ 15 KX 10 ,P 25 z, KX 10 ⌠ , Lenovo 30 y , ⁿO 38 í A 31 s 30 o 29 í σ≤, 31 eQ¡ f ≈ⁿO Γ 33 ≥ AT 33 u - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 53
∩ m 11 m 11 eQC f ° ≤]w 9 ⌠, @5 RΣLA 32 eQK f XRt d 4 v eGQT f ≤ KX 10 m 11 }≈ m 11 A AT ⁿO ≥ 33 XR 34 B BIOS, ≤s (Flashing) 13 F Flashing BIOS 13 L Lenovo ⌠ 30 M MNP/V.42/V.42bis/V.44, ⁿO 36 R Rescue and Recovery 21 Rescue and Recovery u@ 23 S Setup Utility 9 T ThinkVantage úαñ 29 45 - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 54
46 ΓU - Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 55
- Lenovo ThinkCentre M57 | Traditional Chinese (User guide) - Page 56
ú s : 53Y6803 Printed in Taiwan (1P) P/N: 53Y6803